PRESS PESS1021 Owner Manual

LA HISTORIA

Jack Benoudiz, emigrante europeo elige radicarse en Venezuela, con su joven grupo familiar, a principios de la década de los años 80, adaptándose rápidamente a las costumbres de esta tierra de gracia y convirtiéndose en un ciudadano ejemplar de nuestro país. El Sr. Jack, con su inquebrantable determinación por construir un mejor futuro para su familia y para esta nación, fue y sigue siendo una fuente de inspiración, trabajo y aporte de progreso para todas las personas que lo acompañan en la formación y consolidación de la corporación PRESS.

Desde su llegada y hasta el año 1985, El Sr. Jack se dedicó al comercio de productos de hogar, especíﬁcamente, artículos de cocina, tales como: ollas, cacerolas, cubiertos de mesa, sartenes, vajillas y utensilios de cocina, entre otros. El inicio fue duro, sin embargo, con resultados muy gratiﬁcantes, productivo y de gran experiencia para el desarrollo de los sucesivos negocios. Recorrió y conoció la mayoría de las regiones de este país, estableciendo relaciones comerciales y personales de gran valor.

En 1.985 constituye ALMACÉN LA SAMARITANA, una gran tienda de ventas al detal y al por mayor de artículos para el hogar, ferretería, juguetes y navidad. La mayoría de la mercancía importada directamente desde Panamá y China. Además de distribuir importantes marcas de fabricación nacional. Esta tienda se convirtió en un ícono de ventas en el centro de la ciudad de Caracas.

En 1.992, dada la magnitud de ventas que generaba, el Sr. Jack, junto con la visión de negocios de su hijo Sam Benoudiz, fundan una nueva sociedad comercial denominada SAMISAN IMPORT, destinada exclusivamente a las ventas al por mayor para todo el país, ampliando las categorías de productos comercializadas, convirtiéndose rápidamente en el distribuidor mayorista más fuerte del sector, por su variedad, conﬁabilidad y servicio.

En 1998, la dinámica comercial del mercado comienza a evolucionar hacia la especialización de productos, por tal razón, Samisan Import se convierte en PRESS VENEZUELA CORP., C.A. con el objetivo de enfocarse en la importación y distribución de Utensilios de cocina, creando la marca PRESS. En cada año, durante una década, la marca fue creciendo fuertemente y posicionándose como líder absoluto del mercado venezolano.

En 2009, la marca PRESS inicia su proceso de expansión regional, abriendo su ﬁlial PRESS COLOMBIA CORP., S.A.S. ubicada en Bogotá y captando la distribución de las principales cadenas y clientes institucionales en Colombia.

En 2014, continúa su proceso de internacionalización, logra una asociación estratégica con un socio mexicano, dando origen a PRESS MÉXICO CORP., S.A DE C.V. Ubicada en el Distrito Federal de Ciudad de México.

Entre 2014 y 2016, la corporación para fortalecer sus actividades de compras internacionales, decide establecer una oﬁcina y una moderna bodega en China para optimizar la logística de nuestras operaciones, apoyando los planes de expansión de la marca.

En 2017, la marca PRESS inició su presencia comercial a través de distribuidores exclusivos en Panamá, Perú y Uruguay.

Continuaremos Creciendo… Te invitamos a forma parte de nuestro presente y del futuro. Bienvenido.

THE HISTORY

Jack Benoudiz, European immigrant chooses to settle in Venezuela with his young family group at the beginning of the 80s, adapting quickly to the customs of this land of grace and becoming an exemplary citizen of our country. Mr. Jack with his unwavering determination to build a better future for his family and for this nation was and continues to be a source of inspiration, work and contribution of progress for all the people who accompany him in the formation and consolidation of the PRESS Corporation.

From his arrival until 1985, Mr. Jack devoted himself to the trade of household products, speciﬁcally, kitchen items such as: pots, pans, and tableware, crockery and kitchen utensils among others. The beginning was hard, however, with very rewarding result, productive and of great experience for the development of successive businesses. He traveled and met most of the regions of this country establishing commercial and personal relations of great value.

In 1985 he creates ALMACEN LA SAMARTINA, a large retail and wholesale store for household goods, hardware, toys and Christmas. Most of the merchandise imported directly from Panama and China in addition to distributing important brands of national manufacture. This store became a sales icon in downtown Caracas.

In 1992, given the magnitude of sales that it generated, Mr. Jack, along with the business vision of his son Sam Benoudiz founded a new commercial company called SAMISAN IMPORT, destined exclusively to wholesale for the whole country, expanding the categories of products marketed quickly becoming the strongest wholesale distributor in the sector for its variety, reliability and service.

In 1998, the commercial dynamics of the market begin to evolve towards the specialization of products, for this reason, Samisan import becomes PRESS VENEZUELA CORP., C,A, with the aim of focusing on the import and distribution of kitchen utensils creating the PRESS brand. In each year, for a decade, the brand strongly grew and position itself as the absolute leader of the Venezuelan market.

In 2009, the PRESS brand began its process of regional expansion opening its subsidiary PRESS COLOMBIA CORP., S.A.S. located in Bogota and capturing the distribution of the main chains and clients in Colombia.

In 2014, its process of internationalization continued. It achieves a strategic partnership with a Mexican partner, giving rise to PRESS MEXICO CORP., S.A DE C.V. located in the Federal District of Mexico City.

Between 2014 and 2016, the corporation decides to establish an ofﬁce and a modern warehouse in China in order to strengthen its international purchasing activities to optimize the logistics of our operations supporting the expansion plans of the brand.

In 2017, the PRESS brand began its commercial presence through exclusive distributors in Panama, Peru and Uruguay.

We will continue growing.... We invite you to be part of our present and

future. Welcome.

