WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
INSTALACJA ZASILACZA AWARYJNEGO UPS
OBSŁUGA URZĄDZENIA
TRYBY PRACY UPS
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Podręcznik użytkownika
UPS line-interactive
PowerWalker Basic VI 3000 STL
(ZACHOWAJ TĄ INSTRUKCJĘ)
Niniejsza instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Prosimy o dokładne zapoznanie się i przestrzeganie wszystkich instrukcji podczas
instalacji oraz eksploatacji urządzenia. Przed przystąpieniem do rozpakowania, montażu lub obsługi zasilacza awaryjnego UPS należy dokładnie przeczytać
niniejszą instrukcję. Upewnij się, że gniazdo sieciowe oraz UPS znajdują się w pobliżu podłączanego do UPS sprzętu w celu zapewnienia odpowiedniej
dostępności. Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia i nieszczęśliwych wypadków należy używać baterii o dobrej jakości. Zapewnij odpowiednią wentylację komory
baterii. Obudowa baterii powinna być tak zaprojektowana, aby zapobiec gromadzeniu się i koncentracji wodoru w górnej części komory.
NIE WOLNO wystawiać UPS na działanie deszczu, śniegu lub jakichkolwiek płynów. UPS jest przeznaczony wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń.
NIE WOLNO zasłaniać otworów wentylacyjnych.
Nie należy podłączać przewodu neutralnego np. ze skrzynki rozdzielczej na ścianie do przewodu neutralnego wyjścia UPS.
W przeciwnym razie odwrócona polaryzacja spowoduje uszkodzenie UPS i podłączonego sprzętu.
UWAGA! Niebezpieczeństwo porażenia prądem, nie zdejmować pokrywy. Wewnątrz nie ma części nadających się do serwisowania przez użytkownika.
Bateria może zasilać wewnątrz niebezpieczne elementy pod napięciem nawet po odłączeniu wejściowego zasilania AC. Aby uniknąć porażenia prądem, przed
przystąpieniem do serwisowania baterii należy wyłączyć UPS i odłączyć go od źródła zasilania AC. Wymiana baterii może być wykonana tylko przez wykfalifikowany
personel.
ROZPAKOWYWANIE
Sprawdź UPS po wyjęciu z opakowania. Pudło powinno zawierać następujące elementy:
(1) Zasilacz UPS x1; (2) Instrukcja obsługi x1; (3) Kabel USB x1(opcjonalnie);
PRZEGLĄD URZĄDZENIA
UPS zapewnia podtrzymanie bateryjne podczas przerw w dostawie prądu. Urządzenie gwarantuje stałe zasilanie komputerowi, a dołączone oprogramowanie
automatycznie zapisuje otwarte pliki i wyłącza system operacyjny podczas utraty zasilania.
INSTRUKCJA INSTALACJI SPRZĘTU
Przed instalacją należy przeczytać i zrozumieć poniższe instrukcje:
1. Montaż
UPS musi być zainstalowany w bezpiecznym otoczeniu z dala od urządzeń emitujących ciepło, takich jak grzejnik lub rejestrator ciepła. Nie należy montować
tego produktu w miejscach, gdzie występuje nadmierna wilgoć.
2. We ntylacja
Miejsce instalacji powinno mieć odpowiedni przepływ powietrza wokół UPS z min. 10 cm odstępem ze wszystkich stron dla prawidłowej wentylacji.
3. Podłączenie do prądu i ładowanie baterii
Podłącz UPS do gniazda ściennego AC. Unikaj używania przedłużaczy i wtyczek adapterowych. Zalecane jest ładowanie baterii przez co najmniej 8 godzin,
aby zapewnić pełne naładowanie akumulatorom. Aby naładować baterię, wystarczy pozostawić urządzenie podłączone do gniazda ściennego. Aby utrzymać
optymalny poziom naładowania, pozostaw UPS stale podłączony do gniazda AC. Ten UPS może być ładowany nawet wtedy, gdy nie jest włączony.
