Privileg CM4216 User Manual [de]

CM4216

Anleitung-Nr.: 92391 Bestell-Nr.: 759 457 HC 20130410 Nachdruck, auch

auszugsweise, nicht gestattet!

Gebrauchsanleitung

Kaffeemaschine

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang / Geräteteile .................................................................................... 3

Informationen und Hinweise ................................................................................4

Kontrolle ist besser ...............................................................................................4

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........................................................................4

Bevor Sie das Gerät benutzen ............................................................................. 4

Zu Ihrer Sicherheit .................................................................................................5

Signalwörter .......................................................................................................... 5

Sicherheits hinweise ..............................................................................................5

Erstinbetriebnahme ..............................................................................................11

Zum Aufstellungsort .............................................................................................11

Montage / Anschluss ...........................................................................................11

Leerlauf ............................................................................................................... 12

Uhrzeit einstellen ................................................................................................ 14

Bedienung .............................................................................................................15

Kaffee brühen ..................................................................................................... 15

Timer/ Startzeitverzögerung ................................................................................ 18

Startzeitverzögerung verwenden ....................................................................... 18

Tropfschutz ......................................................................................................... 19

Reinigung und Wartung ......................................................................................20

Reinigung ............................................................................................................ 20

Entkalken ............................................................................................................ 21

Unser Service ....................................................................................................... 22

Umweltschutz leicht gemacht ............................................................................ 23

Verpackungstipps ............................................................................................... 23

Altgeräteentsorgung ........................................................................................... 23

Technische Daten ................................................................................................24

Lieferumfang / Geräteteile

Bedienfeld 1 STUNDE Einstellung der

Stunden

2 Display 3 AN/AUTO/AUS Ein-/Aus-

schalter, Starten/Beenden der programmierten Startzeitverzögerung

4 PROG Startzeitverzögerung

einstellen, Uhrzeit-Einstellung aktivieren

5 MIN Einstellung der Minuten

Gerät 6 Filteraufnahme mit Tropf-

schutz

7 Wasserbehälter-Deckel 8 Wasserbehälter

9 Wasserstandsanzeige 10 Netzkabel und -stecker

11 Warmhalteplatte 12 Kaffeekanne

13 Aromaschutz-Deckel 14 Bedienfeld

1112

Informationen und Hinweise

Kontrolle ist besser

1. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.

2. Kontrollieren Sie, ob das Gerät Transportschäden aufweist.

3. Sollte die Lieferung unvollständig sein oder Transportschäden aufweisen, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb. Wenden Sie sich an unsere Bestellannahme.

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Mit der Kaffeemaschine können Sie haushaltsübliche Mengen Kaffee zubereiten. Benutzen Sie dazu handelsübliche Filtertüten der Größe 4.

Das Gerät ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und ist nicht für den gewerblichen Betrieb ausgelegt. Der Gebrauch ist vorgesehen:

– in Räumen, die als Küchen für

das Personal von Geschäften, Büros und anderen Arbeitsbereichen eingerichtet sind

– in landwirtschaftlichen touri-

stischen Einrichtungen

– in Hotels, Motels und anderen

Übernachtungseinrichtungen

–bei Zimmervermietungen.

Verwenden Sie das Gerät nur wie in dieser Gebrauchsanleitung

beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden oder sogar zu Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht-bestimmungsgemäßen Gebrauch entstanden sind.

Bevor Sie das Gerät benutzen

Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel oder die Netzanschlussleitung Schäden aufweisen. Sollten Sie Schäden feststellen, schalten Sie es nicht ein, sondern benachrichtigen Sie bitte unsere Bestellannahme.

Bevor Sie Ihr Ge rät benutzen, le sen Sie bit te zu erst

die Si cher heits hin wei se und die Ge brauchs an lei tung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funk tio nen si cher und zu ver läs sig nut zen.

Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung gut auf und geben Sie sie an einen möglichen Nachbesitzer weiter.

Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspeziﬁ sche Richtlinien und Gesetze!

Zu Ihrer Sicherheit

Signalwörter

Gefahr

Schaden für L ei b u nd Leben verursachen.

Achtung

kann einen Sachschaden verursachen.

dem Gerät beach t et werden sollten.

Gefahr!

Hohes Risiko! Missachtung der Warnung kann

Achtung!

Mittleres Risiko! Missachtung der Warnung

Wichtig!

Gerin ges Risik o! Sachverhalte , die beim Umgang mit

Sicherheits hinweise

Gefahr

oder zu hohe Netzspannung kann z u elektrischem Stromschlag führen.

StromschlagGefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation

• Schl ie ße n Sie d a s Gerät nur an, wenn die Netz spannung de r St eckdose mit der Angabe au f de m Typenschild übereinstimmt.

• Schl ie ße n Sie d a s Gerät nur an eine g u t zugängliche Steckdos e a n, damit Sie es bei einem Störfall schnell von Stromne tz trennen können.

• Be tr ei be n Sie d a s Gerät nicht, wenn es s i chtbare Schäden aufweist od er das Netzkabel bzw. der Netzstecker defekt ist.

• Wenn d as Netzkabel d es Geräts beschä dig t ist, muss es durch de n Her steller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden.

• Öffnen Sie das Gehäuse nicht, son dern überlassen Sie die Re pa ra tur Fach kräf ten. Wenden Sie sich dazu an ein e Fach werkstatt. Bei eigenständig durchgeführten Reparaturen, unsachgemäßem Anschluss ode r

falscher Bedien u ng s i nd Haftungs- und Garantieansprüche ausgesch lo ssen.

