Page 1
Добро пожаловать!
Поздравляем вас с выбором нового восьмиканального усилителя
A35.8
В этом руководстве пользователя описываются функции и объясняется, как настроить
усилитель для достижения наилучшего качества звука и простоты управления, чтобы
обеспечить наиболее приятное воспроизведение звука из всех ваших источников.
Приступая к работе
1 Распакуйте A35.8
Сетевой кабель
ИК/Триггерный кабель
Ручка для определения полярности переменного тока (с батарейками)
Если какой-либо из этих элементов отсутствует, пожалуйста, свяжитесь с вашим
поставщиком. Мы рекомендуем вам сохранить упаковку на случай, если вам
потребуется транспортировать устройство позже.
Обратите внимание, что из-за высокого потребления тока на задней панели A35.8
установлен разъем питания C20 IEC, а не обычный разъем C13/ 14 IEC. Поэтому
сменный шнур питания должен быть оснащен штекером C19 IEC.
Для получения дополнительной поддержки и помощи, пожалуйста, свяжитесь с
вашим местным авторизованным дилером Primare или посетите наш веб-сайт по
адресу primare.mms.ru.
В комплект поставки входят:
Page 2
Прямое подключение
Каждый канал A35.8 может быть подключен непосредственно к громкоговорителю с
сопротивлением от 2 до 8 Ом.
Мостовое соединение
В качестве альтернативы, любая смежная пара каналов может быть подключена к
одному громкоговорителю в мостовом режиме для достижения более высокой
выходной мощности.
2 Подключите динамики и входы
A35.8 можно использовать с различными конфигурациями динамиков. Примеры
типовых конфигураций см. в разделе
Системные конфигурации
.
Подключите громкоговоритель к клеммам + и – соответствующего канала на
задней панели.
Установите переключатель каналов в центральное положение, 2: 2-CHANNEL.
Подключите источник ко входу RCA или XLR того же кана ла и уст ановите
переключатель RCA/XLR в соответствующее положение.
Обратите внимание, что каждая пара каналов должна использовать один и тот же тип
входа.
Page 3
Подключите громкоговоритель к указанным клеммам + и –, подключенным к
Подключение Bi-Amp
Подключение динамиков
К клеммам могут подключаться кабели громкоговорителей, оканчивающиеся
оголенными проводами, клеммами-лопатками или штекерами типа "банан".
соответствующему каналу.
Не рекомендуется подключать кабели к неиспользуемым выходам.
Установите переключатель каналов в мостовое положение, 1: BRIDGED.
Подключите источник ко входу RCA или XLR четного канала и уст ановите
переключатель RCA/XLR в соответствующее положение.
Это ослабит входной сигнал, чтобы громкоговоритель звучал так же громко, как если
бы он был подключен с помощью прямого подключения к одному каналу. Это
упрощает использование комбинации громкоговорителей, подключенных прямым
и мостовым соединением в одной конфигурации.
В качестве альтернативы, установите переключатель каналов на 3: BRIDGED + 6dB.
В этом случае входной сигнал не ослабляется, поэтому громкоговоритель, подключенный
мостовым соединением, будет звучать на 6 дБ громче, чем громкоговоритель,
подключенный прямым соединением к одному каналу.
Четыре канала можно использовать для раздельного подключения к терминалам
низких и высоких частот пары громкоговорителей для их работы в Bi-Amp режиме.
Из-за способа внутренней настройки выходов правый громкоговоритель должен
использовать два нечетных канала, а левый громкоговоритель должен использовать
два четных канала, как показано выше.
Используйте входы RCA или XLR для всех четырех каналов и установите два
переключателя RCA / XLR в соответствующее положение.
Подключите входы высоких и низких частот правого громкоговорителя к двум
входам с нечетными номерами.
Подключите входы высоких и низких частот левого громкоговорителя к двум
входам с четными номерами.
Установите два переключателя каналов в центральное положение, 2: 2-CHANNEL.
Подключите выходы громкоговорителей к соответствующим терминалам
высоких и низких частот для каждого громкоговорителя.
Page 4
Для достижения наилучшего качества звука подсоедините красный провод от каждого
динамика к красной клемме с пометкой +, а черный провод от каждого динамика – к
черной клемме с пометкой -.
Выполнение входных подключений
Подключите один конец сетевого кабеля, входящего в комплект поставки A35.8,
к разъему питания на задней панели, а другой конец подключите к настенной
розетке.
