ProChip M-Ped-SE Owner's Manual [en, de]

Download

Page 1

V2.04 Page 1 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

Owners Manual M- Ped-SE

- For e-bikes and pedelecs with the BionX drive system -

Please read these instructions carefully before using the M-Ped-SE device !

The activation of this device will void the manufacturer's warranty. Please note the legal regulations: This device is only to be used for sport or competition purposes. Once the M-Ped-SE system is activated, the bike must not be used on the road ! The actual achievable speed depends on the type of BionX system on the bicycle.

Connecting the M-Ped-SE to the bike:

- Locate the connector plug on the BionX cable near the Console or Motor.

- Remove the shrink tubing on the cable plug

- Disconnect the cable (slide back the connector sleeve on the plug, then pull the connector apart)

- Connect the M-Ped-SE to the bike cable plug.

- Press the Start button on the BionX Console.

- See a video on YouTube at: http://www.youtube.com/watch?v=OsKpRP19I6Q

After switching the unit on, the following information is displayed on the M-Ped-SE screen:

- Firmware version (of the M-Ped-SE )

- Limit: xx / Free : xx ( limit : xx = number of possible Bikes / Free: xx = Remaining bikes)

“OK“ Button:

With the OK button confirm or select a function.

“ESC“ Button:

With the ESC button cancel an operation.

“UP“ Button:

With the UP button scroll forward in the menu.

“DOWN“ Button:

With the DOWN button scroll backwards in the menu.

Page 2

V2.04 Page 2 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

Main Menu:

- Setting the M-Ped-SE operating language to English

The default M-Ped-SE menu language is German.

To set it to English, press the Up button to display Setup, then press OK Sprache will display. Press OK Press the UP button to display English, then press OK

Press ESC to return to the main menu

- Setting the maximum bike speed: (Vmax)

25 km / h 35 km / h 45 km / h 55 km / h 65 km / h Custom setting

Select the desired preset speed from the menu by pressing the UP button, or enter a specific desired maximum speed (1 Km/h- 70 Km/h) on the keypad. Specific values can be entered by pressing OK when individ. is displayed (See: Entering a value)

After setting the Vmax value and confirming with the OK - button, the console will display several process settings. The unit will then ask for confirmation. Press either ESC to return to the main menu, or OK to confirm the setting. After pressing OK, the system will power down and turn off automatically.

If you want to perform another function (eg throttle Vmax), press the ESC button, the console will remain in CanSlave mode and the main menu of the M-Ped-SE will be displayed again.

After the power is off, remove the M-Ped-SE unit and reconnect the bike cable.

If an error occurs (eg with a G1 Console) see troubleshooting below.

Page 3

V2.04 Page 3 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

- Setting the throttle speed

If your BionX system has a "throttle" feature, you can enter a custom Vmax value under this menu item. (See: Entering a value)

- Setting the KM odometer (mileage)

If you change the BionX console you can set the actual distance previously ridden by entering the desired KM-value on the new console. (See: Entering a value)After successfully writing the value, the console will automatically turn off.

Please observe the legal requirements: True Mileage must be specified when a bike is sold!

- Values

ON / OFF

Indicates how many times the bike settings have been modified or "Switched", the value is displayed until any key is pressed on the M-Ped-SE.

LadeZyk

Indicates how many times the battery has been charged, the value is displayed until any key is pressed on the M-Ped-SE.

- Wheel circumference

Read:

Reads the actual stored Wheel circumference in mm from the Bike ECU

Change:

Write a personal Wheel circumference in mm in the Bike ECU

- Motor Temperature

(shows the Motortemperature in the G2-Console)

On:

Activate the Function

Off:

Deactivate the Function

Page 4

V2.04 Page 4 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

M-Ped-SE Setup

Language

The default M-Ped-SE menu language is German. To set it to English, press the Up button to display Default language = "English" then press OK

Develop

This is a function restricted to the M-Ped-SE manufacturer and is password protected.

Note: misuse of this function will permanently disable the M-Ped-SE device!

Page 5

V2.04 Page 5 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

General Operation:

Entering a value:

When a setup function requires a new value, the M-Ped-SE display will show: "new value" 0

Example: To enter the value 357:

-Press is the UP button three times until the display reads 3 3x UP button ...

3x UP-button…

- Press the Down button, and the display will read 30

-Now press the UP button five times until the display reads 35 5x UP button ...

5x UP-button…

- Press the Down button, and the display will read 350

-Now press the UP button seven times until the display reads 357 7x UP button ...

7x UP-button…

When the desired value is displayed, press the OK button, the displayed value is accepted.

An incorrect entry can be reset by pressing the ESC key.

Page 6

V2.04 Page 6 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

Troubleshooting

Problems setting the "CAN slave mode " :

If you can not enable the CanSlave mode by the G1 Console, press and hold the On / Off button on the G1 Console from the beginning of the procedure "fixed" during the activation process.

Error messages:

ErrorNr = 1 / Failed to set the CanSlave mode ErrorNr = 2 / Failed to read the serial number ErrorNr = 3 / Failed to write the Vmax value to the Console ErrorNr = 4 / Failed to write the Vmax value to the Motor ErrorNr = 5 / Failed to read the Vmax value from the Console ErrorNr = 6 / Failed to read the Vmax value from the Motor ErrorNr = 7 / Failed to write the Vmax value to theThrottle ErrorNr = 8 / Failed to read the Vmax value from the Throttle ErrorNr = 9 / Failed to read the KM value from the Console ErrorNr = 10 / letter of the KM article ErrorNr = 11 / Failed to read the number of ON / OFF cycles ErrorNr = 12 / Failed to read the number of charge cycles Limited Error / M-Ped-SE is married with another BionX system as the actual connected

If an error code is displayed, press the ESC or OK button. This will display the main menu. Press on the OK - button, then repeat the desired process.

Page 7

V2.04 Page 7 von 7

Stand: 08.04.2018

Diese Bedienungsanleitung ist Eigentum der Fa. ProChip. Sie wird Kunden und Wiederverkäufern der Fa. ProChip kostenlos

zur Verfügung gestellt. Jede Vervielfältigung oder Modifikation, Weitergabe, Digitalisierung oder Abänderung zur

Eigenverwendung ist ohne schriftliche Erlaubnis der Fa. ProChip verboten.

Information on Smart and Grace Bike’s:

- Connect the M-Ped-SE as described above on your Smart or Grace bike.

-Select the desired value and press the OK button.

-Then press IMMEDIATELY the buttons on the console of your bike shortly alternately. Press all buttons short but do not hold, the order is not relevant.

If you observe this, the bike will not turn off and you can complete the activation with the M-Ped-SE without any problems.

Information on Diamant / Trek Bike’s:

For the bike's manufacturer Diamant / Trek is a battery-powered version of the M-Ped-SE available which operates independently of the power supply of the bike.