Prestigio PMP3084BRU User Manual
Инструкции по безопасности
Не допускайте падения устройства и не подвергайте его излишней
ударной нагрузке.
Не используйте устройство в условиях слишком высоких или
низких температур, во влажных или запыленных помещениях. Не
подвергайте устройство воздействию прямого солнечного света.
Избегайте воздействия сильных магнитных полей.
Храните устройство вдали от источников воды или других
жидкостей. Если вода или какая-либо другая жидкость попали на
устройство, отключите его и удалите влагу.
Не используйте химические вещества для очистки устройства,
чтобы избежать коррозии. Протирайте устройство сухой тканевой
салфеткой.
Производитель не несет ответственность за повреждение или
потерю данных, вызванные неисправностью, неправильным
использованием, изменением конструкции устройства или
использованием аккумулятора неверного типа.
Не пытайтесь разбирать, чинить или вносить изменения в
конструкцию устройства, так как это может стать причиной отказа
в гарантийном обслуживании.
Если Вы не планируете пользоваться устройством в течение
длительного времени, производите зарядку батареи с
периодичностью один раз в месяц для поддержания ее
работоспособности.
Производите зарядку батареи, если:
a) на экране отображается пиктограмма разряженной батареи.
b) устройство автоматически выключается после перезагрузки.
c) устройство не реагирует на нажатия кнопок при
разблокированной клавиатуре и заряженной батарее.
Не прерывайте соединение, если устройство форматируется или
передает файл. Это может привести к потере данных.
Соблюдайте инструкции по использованию, если устройство
используется в качестве портативного жесткого диска .
Несоблюдение инструкций может привести к потере данных.
Всегда соблюдайте инструкции и рекомендации производителя
при установке программного обеспечения.
Обратите внимание на информацию (bcynherwbb по безопасности
и электропитание) на нижней панели устройства перед установкой
программного обеспечения или включением устройства.
1
Чтобы избежать риска пожара или поражения электрическим
током, не допускайте воздействия влаги (дождь, излишняя
атмосферная влажность). Не допускайте попадания жидкостей на
поверхность устройства. Не помещайте резервуары с водой
(например, вазы) на устройство.
Существует риск взрыва батареи при ее неверной замене. Всегда
используйте такой же или эквивалентный элемент питания.
Батарея устройства (аккумулятор) не должна подвергаться
воздействию высоких температур, пламени, прямого солнечного
света и т.д.
Всегда правильно утилизируйте элементы питания.
Если адаптер питания отсоединен от устройства, то оно продолжит
работу в переделах ресурса работы батареи.
Адаптер питания, поставляемый в комплекте, относится к классу II
(двойная изоляция) и не предусматривает заземления.
Объяснение символов:
- Значок молнии в равностороннем треугольнике
предназначен для предупреждения пользователя о наличии
внутри устройства опасного неизолированного напряжения,
способного привести к поражению человека электрическим
током.
- Чтобы избежать поражения током, не открывайте крышку
устройства. Все ремонтные работы должны выполняться
квалифицированным персоналом в сервисном центре.
- Значок восклицательного знака, вписанный в
равносторонний треугольник, обращает внимание
пользователя на важный пункт, изложенный в руководстве
пользователя.
В странах ЕС устройство не должно утилизироваться как бытовые
отходы. В целях экологической безопасности устройство должно
2
утилизироваться и направляться на вторичную переработку.
воспользуйтесь услугами специальных центров или служб по
утилизации и вторичной переработке.
Не оставляйте устройство в ограниченном замкнутом пространстве
(книжная полка, ящик стола) и не допускайте блокировки
вентиляционных отверстий такими предметами, как, например,
газета, шторы, скатерть и проч.
Не размещайте источники открытого огня (например, свечи) возле
устройства или на его поверхности.
Избегайте воздействия суровых погодных/климатических
явлений.
Предостережения при
прослушивании звука
Не устанавливайте высокий уровень громкости при использовании
наушников и ограничьте время такого прослушивания.
Слишком высокий уровень громкости может стать причиной
слуховых нарушений.
При нарушении слуха (посторонние звуковые шумы) уменьшите
уровень громкости или прекратите прослушивание.
Не используйте наушники во время управления транспортным
средством, так как это может привести к дорожно-транспортному
происшествию и является нарушением закона во многих странах.
