Page 1
Автомобильный видеорегистратор
Prestige AV-710 GPS
www.prestigepro.ru
1
Page 2
Содержание
Общая информация....................................................................................................................... ..... 3
Меры предосторожности и общая информация........................................................ ......... 3
Меры предосторожности при работе с видеорегистратором........ .............................. 3
Меры предосторожности при работе с адаптером питания.......................................... . 3
Меры предосторожности при обращении с жидкокристаллическим дисплеем
устройства................................................................................................................................................ 4
Меры предосторожности при работе с разъемами............................................................ 4
Меры предосторожности при обращении с картами памяти........................ ................. 4
Схема устройства видеорегистратора и органов управления...... .................................. 5
Описание кнопок ................................................................................................................................ 6
Режим работы светодиодных индикаторов............................................................................. 7
Зарядка батареи .................................................................................................................................. 7
Меню настройки предупреждения о геоточках................................ ..................................... 7
Меню настройки... .................................................................................................................................. 8
Меню настройки безопасности.... ................................................................................................... 9
Другие функции.... .................................................................................................................................. 10
Технические характеристики.... ....................................................................................................... 11
2
Page 3
Общая информация
Благодарим Вас за то, что Вы выбрали бренд Prestige. Прежде чем начать эксплу атацию устройства, внимательно прочтите данное руководство, чтобы восполь зоваться всеми возможностями видеорегистратора и продлить срок его службы.
Сохраните это руководство, чтобы обратиться к нему, если в будущем возникнет
такая необходимость.
Данное Руководство содержит информацию о технических характеристиках
устройства, кнопках управления устройством и его программном обеспечении,
перечень мер безопасности, игнорирование или несоблюдение которых может
привести к повреждению устройства, сбоям в его работе или к выходу из строя.
В Руководстве так же содержатся советы по использованию видеорегистратора.
Приведённая информация позволит избежать ошибок, связанных с неправильной
эксплуатацией устройства.
В случае выявления несоответствия функционала устройства данному руководству
по эксплуатации, скачайте последнюю версию инструкции с официального сайта
www.prestigepro.ru
Заранее приносим свои извинения за возможные несоответствия, связанные с
постоянным совершенствованием функционала и программного обеспечения
устройства.
Меры предосторожности и общая информация
Автомобильный видеорегистратор произведен и предназначен для мобильного
использования. Нижеследующие указания по эксплуатации предназначены для
того, чтобы помочь Вам правильно использовать устройство без угрозы чьей-либо
безопасности и сохранять его в рабочем состоянии.
Внимательно прочитайте этот раздел и строго следуйте приведенным в нем ин струкциям.
Меры предосторожности при работе с видеорегистратором
• Устройство следует держать вдали от зон с экстремальным изменением темпе ратуры, предохранять от воздействия прямых солнечных лучей или устройств
излучающих тепло. Защищайте устройство от попадания влаги и не помещайте
его в пыльную или задымленную среду. Не допускайте контакта с активными хи мическими веществами.
Предохраняйте устройство от ударов, не кладите на него тяжелые предметы и не
•
вставляйте в него устройства или предметы, которые не подходят к стандартным
разъёмам. Падение устройства может привести к повреждению ЖК экрана и к
нарушению его нормального функционирования
Меры предосторожности при работе с адаптером питания
• При зарядке устройства используйте только стандартный тип адаптера питания
(включен в комплект поставки). Использование нестандартного или иного типа
адаптера питания может привести к повреждениям радар-детектора и потере
гарантии на устройство.
3
Page 4
• Адаптер можно подключать только к тому типу электрической сети, параметры
которой указаны на маркировке. Если Вы не уверены в соответствии параметров
электрической сети и адаптера питания, проконсультируйтесь со специалиста ми, обратитесь в службу поддержки или в один из авторизованных изготовите лем сервисных центров.
• Не наступайте на кабель адаптера питания и не ставьте на него тяжелые предметы.
• Не допускайте растяжения кабеля, его запутывания и завязывания узлами.
• При отсоединении адаптера питания от прикуривателя следует вытягивать ште кер, а не тянуть за сам кабель.
• Не подключайте адаптер питания к каким-либо иным устройствам, помимо
устройств данной модели.
