Tryckluftsdriven Fettspruta
Användningsinstruktion
Innehåll:
1. Allmänna uppgifter
1.1 Ändamålsenlig användning
1.2 Konstruktions- och funktionsbeskrivning
1.3 Tekniska data
1.4 Användningsområde
2. Allmänna säkerhetshänvisningar
2.1 Hänvisningar beträffande
arbetssäkerhet
2.2 Förklaring till förekommande
säkerhetsinstruktioner
2.3 Faror vid användning av
Tryckluftsdriven Fettspruta
3. Montering
4. Idrifttagande första gången och
senare
4.1 Påfyllning av fettsprutan
4.2 Förbereda drift
5. Användning
6. Skötsel/underhåll
7. Reservdelar/Tillbehör
8. Felsökning
9. Reparation/service
10. Tillverkarens deklaration
03 273 A401 S
Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion
1. Allmänna uppgifter
1.1 Ändamålsenlig användning
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är enbart avsedd för användning med smörjfett.
• Till ändamålsenlig användning hör också, att användningsinstruktionen följs.
• All användning utöver detta (andra medier, våldsam hantering) eller förändringar på eget
initiativ (ombyggnad, tillbehör av annat fabrikat) kan medföra fara och räknas som icke
ändamålsenlig.
• För skador, som har orsakats genom icke ändamålsenlig användning, ansvarar användaren.
1.2 Konstruktions- och funktionsbeskrivning
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är en fettspruta som drivs av tryckluft.
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är utrustad med en fjäderbelastad gummikolv i tubröret som
trycker fram fett till pumphuvudet.
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan kan förses med olika typer av tillbehör från PRESSOL´s
breda tillbehörsprogram.
1.3 Tekniska data
Fettkolvens diameter: 6 mm 6 mm
Fettvolym per slag: 0,8 cm
Funktion vid frammatning av fett:: Ett kolvslag med fett per tryck
Maximalt lufttryck: 8 bar 8 bar
Tryckförhållande: 50 : 1 50 : 1
Max. fettryck på matarsida: 400 bar 400 bar
Anslutningsgänga: M 10 x 1 M 10 x 1
Anslutning för tryckluft: Snabbkopplingshane Typ 26 Snabbkopplingshane Typ 26
Sprängtryck (system): 850 bar 850 bar
Sprängtryck (pump huvud): 1200 bar 1200 bar
Påfyllningsvolym: 500 cm
Påfyllning av fett i fettsprutans tubrör: 400 gr Fettpatron (DIN 1284)
Tryckluftsdriven Fettspruta
DL
DL plus
з
0,8 cm
på avtryckaren
з
500 cm
eller påfyllningspump. Se
tillbehör för PRESSOL
Tryckluftsdriven Fettspruta
Automatik
DL automatik
з
Kontinuerlig matning av fett så
länge avtryckaren är aktiverad
з
400 gr Fettpatron (DIN 1284)
eller påfyllningspump. Se
tillbehör för PRESSOL
1.4 Användningsområde
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är avsedd att användas med fett som har en viskositet upp
till NLGI 2
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan kan användas med 400 gr fettpatron (DIN 1284) eller fyllas
på med en påfyllningspump.
2 Status 25.02.2008
Användningsinstruktion Tryckluftsdriven Fettspruta
2. Allmänna säkerhetshänvisningar
2.1 Hänvisningar beträffande arbetsskydd
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är designad, utformad och tillverkad med hänsyn till
allmänna säkerhets- och hälso föreskrifter i enlighet med EG-direktiv.
• Trots allt för produkten med sig faror, om den inte används ändamålsenligt och omsorgsfullt.
• Vid användande av fettsprutan gäller alltid de lokala säkerhets- och
arbetsskyddsföreskrifterna, samt bruksanvisningens säkerhetsanvisningar.
2.2 Förklaring till förekommande säkerhetshänvisningar
Säkerhetshänvisningarna i denna driftsinstruktion skiljer mellan olika riskklasser. De olika
riskklasserna har i denna bruksanvisning märkts med följande varningsord och symboler.
Bild Varningsord Följder, om säkerhetsbestämmelserna inte beaktas.
Varning! Risk för lätta eller medelsvåra personskador eller materialskador.
Tabell 2-1 Klassificering av säkerhetshänvisningarna efter art och grad av fara.
Därutöver används ytterligare en beteckning, som ger allmänna råd för hantering med produkten.
Bild
Tabell 2-2 Allmän hänvisning
Varningsord Betydelse
Hänvisning Information eller råd för produktens hantering.
2.3 Faror vid användning och handhavande av Tryckluftsdriven
Fettspruta
Varning!
