POZIS VPA-200 User guide

линия

ХОЛОДИЛЬНИК

ДЛЯ ХРАНЕНИЯ ВАКЦИН

АКТИВНЫЙ

VACPROTECT VPA-200 «POZIS»

Модели

Руководство по эксплуатации

Регистрационное удостоверение Федеральной службы по

надзору в сфере здравоохранения и социального развития

№ РЗН 2017/6388 от 19 октября 2017 года

1

линия

Слово к покупателю

УВАЖАЕМЫЕ РАБОТНИКИ ЗДРАВООХРАНЕНИЯ !

Сегодня POZIS занимает лидирующее положение на рынке медицинского
оборудования, освоив первым в России производство специализированной техники,
соответствующей всем требованиям Министерства здравоохранения и социального
развития РФ. В условиях острой конкуренции, востребованность медицинской техники
POZIS имеет несколько причин. Это техническое перевооружение производства,
внедрение новейших наукоемких технологий, фирменное сервисное обслуживание.

Панель двери и рамка шкафа холодильного прибора изготовлены из полимерных
материалов с антимикробным покрытием, благодаря чему в камере холодильника
устраняются связанные с процессом жизнедеятельности микроорганизмов
неприя

тные запахи, а воздух камеры холодильника становится стерильным.

Концентрат АМД (антимикробная добавка) «БАСКО» марки ПОО28/01-ПС (ТУ 2243­008-23124265-2003) добавляется в глянцевый слой полистирола марок 825 и 585 (ТУ
2214-126-05766801-2003) применяемых при производстве медицинской холодильной и
морозильной техники POZIS.

Компания POZIS благодарит Вас за сотрудничество и будет признательна за
конструктивные предложения и пожелания в наш адрес.
Телефон/факс: [phone].

Е-mail:[e-mail]

Оглавление

Обращение
Оглавление
Общие указания
Технические данные
Комплект поставки
Требования по технике безопасности
Устройство холодильника
Порядок установки и подготовки холодильника к работе
Порядок работы холодильника
Уход за холодильником
Техническое обслуживание
Указания по утилизации
Правила хранения и транспортирования
Возможные неисправности и методы их устранения

2
2
3
4
4
6
7

8
9
10

11
12
12
12

Гарантийные обязательства
Приложение 1
Приложение 2
Приложение 3
Перечень авторизованных сервисных центров компании POZIS

2

13
14
15
16
17

линия

Общие указания

1.1 ВНИМАНИЕ! Перед эксплуатацией холодильника внимательно ознакомьтесь
с настоящим руководством. Надежная и экономичная работа холодильника зависит
от соблюдения приведенных в руководстве указаний.

1.2 Холодильник для хранения вакцин активный VacProtect VPA-200 «POZIS» (далее
холодильник), предназначенный для хранения вакцин.

1.3 Холодильник работает от электрической сети переменного тока частотой (50
± 1) Гц, напряжением (220 ± 10 %) В и предназначен для установки в помещениях с
температурой от 10 до 35 °С с относительной влажностью воздуха не более 80 % при
25 °С. Воздух помещения не должен содержать примесей, вызывающих коррозию.

Для эксплуатации холодильника в сетях с отклонениями напряжения питания
необходимо использовать стабилизатор напряжения мощностью 600 Вт с кратковременной
перегрузкой 6,8 КВт, обеспечивающий напряжение на выходе (220 ± 10 %) В. Для
подключения холодильника запрещается использовать переносные автономные
источники питания (генератор, трансформатор и т.п.).

1.4 Холодильник заправлен озонобезопасным хладагентом R600а.

1.5 При покупке холодильника проверьте его работоспособность и комплектность,
отсутствие механических повреждений, наличие штампа торгующей организации и даты
продажи в гарантийной карте и на отрывных талонах на техническое обслуживание и
гарантийный ремонт.

1.6 Холодильник устанавливается и включается в сеть механиком

торгующей

организации или самим потребителем.

При установке холодильника механиком, в случае необходимости, производятся

регулировочные работы.

1.7 При нарушении потребителем правил, изложенных в настоящем руководстве
по эксплуатации, холодильник гарантийному ремонту не подлежит.

1.8 Конструкция холодильника постоянно совершенствуется, поэтому
предприятие-изготовитель вправе изменять его конструкцию.

