Prodipe IEM 3 Instructions For Use Manual

I E M 3

MANUEL UTILISATEUR / INSTRUCTIONS FOR USE

GEBRAUCHSANLEITUNG / INSTRUCCIONES PARA EL USO

MANUAL DO USUÁRIO / ISTRUZIONI PER L‘USO

Notice d’emploi

IEM3 : le son studio dans vos oreilles

Spécialement conçus pour les musiciens, sur scène, en voyage, en studio, avec une
ergonomie très étudiée pour vous isoler parfaitement des bruits extérieurs, les
écouteurs IEM 3 de PRODIPE vous offrent la qualité de son Studio où que vous
soyez.

Vous retrouverez avec les IEM 3 un son neutre et très équilibré, du grave à l’aigu.
Les IEM 3 seront également très appréciés sur vos appareils nomades pour

découvrir une qualité d’écoute extraordinaire.

Caractéristiques techniques :

•

Diamètre écouteurs : Ø 10mm

•

Impédance : 16Ω

•

Sensibilité : 95±3 dB

•

Réponse en fréquence : 10Hz-22kHz

•

Longueur du câble: environ 1.2 m

•

Connecteur : Ø3.5mm stéréo

•

Livrés avec trois embouts caoutchouc

Consignes d'utilisation

1. Mettre les écouteurs.

2. Ne pas couvrir les transducteurs !

3. Pour des raisons hygiéniques, remplacez de temps en temps les coussinets
d'oreille.

Avertissement

Protection de l’audition.
Evitez d’utiliser le casque à fort volume de façon prolongée, vous risqueriez de
provoquer des lésions irréversibles de votre système auditif. Il est recommandé de
maintenir le volume à un niveau modéré.

Nettoyage

Pour nettoyer le casque, utilisez un chiffon doux et sec. Si nécessaire, le casque peut
être lavé à l’eau savonneuse (utilisez un détergent non agressif, un nettoyant liquide
universel par exemple).

Note : n’utilisez jamais de produits de nettoyage contenant des solvants !

Instruction manual

IEM 3: studio sound directly in your ear

The PRODIPE in-ear monitors (IEM 3) have been ergonomically designed for
musicians to ensure a complete seal from any external noise and an exceptional
sound reproduction on stage, in a studio or on the move.

With the IEM 3, the sound is neutral and very balanced from lows through to high
notes. The IEM 3 will also give an exceptional sound quality to any of your mobile
devices.

Supplied with a range of flexible moulds for maximum comfort.

.

Technical data

•

Loudhailer Diameter: Ø 10mm

•

Impedance: 16 Ω

•

Sensitivity: 95±3 dB

•

Frequency Response: 10Hz-22kHz

•

Cable Length: about 1.2M

•

Plug: Ø3.5mm stereo

•

Carrying bag, 1pc Spare

•

Earcap: 3 pairs

Instructions for use

1. Put on the headphones

2. Do not cover the transducers!

3. The earcushions have to be replaced from time to time for hygienic
reasons.

Attention

Hearing Damage
Avoid using headphones with the volume turned up for an extended period of time.
Doing so can damage your hearing. It is advisable to keep the volume at a moderate
level at all times.

Cleaning the headphones

To clean the headphones, use a soft damp cloth. If necessary, the headphones can
be cleaned with soapy water (use a mild cleanser such as washing-up liquid).

Note: never use solvent-containing cleansers!