Övertryck kan medföra att pumphuvudet och tillbehör brister!
Överstig aldrig det maximala lufttrycket som är angivet i kapitel 1.3.
Använd enbart original tillbehör enligt DIN 1283.
Varning!
Övertryck vid smörjstället kan förstöra smörjnippeln, lager och maskiner
Överstig aldrig det maximala luft- eller fettrycket som är angivet i kapitel 1.3.
Följ maskintillverkarens anvisningar för underhåll och service.
Status 25.02.2008 3
Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion
Varning!
Skadade tillbehör kan förorsaka person- och materialskador!
Högtrycksslangar får inte brytas, vridas eller töjas.
Samtliga tillbehör måste under användningen kontrolleras med hänsyn till nötning, sprickor
och andra skador.
Skadade tillbehör måste omgående bytas ut.
Den maximala livslängden för slangar monterade på fettsprutan är 6 år efter
tillverkningsdatum. Se tillverkningsdatum på slangen.
3. Montering
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan levereras komplett monterad.
• Beroende på utförande kan eller måste tillbehör monteras.
Hänvisning
Beakta vid montering, renlighet och en exakt förbindelse mellan fettsprutans huvud och
tillbehöret.
Använd lämplig gängtätning vid montering (t.ex. gängtejp).
4. Idrifttagande första gången och senare
Kontrollera så att fettsprutan och det monterade tillbehöret är korrekt monterat och
fullständigt tätt.
4.1 Påfyllning av fettsprutan
Det finns olika sätt att fylla på fett i den Tryckluftsdrivna Fettsprutan
• Fyllning med påfyllningspump för fettsprutor
• Påfyllning med fettpatron enligt DIN 1284
4.1.1 Fyllning med påfyllningspump för fettsprutor
Varning!
Fettsprutan får inte öppnas när den står under tryck!
Före varje öppnande av fettsprutans huvud och tubrör, måste dragstången i tubrörets
botten dras ut och låsas med spärrhaken, för att säkerställa att fettsprutan är utan tryck.
Håll fettsprutans påfyllningsnippel på påfyllningspumpens ventil (för
fyllning) och håll emot med lätt hand under fyllningen.
Genom att pumpa med påfyllningspumpens handtag fylls
fettsprutan. Under påfyllningen kan dragstången tryckas ut ur
tubröret.
Tryck ner spärrhaken, medan du drar i dragstången, och skjut
sedan tillbaka dragstången in i röret.
4 Status 25.02.2008
Användningsinstruktion Tryckluftsdriven Fettspruta
4.1.2 Fyllning med fettpatron enligt DIN 1284
Varning!
Fettsprutan får inte öppnas när den står under tryck!
Före varje öppnande av fettsprutans huvud och tubrör, måste dragstången i tubrörets botten
dras ut och låsas med spärrhaken, för att säkerställa att fettsprutan är utan tryck.
Drag ut dragstången och skruva av pumphuvudet.
Ta bort locket från den fulla fettpatronen och sätt in den i tubröret.
Först därefter får det så kallade rivlocket tas av från fettpatronen och
pumphuvudet skruvas på.
Tryck ner spärrhaken, medan du drar i dragstången, och skjut sedan
tillbaka dragstången in i röret.
4.2 Förbereda drift
Hänvisning
Kontrollera att pumphuvud och tubrör är ordentligtåtdragna (fastskruvade).
Avlufta fettsprutan via den kombinerade påfyllnings- och
avluftningsnippeln på pumphuvudet. Det görs genom att trycka in
kulan tills fett kommer fram. Alternativt lossa pumphuvudet från
tubröret (max ½ varv) tills fett tränger ut i gänganslutningen.
Anslut tryckluft (max. 8 bar) till anslutningsnippeln på fettsprutans
handtag.
• Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan är nu klar för användning.
Status 25.02.2008 5
Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion
5. Användning
• Sätt fettsprutans hydrauliska munstycke
på smörjnippeln.
• Utför smörjningen genom att använda
avtryckaren.
Varning:
Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan i standard
utförande ger ett slag fett per gång man
aktiverar avtryckaren.
Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan i
AUTOMATIK utförande ger en kontinuerlig
frammatning av fett så länge avtryckaren är
aktiverad
Varning!
Övertryck kan leda till att fettsprutans pumphuvud och tillbehör brister!
Överstig aldrig det maximala lufttrycket som är angivet i kapitel 1.3.
Använd enbart original tillbehör enligt DIN 1283.
Varning!
Övertryck vid smörjstället kan förstöra smörjnippeln, lager och maskiner som skall
smörjas!
Överstig inte det maximala lufttrycket som är angivet i kapitel 1.3
Följ maskintillverkarens anvisningar för underhåll och service.