• Храните адаптер питания в недоступном для детей месте.
Меры предосторожности при обращении с дисплеем устройства
• Экран жидкокристаллического (ЖК) дисплея – хрупкое устройство, требующее
бережного обращения.
• Для протирки экрана ЖК-дисплея используйте только мягкую ткань или специ альные салфетки.
• Используйте только специальные средства для очистки дисплея.
• Не касайтесь поверхности экрана острыми предметами.
• Не оказывайте на экран сильного давления и не размещайте на нем какие-либо
предметы. Это может привести к повреждениям дисплея и потере гарантии на
устройство.
• Не оставляйте дисплей под прямыми солнечными лучами.
Меры предосторожности при работе с разъемами
• Не применяйте чрезмерную силу при подключении к разъемам внешних
устройств. Это может привести к повреждению контактов.
• Не допускайте попадания в разъемы посторонних предметов, а так же жидкости
и пыли. Это может привести как к повреждению разъёма, так и устройства в це лом.
• Перед установкой убедитесь, что штекер подсоединяется правильной стороной.
• Избегайте натяжения кабеля, когда он подключен к устройству.
Меры предосторожности при обращении с картами памяти
• Обратите внимание на правильное позиционирование карты памяти относи тельно слота.
Не прилагайте усилия, если карта не входит в слот
к повреждению, как самого слота, так и карты памяти.
• Не допускайте попадания в слот карты памяти посторонних предметов, а также
жидкости и пыли. Это может привести как к повреждению слота, так и устрой ства в целом.
• Перед установкой убедитесь, что карта устанавливается правильной стороной.
При необходимости переверните карту.
• Убедитесь в соответствии устанавливаемой карты памяти спецификации.
• Не извлекайте карту памяти во время обращения устройства к ее содержимому
(запись, чтение, копирование, воспроизведение файлов). Это может привести к
потере данных или к выходу карты из строя.
• Берегите карту от попадания едких или коррозийных материалов.
устройства. Это может привести
4
Page 5
Схема устройства и органов управления
1. Menu/Return Меню/Возврат
2. Playback/UP/Mute Воспроизведение/
Вверх/отключения звука
3. Snap/Down/Lock button Снимок/
Вниз/Кнопка блокировки
4 Recording/OK
5. Mount socket Крепление
6. Micro USB Разъем microUSB
7. HD Out HDMI-выход
8. Reset button Перезагрузка
9. Power on/o button Включение/
Выключение
10.Micro SD slot Слот SD-карты
11. Lens Объектив
5
Page 6
Описание кнопок
Кнопка Описание функции
(9) Включение/
выключение
(4) Запись/ ОК Нажать кнопку для начала/остановки записи.
(3) Снимок/ Вниз/
Кнопка блокировки
(2)
Воспроизведение/
Вверх/ Отключения
звука
(1) Меню/ Возврат Нажать во время записи для входа в меню настроек.
(8) Перезагрузка Нажать, если устройство работает некорректно.
(10) Слот SD-карты Вставьте SD-карту перед включением устройства.
(7) HDMI-выход Подключение к телевизору кабелем HDMI для
(6) Micro USB Подключение к зарядному устройству. Подключение к
Для включения устройства нажать кнопку.
Для выключения нажать и удерживайте кнопку в
течение 3 секунд
В меню настройки нажатие подтверждает выбор.
В меню предпросмотра видеозаписей нажатие
подтверждает выбор видеоролика.
Во время просмотра видеозаписи нажатие
останавливает воспроизведение.
Нажать во время видеосъемки для защиты файла от
перезаписи.
Нажать для перемещения по пунктам в меню.Нажать
для сохранения кадра во время просмотра видео.
Нажать во время записи для отключения/включения
записи звука (по умолчанию запись включена.
Нажать для перемещения по пунктам в меню.
Нажать во время воспроизведения для входа/выхода
из меню настроек.
Нажать во время воспроизведения для возврата в меню
предпросмотра.
Поддерживаются карты памяти 6 класса и выше.
Для максимальной функциональности мы рекомендуем
карты 10 класса производителей Transcend или Sandisk.
Отформатируйте карту непосредственно в устройстве.