• Bei Reparatur e n d ü r fen nur Tei le ver wen det wer den, die den ur sprüng li chen Ge rä te da ten ent spre chen. In die sem Gerät be fin den sich elek tri sche und me cha ni sche Tei le, die zum Sch u tz ge gen Ge fah ren quel len unerlässlich sind.

• Tauchen Sie weder das Gerät selbs t noch Netzkabel oder -ste cker i n Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Fassen Sie den Netzstecker nie mals mit feuch ten Hän den an.

• Zie h en Sie d e n Ne tzst ecker nie an der Zu lei tung aus der Steck do se, sondern fassen Sie immer den Netz stec ker an.

• Verwenden Sie da s Anschlusskabel n i e a ls Tragegriff.

• Hal ten Sie das Gerät, den Netzstecker und das Netzkabel von offenem

Feuer u n d he ißen Flächen fern.

• Verlegen Sie das Ka bel so, dass es ni cht zur Stolperfalle wird.

• Knicken Sie d a s Anschlusska bel n ich t u n d legen Sie es nicht über scharfe Kanten.

• Verwenden Sie da s Gerät nur in trockenen Innenräumen. Betreiben Sie es nie in Feu ch trä umen oder im Regen.

• Lage rn Sie da s Gerät nie so, dass es in ei n e Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann.

• Gre ifen Sie niemals nach einem E l ektrogerä t, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie in einem solchen F a l l so f ort den Netzstecker.

• Sorgen Sie d a fü r, dass Kinder ke i n e Gege n s tä nde in das Gerä t h i ne i nstecken.

• We nn Sie d as Ge rät n ich t benutzen, es reinigen oder wenn eine St örung auftritt, schalten Sie das Gerät immer au s und

ziehen Sie den Stecker aus der Steck dos e .

Gefahr

Kurzschlussgefahr!

Eingedrungenes

Wasser kann einen Ku rzschlu ss verursachen.

• Schalt en Sie d as Gerä t

vor jeder Rei nig ung a us , und ziehen Sie de n Netz stecker.

• Tauchen Sie weder das

Gerät noch den Netzst ecker ins Wasser. Benutzen Sie zum R ei n igen keinen Dampfreiniger.

• Ben u tzen Sie z u m Reini-

gen kein B a ckofen- oder Grill-Spray.

Gefahr

Gefahren f ü r

Kinder und Per-

sonen mit ein-

geschränkten physischen, s ensorischen oder ge is ti ge n Fähigkeiten!

Kinder erkennen Gefahren häufig nicht oder u nterschätzen sie.

• Kinde r m üss en be a u fsichtigt werd e n , um sicherzustellen, dass sie nicht mi t d e m Ge rä t spielen.

• Sorgen Sie d a fü r, dass Kinder kein e n Zu griff auf das Gerät habe n , wenn sie unbeaufs ichtigt sind.

• La sse n Sie Kin d e r n icht mit der Verpackungsf ol ie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.

• Dieses Ge rä t k a n n von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduz ie rten physischen, sensorischen oder mentalen Fähi gkeite n ode r Ma ng el an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie bea ufs ichtigt oder bezügl ich des s icheren Geb r auchs des Gerätes unterwiesen wurden und die da ra u s resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht m i t d e m Gerät spielen. R e i nig u n g und Benutzerwartung dürfen nicht du r ch Kin d e r

ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Gefahr

Verbrühungsgefahr!

Während des

Gebrau ch s d e r Kaffeemaschine tritt heißer Dampf aus.

• Vermeiden Sie jeden

Kontakt mit d em h e i ß en Dampf wä h r e nd d es Brühvorgangs, beim Wiederauffüllen des Wassertanks und wen n de r Deckel geöffnet ist.

• Sind mehrere Brühv orgänge hintereinander erforderlich, schal te n Sie die Ka ffeemaschine nach jedem Brühvorgang a us u nd legen Sie eine Abkühlpa use von ca. 5 Min. e in .

• Geh e n Sie vorsichtig mit dem heißen Kaffee um.

Gefahr

Verbrennungsgefahr!

Die Glaskan n e

und die W a rmh a lteplatte werden während des Betriebs sehr hei ß!

• Lass e n Sie d a s h eiße Gerät vor de m Be fü l l e n mit kalt e m Wasser mi ndestens 5 Mi n u ten abkühlen. Öffnen Sie den Deckel nicht wä hre nd de s Betriebs.

• Beim Einfüllen v on F rischwasser ku rz nach dem Brühvorgan g kann heiß er Dampf au s dem W asser auslauf austreten. Schalten Sie daher die Kaffeemaschine nach jedem Brühvorgang aus , und legen Sie eine Abkühlpa use v on ca. 5 Min. ein .

• Fassen Sie die Gl askanne nur a m Griff an.

• Berühr e n Sie d ie h eiße Warmhalteplatte nicht, und fassen Sie nich t u nter den Fi l ter.

Lassen Sie das Gerä t vor der Reinig u ng vollständ ig abkühlen.

Gefahr

Brandgefahr!

Dieses Gerät wird während d es

Betriebs heiß! Brennbare Gegenstände in unmittelba rer Näh e des Geräts kön n t en si ch en tzünden!

+ 16 hidden pages