Hänvisning
När arbetet med smörjningen avslutats och/eller fettsprutan inte används under en längre tid,
skall tryckluftsslangen kopplas loss från fettsprutan. Vid förvaring eller längre uppehåll förhindras
då att ofrivillig aktivering av avtryckaren eller fel i utrustningen startar pumpen och fett läcker ut.
6. Tillsyn/underhåll
Den Tryckluftsdrivna Fettsprutan kräver inte mycket underhåll eller service.
På grund av användarens ansvar, måste följande delar kontrolleras regelbundet, för att undvika
miljö-, material- och personskador:
• Fettsprutans pumphuvud
• Gäng- och skruvförbindelser
• Tillbehör (slangar, munstycken etc.)
6 Status 25.02.2008
Användningsinstruktion Tryckluftsdriven Fettspruta
7. Reservdelar/Tillbehör
Reservdelslista
Tryckluftsdriven Fettspruta Tryckluftsdriven Fettspruta
Automatik
Pos Beskrivning 18071 18072 18074 18073 18077
1 Tryckluftsmotor 03 171
2 Tryckluftsmotor 03 169 03 170 03 169 03 170
3 Tubrör, 500 ccm 00 361 00 361 00 361 00 361 00 361
4 Gummitätning 00 442 00 442 00 442 00 442 00 442
5 Dragstång till tubrör 00 443 00 443 00 443 00 443 00 443
6 Luftnippel 01 275 20 062 20 062 01 275 20 062
7 Påfyllningsnippel 12 670 12 670 12 670 12 670 12 670
Tillbehör enligt DIN 1283
(Utdrag ur PRESSOLs tillbehörsprogram)
⅛"
Pos Beskrivning M 10 x 1
8 Adapter, G⅛" i; M 10 x 1 a 12 016
9 Armerad slang, 11 x 300 mm 12 655 12 755
10 Armerad slang, 8 x 300 mm 12 656 12 756
G
11 Munstycksrör, rakt 12 435 12 475
12 Munstycksrör, böjt 12 635 12 735
13 Hydrauliskt munstycke 12 631 12 731
14 Precisions munstycke 12 643 12 743
Status 25.02.2008 7
Tryckluftsdriven Fettspruta Användningsinstruktion
8. Felsökning
Fel
Luftmotorn arbetar inte eller
arbetar långsamt
Luftmotorn arbetar men det
kommer inget eller bara lite fett
Inget fett i fettsprutans
Luftmotorn stannar pga. för
högt mottryck i smörjstället
Mottrycket i smörjstället är
Lufttrycket är för lågt Öka lufttrycket till minst 3 bar
Det finns luftfickor i
pumphuvudet
tubrör
Lufttrycket är för lågt Öka luftrycket till max. 8 bar
för högt
Orsak
Avlufta fettsprutan (se 4.2).
Fyll på nytt fett eller montera ny
fettpatron
(se 4.1.1 och 4.1.2).
Kontrollera smörjnippeln och den
del som skall smörjas. Byt
smörjnippel
Åtgärd
9. Reparation/service
Denna Tryckluftsdrivna Fettspruta har utvecklats och konstruerats i enlighet med högsta
kvalitetsstandard.
Skulle trots alla kvalitetsåtgärder något problem uppstå, vänligen tag kontakt med:
Kundservice
PRESSOL Schmiergeräte GmbH
Tel. +49 911 32 441-35 • Fax +49 911 32 441-65 • export@pressol.com
10. Tillverkarens deklaration
Härmed bekräftar vi, att nedan beskrivna apparat i sin koncipiering och konstruktion, samt i de av
oss sålda utföranden motsvarar de tillämpliga bestämmelserna. Vid icke ändamålsenlig
användning förlorar denna bekräftelse sin giltighet.
Apparat Fettspruta
Typ Tryckluftsdriven Fettspruta
Tryckluftsdriven Fettspruta Automatik
Använda europeiska standarder EG-direktiv för maskiner tillägg 1
89/392 EWG direktiv från 1989 06 14
91/368/EWG ändring från 1991 06 20
93/68/EWG ändring från 1993 08 30
Tillämpade nationella standarder DIN EN 292, del 1, del 2
DIN EN 45014
DIN 1283
25.02.2008 PRESSOL Schmiergeräte GmbH
___________________________
Dipl.-Ing. Rudolf Schlenker
PRESSOL Schmiergeräte GmbH • Parkstraße 7 • D-93167 Falkenstein
Tel. +49 9462 17-0 • Fax +49 9462 17-208 • info@pressol.com • www.pressol.com
8 Status 25.02.2008
Loading...