PQI mTrix 多媒體播放機快速啟動指南
感謝你購買PQI mTrix多媒體播放機。mTrix可於掌上觀賞
及編輯多種的影音格式檔案，且可攜式的掀蓋設計，讓它
可以放入口袋中，讓你不論到那裡都可以輕鬆帶著走。
本產品可播放MP3音訊檔案或ASF視訊檔案，也能在2吋
TFT液晶螢幕畫面上顯示你喜愛的圖片。除了方便攜帶
與操作容易外，這台小巧的多媒體播放機還相容於
MMC/SD/Intelligent Stick™ 等儲存裝置。
功能：
可攜式 MPEG4 視訊及 MP3 音訊播放機
內建32MB記憶容量，並可透過
MMC/SD/Intelligent Stick™進行容量的擴充
具幻燈片功能的數位照片瀏覽器
體型小巧且具時尚設計，並擁有超強影音功能
多國語言支援
mTrix 播放機總覽
液晶螢幕開關按鈕
電源按鈕
5 向按鈕
Esc
按鈕
播放/暫停
按鈕
USB連接埠
液晶螢幕畫面
吊帶孔
停止按鈕
向上按鈕
向下按鈕
音量增加按鈕
音量降低按鈕
電源指示燈
左側視圖
重設按鈕
耳機插孔
後視圖
電源插孔 記憶卡插槽
裝入電池
1
凹槽
B
2 3
A
壓下電池蓋凹槽(A)，並順勢
將其掀起(B)，取下mTrix播
放機的電池蓋。
將電池置入電池槽，確保電池
與插槽的金屬接點互相接合。
插入記憶卡
1
t
e
s
e
R
掀開記憶卡槽保護蓋，
以露出記憶卡插槽。
* 註：
• 插入 SD 或 MMC時，金屬接點必須朝上。
• 插入 Intelligent Stick™ 時，金屬接點必須朝下。
2
將記憶卡插入插槽，
且金屬接點朝上*。
將電池蓋蓋上，使其卡
入正確位置。
3
t
e
s
e
R
閤上記憶卡槽保護蓋。
t
e
s
e
R
使用 mTrix
1. 按住 [電源] 按鈕不放，可開啟 mTrix 多媒體播
放機。畫面上會顯示主功能表。
2. 使用 5 向按鈕上的方向鍵可選擇下列選項：
– 影片：可播放影片。
– 音樂：可聆聽歌曲。
影片
– 相片：可檢視數位相片。
– 設定：可設定播放機和自訂喜好設定。
3. 在 5 向按鈕上按下 [OK] ，可確認選擇。
4. 根據您所選擇的模式，畫面會顯示音樂、影片或影像檔案。使用 5 向按鈕可選
擇媒體檔案，且按下 [播放/暫停] 按鈕可播放或檢視該檔案。按下 [停止] 可隨
時停止播放，或按 [Esc] 可返回主功能表。
5. 觀看圖片時，按下 [播放/暫停] 按鈕可拉近並放大影像；按下 [停止] 可拉
遠影像。當影像拉近時可使用方向按鈕調整影像位置。此外，您也可以使用
左右方向按鈕以順時鐘或逆時鐘90°旋轉影像。
6. 按下 [OK] 按鈕可隨時顯示其他功能表選項。使用方向按鈕可選擇選項。例如
，要以兩倍速度播放視訊，按下 [OK] 並選擇 [速度]，然後選擇 [ +X2 ] 。再按
一次 [OK] 便可確認您的選項。
7. 如果您在主功能表中選擇 [設定] 選項，則會顯示如等化器、功能表語言、音效
等設定清單。使用 5 向按鈕可瀏覽並進行設定。
相片
音樂
選擇 確認
設定
繫上吊帶
將吊帶較短的一端插入吊帶
孔。將吊帶較長的一端穿過
較短的那端，並拉緊以繫上
吊帶。
連接電腦
將USB連接線頭較小的一端
連接到mTrix播放機(A)上的
USB連接埠。將連接線的另
一端連接到電腦上(B)的空
USB連接埠。現在即可使用
檔案總管複製您喜愛的媒體
檔案到mTrix多媒體播放機上。
B
A
規格
顯示幕
2 吋彩色 LTPS TFT 液晶螢幕，320 x 240 解析度
儲存裝置
內建32MB NAND Flash
支援SD/MMC/Intelligent Stick™
耳機插孔
I/O 連接埠
DC 電源插孔
SD/MMC/Intelligent Stick™ 共用插槽
相容 USB 2.0/1.1 的 USB 連接埠
電腦公用程式
mTrix 檔案格式轉換應用程式
USB 驅動程式
電池
可充式鋰電池，3.7V，1050mA
SD 卡：視訊最長 4 小時，
音訊最長 6 小時
播放時間
I-Stick：視訊最長 3.5 小時，
音訊最長5.5 小時 (液晶螢幕關閉)
充電
使用變壓器充電：1.5 小時
使用 USB 連接線充電：4.5 小時
電池充電器：3 小時
5V，2A
直流電變壓器
(液晶螢幕關閉)
配件
尺寸
重量
操作溫度
視訊解碼
音訊解碼
影像解碼
PIMS
語言 英文、繁體中文、簡體中文、日文、韓文、法文、
含 USB 驅動程式及使用手冊的軟體光碟、快速指南、
電源變壓器、USB 連接線、耳機、收納袋、充電器、
電池 (2)
68.38 x 68.01 x 25.7 mm
110 ± 5g
C
0 ~ 60
ASF(ISO MPEG-4 Video V1)，AVI/MOV(動態JPEG)
MP3 (CBR/VBR)、WMA、 WAV
音效：3D 強化音效、重低音、高音
等化器：一般、流行、搖滾、爵士
支援 JPEG 格式、幻燈片、縮圖、旋轉、縮放及位置
調整
行事曆、時鐘
德文、西班牙文、義大利文、葡萄牙文
保固資訊
PQI 擔保 mTrix 自購買日起一年內，在一般使用情況下，本產品沒有材料與製作
方面的瑕疵。如有任何經證實有瑕疵的產品，PQI 將自行判斷進行免費維修或更
換產品。PQI 將視情況，更換為新品或換為擁有與新品相同功能之本產品。故意
破壞本產品、因疏忽或不知情造成的損壞，或者自行修改產品元件，將無法獲得
保固。PQI 不負責因起火、天災 (例如閃電、地震)、由第三方使用、意外、擁有
者的蓄意誤用、忽視指南中的說明而造成之損壞，或者因在同時使用本產品及其
連接設備時誤用或發生故障而造成之損壞。
聯絡資訊
如果您在使用或操作 mTrix 上遇到任何問題，請將電子郵件寄至 ask@pqi.com.tw
以聯絡 PQI。
Loading...