Проявите крайнюю осторожность и прекратите прослушивание в
ситуациях, требующих повышенного внимания.
Даже при использовании специальных наушников, не
блокирующих внешние звуки, не устанавливайте слишком
высокий уровень громкости, так как это влияет на Ваше слуховое
восприятие.
При длительном прослушивании органы слуха адаптируются к
определенному уровню звука. Кажущийся “нормальным” звук
может на самом деле быть опасным для органов слуха.
Устанавливайте уровень громкости до того, как Ваши органы слуха
приспособятся к нему.
Чтобы установить безопасный уровень громкости:
a. установите низкий уровень громкости;
b. постепенно увеличьте громкость до комфортного уровня. Не
превышайте установленный уровень громкости.
3
Оглавление
Инструкции по безопасности
1
Предостережения при прослушивании звука
3
1. Комплект поставки
5
2. Обзор устройства
5
3. Зарядка
6
4. Включение / Выключение
6
5. Установка карт памяти
7
6. Калибровка
7
Главная страница
8
7. Элементы главной страницы
8
8. Главная страница Prestigio
9
9. Настройка главной страницы
10
10. Всплывающее меню
11
Сенсорный экран
13
Чтение электронных книг
14
11. Строка поиска Google
16
12. Настройки клавиатуры
19
13. Карты памяти и хранение данных
20
Подключение к сети Интернет
22
14. Подключение к WiFi
22
15. Просмотр Интернет-страниц
22
16. Использование веб-ссылок и истории просмотра
24
17. Управление закладками
25
Настройки
26
18. Настройки звука и дисплея
26
19. Настройки языка
27
Приложения
28
20. Передача данных с компьютера
28
21. Использование приложений
28
22. Управление приложениями
29
23. Загрузка и установка приложений
30
24. Удаление приложений
32
25. Загрузка приложений из AppsLib
33
26. Электронная почта
34
Технические характеристики
35
Примечание
35
4
1. Комплект поставки
1. Устройство Prestigio MultiPad
2. Адаптер питания
3. Наушники
4. Кабель USB
5. Руководство пользователя
6. Чехол
7. Гарантийный талон
Навигационные
кнопки
Переход между страницами в режиме
чтения электронных книг
Нажмите и удерживайте кнопку
Предыдущая страница для возврата к
главной странице. Нажмите и удерживайте
кнопку Следующая страница для
возврата к предыдущей странице.
Разъем для карт
памяти SD
Установка крат памяти SD
2 1 1 2 3 4 5 6 7
2. Обзор устройства
5
Кнопка сброс
Сброс настроек и возврат к заводским
установкам
Порт Mini USB
Подключении через интерфейс USB
Разъем наушников
Подключение наушников
Разъем питания
(DC)
Подключение сетевого адаптера (AC)
Кнопка питания
Вкл./Выкл. устройства; Переход в/из
режима ожидания.
3. Зарядка
7 5 6 4 3
Кнопка
отключения
блокировки
Подключите сетевой адаптер к разъему питания устройства и к
электрической розетке.
Зарядка обычно занимает около 3 часов. Работа с устройством во
время зарядки может увеличить время полной зарядки.
4. Включение / Выключение устройства
Нажмите и удерживайте кнопку питания для включения
устройства. После загрузки устройство переключится в режим
блокировки:
6
Для отключения блокировки нажмите и перетяните вниз кнопку
отключения блокировки.
Нажмите кнопку питания однократно для входа в режим
ожидания и снова нажмите ее для выхода из режима ожидания.
Устройство автоматически переключается на режим блокировки.
Для отключения блокировки нажмите и перетяните вниз кнопку
отключения блокировки.
Нажмите и удерживайте кнопку питания, а затем выберите
пункт Выключение/Режим ожидания для выключения
устройства или перехода в режим ожидания.
5. Установка карт памяти
Устройство поддерживает карты памяти SD/SDHC.
Для установки карты поместите ее в разъем карт памяти лицевой
стороной вниз.
Для извлечения карты SD аккуратно нажмите на выступающий
край карты и затем втяните карту из разъема.
Для доступа к файлам на карте войдите в режим Проводника и
выберите пункт SD карта.
6. Калибровка
При первичном использовании устройства (или после удаления
всех пользовательских данных) устройство автоматически
произведет калибровку G-сенсора.