просмотра видеозаписей. Следуйте указаниям на
экране телевизора для просмотра.
ПК для просмотра или выбора файлов на карте памяти.
Примечание: Выключайте устройство перед
подключением к ПК
6
Page 7
Режим работы светодиодных индикаторов
1. Индикатор зарядки: Красный индикатор загорается при зарядке.
О окончанию зарядки индикатор погаснет.
2. Индикатор записи: Синий индикатор мигает во время видеосъемки.
При остановке видозаписи синий индикатор горит постоянно.
Зарядка батареи.
1. При подключении через USB-порт (настольный ПК, ноутбук)
2. При подключении ЗУ в гнездо автомобильного прикуривателя.
3. Используя внешний аккумулятор.
Примечание: Выключайте устройство перед подключением к ПК.
Индикатор заряда батареи
Подключение к бортовой сети автомобиля 12/24 В
Устройство подключается при помощи зарядного устройства в гнездо прикурива теля.
При подключении питания устройство начнет запись автоматически. После
отключения питания устройство продолжает видеосъемку в течении 15 секунд и
отключается автоматически.
Пожалуйста, используйте только оригинальное зарядное устройство.
Включение/выключение и автоматическое выключение.
1. Нажмите кнопку (9) для включения. Нажмите и удерживайте 3 секунды кнопку
(9) для выключения.
2. Для рационального использования батареи включите в меню
«Автоотключение». Устройство будет автоматически выключаться, если не
производится никаких действий.
полный заряд
батареи
не полный
заряд батареи
низкий заряд
батареи
батарея
разряжена
Меню настройки предупреждения о геоточках
1. РВ режиме просмотра трижды нажмите кнопку (1) для входа в меню настройки
POI (point of interest — объект, отмеченный точкой на карте)
Назначение кнопок
1.
2.
3.
4.
вход/выход меню настроек
нажмите для добавления точки POI
нажмите для удаления точки POI
начать/остановить запись
7
Page 8
Меню настройки
№ Пункт меню Описание функции
1 Разрешение видео Возможно установить:
2 Качество изобра -
жения
3 Циклическая запись Выключена, 1 мин, 3 мин, 5 мин.
4 Микрофон Выключен / включен, запись звука
5 Штамп даты/вре -
мени/гос.номер
6 Баланс белого Автоматический, Лампа Накаливания, Солнечно,
7 Экспозиция -2.0/-1.7/-1.3/-1.0/-0.7/-
8 Язык Русский, English
9 Дата/время Установка текущей даты и времени.
10 Громкость Громкость воспроизведения:
11 Звук кнопок Включен, выключен
12 Автовыключение Выключено, 1 мин., 3 мин., 5 мин.
13 Автоотключение
дисплея
14 Информация о
спутниках
15 Объем карты
памяти
2560*1080p 30 кадров в секунду 21:9
2340*1296p 30 кадров в секунду 16:9
1920*1080p 45 кадров в секунду 16:9 HDR
1920*1080p 30 кадров в секунду 16:9
S Fine – Очень высокое, Fine – высокое,
Normal - нормальное
Если циклическая запись выключена, видеосъем ка остановится, когда заполнится карта памяти.
На видеозаписи будут отображаться Дата/время/
штамп гос.номера
Облачно, Люминесцентная лампа.
0.3/0/0.3/0.7/1.0/1.3/1.7/2.0/
Высокая, средняя, низкая
Устройство будет автоматически выключаться
через выбранное время, если не производится
никаких действий.
Выключено, включено.
Дисплей отключается автоматически,
если не производятся действия с кнопками.
Отображение состояния связи со спутниками GPS.
Отображение информации о карте памяти:
общая емкость, использованная, оставшаяся.
8
Page 9
16 Удаление записей Защищенные, Обычные.
17 Формат ОК, Отмена – удаление всей информации с карты
18 Установки по
умолчанию
19 Версия ПО Информация о версии программного обеспече -
Войдите в меню настроек и выберите
«Удаление записей». Устройство перейдет к пун кту предварительного просмотра. Выберите папки
с файлами (Защищенные, Обычные).
Нажмите OK, чтобы выбрать видео, которые вы
хотите удалить или удалить все.
