Premier LAV-5361A User Manual [es]

MANUAL DE INSTRUCCIONES

LAVADORA AUTOMÁTICA

LAV-5361A

ESTIMADO CLIENTE

Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de
instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [e-mail]

P-1

PRECAUCIÓN

RIESGO DE CHOQUE

ELÉCTRICO , NO ABRA

Precaución: Para reducir el riesgo de choque eléctrico, no
retire la cubierta, no hay partes manipulables por el usuario al
interior de la unidad. Refiera todo mantenimiento o
intervención técnica a personal técnico calificado.

Este símbolo indica la existencia de voltaje peligroso al
interior de esta unidad, que constituye un riesgo de choque
eléctrico.

Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de
operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a
esta unidad.

LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER

Venezuela:

0800 – ELECTRIC (353-2874)

Panamá:

507 300-5185

Sitio Web:

www.premiermundo.com

E-mail:

[e-mail]

NOTA

Nos reservamos el derecho de modificar las especificaciones, características y/u operación de esta
unidad sin previo aviso, con el fin de continuar las mejoras y desarrollo del mismo.

P-2

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Lea atentamente las siguientes instrucciones de seguridad antes de usar la unidad:

• No permita que la unidad quede expuesta al sol o a la lluvia

• No ubique la unidad en lugares húmedos

• No lave la unidad con agua abundante ya que se pueden generar choques eléctricos

• Use potencia nominal sencilla

• Conecte la unidad en un tomacorriente independiente con una adecuada conexión a tierra.

• Ubique la unidad alejada del fuego y el calor

• No abra la cubierta de la unidad durante el centrifugado

• No inserte su mano en la tina mientras la unidad este centrifugando

• Mantenga la unidad alejada de materiales inflamables

• No hale el cable de energía para desconectar la unidad, desconéctela halando directamente del

tomacorriente.

• No desconecte la unidad con las manos mojadas

• Mantenga la unidad alejada de los niños

• La temperatura del agua no debe ser mayor a 55 grados

• No deje el agua en el interior de la unidad, esto con el fin de evitar congelamiento.

• Retire la manguera de drenaje antes de usar la unidad

• Use corriente alternativa de 220V

• No intente reparar la unidad usted mismo, remita todo servicio de reparación y mantenimiento a

personal de servicio técnico calificado.

P-3

DESCRIPCIÓN DE LA UNIDAD

ACCESORIOS

Cable de
Poder

Salida
de Agua

Filtro

Pulsador

Manguera
de drenaje

Parte inferior

Panel de
Control

Ajuste de
cubierta

Ciclo de
balance

Cajón
de jabón

Cubierta
Manguera de entrada

Manguera de drenaje

Tablero inferior

Clip para manguera de

drenaje

P-4

FUNCIONAMIENTO DE LA UNIDAD

INICIAR / PAUSAR LA UNIDAD

• Después de conectar la unidad al tomacorriente, presione el botón “INICIAR/PAUSAR” y el
indicador empezara a parpadear.

• Si necesita pausar o cambiar el programa, presione el botón “INICIAR/PAUSAR”. Al presionar el
botón nuevamente la unidad empezara a funcionar.

Elija el nivel de agua siguiendo las especificaciones dadas a continuación:

Alto

Medio

Bajo

Poco

Mínimo

Conectar fuente de potencia

X

Presione la tecla una vez

X

Presione la tecla dos veces

X

Presione la tecla tres veces

X

Presione la tecla cuatro veces

X

Presione la tecla cinco veces

X

Presione la tecla seis veces

X

P-5

Elija el modo de lavado siguiendo la tabla dada a continuación:

Lavado

Enjuague

Centrifugado

Conectar potencia

X X X

Presione la tecla una vez

X X X

Presione la tecla dos veces

X

Presione la tecla tres veces

X X

Presione la tecla cuatro veces

X X

Presione la tecla cinco veces

X

Presione la tecla seis veces

X X X

Presione el botón de potencia para encender o apagar la unidad

PROGRAMA DE LAVADO ESTÁNDAR

• Al presionar “Potencia” Luego presione el botón “Iniciar / Pausar”. Luego la pantalla digital mostrara
“45” el cual es el tiempo de lavado estándar.

• Puede ajustar cualquier programa según lo considere necesario.

Procedimiento de Lavado

1. Presione el botón “Potencia”. La unidad se encenderá con el ajuste estándar.

2. Coloque las prendas en el interior de la tina de lavado

3. Presione el botón “Iniciar/Pausar”

4. Ajuste el nivel de agua de acuerdo a la cantidad de prendas. Durante el lavado, el nivel de agua
puede ser ajustado presionando el botón “Iniciar/Pausar” y luego “Nivel de agua” hasta que alcance
el nivel de agua deseado. Presione “Iniciar/Pausar” nuevamente para continuar con el lavado.