Если этот кабель не подходит для ваших розеток, обратитесь к поставщику за
альтернативным кабелем.
Примечание: См. раздел Фаза для получения информации о получении наилучшего
звука от вашего A35.8.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Всегда отключайте A35.8 от сети перед подключением или
отсоединением каких-либо кабелей.
Включите A35.8 с помощью переключателя на задней панели.
A35.8 перейдет в режим ожидания, о чем будет свидетельствовать тускло
подсвеченный индикатор на передней панели.
4 Включение
Нажмите кнопку ожидания на передней панели, расположенную в середине
логотипа Primare.
Индикатор будет мигать в течение нескольких секунд, прежде чем останется
включенным.
Конфигурации системы
Мостовые возможности A35.8 позволяют использовать его в различных
конфигурациях двух- и многоканальных систем, в некоторых случаях с
дополнительными усилителями, в соответствии с большинством системных
требований.
В этом разделе описаны некоторые типичные конфигурации с информацией о том, как
вы будете подключать A35.8 и другие усилители в каждой системе.
Для подключения оголенных проводов отвинтите клемму, пропустите оголенный
провод через отверстие в болте клеммы и закрепите провод на месте, плотно завинтив
клемму обратно.
Во избежание повреждений не рекомендуется подключать одновременно входы
XLR и RCA одного канала.
Если вы используете входы RCA, используйте высококачественные кабели RCA.
Если вы используете входы XLR, используйте балансные XLR-кабели.
3 Подключите питание
Page 5
Двухканальная система с двойным усилением с одним A35.8, все пары выходов
соединены мостом, обеспечивая пиковую мощность 4 × 375 Вт или 750 Вт на пару на
канал при 8 Ом:
5.1 Система Dolby/DTS
Использует мостовые пары выходов для переднего левого, правого и центрального, а
остальные два выхода для левого и правого объемного звучания:
7.1 Система Dolby/DTS
Использует одну мостовую пару выходов для центрального, с остальными выходами
для переднего левого и правого, объемного левого и правого и заднего объемного
левого и правого:
Стереосистема 2.0
Page 6
5.1.2 Система Dolby Atmos/DTS:X
7.1.2 Система Atmos/DTS:X
Добавляет стереоусилитель A35.2 для передних левого и правого динамиков.
Использует мостовую пару выходов для центра, с остальными выходами для
переднего левого и правого, объемного левого и правого, а также потолочных левого и
правого.
Использует одну мостовую пару выходов от A35.8 для центрального, а остальные
выходы от A35.8 для объемного левого и правого, заднего объемного левого и правого
и потолочных левого и правого:
Page 7
5.1.4 Система Atmos/DTS: X
Добавляет стереоусилитель A35.2 для передних левого и правого динамиков.
7.1.4 Высокомощная система Atmos/DTS: X
Использует одну мостовую пару выходов от A35.8 для центра, а остальные выходы от
A35.8 для объемного левого и правого, передних потолочных левого и правого и задних
потолочных левого и правого:
В этой конфигурации добавляются три мостовых усилителя A35.2 для фронтальных
левых, правых и центральных динамиков.
Page 8
A35.8 отвечает за объемное звучание слева и справа, заднее объемное звучание
9.1.6 Система Atmos/DTS:X
слева и справа, а также потолочные передние и задние динамики:
Два усилителя A35.8, одна пара выходов, соединенных мостом для центрального
динамика, и остальные 14 выходов для переднего левого и правого, широкополосного
левого и правого, объемного левого и правого, заднего объемного левого и правого,
а также передних, средних и задних левых и правых потолочных громкоговорителей:
Page 9
13.1 Система Auro 3D
Использует два усилителя A35.8 с мостовыми парами выходов для передних левого и
На следующей схеме показано назначение каждого из разъемов на задней панели:
правого громкоговорителей, а остальные 11 выходов для центрального
громкоговорителя, передних левого и правого громкоговорителей второго уровня,
левого и правого громкоговорителей объемного звучания, средних левого и правого
громкоговорителей объемного звучания второго уровня, задних левого и правого
громкоговорителей объемного звучания, задних левого и правого громкоговорителей
второго уровня и потолочного громкоговорителя:
Разъемы на задней панели
Входы RCA/XLR
в двухканальном режиме
Канал 1 Канал 2
Разъемы для подключения
динамиков в двухканальном режиме
Разъемы для подключения динамиков
Вход RCA/XLR
мостового режима
в мостовом режиме
Переключатель для выбора
входа RCA или XLR
Переключатель для выбора
режима 2-channel или Bridged
Триггерный
вход и выход
RS232
Переключатель и
разъем для питания
Page 10
Модуль усилителя
Hypex NCore500
Источник питания
Primare APFC
Выходы динамиков
Выходная мощность при частоте 1 кГц:
400 Вт при 2 Ом
300 Вт при 4 Ом
150 Вт при 8 Ом
Выходная мощность, соединенная мостом на частоте 1 кГц:
850 Вт при 2 Ом
750 Вт при 4 Ом
740 Вт при 8 Ом
Аналоговые входы
Входы на канал:
1 x RCA (L&R)
1 x XLR (L&R)
Входное сопротивление
RCA: 15кОм
XLR: 36кОм
RCA 150Вт 8Ом = 1.7В
XLR 150Вт 8Ом = 3.4В
Производительность
Усиление
RCA 26дБ
XLR 20дБ
Технические характеристики
8 выходов с возможностью мостового подключения каждой пары.