Venezuela

1998

Colombia

2009

México

2014

Perú

2017

Panamá

2017

Uruguay

2017

USA

2017

Press es la marca especializada en la fabricación, importación y distribución de utensilios de cocina de uso doméstico y profesional. Nuestro portafolio está compuesto por 255 artículos de gran utilidad para las amas de casa y profesionales de la cocina, ayudándolos a satisfacer sus necesidades en la manipulación de alimentos y preparación de comidas.

El propósito principal es llegar al público consumidor a través de la comercialización en cadenas de grandes y medianas superﬁcies, también, y no menos importante, estar presente en los principales autoservicios y supermercados de cada país, garantizando a nuestros mutuos clientes ﬁnales, encontrar las mejores opciones de amplitud de productos, calidad, precios y servicios.

Toda nuestra experiencia en este núcleo de negocio, la voluntad de servicio, el afán por mejorar y aprender cada día más, nos permitirá mantenernos, crecer y posicionarnos, como la marca preferida de los consumidores en cada uno de los mercados que servimos.

Visión: Ser la empresa líder en el mercado regional latinoamericano, manteniendo un constante enfoque proactivo para satisfacer las cambiantes necesidades de los clientes actuales y potenciales, mediante una gestión operacional y administrativa exitosa, estimulando un ambiente laboral en equipo, agradable, creativo, motivador y de constantes retos.

Valores:

• Integridad • Responsabilidad • Compromiso,

• Innovación • Servicio.

Nuestros Compromisos:

• Productos de alta rotación.

• Stock permanente en el país.

• Entregas oportunas.

• Nivel de servicio superior al 95%

• Convenientes márgenes de rentabilidad.

• Participación promocional y publicitaria.

• Políticas de crédito y descuentos ﬁnancieros.

• Asesoramiento comercial y de producto.

• Atención constante por personal especializado y motivado.

Press is the brand specialized in the fabrication, importing and distribution of kitchen utensils for domestic and professional use. Our portfolio is made up of 600 items of great utility for homemakers and kitchen professionals, helping them satisfy their needs for food handling and preparation.

The main purpose is to reach the consumer through the marketing of large and mediumsized retailers, and, not less important, to be present in the main supermarkets of each country, guaranteeing our mutual end customer to be able to ﬁnd the best options of wide products, quality, price and services.

All of our experience in this business, the willingness to serve, the desire to improve and learn more every day, will allow us to maintain, grow and position ourselves as the preferred brand for customers in each to the markets we serve.

Vision: To be the leading company in the Latin American region market maintaining a constant proactive approach to satisfy the ever changing needs of current and potential clients through a successful operational and administrative management, stimulating a pleasant team work environment, creative, motivating and with constant challenges.

Values:

• Integrity • Responsibility • Commitment.

• Innovation • Service.

Our Commitments:

• High rotation products.

• Permanent stock in the country.

• Timely deliveries.

• Service level superior than 95%.

• Convenient proﬁt margins.

• Promotional and advertising participation.

• Credit policies and ﬁnancial discounts.

• Commercial and product advise.

• Constant attention by specialized and motivated staff.

Indice | Contents

Línea Classic | Classic Line

Línea Premium | Premium Line

Línea Design | Design Line

Línea Moldes Antiadherentes Bakeware Line

Línea Moldes y Utensilios de Silicona Silicone Mold and Gadget Line

Línea Cuchillos | Cutlery Line

Línea Sartenes | Frypans Line

Pág.

6 - 21

22 - 33

34 - 43

44 - 49

50 - 55

56 - 63

64 - 67

Abridor Camero

Waiter´s Opener

Abrelata Triple Uso Multi-use Can Opener

Línea

Classic

Classic Line

Es la línea de utensilios de cocina más completa, versátil y económica de nuestra marca, está compuesta por los productos de mayor uso de las amas de casas en la cocina, facilitando sus labores de procesamiento y manipulación de alimentos. Estos utensilios están fabricados con materiales de alta calidad, tales como: acero inoxidable de alta pureza en su estructura útil, y mangos en polipropileno blanco de gran resistencia, garantizando una excelente relación precio-calidad, proporcionando un utensilio de cocina resistente e ideal para el uso diario.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76003 72 6 801288760033

Abrelata Multiuso

Can Opener

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76006 72 6

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76101 72 6

801288760064

Sacacorchos

Corkscrew

801288761016

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76005 72 6

Abrelatas

Can opener

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76007 36 6

Sacacorchos Corkscrew

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76102 72 6

801288760057

801288760071

801288761023

It is the most complete, versatile and economic utensils line in our brand. It is comprised by the products of most usage by home owners in the kitchen, making easier the processing and handling of food. This utensils are made with materials of the highest quality such as: stainless steel of high purity in its usable structure, and handles in white polypropylene of great resistance, guaranteeing an excellent price-quality ratio, providing a resistant and ideal kitchen utensil for daily use.

7

Pelador de Verdura

Peeler

Pelador Vertical Swivel Peeler

Cortador de Pizza

Pizza Cutter

Cortador de Pizza 9.5 cm Pizza Cutter 3 3/4”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76201 72 6

801288762013

Pelador

Peeler

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76203 72 6

801288762037

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76202 72 6

801288762020

Prensa ajos Garlic Press

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76205 72 6

801288762051

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76218 72 6

801288762181

Tijera de Cocina

Kitchen Scissors

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76221 72 6

801288762211

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76219 36 6

801288762198

Cortador de Huevo Egg Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76223 72 6

801288762235

Exprimidor de limón

Lemon Squeezer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76208 72 6

8

801288762082

Exprimidor de limón Lemon Squeezer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76209 36 6

801288762099

Cortador de Manzanas

Apple Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76231 36 6

801288762310

Pasapuré Potato Masher

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76212 12 6

801288762129

9

Ablandador de carne

Meat Tenderizer

Partenueces Nut Cracker

Pimenteros de madera Wooden Pepper Mill

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76211 36 6

801288762112

Cucharas para Ensaladas

Salad Tongs

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76806 36 6

801288768060

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76225 72 6

801288762259

Pinza para Espaguetti 19 cm Spaghetti Tongs 7 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76226 72 6

801288762266

76216

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76215 (10 cm | 4”) 36 6

76217 (15 cm | 6”) 36 6 801288762174 76216 (20 cm | 8”) 36 6 801288762167

76217

801288762150

Pinza para Servir

Serving Tongs

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76815 (23 cm | 9”) 72 6

76817 (30 cm | 12”) 72 6 801288768176

10

801288768152

Pinza para Hielo Ice Tongs

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76818 72 6

801288768183

76215

11

Espumadera Acero Inox.