5. Agregue el detergente

6. Cierre la cubierta de la unidad

Advertencia!

• La unidad no podrá centrifugar si la cubierta del panel no ha sido cerrada

• Cuando la unidad finalice el lavado sonara una alerta

• Al terminar de usar la unidad, apáguela y desconéctela del tomacorriente

• El programa de lavado normal no es adecuado para lavar lana o alfombras

OTROS PROGRAMAS DE LAVADO

Rápido:

• Use esta función cuando necesite lavar ropa que no este muy sucia.

• 6 minutos de lavado, un enjuague y 3 minutos de centrifugado

• Esta función le permitirá ahorrar energía gracias a su corto tiempo de lavado.

Normal

• Use esta función cuando necesite lavar prendas que estén muy sucias

• Ofrece un mejor efecto de lavado

• No lave prendas que se desgasten muy fácilmente

• 15 minutos de lavado, dos enjuagues y 5 minutos de centrifugado

P-6

Suave

• Use esta función cuando necesite lavar prendas delicadas

• Control de microcomputador que permite una circulación de agua mas fuerte

• No lave prendas de lana que requieran de un lavado seco

• 6 minutos de lavado suave, dos enjuagues y 1 minuto de centrifugado

PROGRAMAS DE LAVADO OPCIONALES
Presione “Proceso” y elija el programa de lavado opcional.

En caso de solo necesitar realizar lavado, enjuague o centrifugado siga los pasos dados a continuación:

1. Presione el botón de encendido

2. Presione el botón requerido de acuerdo a su necesidad (Lavado, Enjuague, Centrifugado) hasta
que el indicador correspondiente se encienda.

3. Cierre la cubierta de la unidad y presione “Iniciar/Pausar”

4. Ajuste la cantidad de agua al nivel requerido

5. Sonara una alarma cuando la unidad haya terminado el proceso seleccionado

6. Desconecte la unidad del tomacorriente después de cada uso

INSTALACIÓN

• Coloque la unidad en una superficie plana y estable

• No coloque la unidad sobre una base ya que esta puede quedar inestable

• La distancia entre la pared y la unidad es de 15cm, con el fin de evitar ruido de la unidad con la

pared mientras que esta centrifuga.

AJUSTE DE NIVEL

Frontal

Ajuste

Tuercas

Tuercas

Ajuste

Aflojar

Apretar

Vertical

P
a
r
a
l
e
l
o

Asegúrese que la unidad esta paralela

P-7

INSTALACIÓN DEL TABLERO INFERIOR

INSTALACIÓN DE LA MANGUERA DE DRENAJE

• Coloque el clip del agua en la manguera de drenaje

• Conecte la manguera de drenaje a la salida en la unidad

• Sostenga el clip de la manguera de drenaje con la mano izquierda y presione la manguera de

drenaje con la mano derecha, luego afloje el clip para apretar la manguera

• La manguera de drenaje tiene que estar insertada en el lado derecho, de lo contrario habrán fugas.

• Retire la manguera de drenaje antes de usar, no la alargue

• El soporte para la manguera de drenaje debe ser menor a 6cm, de lo contrario el proceso de

centrifugado no será normal.

CAMBIAR LA DIRECCIÓN DE LA MANGUERA DE DRENAJE

• Afloje los pernos y retire la cubierta posterior.

• Retire la cubierta de la manguera de drenaje.

Después de instalar la unidad, instale el tablero
frontal inferior hasta que escuche un sonido “ka”.
(Si hay un ruido en la unidad significa que el
tablero no fue bien instalado)

Menor a 6cm

Cubierta
posterior

Pernos

Salida de manguera

de drenaje

P-8

• Mueva la manguera de drenaje interior al otro lado, no la quiebre ni la
doble

• Atornille el perno en la manguera de drenaje de forma segura

• Cierre la cubierta posterior, coloque los pernos y coloque la cubierta del

agujero de drenaje en el lado contrario.

INSTALACIÓN DE LA ENTRADA DE AGUA

Manguera de

drenaje interior

Agujero de drenaje

Pernos

Cubierta posterior

1. Asegúrese que el sello negro de
goma se encuentra ubicado en el lugar
correspondiente. De lo contrario,
pueden presentarse fugas después de
la instalación

Conexión inferior

Sello negro de

goma

2. coloque la entrada de agua en la
válvula de entrada de agua

Entrada de válvula de agua

3. atornille el conector inferior
suavemente y asegúrese que esta se
conecta con la válvula de entrada de
agua de manera segura