Pozis RD-149 User Manual [ru]

линия Premier

1

2 линия Premier

			RUS
			Оглавление
RUS		Оглавление	3
		Общие указания		3
		Технические данные		4
		Комплект поставки		5
		Требования по технике безопасности		7
		Установка и подготовка холодильника к работе		8
		Порядок работы холодильника		11
		Уход за холодильником		14
		Условия гарантии и сервиса	15
		Указания по утилизации		16
		Правила хранения и транспортирования	16
		Возможные неисправности и методы их устранения	17
		Перечень сервисных центров	18
	UZ	Ishlatish bo’yicha qo’llanma		23
				25
KZ		Пайдалану жөніндегі нұсқаулық

1 Общие указания

1.1ВНИМАНИЕ! Перед эксплуатацией холодильника внимательно ознакомьтесь

снастоящим руководством. Надежная и экономичная работа холодильника зависит от соблюдения приведенных в руководстве указаний.

1.2Холодильник предназначен для замораживания и длительного хранения замороженных продуктов в морозильной камере и непродолжительного хранения продуктов в холодильной камере.

1.3Холодильник работает от электрической сети переменного тока частотой 50 Гц при напряжении (220 ± 22) В, предназначен для установки в кухонных помещениях с температурой от 16 до 32°С и относительной влажностью не более 75%.

1.4Для эксплуатации холодильника в сетях с отклонениями напряжения питания можно использовать стабилизатор напряжения мощностью 2 КВт, обеспечивающий напряжение на выходе 220В±10%. Для подключения холодильника запрещается использовать переносные автономные источники питания (генератор, трансформатор и т.п.).

линия Premier 3

1.5При покупке холодильника проверьте его работоспособность и комплектность, отсутствие механических повреждений, наличие штампа торгующей организации и даты продажи в гарантийной карте и на отрывных талонах - на техническое обслуживание и гарантийный ремонт.

1.6Холодильник устанавливается и включается в сеть механиком торгующей организации или самим потребителем. При установке холодильника механиком, в случае необходимости, производятся регулировочные работы.

1.7При нарушении потребителем правил, изложенных в настоящем руководстве по эксплуатации, холодильник гарантийному ремонту не подлежит.

1.8Конструкция холодильника постоянно совершенствуется, поэтому предприятиеизготовитель вправе изменять конструкцию холодильного прибора.

1.9Холодильник соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 “О безопасности низковольтного оборудования”, ТР ТС 020/2011 “Электромагнитная совместимость технических

средств” (сертификат №ТС RU C-RU.МХ11.В.00086/21).

Холодильник соответствует требованиям ТР ЕАЭС 037/2016 “Об ограничении применения опасных веществ в изделиях электротехники и радиоэлектроники” (декларация соответствия № ЕАЭС N RU Д-RU.МЮ62.В.00894/20).

	2 Технические данные					Таблица 1
	Наименование параметров		POZIS	POZIS	POZIS	POZIS	POZIS
			RK-101	RK-102	RK-103	RK-139	RK-149
	Габаритные размеры, мм:
	высота		1460±5	1620±5	1850±5	1850±5	1960±5
	ширина		600±5	600±5	600±5	600±5	600±5
	глубина		630±5	630±5	630±5	630±5	630±5
	Общий объем, дм3		250	285	340	335	370
	Объем морозильной камеры, дм3		80	80	80	130	130
	Объем для хранения свежих продуктов, дм3		156	188	239	188	217
	Объем для хранения замороженных продуктов,		57	57	57	97	97
	дм3
	Номинальный ток, А		0,7	0,7	0,7	0,7	0,7
	Температура в морозильной камере, °С,		минус	минус	минус	минус	минус
	не выше		18	18	18	18	18
	Температура в холодильной камере, °С,		0...10	0...10	0...10	0...10	0...10
	не выше
	*Суточный расход электроэнергии при темпера-
	туре окружающего воздуха 25°С, кВт.ч/сут., не		0,59	0,62	0,66	0,70	0,72
	более
	Класс энергетической эффективности		А+	А+	А+	А+	А+
	Мощность замораживания, кг/сут.		4	4	4	11	11
	Масса кг, не более		56	59	65	67	69,5
	Корректированный уровень звуковой мощности,		40	40	40	40	40
	дБа, не более