4. Podłączenie obciążenia
Podłącz sprzęt do gniazd wyjściowych UPS. Upewnij się, że całkowite obciążenie sprzętu jest mniejsze niż maksymalne całkowite obciążenie UPS. Podłącz
komputer, monitor i każde zewnętrznie zasilane urządzenie do przechowywania danych (dysk twardy, napęd taśmowy, itp.) do gniazd tylko wtedy, gdy UPS jest
wyłączony i odłączony. Nie należy podłączać do UPS drukarek laserowych, kopiarek, grzejników, odkurzaczy, niszczarek, innego wrażliwego urządzenia
elektrycznego z silnikiem lub grzałką. W przypadku zbyt dużego obciążenia dojdzie do przeciążenie i może ono spowodować uszkodzenie urządzenia.
OPIS PANELU PRZEDNIEGO
1. Wyświetlacz LCD
Na wyświetlaczu LCD będzie wyświetlany status UPS, w tym napięcie wejściowe, napięcie wyjściowe, procent
obciążenia i baterii itp.
2. Przycisk włączania/wyłączania zasilania
Naciśnij przycisk zasilania, aby włączyć lub wyłączyć zasilacz awaryjny UPS.
3. Przycisk wyciszenia
Alarm dźwiękowy może zostać wyłączony/włączony poprzez ciągłe naciśnięcie tego przycisku przez 3 sekundy,
a także może przechodzić pomiędzy oknami z informacjami o UPS poprzez naciśnięcie tego przycisku przez 1
sekundę.
OPIS PANELU TYLNEGO
GNIAZDA IEC GNIAZDA TYPU F (SCHUKO) GNIAZDA TYPU E (FRENCH)
1. Gniazdo wejściowe
Podłącz je gniazdka elektrycznego za pomocą dołączonego wejściowego przewodu zasilającego.
2. Wejściowy wyłącznik obwodu
Wyłącznik automatyczny zapewnia dodatkowe zabezpieczenie przed przeciążeniem.
3. Port USB
Umożliwia połączenie i komunikację USB podłączonego komputera z zasilaczem UPS.
4. Port zabezpieczający komunikację RJ45/RJ11
Zabezpieczy przed przepięciami każdy standardowy modem, faks, linię telefoniczną lub kabel sieciowy.
5. Gniazda wyjściowe
UPS zapewnia gniazda dla podłączonego sprzętu, aby zapewnić tymczasową nieprzerwaną pracę podczas awarii zasilania oraz przed przepięciami i
skokami. (Różne rodzaje gniazd mogą być dostosowane do potrzeb klienta)
Tryb AC
UPS dostarcza napięcie do obciążenia pochodzącego z sieci elektrycznej i utrzymuje właściwy poziom naładowania baterii.
Tryb Bateryjny
UPS pracuje na baterii, gdy napięcie sieciowe spadnie poza wartości graniczne. Lokalni użytkownicy są poinformowani o tym trybie pracy przez odpowiednie
piktogramy na ekranie LCD i alarmy dźwiękowe. UPS zasila obciążenie z baterii, a napięcie wyjściowe UPS-a jest regulowane w wąskim zakresie.
1. Włączenie zasilania.
Wciśnij przycisk zasilania na 2 sekundy, a następnie wyświetlacz LCD podświetli się.
2. Wyłączenie zasilania.
Naciśnij przycisk zasilania ponownie przez 2 sekundy, a wyświetlacz LCD zgaśnie a UPS zostanie całkowicie wyłączony.
3. Cold Start / Uruchomienie na baterii:
Ten UPS może być włączony nawet wtedy, gdy nie ma prądu w gniazdku AC. Wciśnij przycisk zasilania na 2 sekundy, po czym zaświeci się ekran LCD.
RUTYNOWA KONSERWACJA
1. Do czyszczenia panelów i części plastikowych UPS należy używać suchych, miękkich tkanin. Nie używaj żadnych detergentów zawierających alkohol.