Stainless Steel Skimmer

Cucharón Acero Inox Stainless Steel Ladle.

Cuchara de Espaguetti Acero Inox.

Stainless Steel Spaguetti Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76301 72 6

801288763010

Cuchara Acero Inox.

Stainless Steel Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76303 72 6

801288763034

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76302 72 6

801288763027

Pala Acero Inox. Stainless Steel Turner

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76304 72 6

801288763041

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76309 72 6

801288763096

Machacador de Papas Inox.

Stainless Steel Potato Masher

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76310 72 6

801288763102

Tenedor Acero Inox.

Stainless Steel Fork

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76305 72 6

12

801288763058

Batidor de 15 cm Whisk

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76307 72 6

5 3/4”

801288763072

Espatula Inox.

Stainless Steel Spatula

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76311 36 6

801288763119

13

Espumadera Antiadherente Nonstick Skimmer

Molinillo de queso

Cheese Grater

Rallador plano Hand Grater

76404

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76401 72 6

801288764017

Cucharón Antiadherente Nonstick Ladle

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76402 72 6

801288764024

Cuchara Antiadherente Nonstick Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76403 72 6

801288764031

Pala Antiadherente Nonstick Turner

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76404 72 6

801288764048

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76501 36 6

801288765014

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76502 72 6

801288765021

76402

76401

76403

Rallador Inox.

20 cm

8” Grater Inox

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76503 36 6

801288765038

Rallador Inox. 23 cm 9” Grater Inox

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76504 36 6

801288765045

14

15

Colador Strainer

Separador de Huevo

Egg Separator

Bowl Mezclador Mixing Bowl

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(7 cm | 2 3/4”) 72 6 801288766011

76601

76604 (10 cm | 4”) 72 6 801288766042

76602

(14 cm | 5 1/2”) 72 6 801288766028

76603 (18 cm | 7”) 36 6 801288766035

Colador Strainer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(8 cm | 3 1/6”) 72 6 801288766219

76621

76622 (10 cm | 4”) 72 6 801288766226 76623 (14 cm | 5 1/2”) 72 6 801288766233 76624 (18 cm | 7”) 36 6 801288766240

Anti-salpicaduras 29 cm Splatter Screen 11 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76222 72 6

801288762228

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76827 (1.5 Lts) 12 6

76828 (3.0 Lts) 12 6 801288768282

76828

801288768275

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(8 cm | 3 1/6”) 72 6 801288966015

96601

96602 (10 cm | 4”) 72 6 801288966022 96603 (14 cm | 5 1/2”) 36 6 801288966039 96604 (18 cm | 7”) 36 6 801288966046

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76610 36 6

801288766103

76222

76827

16

17

Jeringa para decorar Pasteles

Syringe Cake Decorator

Jeringa para Decorar con 6 Boquillas Piping Syringe with

6 Nozzles

Molde de Galletas 6 Und.

Set of

6 Cookie Cutter

Espatula set de 3 pzas. Set of

3 Spatulas

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76809 36 6

801288768091

Manga para Decorar Pasteles

Icing Cake Decorator

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76810 72 6

801288768107

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76808 36 6

Manga para Decorar con Pastry Bag with

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76807 72 6

6 Nozzles

801288768084

6 Boquillas

801288768077

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76822 72 6

Tazas Medidoras Set

801288768220

5 Und.

Set of 5 Measuring Cups

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76820 36 6

801288768206

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76802 72 6

801288768022

Cucharas Medidoras Set 5 Und. Set of 5 Measuring Spoons

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76821 72 6

801288768213

Molde de Galletas Set 6 Und.

Set of 6 Cookie Cutter

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76811 72 6

18

801288768114

Molde de Galletas Flor Set of

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76812 72 6

6 Cookie Cutter

6 Und.

801288768121

Embudos Set 3 Pzas.

Set 0f 3 Funnels

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76819 12 6

801288768190

Taza Medidora Measuring Cup

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(1/2 Lts | 2 cups) 72 6 801288768237

76823

76824 (1 Lts | 4 cups) 72 6 801288768244

19

Cuchara de Helado

Ice Cream Scoop

Sujetador de Mazorca Set 8 Und. Set of

8 Jumbo Corn Skewers

Tablas para Picar Cutting Board

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76801 72 6

801288768015

Clip Cierrabolsa 3 Und.

Set of 3 Bag Clip

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76825 36 6

801288768251

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77504 72 6

Clip Cierrabolsa Set Of

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76826 36 6

4 Bag Clip

4 Und.

801288775044

801288768268

76703

76701

Código / Code Medida / Size Master Inner Código / Code EAN

76700 24.5 x 14.5 x 0.5 cm 24 6

9 2/3” x 5 3/4” x 3/16”

76701 29.5 x 19.5x 0.5 cm 24 6

11 1/2 x 7 5/8” x 3/16”

76703 35 x 24 x 0.5 cm 24 6 801288767032

13 3/4 x 9 1/2” x 3/16”

801288767001

801288767018

Hielera

Ice Cube Tray

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77510 36 6

20

801288775105

Hielera Flexible Flexible Ice Cube

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77511 72 6

801288775112

Pinchos para brocheta 30 cm set 6 Und.