3

линия

Технические данные

Таблица 1

Наименование параметров и размеров

Общий объем, дм

3

Полезный объем, дм

параметров и размеров

3

Значение

200±5
185±5

Габаритные размеры холодильника, мм:

высота
ширина
глубина

1660±10

730±10
860±10

Внутренние размеры холодильной камеры, мм:

высота
ширина
глубина

1030±5

360±5

530±5
Максимальная номинальная мощность, Вт 160
Диапазон рабочих температур,

0

С от +2 до +8
Масса пустого холодильника, кг, не более: 100
Масса одного аккумулятора холода, кг 0,55±0,05
Объем одного аккумулятора холода, дм

3

0,66±0,06

Корректированный уровень звуковой мощности, дБа, не более 55

Комплект поставки

Позиция Комплектующие изделия Количество, шт

1 Холодильник 1
2 Ключ 2
3 Аккумулятор холода 51

Руководство по эксплуатации 1
Гарантийная карта 1
Упаковка 1

Таблица 2

4

линия

Комплект поставки

Рис. 1 Расположение съемных деталей холодильника

5

линия

Требования по технике безопасности

4.1 Холодильник должен соответствовать требованиям электробезопасности по
ГОСТ 12.2.091 для степени загрязнения 1 и должен подключаться к электрической
сети через двухполюсную розетку с заземляющим контактом. Электромагнитная
совместимость холодильника соответствует ГОСТ Р МЭК 61326-1-2014. Критерий качества
функционирования В. Холодильники помехоустойчивы к электростатическим разрядам,
к наносекундным импульсным помехам (1,0 Кв), кондуктивным помехам, наведенным
радиочастотными полями в полосе частот от 0,15 МГц до 80 МГц, микросекундным
импульсным помехам большой энергии (± 2,0 Кв), устойчивы к динамическим изменениям
напряжения электропитания. Холодильник изготавливается по степени защиты,
обеспечиваемой оболочкой – IP20.

ВНИМАНИЕ! В случае нарушения правил эксплуатации холодильника может

ухудшиться защита, примененная в данном оборудовании.

4.2 Перед включением в сеть проверьте, не повреждена ли видимая часть изоляции
электропроводки. При повреждении изоляции вызовите мастера обслуживающей
организации.

ВНИМАНИЕ! Для обеспечения пожарной безопасности запрещается
использовать для подключения холодильника к электрической сети многоместные
розетки (имеющие два и более мест подключения), переходники и удлинительные
шнуры.

4.3 При появлении во время эксплуатации признаков замыкания электропроводки
на корпус (пощипывание при касании металлических частей) немедленно отключите
холодильник от сети и вызовите механика обслуживающей организации.

4.4 Запрещается прикасаться одновременно к холодильнику и устройствам, имеющим
естественное заземление (радиаторы отопления, водопроводные краны и т.п.).

4.5 Запрещается эксплуатация холодильника в помещениях с повышенной
опасностью, характеризующихся наличием в них хотя бы одного из следующих условий:

- особой сырости (помещение, в котором относительная влажность воздуха выше
80%, когда потолок, стены,

пол и предметы, находящиеся в помещении, покрыты

влагой) или токопроводящей пыли;

- химически активной среды (помещение, в котором постоянно или длительно
содержатся пары или образуются отложения, действующие разрушающе на изоляцию
и токопроводящие части электрооборудования);

- токопроводящих полов (металлических, земляных, железобетонных и т.п.).

4.6 В процессе эксплуатации холодильника строго следите за исправностью системы
для отвода талой воды, не допускайте засорения системы.

4.7 Для обеспечения пожарной безопасности запрещается:

- подключать холодильник к электрической сети, имеющей неисправную защиту от
токовых перегрузок;

- использовать для подключения холодильника к электрической сети
многоместные розетки (имеющие два и более мест подк

лючения), переходники и

удлинительные шнуры.

- ставить на холодильник емкости с жидкостями – во избежание попадания жидкости
на электрическую схему холодильник.

4.8 В процессе эксплуатации или уборки холодильника не допускается попадание
влаги на компрессор, пускозащитное реле и токоведущие части.

ВНИМАНИЕ! Включать холодильник в электросеть только после полного

высыхания влаги!

6

линия

Требования по технике безопасности

4.9 Отключайте холодильник от электросети на время уборки его внутри и снаружи,

перемещения его на другое место, мытья пола под ним, устранения неисправностей.

Будьте осторожны, перемещая холодильник. Некоторые типы напольных

покрытий могут быть повреждены, особенно мягкие и рельефные поверхности.

4.10 По истечении срока службы холодильника изготовитель не несет ответственности
за безопасную работу изделия. Из-за естественного старения материалов и износа
комплектующих увеличивается вероятность возникновения электро- и пожароопасных
ситуаций.

ВНИМАНИЕ! В холодильнике содержится в незначительном количестве хла-

дагент (R600а), который представляет собой природный газ, не
загрязняющий окружающую среду, но легковоспламеняющийся,
поэтому при транспортировании и установке холодильника
следите за тем, чтобы ни один из элементов контура, по

которому циркулирует хладагент, не был поврежден. При наличии подобных по­вреждений, в помещении, в котором находится холодильник, не следует поль­зоваться открытым пламенем или другими источниками воспламенения до тех
пор, пока это помещение не будет проветрено.