2. Odłącz UPS od gniazda zasilania AC, również, jeżeli nie będziesz korzystał z niego przez dłuższy czas.
PRZECHOWYWANIE URZĄDZENIA
1. Na jpierw należy wyłączyć UPS i odłączyć jego przewód zasilający od gniazda ściennego. Odłącz wszystkie kable podłączone do UPS, aby uniknąć wyczerpania
baterii.
2. UPS powinien być przechowywany w chłodnym, suchym miejscu.
3. Upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana przed przechowywaniem UPS.
4. W przypadku dłużonego przechowywania nawet bez użytkowania UPS, w umiarkowanym klimacie, należy koniecznie ładować baterię przez 12 godzin co 3
miesiące, podłączając przewód zasilający do gniazdka ściennego i włączając przycisk zasilania. W miejscach o wysokiej temperaturze należy powtarzać tę
czynność co 2 miesiące.
DANE TECHNICZNE
Model
PowerWalker Basic VI 3000 STL
Moc pozorna (VA)
3000
Moc znamionowa (Wat)
1800
Wejście
Zakres napięcia wejściowego
162 ~ 290 Vac
Zakres częstotliwości
40-70 Hz
Wyjście
Napięcie wyjściowe akumulatora
Symulowana sinusoida przy 230Vac +/-10%
Częstotliwość wyjściowa na
baterii
Podczas użytkowania: bezpiecznik
Na baterii: Ogranicznik wewnętrzny oprogramowania
Właściwości fizyczne
Maksymalne wymiary
(Sze r. x Wys. x Gł.) (mm)
Waga (kg)
18.1
Bateria
Napięcie
24Vdc
Ładowarka
1.5 A +/-0.2A (Normalny)
Sygnalizacja pracy
Wskaźniki na ekranie LCD
Tryb AC, Włączenie zasilania, Tryb baterii, Usterka
Sygnały dźwiękowe
Niski poziom baterii, przeciążenie, usterka
Środowisko
Temperatura pracy
+32°F do 104°F (0°C do 40°C)
Względna wilgotność robocza
0 do 90% (bez kondensacji)
Zarządzanie
Automatyczna ładowarka
Tak
Auto-restart po powrocie
zasilania
ZNACZENIE ELEMENTÓW WYŚWIETLACZA LCD
Alarm wyłączony
sygnały dźwiękowe)
Tryb bateryjny: Pojemność baterii.
Wskaźnik stale podświetlony
Strona
Wyświetlacz
ZNACZENIE SYGNAŁÓW DŹWIĘKOWYCH
Alarm
Warunki
Brak
Normalna praca urządzenia
Sygnał dźwiękowy co 30 sekund
Awaria zasilania wejściowego - UPS dostarcza zasilanie bateryjne do gniazd wyjściowych.
Awaria zasilania wejściowego - UPS dostarcza zasilanie bateryjne do gniazd wyjściowych.
Szybkie sygnały dźwiękowe wskazują, że bateria wkrótce się wyczerpie.
Przeciążenie - Występuje, gdy podłączony sprzęt przekracza moc znamionową urządzenia. Wyłącz UPS i odłącz
sprzęt jeden po drugim od UPS, aż alarm ustanie.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
Problem
Możliwe przyczyny
Remedium
Nieprawidłowości
UPS nie działa w
obecności zasilania
1. Brak wejścia AC
1. Sprawdź podłączenie kabla wejściowego AC.
Przycisk on/off został
zaprojektowany tak, aby zapobiec
wyłączenie i włączanie UPS.
Urządzenie nie jest podłączone
do gniazda prądu zmiennego.
Bateria jest zużyta.
Problem mechaniczny.
nie
Zadziałał wyłącznik automatyczny
z powodu przeciążenia
Wyłącz UPS i odłącz przynajmniej jeden podłączony sprzęt. Odłącz przewód wejściowy zasilacza
UPS, a następnie naciśnij pokrętło wyłącznika obwodu.
Baterie są rozładowane
Pozostaw urządzenie do naładowania na co najmniej 4 godziny.
Uszkodzenie przez przepięcie lub
skok napięcia.