Set Of 6 Skewers 12”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77502 72 6

801288775020

76502

76700

21

Abrebotellas

Bottle Opener

Abridor camarero Waiter´s Opener

Línea

Premium

Premium Line

Esta línea de utensilios de cocina posee un atractivo y funcional diseño, con moderno acabado en los mangos, antiresbalantes y confortables al tacto, proporcionándole eﬁciencia, seguridad y elegancia en toda la cocina. Esta línea se distingue por la extraordinaria calidad de los componentes empleados para su elaboración, la parte útil está fabricada con acero inoxidable de alto desempeño o nylon empuñaduras están elaboradas en plástico resistente con recubrimiento en goma color gris oscuro, proporcionando durabilidad y belleza en la cocina.

100 % puro. Las

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86001 72 6

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86003 36 6

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86101 36 6

801288860016

Abrelatas

Can Opener

801288860030

Sacacorchos

Corkscrew

801288861013

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86002 72 6

Abrelata Lateral Smooth Edge Can Opener

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86004 36 6

801288860023

801288860047

22

This line of kitchen utensils has an attractive and functional design with a modern ﬁnish on the handles, anti-slip and comfortable to the touch, providing efﬁciency, security and elegance in throughout the kitchen. This line is distinguished for by the extraordinary quality of the components used for its elaboration. The usable part is made of high performance stainless steel or nylon. The handles are made of resistant plastic with dark grey coating, providing durability and beauty in the kitchen.

100 % pure

23

Pelador

Peeler

Pelador Vertical Swivel Peeler

Cortador de Pizza en Nylon

Nylon Pizza Cutter

Partenueces Nut Cracker

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86201 72 6

801288862010

Prensa ajos

Garlic Press

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86205 72 6

801288862058

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86203 72 6

801288862034

Exprimidor de cítricos Citrus Squeezer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86213 36 6

801288862133

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86207 72 6 801288862072

Cortador de huevos doble

Double Egg Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86217 36 6

801288862171

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86209 72 6

801288862096

Cortador de Queso Cheese Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86220 72 6

801288862201

24

Cortador Ondulado Crinkle Cutter

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86216 72 6

801288862164

Tijera Multiuso

Kitchen Scissors

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86211 72 6

801288862119

25

Espumadera Antiadherente

Nonstick Skimmer

Cucharon Antiadherente Nonstick Ladle

Colgador de Utensilios Inox. Stainless Steel Rack

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86411 36 6

801288864113

Cuchara Antiadherente

Nonstick Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86413 36 6

801288864137

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86412 36 6

801288864120

Cuchara de Espaguetti Antiadherente Nonstick Spaguetti Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86414 36 6

801288864144

NO INCLUYE LOS UTENSILIOS

UTENSILS NOT INCLUDED

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86315 72 6

801288863154

Pala Antiadherente

Nonstick Turner

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86415 36 6

26

801288864151

Pala Ancha Antiadherente Nonstick Wide Turner

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86416 36 6

801288864168

Machacador de Papas Antiadherente

Nonstick Potato Masher

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86417 36 6 801288864175

Batidor 18 cm Antiadherente Nonstick Whisk 7”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86418 36 6

801288864182

27

Tabla para Picar

Cutting Board

Colador Strainer

Código / Code Medida / Size Master Inner Código / Code EAN

86700 25 x 15 x 0.8 cm | 9 7/8” x 5 7/8” x 3/9” 24 6 86702 31.5 x 20x 0.8 cm | 12 3/8” x 7 7/8” x 3/9” 24 6 801288867022

86703 40 x 24 x 0.9 cm | 15 3/4” x 9 7/16” x 3/8” 12 6 801288867039

801288867008

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(8 cm | 3 1/6”) 72 6 801288866018

86601

86602 (10 cm | 4”) 72 6 801288866025 86603 (14 cm | 5 1/2) 72 6 801288866032 86604 (18 cm | 7”) 36 6 801288866049

28

Anti-Salpicadura 29 cm

Splatter Screen

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86610 36 6

11 1/2”

801288866100

Ablandador de Carne Meat Tenderizer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86219 72 6

801288862195

29

Rallador Plano

Hand Grater

Rallador Hexagonal Inox. 6 Sided Grater Inox

Cuchara de Helado

Ice Cream Scoop

Cuchara de Helado Mecánica Mechanical Ice Cream Scoop

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86210 72 6

801288862102

Rallador Piramidal Inox.

3 Sided Grater Inox

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86503 36 6

801288865035

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86501 36 6

801288865011

Rallador Cónico Inox. Cone Grater Inox

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86504 36 6

801288865042

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86801 72 6 801288868012

Cucharas Medidoras Set 4 Und. Inox.

Set of 4 Measuring Spoons Inox.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86806 72 6

801288868067

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86802 72 6

Tazas Medidoras Set

801288868029

4 Und. Inox.

Set of 4 Measuring Cups Inox

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86807 36 6

801288868074

Rallador Hexagonal Inox.

6 Sided Grater Inox.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

96502 36 6

801288965025

Rallador Láser 22 cm Etched Grater & Zester 8 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86511 72 6

801288865110

Pala de Repostería

Pastry Server

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86803 72 6

801288868036

31

Pincel de Cocina

Pastry Brush

Bolero Fruit Baller

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86805 72 6

Pinza para Servir con Puntas Antiresbalante

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86808

86809 (30 cm | 12”) 72 6 801288868098

(23 cm | 9”) 72 6 801288868081

801288868050

Serving Tongs

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86221 72 6

Sujetador de Mazorca Antiresbalante Set 8 Und. Set of

8 Corn Skewers

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

86811 72 6

801288862218

801288868111

32

Utensilios Antiadherente Non-Stick Utensils

Aptos para todo tipo de baterías de cocina, especialmente recomendado para las que poseen recubrimiento antiadherente, porque no raya la superﬁcie. La cabeza del utensilio resiste hasta 410 ºF. El diseño del mango permite mantener levantada la cabeza del utensilio cuando esta en posición horizontal, evitando el contacto con la superﬁcie donde lo apoya para una mayor higiene.