Чувствительность входов
Page 11
THD + N: < 0.005%, 20Гц – 20кГц
Преобразование сигнала в шум
>115 дБ
Общая информация
Триггерный вход и выход
RS232
Автоматическое отключение при отсутствии сигнала: вкл/выкл
Вход: RCA/XLR
Усиление: +6 дБ только в режиме моста
Потребляемая мощность
Выкл .: 0 Вт
Режим ожидания: <0,5 Вт
Режим работы: <65 Вт
Предохранители
100 В-200 В:T20AL /250 B
230 В-240 В: T10AL /250 В
Внутренние на печатной плате. Должны заменяться только квалифицированным
специалистом.
Размеры
Вес
15 кг
Цвета
Черный или титан
Частотная характеристика
20Гц – 20кГц +0.2/-0.5дБ
Искажение
Управление
430 x 400 x 145 мм (Ш x Г x В) с ручками и разъемами
430 x 382 x 145 мм (Ш x Г x В) без ручек и разъемов
Примечание: характеристики и функции могут быть изменены.
Page 12
Фаза
Фаза источника переменного тока может существенно повлиять на звучание.
Используйте ручку полярности, поставляемую с A35.8, чтобы проверить, какой
контакт находится под напряжением на вашем кабеле питания переменного тока.
Убедитесь, что контакт кабеля питания переменного тока под напряжением
подключен к правому контакту разъема питания, если смотреть с задней панели:
Прогрев
Ваш Primare начнет звучать лучше всего после первоначального прогрева примерно
через 24 часа.
Вы заметите дальнейшее незначительное улучшение качества звука, по крайней мере,
в течение следующих 3 дней воспроизведения.
RS232
Триггер
Для удобства питание A35.8 можно включать и выключать с помощью триггера,
избегая необходимости включать или выключать его отдельно от предусилителя в
системе.
Разъем TRIG OUT можно использовать для последовательного подключения к другим
усилителям серии A35.
По умолчанию, если в течение 20 минут нет сигнала, A35.8 автоматически переходит
в режим ожидания для экономии энергии.
Чтобы отключить автоматический режим ожидания
Нажмите и удерживайте кнопку на передней панели в течение нескольких
секунд и отпустите, как только индикатор мигнет два раза и станет постоянно
гореть.
Дополнительная информация
Вход RS232 позволяет подключать A35.8 к системе управления. Для получения
дополнительной информации посетите веб-сайт primare.mms.ru.
Для дистанционного включения и выключения питания A35.8 подключите сигнал
TRIG OUT от процессора через разъем mono 3,5 мм.
Автоматический переход в режим ожидания
Page 13
Для повторного включения автоматического режима ожидания
Выключите, а затем снова включите A35.8 с помощью переключателя на задней
панели.
Индикаторы клиппинга
Восемь внутренних красных индикаторов клиппинга, по одному для каждого канала,
видны, если смотреть сверху на усилитель через отверстия в верхней крышке
Когда A35.8 включается или выходит из режима ожидания, индикаторы будут коротко
мигать.
Индикаторы также будут мигать, если уровень входного или выходного сигнала
слишком высок, и будут гореть, если этот уровень остается постоянным.
Если на каком-либо канале многократно происходит клиппинг, уменьшите уровень
входного сигнала на этом канале или увеличьте громкость на этом канале, используя
мостовое соединение с громкоговорителем.
Loading...