Alarm
Kod alarmu A56
Pojemność baterii jest niska.
Kod alarmu A59
Akumulator jest odłączony.
Kod alarmu A64
Przeciążenie UPS.
Usterki
Niepowodzenie miękkiego startu
falownika.
Kod błędu E07
Zbyt wysokie napięcie falownika.
Kod błędu E08
Zbyt niskie napięcie falownika.
Kod błędu E09
Zwarcie obwodu wyjściowego.
Dołączone urządzenia mogą mieć problemy, proszę je usunąć i sprawdzić ponownie.
Napięcie akumulatora jest zbyt
wysokie.
Napięcie akumulatora jest zbyt
niskie
Kod błędu E13
Bateria jest przeładowana
Kod błędu E14
Przeciążenie UPS.
Odłącz jedno z urządzeń. Jeśli to rozwiąże problem przeciążenia, UPS przejdzie do normalnej pracy.
Inne
Oprogramowanie jest
Podłącz kabel komunikacyjny do jednostki UPS i wolnego portu USB z tyłu komputera. Należy użyć
kabla dostarczonego z urządzeniem.
Urządzenie nie dostarcza energii
z akumulatora.
Wyłącz komputer i wyłącz UPS. Odczekaj 10 sekund i ponownie włącz UPS. To powinno zresetować
urządzenie.
OPROGRAMOWANIE
Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie bez zgody jest zabronione
Ochrona przed przeciążeniem
50/60Hz
2.
3.
151 x 225 x 390
Tak
WYŚWIETLACZ LCD
Tryb bateryjny
Wyświetlacz LCD
Początkowa
w trybie
sieciowym
2.
3.
Początkowa
w trybie
bateryjnym
Awaria
Tryb liniowy / sieciowy:
1. Ładowanie akumulatorów:
Wskaźnik miga cykliczne
2. Bateria w pełni naładowana:
Tryb liniowy / sieciowy
(Naciśnij przycisk wyciszenia przez 3s, aby wyłączyć i włączyć
Poziom obciążenia
Sygnał dźwiękowy co 2 sekundy
Sygnał dźwiękowy co 0,5 sekundy
trybie AC pomimo
UPS nie włącza się
Gniazda wyjściowe
zapewniają zasilania
urządzeniom
Kod błędu E06
Kod błędu E11
Kod błędu E12
nieaktywne
Jeśli wystąpią jakiekolwiek nietypowe sytuacje, które nie zostały wymienione powyżej, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub przedstawicielem serwisu.
Oprogramowanie zarządzające Power Master zapewnia przyjazny dla użytkownika interfejs dla systemów zasilania. Graficzny interfejs użytkownika jest intuicyjny
i wyświetla najważniejsze informacje o zasilaniu na pierwszy rzut oka. Proszę postępować zgodnie z poniższą procedurą, aby zainstalować oprogramowanie.
Procedura instalacji:
Pobierz Power Master ze strony internetowej: https://powerwalker.com/software/#powermaster
Kliknij dwukrotnie plik i postępuj zgodnie z krokami instalacji. Po ponownym uruchomieniu komputera, program Power Master pojawi się jako niebieska ikona
umieszczona w zasobniku systemowym.
2. Zadziałał wyłącznik wejściowy 2. Odłącz przewód zasilający UPS, a następnie naciśnij pokrętło wyłącznika obwodu.
uszkodzeniu przez nadmierne
Kabel USB nie jest podłączony.
Wyłącz UPS. Odczekaj 10 sekund, a następnie włącz UPS.
Urządzenie musi być podłączone do gniazdka 220-240V 50/60Hz.
Skontaktuj się ze sprzedawcą lub przedstawicielem serwisu.
Skontaktuj się ze sprzedawcą lub przedstawicielem serwisu.
Uruchom ponownie UPS, jeśli usterka nadal występuje, skontaktuj się z pomocą techniczną
1. Wyłącz UPS.
2. Sprawdź stan naładowania baterii
3. Sprawdź złącze akumulatora, gdy używasz pakietów akumulatorów.
Loading...