*Определение суточного расхода электроэнергии производится в лаборатории аккредитованной и аттестованной на соответствующий вид испытания

4 линия Premier

3 Комплект поставки

Таблица 2
Позиция	Комплектующие изделия		Количество, шт
		POZIS	POZIS	POZIS	POZIS	POZIS
		RK-101	RK-102	RK-103	RK-139	RK-149
1	Сосуд для фруктов и овощей	2	2	2	2	2
2	Сосуд	1	1	1	1	1
3	Барьер-полка	1	1	2	2	2
4	Барьер-полка высокая	1	1	1	1	1
5	Полка-стекло	1	1	1	1	1
6	Полка (стеклянная)	2	2	3	3	3
7	Лопатка	1	1	1	1	1
8	Корзина верхняя	1	1	1	1	1
9	Корзина нижняя	1	1	1	1	1
10	Контейнер для яиц	2	2	2	2	2
11	Лоток	-	-	-	1	1
12	Ерш	1	1	1	1	1
13	Лоток для слива талой воды	1	1	1	1	1
	Гарантийная карта	1	1	1	1	1
	Руководство по эксплуатации	1	1	1	1	1
	Упаковка	1	1	1	1	1

линия Premier	5

	3 Комплект поставки
		2
		10
	6	3
	5
		4
	1
	12
	11
	8
	7
		13
	9
	Рис. 1	Схема расположения отделений холодильника
		и его комплектующих
	Примечание: количество стеклополок, барьер-полок на двери холодильной
	камеры, отделение морозильной камеры зависит от модели холодильника.
	Комплектация холодильника в соответствии с таблицей 2 (с.2)
6	линия Premier

4 Требования по технике безопасности

4.1Холодильник выполнен по степени защиты от поражения электрическим током класса 1 и должен подключаться к электросети через двухполюсную розетку с заземляющим контактом.

4.2Холодильник не предназначен для использования лицами (включая детей) с пониженными физическими, чувственными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их безопасность.

4.3Перед включением в сеть проверьте, не повреждена ли видимая часть изоляции

электропроводки. При повреждении изоляции вызовите мастера обслуживающей организации.

ВНИМАНИЕ! Для обеспечения пожарной безопасности запрещается использовать для подключенияхолодильникакэлектрическойсетимногоместныерозетки(имеющиедваиболее мест подключения), переходники и удлинительные шнуры.

4.4При появлении во время эксплуатации признаков замыкания электропроводки на корпус (пощипывание при касании металлических частей) немедленно отключите холодильник от сети и вызовите механика обслуживающей организации.

4.5Запрещается прикасаться одновременно к холодильнику и устройствам, имеющим естественное заземление (газовые плиты, радиаторы отопления, водопроводные краны и т.п.).

4.6Запрещается эксплуатация холодильника в помещениях с повышенной опасностью, характеризующихся наличием в них хотя бы одного из следующих условий:

а) особой сырости или токопроводящей пыли (помещение, в котором относительная влажность воздуха выше 75%, когда потолок, стены, пол и предметы, находящиеся в помещении покрыты влагой); б) химически активной среды (помещение, в котором постоянно или длительно содержатся пары или образуются отложения, действующие разрушающе на изоляцию и токопроводящие части

электрооборудования); в) токопроводящих полов (металлических, земляных, железобетонных и т.п.).

4.7В процессе эксплуатации холодильника строго следите за исправностью системы для отвода талой воды, не допускайте засорения системы. Не допускается эксплуатация холодильника без сосуда для сбора талой воды. Ерш предназначен для очистки системы при засорении.

4.8В процессе эксплуатации или уборки холодильника не допускается попадание влаги на компрессор, пускозащитное реле и токоведущие части. Если влага случайно попала на указанные части, холодильник немедленно отключите, вынув вилку из розетки. Влагу соберите мягкой тканью, затем дайте возможность влаге окончательно высохнуть.

Включать холодильник в электросеть только после полного высыхания влаги.

ВНИМАНИЕ! В холодильнике содержится в незначительном количестве хладагент R600а, который представляет собой природный газ, не загрязняющий окружающую среду, но легковоспламеняющийся. Поэтому при транспортировании и установкехолодильникаследитезатем,чтобыниодинизэлементовконтура, по которому циркулирует хладагент, не был поврежден.