Suitable for all types of kitchenware, especially recommended for those with non-stick coating because it does not scratch the surface. The head of the utensil resists up to 410 ºF. The design of the handle allows to keep the head of the utensil lifted when it is in a horizontal position, avoiding contact with the surface where it sits for greater hygiene.

33

Abridor 5 Funciones

Multifunction Opener

Abrelatas Can Opener

Línea

Design

Design Line

Esta línea de utensilios y cuchillos de cocina han sido creados para satisfacer el soﬁsticado gusto del ama de casa actual, que busca innovación y armonía en su cocina. La línea Design es la combinación perfecta entre el diseño y la calidad. Esta línea esta provista de un exclusivo y moderno mango soft para un confortable y seguro agarre. Adicionalmente, la parte funcional de los artículos está fabricada con materiales de alto desempeño, tales como, acero inoxidable, nylon de alta pureza y polipropileno de gran resistencia.

This line of utensils and kitchen knives have been created to satisfy the sophisticated taste of today’s homemaker, who seeks innovation and harmony in the kitchen. The Design Line is the perfect combination between design and quality. This line is provided with an exclusive and modern soft handle for a comfortable and secure grip. Additionally, the functional part of the item is made with high performance materials such as stainless steel, high purity nylon and high strength polypropylene.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10001 36 6 801288100013

Sacacorchos

Corkscrew

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10101 36 6

Pelador Doble Horizontal

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10203 36 6

801288101010

Dual Peeler

801288102031

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10003 36 6

Pelador Peeler

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10201 36 6

Pelador Ergo Ergo Peeler

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10204 36 6

801288100037

801288102017

801288102048

35

Cortador de Pizza

Pizza Cutter

Rallador Plano Hand Grater

Cuchara de Helado

Ice Cream Scoop

Pala de Repostería Pastry Server

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10207 36 6

801288102079

Ablandador de Carne

Meat Tenderizer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10219 36 6

801288102192

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10210 36 6

801288102109

Cortador de Queso Cheese Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10220 36 6

801288102208

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10241 36 6

801288102413

Pincel de Cocina

Pastry Brush

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10261 36 6

801288102611

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10245 36 6

801288102451

Cucharas Medidoras Set 5 Und. Set of

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10802 36 6

5 Measuring Spoons

801288108026

Descorazonador de Frutas

Apple Corer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10231 36 6

36

801288102314

Cortador de Aguacates Avocado Slicer

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10232 36 6

801288102321

Tazas Medidoras Set De 4 Und.

Set of 4 Measuring Cups

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10804 36 6

Medidas ⁄ Size: ⁄ - ⁄ - ⁄ - 1 taza ⁄ cup

801288108040

37

Accesorios de Cocina con Base Set 6 Und. Set of 6

Kitchen Gadget with Holder

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10901 6 0

801288109016

38

Espumadera Antiadherente

Non-Stick Skimmer

Cucharón Antiadherente Non-Stick Ladle

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10301 36 6 801288103014

Cuchara Antiadherente

Non-Stick Spoon

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10303 36 6

801288103038

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10302 36 6

801288103021

Cuchara de Espagueti Antiadherente Non-Stick Spaghetti Server

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10304 36 6

801288103045

40

Utensilios Antiadherentes con Base Set 6 Und. Set of 6 Non-Stick Kitchen Tools with Holder

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10911 6 0

Incluye los siguiente productos Following tools included:

10301 - Espumadera Antiadherente Non-Stick Skimmer 10302 - Cucharón Antiadherente Non-Stick Ladle 10303 - Cuchara Antiadherente Non-Stick Spoon 10304 - Cuchara de Espagheti Antiadherente Non-Stick Spaghetti Server 10305 - Pala Antiadherente Non-Stick Turner 10307 - Batidor 15 cm Antiadherente

Non-Stick Whisk

801288109115

Pala Antiadherente

Non-Stick Turner

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10305 36 6

801288103052

Batidor 15 cm Antiadherente Non-Stick Whisk

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

10307 36 6

801288103076

41

Cuchillo para Legumbres 10 cm

4” Paring Knife

Cuchillo para Vegetales 12.5 cm 5” Ulitity Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

11001 36 6

801288110012

Cuchillo para Deshuesar 15 cm

6” Boning Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

11003 36 6

801288110036

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

11002 36 6

801288110029

Cuchillo para Chef 20 cm 8” Chef Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

11004 36 6

801288110043

Cuchillo para Pan 20 cm 8” Bread Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

11005 36 6

801288110050

41

43

Línea

Moldes

Antiadherentes

Bakeware Line

Molde Redondo 22 x 3.5 cm

Round Cake Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77101 24 6 801288771015

8 5/8” x 1 3/8”

Molde para Ponque 12 Und. 35 x 26.5 x 3 cm

12 Cup Mufﬁn Pan 13 3/4” x 10 3/8” x 1 1/5”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77104 24 6

801288771046

En esta categoría encontrará los modelos de moldes y bandejas en acero al carbón con recubrimiento antiadherente más utilizados para la elaboración de productos de repostería y comidas en general. Ideales para hornear pasteles, ponqués, mufﬁns, brownies, galletas, pizzas, panes, lasañas, tartaletas, y cualquier otra comida. El recubrimiento antiadherente permite que los alimentos se cocinen de manera uniforme, sin quemarse y evitando que se peguen de la superﬁcie del molde. Estos moldes son aptos para utilizarse en hornos convencionales a gas y eléctricos.

Molde para Ponque

6 Cup Mufﬁn Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77105 24 6

Molde Redondo 32 x 30 x 5 cm

Round Cake Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77119 24 6

6 Und. 26.5 x 18.5 x 3 cm

10 3/4” x 7 1/14” x 1 1/5”

801288771053

12 3/5” x 11 4/5 x 2”

801288771190

Molde Redondo con borde Flor 27 x 5.5 cm Fiorella Tin

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77116 24 6

Molde para Mini Ponque 24 Und. 38.5 x 26 x 2 cm 24 Cup Mini Mufﬁn Pan 15 1/8” x 10 1/4” x 3/4”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77122 24 6

10 5/8” x 2 1/8”

801288771169

801288771220

In this category you will ﬁnd the models of molds and trays in carbon steel with non-stick coating used the most for the production of pastry and meals products in general. Ideal for baking cakes, puddings, mufﬁns, brownies, cookies, pizzas, breads, lasagna, tarts and any other food. The non-stick coating allows the food to cook evenly without burning and preventing them from sticking to the surface of the mold. These molds are suitable for use in conventional gas and electric ovens.

