Page 1
Автомобильный видеорегистратор
RoadRunner 130
Руководство пользователя
Версия 1.0
www.prestigio.com
Page 2
Информация к руководству пользователя
Данное руководство пользователя описывает основные функции и характеристики данного
устройства.
- Внимательно изучите данное руководство до начала использования устройства для
обеспечения безопасности и надлежащего функционирования видеорегистратора.
- Описания основываются на изначальных настройках устройства.
- Поскольку компания Prestigio постоянно улучшает и модернизирует свою продукцию,
внешний вид данного устройства, а также его функции могут незначительно отличаться
от описанных в данном руководстве. Компания Prestigio оставляет за собой право
вносить изменения в свою продукцию без уведомления пользователей.
Условные обозначения
В данном руководстве пользователя приняты следующие условные обозначения:
> порядок действий или пунктов меню для выполнения операции.
Предостережение:инструкции по безопасности и важная информация.
Внимание:дополнительная информация.
Совет:советы по использованию.
© Copyright 2015 Prestigio. Все права защищены.
Page 3
Содержание
1. Комплект поставки ......................................................................................................... 1
В комплекте ...........................................................................................................................1
Обзор устройства ...................................................................................................................1
2. Начало работы ................................................................................................................ 2
Установка карты памяти microSD .........................................................................................2
Установка крепления 3M ......................................................................................................2
Зарядка батареи ....................................................................................................................2
3. Настройки ....................................................................................................................... 3
Настройки видео ...................................................................................................................3
Настройки изображений.......................................................................................................3
Общие настройки ..................................................................................................................3
4. Запись ............................................................................................................................. 4
Запись видео ..........................................................................................................................4
Запись видео в ручном режиме ...........................................................................................4
Фотосъемка ............................................................................................................................4
5. Работа с файлами ........................................................................................................... 4
Просмотр файлов ..................................................................................................................4
Удаление файла .....................................................................................................................4
Установка и снятие защиты от записи .................................................................................4
6. Воспроизведение ........................................................................................................... 5
Воспроизведение видео на регистраторе ...........................................................................5
Воспроизведение на компьютере ......................................................................................5
7. Характеристики .............................................................................................................. 5
Page 4
1. Комплект поставки
В комплекте
• Видеорегистратор • Автомобильное зарядное устройство
• Крепление 3M • Краткое руководство пользователя
Обзор устройства
1
Reset
Lens
RoadRunner 130Руководство пользователя
1
Page 5
2. Начало работы
Установка карты памяти microSD
Чтобы воспользоваться функциями видеосъемки, необходимо установить
карту памяти (не входит в комплект поставки). Чтобы установить карту
памяти Micro SD, подключите ее в разъем и протолкните до щелчка.
Устройство автоматически распознает карту в качестве устройства для хранения
Установка крепления 3M
информации – все данные будут сохраняться на карте памяти.
2
1. Установите крепление 3M в направлении, указанном стрелкой, и закрепите устройство.
2. Снимите защитную пленку с крепления и установите его на чистой поверхности
ветрового стекла или приборной панели.
Зарядка батареи
Перед первым использованием видеорегистратора полностью зарядите аккумуляторную
батарею. Полная зарядка батареи занимает около 2-3 часов.
• Использование гнезда прикуривателя: зарядка начнется автоматически после включения
зажигания.
• Использование кабеля micro USB: подключите видеорегистратор к адаптеру AC 5V или к
USB порту компьютера / ноутбука.
RoadRunner 130Руководство пользователя
2
Page 6
3. Настройки
Перед началом записи вы можете изменить настройки устройства.
- В режиме просмотра видео/изображений нажмите кнопку [МЕНЮ]
для входа в режим настроек видео/изображений. Снова нажмите эту
кнопку для входа в режим общих настроек, нажмите кнопку в третий
раз для выхода из режима настроек.
- Используйте кнопки [
выбора, для выхода нажмите кнопку [МЕНЮ].
]/[ ]
для навигации в меню, нажмите [OK]для подтверждения
Настройки видео
• Разрешение: выберите разрешение записываемого видео: 720P / 1280 x 720, VGA / 640 x
480
• Метка времени: добавление метки времени к видео.