При наличии подобных повреждений, в помещении, в котором находится холодильник, не следует пользоваться открытым пламенем или другими источниками воспламенения до тех пор, пока это помещение не будет проветрено.

Не используйте электрические приборы внутри холодильной и морозильной камер. При продаже, сдаче другому владельцу или на утилизацию, информируйте, что холодильник заправлен хладагентом R600а.

4.9Отключайте холодильник от электросети на время уборки его внутри и снаружи, оттаивания морозильной камеры, перемещения его на другое место, мытья пола под ним, устранения неисправностей.

Для облегчения перемещения холодильника, конструкцией предусмотрены роликовые опоры. При перестановке холодильника на другое место, переднюю его часть слегка приподнимите, чтобы опоры не касались пола, и передвигайте холодильник на роликах.

Будьтеосторожны,перемещаяхолодильник.Некоторыетипынапольныхпокрытиймогут быть повреждены, особенно мягкие и рельефные поверхности.

4.10По истечении срока службы холодильника изготовитель не несет ответственности за безопасную работу изделия. Из-за естественного старения материалов и износа комплектующих увеличивается вероятность возникновения электро- и пожароопасных ситуаций.

Категорически запрещается перемещать холодильник, держась за конденсатор, расположенный на задней стенке шкафа. Это является нарушением правил эксплуатации и может привести к выходу из строя холодильника.

		линия Premier	7

5 Установка и подготовка холодильника к работе

5.1. Снимите упаковку с холодильника. При наличии защитной пленки на боковых поверхностях шкафа, внешней поверхности двери, на декоративных накладках полок - необходимо удалить ее.

5.2 Установите холодильник ровно на полу, регулируя опоры.

5.3 Удалите клеящие ленты. Снимите фиксаторы, удерживающие стеклянные полки сзади справа и слева как показано на рисунке ниже.

1 - отогнуть наверх заднюю часть фиксатора полки; 2 - выдвинуть фиксатор вперед на себя по обрамлению полки.

ик а о

5.4Конструкция холодильника предусматривает возможность перестановки полок в холодильной камере и на панели двери на различную высоту.

Для удобного размещения полки по высоте приподнимите задний край полки, выдвиньте на себя и установите на новое место.

5.5Перед эксплуатацией внутренний шкаф и комплектующие изделия вымойте теплой мыльной водой с пищевой содой (1 ч. ложка соды на 1 л воды), насухо вытрите и проветрите в течении часа.

5.6 В целях устранения специфического запаха, который может возникнуть в результате длительного хранения неработающего холодильника в закрытом состоянии, в первый месяц эксплуатации еженедельно промывайте внутренние поверхности и комплектующие изделия холодильника

ипроветривайте в соответствии с п. 5.5.

Вдальнейшем, с целью исключения появления запаха в холодильной камере в процессе эксплуатации, необходимо проводить регулярную уборку согласно п.5.5.

8 линия Premier

5.7 Холодильник следует устанавливать вдали от источников тепла, в месте, недоступном для прямых солнечных лучей.

ВНИМАНИЕ! Категорически запрещается устанавливать холодильник в нишу, встраивать его в мебель, а также перекрывать вентиляционные отверстия решетки, расположенной на задней стороне верхней части холодильника.

Запрещается контакт корпуса холодильника с газопроводом (гибкий газовый шланг, труба и т.п.), используемым для подключения газового оборудования.

При установке холодильника следует учитывать сохранение свободного доступа к розетке. При угрозе возникновения пожарной ситуации необходимо сразу же отсоединить холодильник от сети.

5.8Холодильник, находившийся на холоде, перед включением в электросеть необходимо выдержать при комнатной температуре не менее 8 часов.

5.9Перед включением холодильника проверьте соответствие напряжения,

указанного на табличке холодильника, напряжению в сети.

5.10Перед включением холодильника в сеть убедитесь, что конец водостока находится

вспециальной ячейке передней части сосуда для сбора талой воды как показано на рисунке ниже.

5.12Конструкция холодильника предусматривает возможность перенавески дверей для левостороннего открывания.

5.13В случае неприлегания уплотнителя к шкафу ХП (в результате перестановки, транс-

портировки ХП и пр.) необходимо произвести регулировку двери для исключения зазоров между шкафом и дверью ХП.

линия Premier	9