45

Molde Cuadrado 22.5 x 5 cm

Square Cake Pan

8 7/8” x 2”

Molde para Brownies 30.5 x 20.3 x 4 cm Biscuit & Brownie Pan

12” x 8” x 1 5/8”

Molde Desmontable con Gancho 23 x 6.8 cm

Springform Round Cake Pan 9 1/2” x 2 5/8”

Molde con Aro Desmontable 25 x 11.6 cm Bundform Cake Pan

9 7/8” x 4 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77103 24 6

801288771039

Molde para Pan 27.2 x 15.2 x 6.7 cm

Loaf Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77107 24 6

10 3/4” x 6” x 2 5/8”

801288771077

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77108 24 6

Molde para Pan Loaf Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77102 24 6

13 1/2” x 5” x 2 1/3”

34.5 x 13 x 6 cm

801288771084

801288771022

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77114 12 6 801288771145

Molde Desmontable con Gancho 27 x 6.8 cm

Springform Round Cake Pan 10 5/8” x 2 2/3”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77123 12 6

801288771237

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77115 24 6

801288771152

Molde para Brownies

9 Cup Perfect Brownie Pan 12 3/8” x 10 1/4”x 1”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77118 24 6

46

9 Und. 31.5 x 26 x 2.7 cm

801288771183

Bandeja para Galletas Cookie Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(47 x 31 x 2 cm)

77111 24 6

(18 1/2” x 12 3/4” x 3/4”) (43 x 29 x 2 cm)

77112 24 6 801288771121

(17” x 11 3/8” x 3/4”) (38.5 x 27.5 x 1.5 cm)

77113 24 6 801288771138

(15 1/8” x 10 7/8” x 5/8”)

801288771114

Molde Desmontable Doble Fondo 25 x 8.5 cm

Fluted Springform Cake Pan 10” x 3 1/3”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77124 12 6

801288771244

47

Bandeja para Asar 36.5 x 25 x 5 cm

Bake & Roast Pan

14 3/8” x 9 7/8” x 2”

Bandeja para Asar 38 x 32 x 6 cm Roaster

15” x 12 3/5” x 2 3/8”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77106 24 6

801288771060

Molde para Tartaleta 28 x 3 cm

Flan Tin

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77120 24 6

12” x 1 1/5”

801288771206

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77117 24 6

801288771176

Bandeja para Pizza Pizza Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

(32.5 x 0.9 cm)

24 6 801288771091

77109

(12 3/4” x 3/8”)

(37 x 1.5 cm)

77110 24 6 801288771107

(14 1/2” x 5/8”)

48

Molde para Pie Desmontable 28 x 3.6 cm

Quiche Tin

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77121 24 6

12” x 1 3/8”

801288771213

Línea

Molde Redondo 23 x 6.3 cm

Round Cake Mold

9” x 2 1/2”

Molde Cuadrado 21.5 x 5.3 cm Square Cake Mold

8 1/2” x 2”

Moldes

y Utensilios

en Silicona

Silicone Molds

and Gadget Line

El avance cientíﬁco ha permitido desarrollar un eﬁciente material denominado silicona, que es un polímero sintético compuesto de carbono de silicio, permitiendo su utilización en la fabricación de moldes y utensilios de cocina, apto para la cocción y manipulación de alimentos. Los beneﬁcios que aporta la silicona son: ahorro de energía porque la cocción es más rápida, resisten temperaturas desde -40 hasta 430 ºF . Los alimentos no se pegan a la superﬁcie del molde. Fáciles de desmoldar y prácticos para su limpieza y almacenamiento por su ﬂexibilidad. Pueden ir directamente del horno al refrigerador o viceversa, sin deformarse. Aptos para ser utilizados en hornos convencionales de gas o eléctricos, y en hornos de microondas.

The scientiﬁc advance has allowed to develop an efﬁcient material called silicone, which is a synthetic polymer composed of silicon carbon allowing its use in the manufacturing of molds and kitchen utensils, suitable for cooking and handling food. The beneﬁts provided by silicone are: energy savings due to faster cooking, they resist temperatures from -40 to 430 ºF. The food does not stick to the surface of the mold. Easy to unfold and practical for cleaning and storing due to its ﬂexibility. They can go directly from the oven to the refrigerator and vice versa, without deforming. Suitable for use in conventional gas or electric ovens and in microwave ovens.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77201 12 6

77301 12 6 801288773019

77201

Molde Rectangular 21 x 10 x 7 cm

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77203 12 6

77303 12 6 801288773033

77203

Molde de Aro Ondulado 23 x 6 cm

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77205 12 6

77305 12 6 801288773057

77205

77301

Cake Mold

77303

Bundform Low

77305

801288772012

8 1/5” x 4” x 2 3/4”

801288772036

9” x 2 1/3”

801288772050

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77202

77302 12 6 801288773026

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77204

77304 12 6 801288773040

12 6 801288772029

77202

Molde para Pie 24 x 3 cm Round Pie Mold

12 6 801288772043

77204

77302

9 1/2” x 1 1/5”

77304

51

Molde para Ponque 6 Und. 30 x 18 x 3.8 cm

6 Cup Mufﬁn Pan 12” x 7” x 1 1/2”

Molde para Mini Ponque 12 Und. 30 x 19.5 x 2 cm 12 Cup Mini Mufﬁn Pan 12” x 7 2/3” x 4/5”

Capacillos Set 24 Und.

