
HP Wireless Keyboard & Mouse
键盘鼠标
鍵盤滑鼠
Беспроводная клавиатура и мышь
Installation Guide
安装手册
安裝手冊
Инструкция по установке

© 2012 Hewlett-Packard Development
Company, L.P.
Microsoft, Windows, and Windows Vista are
either trademarks or registered trademarks
of Microsoft Corporation in the United
States and/or other countries.
The only warranties for HP products and
services are set forth in the express
warranty statements accompanying such
products and services. Nothing herein
should be construed as constituting an
additional warranty. HP shall not be liable
for technical or editorial errors or omissions
contained herein.
This document contains proprietary
information that is protected by copyright.
No part of this document may be
photocopied, reproduced, or translated to
another language without the prior written
consent of Hewlett-Packard Company.
First Edition (January, 2012)
Document Part Number: 683404-001

About This Guide
NOTE: Text set off in this manner provides important supplemental information.
This guide provides information on setting up and using the HP Wireless Keyboard & Mouse.
WARNING! Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in bodily
harm or loss of life.
CAUTION: Text set off in this manner indicates that failure to follow directions could result in
damage to equipment or loss of information.

Table of contents
1 Setting Up the Keyboard and Mouse ............................................................................................................... 1
Introduction ............................................................................................................................................. 1
Initial Setup ............................................................................................................................................. 2
Using the Wireless Device Software ....................................................................................................... 5
2 Troubleshooting ................................................................................................................................................ 6
Solving Common Problems .................................................................................................................... 6
Synchronizing the Wireless Devices ....................................................................................................... 7
Replacing the Keyboard and Mouse Batteries ....................................................................................... 7
Appendix A Agency Regulatory Notices ............................................................................................................ 9
Federal Communications Commission Notice ........................................................................................ 9
Modifications .......................................................................................................................... 9
Cables .................................................................................................................................... 9
Declaration of Conformity for Products Marked with the FCC Logo (United States Only) ..................... 9
Wireless Devices .................................................................................................................................. 10
Canadian Notice.................................................................................................................................... 10
Avis Canadien ....................................................................................................................................... 10
European Union Regulatory Notice ...................................................................................................... 10
Mexico Notice ........................................................................................................................................ 11
Brazilian Notice ..................................................................................................................................... 11
Korean Notice ....................................................................................................................................... 12
Taiwan Notice ....................................................................................................................................... 12
Product Environmental Notices ............................................................................................................. 13
Materials Disposal ................................................................................................................ 13
Disposal of Waste Equipment by Users in Private Household in the European Union ........ 13
HP Recycling Program ......................................................................................................... 13
Chemical Substances ........................................................................................................... 13
Restriction of Hazardous Substances (RoHS) ..................................................................... 13