
President HERBERT
Краткая инструкция по эксплуатации

Органы управления.
На передней панели трансивера (см. рисунок) расположены следующие органы
управления:
1. VOL/OFF – регулирует громкость, а также позволяет включать и выключать трансивер.
2. SQUELCH – регулировка порога шумоподавителя. Два режима работы: –
автоматическое
определения порога срабатывания и плавная ручная регулировка порога срабатывания
шумоподавителя. При ручной установке, медленно поворачивая ручку из крайнего левого
положения в направлении часовой стрелки, останавливаем ее в момент пропадания
шумов
эфира. При дальнейшем вращении происходит чрезмерное загрубление
шумоподавителя,
приводящее к потере чувствительности приемника.
3. RF GAIN – регулирует чувствительность приемника. Рекомендуется устанавливать в
положение максимальной чувствительности и уменьшать при мощных входных сигналах.
4. TONE – регулировка тембра при приеме.
5. Ручка выбора каналов (1 – 40).
Также две кнопки на микрофоне (UP и DN), позволяющие
перебирать каналы последовательно вверх или вниз.
6. Жидкокристаллический дисплей – показывает выбранный канал, уровень принимаемого
сигнала, уровень передачи и выбранные режимы.
7. CH 19/9 – переключатель выбора вызывного (19 или 9) канала. При этом появляется
надпись
EMG.
8. SCAN – включение режима сканирования. Позволяет просканировать все каналы
.
Сканирование останавливается при обнаружении сигнала. При нажатии кнопки SCAN
сканирование возобновится через 5 сек. после пропадания принимаемого сигнала. В
режиме

сканирования на дисплее появляется надпись SCAN. При переключении в режим
передачи
сканирование не останавливается. Отключить режим сканирования можно повторным
нажатием кнопки SCAN. Необходима правильная установка порога срабатывания
шумоподавителя.
9. MODE – переключатель выбора типа модуляции (AM или FM). Амплитудная модуляция
(АМ)
применяется для радиосвязи в местах, где имеются препятствия для распространения
радиоволн
и на средних дистанциях. Частотная модуляция (FM) больше подходит для
связи на
открытых пространствах без препятствий. FM обеспечивает лучшее качество сигнала, но
требует более тщательной регулировки шумоподавителя.
10. DW – двойное слежение. Позволяет одновременно контролировать вызывной (19 или 9)
и
рабочий канал. Перебор каналов происходит с интервалом 0,5 сек. и останавливается при
обнаружении сигнала на
каком-либо канале. При пропадании сигнала сканирование
возобновится через 5 сек., если вы не переключились в режим передачи.
При однократном нажатии кнопки DW начнется сканирование 19 и рабочего каналов. На
дисплее появляется надпись DW. При повторном нажатии кнопки DW начнется
сканирование
9 и рабочего каналов. На дисплее по-прежнему индицируется DW. При следующем
нажатии
кнопки DW сканирование останавливается, индикация DW пропадает.
Необходима правильная установка порога срабатывания шумоподавителя.
11. MIC GAIN – регулирует чувствительность микрофона. Рекомендуется устанавливать в
положение максимальной чувствительности.
12. HI-CUT – включает режим подавления высокочастотных помех, который может
потребоваться при определенных условиях приема. На дисплее индицируется HC.
13. SWR – включение режима измерения коэффициента стоячей волны. Находясь в
режиме
передачи и, включив режим измерения коэффициента стоячей волны нажатием кнопки
SWR
(на дисплее появляется надпись SWR), вы имеете возможность оценить исправность
антенны,
фидера и качество их согласования. Регулировка антенны требуется при SWR больше 1,8
(идеальный SWR=1).
14. PA – включение режима усиления низкой частоты. К гнезду E (PA.SP.) на задней панели
может быть подключен
внешний динамик. В режиме PA рация превращается в усилитель
низкой частоты, а с внешним динамиком может использоваться, как мегафон. Для
включения
режима PA однократно нажмите одноименную кнопку: на дисплее появляется надпись PA.
Громкость регулируется ручкой (11) MIC GAIN. Для выключения нажмите PA повторно.
15. NB/ANL – подавитель импульсных помех/автоматический ограничитель шумов. Эти
фильтры
позволяют
понижать импульсные помехи и шумы при приеме.
В режиме АМ используются оба фильтра: NB и ANL. При первом нажатии кнопки NB/ANL
включается NB фильтр (светится индикатор NB). При втором нажатии включается ANL
фильтр (светится индикатор ANL). При третьем нажатии кнопки NB/ANL включаются оба
фильтра одновременно: индикация NB ANL. Четвертым нажатием выключаются оба
фильтра и
пропадает их
индикация.
В режиме FМ используется один фильтр: NB. При первом нажатии кнопки NB/ANL
включается NB фильтр (светится индикатор NB). При повторном нажатии фильтр
отключается
и индикатор NB гаснет.
16. 6-тиконтактный разъем для подключения микрофона.
17. PTT – тангента (переключатель прием-передача).
Задняя панель трансивера (см. рисунок):

A. POWER – питание трансивера 13,2V DC
B. ANT. – коаксиальный разъем типа SO239 для подключения антенны с волновым
сопротивлением 50 Ohm
C. S.METER – разъем ∅ 2,5 mm для подключения внешнего S-метра
D. EXT.SP. – разъем ∅ 3,5 mm для подключения внешнего 8 Ohm динамика рации
E. PA SP. – разъем ∅ 3,5 mm для подключения внешнего 8 Ohm динамика мегафона
Спецификация
Общие параметры:
Число каналов : 40
Виды модуляции: AM/FM
Частотный
диапазон: 26.965 - 27.405 МГц
Нагрузка антенны: 50 Ohm
Напряжение источника питания: 13.2V DC
Размеры: 180 x 188 x 50mm
Вес: 1,5 kg
Передатчик:
Допуск отклонения частоты: + 100 Hz
Выходная мощность: 4W AM/ 4W FM
Побочные излучения: не более 4 nW (-54 dBm)
Полоса модуляционного сигнала: 300 Hz – 3 kHz (AM/FM)
Чувствительность микрофона: 1.0 mV
Потребление тока: 1.7А (при модуляции)
Искажения модулир. сигнала: 1.8%
Приемник:
Чувствительность: 0.4 µV (-115 dBm) @ 20dB SINAD
АЧХ: 300 Hz – 3 kHz (AM/FM)
Избирательность:
по соседнему каналу: 60 dB
по зеркальному каналу: 60 dB
по ПЧ: 70 dB
Выходная мощность НЧ: 5W
Миним. порог
шумоподавителя : 0.2 µV
Максим. порог шумоподавителя: 1 mV
Потребление тока: 550 mA / 1500 mA max.
__