Baking Cups 24 Pcs

Capacillos Set 12 Und. Baking Cups 12 Pcs.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77206 12 6

801288772067

77306 12 6 801288773064

77206

77306

Molde para Ponque 12 Und. 29.5 x 22.5 x 3 cm

12 Cup Mufﬁn Pan 11 1/2” x 8 3/4” x 1 1/5”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77209 36 6

77309 36 6 801288773095

801288772098

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77207

77307 12 6 801288773071

77207

12 6 801288772074

77307

Bandeja Flexible para Galletas 36 x 25.5 cm Baking Mat 14” x 10”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77208

77308 36 6 801288773088

36 6 801288772081

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77232 72 6 801288772326

5 cm | 2”

3 cm | 1 1/5”

Capacillos Set

Baking Cups

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77234 72 6 801288772340

12 Und.

12 pcs.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77233 72 6

7.3 cm | 3”

801288772333

5.5 cm | 2 1/5”

Taza Medidora 250 cc 1 Cup Squeeze Measuring Cup

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77236 36 6

801288772364

77209

77309

Molde para Chocolates 30 Und. 23.5 x 27.2 x 1.5 cm

30 Cavity Chocolate Mold 9 1/4” x 10 3/4” x 5/8”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77310 36 6

801288773101

77208

77308

7 cm | 2 3/4”

4.5 cm | 1 3/4”

Soporte Resistente al Calor

Heat-resistant Pad

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77230 72 6 801288772302

52

Guante

Kitchen Grip

Batidor de 13 cm Whisk 5”

Espatula con Pincel

Dual Brush & Spatula

Espatula 3.6 cm Spatula 1 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77231 36 6

801288772319

Lapiz Decorador

Decorating Pen

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77428 72 6

801288774283

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77427 36 6

Rodillo Giratorio

42 x 5 cm

801288774276

Rolling Pin

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77229 12 6

801288772296

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77421 36 6 801288774214

Espatula

5 cm

Spatula 2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77423 36 6 801288774238

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77422 36 6

801288774221

Espatula 6.4 cm Spatula 2 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77424 36 6 801288774245

54

Guante

Cooking Glove

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77235 36 6

801288772357

Pincel de Cocina

Brush

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77425 36 6

801288774252

Pincel de Cocina Redondo Round Brush

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77426 36 6 801288774269

55

Cuchillos de cocina Set 5 Und. con base de madera

Set of 5 Knife with Block

Línea

Cuchillos

Cutlery Line

Los cuchillos son las herramientas de uso manual más frecuentemente utilizados en la cocina, por su función se clasiﬁcan de acuerdo al tipo de corte que realizan. En la Marca Press ofrecemos 3 categorías para cubrir todos los requerimientos de los usuarios: Cuchillos con hoja completa de acero inoxidable de alta calidad con sujeción de tres remaches en el mango de baquelita de gran resistencia. Cuchillos con hoja de acero inoxidable con recubrimiento antiadherente para cortes más rápidos y mejor deslizamiento, con mangos ergonómicos en TPR antiresbalantes. Cuchillos con hoja de cerámica, proporcionan cortes precisos, no absorben olores de los alimentos, son ultra livianos, poseen mango con soporte levantado para evitar el contacto de la hoja con la superﬁcie de corte y está provisto de una funda protectora para su resguardo.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76930 6 0

801288769302

The knives are the tools most frequently used in the kitchen, by their function they are classiﬁed according to the type of cut they provide. In the Press Brand we offer 3 categories to cover all the requirements of the users: Knives with complete high quality stainless steel blade with three rivets on the high strength Bakelite handle. Knives with stainless steel blade with non-stick coating for faster cuts and better sliding with ergonomic TPR anti-slip handles. Ceramic blade knives, providing precise cuts, they are ultralightweight, have handle with raised support to prevent contact of the blade with the cutting surface and comes provided with a protective cover for its protection.

57

Cuchillo para Legumbres 8.5 cm

3.5” Paring Knife

Cuchillo para Vegetales 12.5 cm 5” Ulitity Knife

Hachuela 15 cm

6” Cleaver

Cuchillo Santoku 16.5 cm

6.5” Santoku Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76931 72 6

801288769319

Cuchillo para Deshuesar 16.5 cm

6.5” Boning Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76933 72 6

801288769333

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76932 72 6

Cuchillo para Chef

20 cm

801288769326

8” Chef Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76934 72 6

801288769340

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76937 36 6

Cuchillo de Parrilla Set

801288769371

3 Pzas.

Set of 3 BBQ Knifes

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76939 72 6

801288769395

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76938 72 6

801288769388

Tenedor de Parrilla Set 3 Pzas. Set of

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76940 72 6

3 BBQ Forks

801288769401

Cuchillo para Filetear 20 cm

8” Carving Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76935 72 6

58

801288769357

Cuchillo para Pan

20 cm

8” Bread Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76936 72 6

801288769364

59

Cuchillos de Cocina Antiadherentes

Set 5 Und. con Base Plástica

Set of

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

5 Non-Stick Knife with Holder

76980 6 0

801288769807

Cuchillo para Legumbres 8.5 cm

3.5” Paring Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76981 72 6

801288769814

Cuchillo para Vegetales 12.5 cm

5” Ulitity Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76982 72 6

801288769821

Cuchillo para Deshuesar

15 cm

6” Boning Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76983 72 6

801288769838

Cuchillo para Filetear 20 cm

8” Carving Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76985 72 6

801288769852

Cuchillo para Chef 20 cm

8” Chef Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76984 72 6

Cuchillo para Pan

20 cm

801288769845

8” Bread Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76986 72 6

801288769869

60

61

Cuchillo Santoku 17.5 cm

7” Santoku Knife

Cuchillo Pelador 9 cm Set 2 Und. Set of

2 Paring Knife 3 1/2”

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76988 72 6

801288769883

Cuchillo con Hoja de Cerámica 7.5 cm

3” Ceramic Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76943 36 6

801288769432

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76990 72 6

Cuchillo con Hoja de Cerámica

801288769906

10 cm

4” Ceramic Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76944 36 6

801288769449

Cuchillo con Hoja de Cerámica 12.5 cm

5” Ceramic Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76945 36 6

62

801288769456

Cuchillo con Hoja de Cerámica

15 cm

6” Ceramic Knife

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

76946 36 6

801288769463

63

Sartén 20 cm

8˝ Frypan

Sartén 22 cm

8 1/2˝ Frypan

Línea

Sartenes

Pans Line

Este accesorio vital para cocinar o freír los alimentos, se convierte cada día, en un factor de mayor importancia para el bienestar y la salud de los seres humanos. En Press ofrecemos alternativas en sartenes que cumplen con los estándares más exigentes. Los atributos diferenciadores de nuestras categorías son:

Línea de sartenes de aluminio prensado de 2.0 mm de espesor con 2 capas de recubrimiento antiadherente de amplio rendimiento y con un mango en bakelita.

Línea de sartenes de aluminio forjado de 3.5 mm de espesor con 4 capas de recubrimiento antiadherente de última tecnología tipo piedra de máxima durabilidad. Mango moderno y antiresbalante. Fondo de difusión rápido de calor. Apto para cocinas de Inducción, Gas, Eléctrica y Vitro cerámica.

This vital accessory for cooking or frying food becomes every day in a factor of greater importance for the wellness and health of human beings. In Press we are aware of these principles and offer alternatives in pans that meet the most demanding standards. The differentiating attributes of out categories are:

Line of pressed aluminum pans 2.0 mm thickness with 2 layers of non-stick coating of high performance and a Bakelite handle.

Line of forged aluminum pans of 3.5 mm thickness with 4 layers of non-stick coating of latest technology stone type of maximum durability. Modern and antislip handle. Rapid heat diffusion background. Suitable for Induction, Gas, Electric and Vitro ceramic cookers.

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77002 12 6 801288770025

Sartén

9 1/2˝ Frypan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77004 12 6

24 cm

801288770049

Sartén 28 cm

11˝ Frypan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77006 12 6

801288770063

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77003 12 6

801288770032

Sartén 26 cm

10 1/4˝ Frypan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77005 12 6

801288770056

Wok 28 cm

11˝ Wok Pan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

77009 12 6

801288770094

65

Sartén 20 cm

8˝ Frypan

Sartén

24 cm

9 1/2˝ Frypan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

12002 6 0

801288120028

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

12004 6 0

Sartén

28 cm

801288120042

11˝ Frypan

Código / Code Master Inner Código / Code EAN

12006 6 0

801288120066

67

Materiales | Materials Cuidados | CaresProducto | Product Linea | Line

Uso | Use

ETIQUETAS | LABELS

70

Importador y Distribuidor

Importer and distributor

Código de Barra | Barcode

71

ETIQUETAS CAJAS | SHIPPING LABELS APLICACIÓN MOVIL PARA PEDIDOS | MOVIL SALES APP

Etiqueta Master | Master Sticker

72

Etiqueta Inner | Inner Sticker

73

MERCADERISTAS • PUBLICIDAD • PROMOCIONES

MODELO | MODEL # 1

EXHIBIDORES | EXHIBITORS

MODELO | MODEL # 2 MODELO | MODEL # 3

MERCHANDISING • ADVERTISING • PROMOTIONS

74

Tamaño | Size

50 x 185 x 50 cm

Tamaño | Size

50 x 170 x60 cm

Tamaño | Size

74 x 184 x 50 cm

SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES

TRANSPORTE | SHIPPING

FOLLOW US ON OUR SOCIAL MEDIA

@press_lat

@PressLat

@press_lat

PressLat

COMPRA ON LINE EN

SHOP ONLINE THROUGH

76

CONTACTOS | CONTACTS

USA

Press Housewares LLC 19062 NE 29 AVE. AVENTURA, FL 33180. Tel: +1.305.450.4825 E-mail: [email protected]

MÉXICO

Press México Corp. S.A. de C.V.: RFC: PMC 140619 BQ4. San Luis Tlatilco 39, Planta Alta Col. Parque Industrial Naucalpan, Edo. México, CP

53370. Tel: 52 (55) 4123.75.47. E-mail: [email protected]

ASIA

Press Housewares Asia Ltd. Room 803, Marseille Business Center, Tan Cun Road, Tianhe District, Guangzhou, China Tel +86 (20) 8564.5811 Fax +86 (20) 8564.5812. E-mail: [email protected].

PANAMÁ Y CENTRO AMÉRICA

Press Centroamerica S.A. Edif.Obarrio 60, Calle 60 Este, Piso 12, Oﬁcina 12E Panama, Rep. De Panama Tel: +507.6586.6468 –

507.388.7998 E-mail: [email protected]

COLOMBIA

Press Colombia Corp. S.A.S.: Nit: 900328967-0.

Transversal 93 No. 53 – 32 Parque Empresarial. El Dorado. Interior 67. Bogotá. Tel: +57 (1) 251.02.66. E-mail: [email protected]

PERÚ

Global Perú, SAC Av. Abelardo Gamarra 464, Urb. El Bosque – Rímac – Lima Telf: +51 (1) 381.0322 / 99790.9820 E-mail: [email protected]

VENEZUELA

Press Venezuela Corp. C.A.: Rif: J-30738536-7. Calle 1, Galpón # 1, Zona Industrial del Este, Guarenas, Edo. Miranda. Tel: +58 (212) 363.33.11. E-mail: [email protected]

URUGUAY

Colormat S.A Independencia 899 Esq. Sarandi. Florida, Uruguay Centro Logístico y Distribución (Camino Corrales 3076, deposito Funsa local 79D) Montevideo, Uruguay RUT 217407180017 Tel: +598 91.252.403 / +598 99.122.087 E-mail: [email protected]

PRESS PESS1021 Owner Manual [es, en]