В режиме калибровки поместите устройство на плоскую
горизонтальную поверхность и следуйте инструкциям на экране.
При неправильно проведенной калибровке впоследствии на
экране могут наблюдаться искажения. В этом случае
рекомендуется снова произвести калибровку экрана:
Настройки> Калибровка сенсорной панели.
После успешного завершения калибровки на экране будет
отображена главная страница.
7
Главная страница
Строка
состояния
Виджет
Панель кнопок
быстрого вызова
Прокрутка
страниц
Прокрутка
страниц
7. Элементы главной страницы
В Вашем устройстве установлен резистивный экран. Управление
устройством осуществляется при помощи нажатия на экран
пальцем.
8
Строка состояния
Время и WiFi
Отображение текущего времени и символа
будильника (если будильник активирован).
Подключение к сети WiFi.
Состояние батареи
Отображение состояния батареи или процесса
зарядки.
Батарея полностью заряжена
Батарея разряжена / нужна зарядка
Батарея разряжена почти полностью и
нуждается в срочной зарядке
Батарея разряжена полностью и
нуждается в срочной зарядке
Идет зарядка батареи
Возврат
Возврат к предыдущей странице/меню.
Меню
Отображение опций меню.
Главная страница
Возврат на главную страницу. Нажмите и
удерживайте для отображения недавно
открытых пунктов.
Список устройств
Список всех устройств, папок и
ярлыков.
В строке состояния отображаются кнопки перехода к главной
странице, время, состояние батареи, будильник, WiFi, а также
кнопки Возврат и Меню.
Панель кнопок быстрого вызова
9
Чтение книг
Приложение для чтения электронных
книг (eBook reader).
Настройки
Опции настроек.
Виджет
Данный виджет размещается на главной странице и отображает
текущее состояние погодных условий в указанном регионе.
Виджет отображает облачность, время и дату выбранного региона.
Для настройки виджета нажмите на его пиктограмме, на экране
появится меню настроек для выборы региона и единиц измерения
температуры.
Для смены региона выберите пункт Поиск города и введите
название населенного пункта. В момент набора устройство может
предложить наиболее вероятное название населенного пункта.
Выберите город и нажмите кнопку Добавить.
Внимание:
Для получения погодной информации устройство должно иметь
подключение по WIFI. Для получения дополнительной информации о
WIFI соединении см. раздел 14. Подключение к WIFI.
8. Главная страница Prestigio
Главную страницу Prestigio можно настраивать в соответствии с
индивидуальными предпочтениями пользователя.
Главная страница Prestigio состоит из пяти индивидуальных
экранов, на каждом из которых можно установить свой набор
ярлыков и виджетов. Перемещение между экранами
осуществляется следующим образом:
1. Выберите требуемый экран при помощи движения
горизонтальной прокрутки.
2. Нажмите на область, обозначенную точками, слева или
Все пространство экранов может быть использовано для
Ярлыки на главной странице являются "прямыми" – т.е. ведут
справа на экране и выберите требуемый экран.
размещения приложений, виджетов и ярлыков.
непосредственно к вызываемому приложению. Вы можете
добавлять и удалять любые приложения.
10
В целях оптимального просмотра ориентация экрана
автоматически меняется с портретной на альбомную в
зависимости от того, как пользователь держит устройство.
Загружаемые приложения могут не поддерживать автоматическое
определение ориентации экрана.
Чтобы изменить настройки ориентации экрана, войдите в меню
Настройки Звук и дисплей Ориентация.
9. Настройка главной страницы
Для добавления элементов на главную страницу:
Нажмите кнопку , выберите нужный элемент, нажмите на
него и удерживайте до тех пор, пока не появится главная
страница. Выберите требуемый ярлык на главной странице (или
место на боковом экране) и отпустите палец, или
Нажмите , затем Добавить и выберите элемент из списка.
Для смены фона:
Нажмите , затем Фон и выберите фоновый рисунок из
списка; или
Нажмите , затем Добавить и выберите фоновый рисунок из
списка.
Перемещение элементов:
Нажмите и удерживайте перемещаемый элемент до тех пор, пока
он не увеличится и не станет подвижным.
Удерживая данный элемент пальцем, переместите его в требуемое
место на экране.
Отпустите палец, чтобы переместить объект.
11
Loading...