памяти.
ОК, Отмена – возврат к заводским настройкам.
ния, установленного на устройстве.
Меню настройки безопасности
№ Пункт меню Описание функции.
1 Звуковое
оповещение о POI
2 Предупреждение
о превышении
скорости
3 Время вождения Выключено, 1 час, 2 часа, 3 часа.
4 FCMD Включено, Выключено.
5 LLWS Включено, Выключено.
6 LDWS Включено, Выключено .
7 FCWS Включено, Выключено.
Полное, Простое, Выключено.
Полное оповещение – предупреждение о
всех геоточках POI , (заправочные станции,
автосервисы и т.д.)
Простое – предупреждение о геоточках.
Значение до 160~10 км/ч, в момент превышения
установленного значения устройство подаст
предупреждающий сигнал.
Для предупреждения усталости водителя за рулем,
по достижению выбранного интервала, устройство
предложит сделать остановку для отдыха.
Если впереди стоящий автомобиль начал
движение, устройство подаст сигнал об этом.
Если освещение дороги недостаточное,
то устройство предложит включить фары.
Отслеживание текущей полосы движения и звуко вом предупреждение, когда водитель ее покидает.
Если расстояние до впереди идущего автомобиля
сокращается, устройство подаст сигнал об этом.
9
Page 10
8 Настройка ASAD Настройка системы предупреждения: на
экране видно розовую (линия горизонта) и
красную(линия капота) линии.
С помощью кнопок Вверх и Вниз установите
верхнюю розовую линию на линию горизонта.
Нажмите кнопку MENU.
Выбор режима и установите нижнюю
красную линию на линию капота. Нажмите
кнопку ОК для подтверждения калибровки.
9 Датчик движения Включено, Выключено.
10 Парковочный
монитор
11 G-Sensor Выключен, Низкая, Средняя, Высокая. Настройка
Если в кадре будет зафиксировано движение, то
устройство автоматически начнет запись.
Включено, Выключено.
При ударе полностью выключенное устройство
включится и произведет видеозапись с отметкой
Даты, Времени и Гос.номера.
чувствительности датчика удара.
Другие функции
Отключение звука
Во время записи нажмите для отключения микрофона. Для включения микрофо на нажмите эту кнопку ещё раз.
SOS
Во время записи нажмите для защиты файла от перезаписи. Защищенный файл
не будет стерт при циклической записи.
Восстановление видеофайла
Если заряд батареи устройства недостаточен, то отключение питания может при вести к повреждению видеофайла. При следующем включении устройство авто матически восстановит поврежденное видео.
10
Page 11
Резервное копирование видеозаписей
1. Подсоедините устройство к ПК при помощи кабеля USB. Выберите режим
флэш-накопителя. Скопируйте файлы на жесткий диск.
2. Поддерживаемые операционные системы Windows XP2/Vista/Windows 7/
Windows 8
Воспроизведение на ТВ
1HDMI выход
Включите устройство и установите режим воспоизведения. Подключите устрой стройство при помощи HDMI-кабеля, переключите телевизор в режим HDMI и
нажмите кнопку Play.
Технические характеристики
Экран. 2,0-дюймовый TFT ЖК-дисплей
Объектив 120 градусов, широкоугольный, 6 стеклянных
Язык English / Simple Chinese/ Complicated Chinese/
Формат видео .MOV
Разрешение видео 2560*1080P 30 к/с 21:9 / HDR 2340*1296P 30 к/с
Датчик движения в кадре Вкл./Выкл.
Запись звука Вкл./Выкл.
Разрешение фотокамеры 4M Pixels
Формат фотоснимков JPEG
Карта памяти Micro SD card up to 64GB
Микрофон/динамик Встроенные
Отключение дисплея Вкл./Выкл.
Автоотключение Выкл./1 мин./3 мин./5 мин.
USB USB2.0
Аккумулятор 250MAH 3C
Поддерживаемые опера ционные системы
линз. TTL:21~22mm, фокус от 60 см до
бесконечности.
Русский
1920*1080P 45 к/с 16:9 / HDR 1920*1080P 30 к/с
Windows XP2/Vista/Windows 7/Windows 8
11
Page 12
12
Loading...