• Детектор движения: включение или выключение детектора движения. При обнаружении
движения в зоне действия детектора при выключенном двигателе автомобиля запись на
видеорегистраторе начнется в автоматическом режиме.
• Циклическая запись: установка длительности фрагментов (1, 3, 5, 10 минут или без
фрагментов) для циклической записи. При заполнении карты памяти microSD устройство
начнет удалять самые старые файлы, если они предварительно не защищены от
автоматического удаления.
3
Настройки изображений
• Размер: Выберите размер изображения: 3M, 2M, 1.3M, VGA.
Общие настройки
В режиме просмотра дважды нажмите на кнопку [МЕНЮ] для входа в режим общих
настроек.
• Форматирование: форматирование карты памяти.
Форматирование приведет к удалению всех данных на карте. Убедитесь, что у вас
• Язык: выбор языка меню.
• Автоотключение: настройка автоматического отключения питания при неиспользовании
устройства.
• Сброс настроек: сброс настроек и восстановление значений параметров по умолчанию.
• Частота: выбор частоты мерцания в соответствии с условиями освещенности для
устранения помех изображения.
• Дата и время: установка даты и времени.
• Версия ПО: отображение версии программного обеспечения.
имеется резервная копия нужной информации.
RoadRunner 130Руководство пользователя
3
Page 7
4. Запись
Запись видео
Автоматическая запись
Подключите устройство к гнезду прикуривателя. Когда произойдет запуск
двигателя, устройство включится автоматически и начнет циклическую запись видео. При
выключении зажигания устройство сохранит последний записанный файл и отключится.
Запись видео в ручном режиме
В режиме предварительного просмотра нажмите кнопку [OK] для запуска и остановки записи
видео.
Запись звука
В режиме предварительного просмотра или в режиме записи нажмите [
или выключить звук.
Блокировка видео
Во время записи нажмите [MODE] для блокировки видео.
Фотосъемка
Нажмите кнопку [MODE] для выбора режима съемки, затем нажмите [OK] для
осуществления фотосъемки.
] чтобы включить
4
5. Работа с файлами
Вы можете работать с файлами видео и изображений в режиме
воспроизведения.
Просмотр файлов
1. В режиме предварительного просмотра нажмите [MODE] дважды для входа в режим
воспроизведения.
2. Используйте кнопки [ ]/[ ] для выбора файлов.
Удаление файла
Нажмите [МЕНЮ] для удаления одного файла или всех файлов, затем нажмите [ОК] для
подтверждения удаления.
Установка и снятие защиты от записи
Нажмите кнопку [МЕНЮ] для установки или снятия защиты с выбранного файла или всех
файлов.
Для удаления защищенного файла сначала потребуется снять защиту от стирания.
5
RoadRunner 130Руководство пользователя
4
Page 8
6. Воспроизведение
Воспроизведение видео на регистраторе
1. В режиме воспроизведения нажмите [ ]/[ ] для выбора файлов.
2. Нажмите [OK], чтобы начать/приостановить воспроизведение.
3. Нажмите [MODE] для остановки воспроизведения.
4. Нажмите [MENU] снова для выхода из режима воспроизведения.
Воспроизведение на компьютере
Извлеките карту памяти из видеорегистратора и установите ее в устройство для чтения карт
вашего компьютера.
Обратите внимание, что порт USB на устройстве предназначен исключительно для
зарядки батареи устройства.
6
7. Характеристики
7
Экран 1.5", 480 x 240 пикселей
Процессор GP6624
Матрица 0.3 MP CMOS Sensor (GC0308)
Угол обзора 100°
Разрешение видео 1280 x 720p (30 fps), 640 x 480 (30 fps)
Разрешение фото 3 MP (интерполяция)
Кодек видео AVI
Формат изображений JPG
Память до 32 Гб (реком. скоростная карта micro SD, SDHC)
Микрофон Встроенный
Детектор движения Да
Питание
Интерфейс Micro USB (только для зарядки)
Темп.диапазон 0°~ 45°C
Габариты 71 x 47 x 31 мм (В x Ш x Г)
Вес 43.7 rp.
Съемная перезаряжаемая батарея 120 мА/ч, автомобильное
зарядное устройство
RoadRunner 130Руководство пользователя
5
Loading...