Не используйте электрические приборы внутри холодильной камеры.

При продаже, сдаче другому владельцу или на утилизацию информируйте,

что холодильник заправлен хладагентом R600а.

Устройство холодильника

5.1 Холодильник выполнен в виде напольного шкафа.

5.2 Внутренний объем холодильника подразделяется на 4 отделений.

5.3 Холодильник оснащен микропроцессорным блоком управления, предназначенным
для установки, поддержания заданного режима, отображения значения температуры
в рабочей камере на экране блока управления. Срабатывание аварийной звуковой и
световой (мигание экрана) сигнализации происходит при отклонении от установленной
температуры.

5.4 Панель с кнопками управления и экраном расположена в нижней части передней
стенки наружного холодильника.

5.5 Охлаждение в холодильнике осуществляется герметичным агрегатом
компрессионного типа.

5.6 Герметизация дверного проема холодильника осуществляется эластичным
уплотнителем с магнитной вставкой.

5.7 Увеличенный слой теплоизоляции из пенополиуретана позволяет длительное
время (24 часа) удерживать заданную температуру в камере холодильника при отключении
электроэнергии.

5.8 В комплект поставки входят аккумуляторы холода, которые могут служить
дополнительными источниками холода в аварийных ситуациях.

5.9 Холодильник предусматривает укладку аккумуляторов холода в объеме 1/6 от
общего объема холодильника для поддержания температурного режима при аварийной
ситуации на верхнюю полку.

5.10 Для облегчения перемещения холодильника предусмотрены колеса поворотные
в количестве 4 шт. ( на 2 передних колесах предусмотрены тормоза).

5.11 Дверь холодильника снабжена замком.

7

линия

Порядок установки и подготовки холодильника к работе

6.1 Снимите упаковку с холодильника и извлеките поддон, предназначенный для

транспортирования из-под холодильника. Для этого:

- открутите винты стяжек (12 штук), скрепляющие две половины поддона;

- открутите винты скоб (8), скрепляющие холодильник с поддоном;

- наклоните холодильник вперед и вытащите часть поддона;

- наклоните холодильник назад и вытащите часть поддона;

- поставьте холодильник вертикально.

6.2 Приобретенный Вами холодильник можно присоединить только к электросети
с защитным проводом. Эксплуатация холодильника через электросеть без защитного
провода опасна для здоровья и жизни.

6.4 Перед включением холодильника проверьте соответствие напряжения, указанного
на табличке холодильника, напряжению в сети.

6.4 Холодильник следует устанавливать вдали от источников тепла, в месте,
недоступном для прямых солнечных лучей.

ВНИМАНИЕ! Запрещается устанавливать холодильник в нишу или встраивать

его в мебель, а также перекрывать

вентиляционные отверстия, расположенные

по задней стороне холодильника и боковые стенки.

Запрещается контакт корпуса холодильника с газопроводом (гибкий газовый

шланг, труба и т.п.), используемым для подключения газового оборудования.

6.5 Холодильник, находившийся на холоде, перед включением в электросеть
необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 8 часов.

6.6 Перед укладкой препаратов в холодильник, необходимо включить холодильник
в сеть, уложить в него аккумуляторы холода и выдержать их внутри не менее 48 часов.

При необходимости заполнения аккумулятора холода наполнителем, заполнять
его следует не полностью (рис. 2), чтобы оставить некоторое пространство для
расширения наполнителя при охлаждении.

ВНИМАНИЕ! Использование замороженных аккумуляторов холода запрещено!

6.7 Холодильник следует загружать препаратами по частям.

ВНИМАНИЕ! Для обеспечения свободной циркуляции воздуха не допускается
загрузка объема холодильной камеры холодильника более чем на 2/3!

6.8 Перед эксплуатацией камеру холодильника и комплектующие изделия вымойте
теплой мыльной водой с питьевой содой (1 ч. ложка питьевой соды на 1 л воды), насухо
вытрите мягкой тканью и тщательно проветрите.

6.9 Перед началом и в процессе эксплуатации части холодильника, соприкасающиеся
в процессе работы с исследуемыми объектами необходимо периодически обрабатывать
способом двукратного протирания салфеткой из бязи или марли дезинфицирующими
средствами, разрешенными для дезинфекционной обработки поверхностей в
соответствии с МУ 287-113.

6.10 Сетевой шнур, предназначенный для подключения холодильника к электросети,
находится на задней стенке холодильника, внизу. Перед включением холодильника в
сеть шнур необходимо аккуратно вытащить из круглого отверстия и снять пластиковые
стяжки.

6.11 При возникновении аварийной ситуации с отключением электроэнергии
открывать дверь холодильника только в случае крайней необходимости.

8