Powerplus POWX1425 User manual

Download

Page 1

POWX1425 NL

1 GEBRUIKSDOELEINDEN ................................................................. 3

2 OVERZICHT VAN DE ONDERDELEN: (FIG. A & B) ....................... 3

3 INHOUD VAN DE VERPAKKING ...................................................... 3

4 TOELICHTING VAN DE SYMBOLEN ............................................... 4

5 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ................................ 4

5.1 Werkplaats ................................................................................................................. 4

5.2 Elektrische veiligheid................................................................................................ 4

5.3 Veiligheid van personen ........................................................................................... 5

5.4 Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrisch gereedschap ........................ 5

5.5 Service ....................................................................................................................... 6

6 AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR

INVALZAGEN .................................................................................... 6

7 OORZAKEN EN VOORKOMING VAN TERUGSLAG ...................... 7

8 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR ZAGEN ................................... 8

9 ASSEMBLAGE .................................................................................. 8

9.1 Het blad vervangen (Fig. 1, 2, 3) ............................................................................... 8

9.2 Instelling van de parallelgeleider (Fig. 4) ................................................................. 9

9.3 Stofafzuiging (Fig. 5) ................................................................................................. 9

10 GEBRUIK ........................................................................................... 9

10.1 In- en uitschakeling (Fig. 6) ...................................................................................... 9

10.2 Lijnen volgen (Fig. 7) ................................................................................................ 9

10.3 Diepte-instelling (Fig. 8) ............................................................................................ 9

10.4 Algemene zaagsnede ................................................................................................ 9

10.5 Invalsnede ............................................................................................................... 10

11 UITSPARINGEN .............................................................................. 10

11.1 Tips voor het maken van invalsneden: .................................................................. 10

11.2 Het zagen van harde of schurende materialen ...................................................... 11

11.2.1 Sheet metal: .............................................................................................................. 11

11.2.2 Keramische tegels, leien, enz.: .................................................................................. 11

11.2.3 Gipsplaat: ................................................................................................ .................. 11

12 REINIGING EN ONDERHOUD ........................................................ 11

Page 2

POWX1425 NL

13 TECHNISCHE GEGEVENS ............................................................. 12

14 GELUID ............................................................................................ 12

15 GARANTIE ....................................................................................... 12

16 MILIEU .............................................................................................. 13

17 CONFORMITEITSVERKLARING .................................................... 14

Page 3

POWX1425 NL

MINI-INVALZAAG 600W – 89MM POWX1425

1 GEBRUIKSDOELEINDEN

Dit gereedschap is vooral bedoeld voor het zagen, dwars en in de lengte, van vol hout, spaanplaat, multiplex, aluminium, tegels en steen waarbij de zaag in een vaste stand gehouden wordt. Gelieve erop te letten dat het voorgeïnstalleerde zaagblad enkel voor hout bedoeld is. Elke wijziging die aan het apparaat wordt aangebracht dient beschouwd te worden als oneigenlijk gebruik en kan tot ernstige gevaren leiden. Het gereedschap is niet geschikt voor commercieel gebruik.

WAARSCHUWING! Lees voor uw eigen veiligheid deze gebruiksaanwijzing goed door alvorens de machine te gebruiken. Geef dit elektrisch werktuig alleen samen met deze gebruiksaanwijzing door aan anderen.

2 OVERZICHT VAN DE ONDERDELEN: (FIG. A & B)

1. Vergrendelschroef voor kantgeleider

2. Beweegbare beschermkap

3. Zaagdiepteschaal

4. Zachte handgreep

5. Ontgrendelknop

6. Schakelaar

7. Instelklem voor de zaagdiepte

3 INHOUD VAN DE VERPAKKING

 Verwijder alle verpakkingsmateriaal.  Verwijder de overblijvende verpakking en de transportsteunen (indien aanwezig).  Controleer of de inhoud van de verpakking compleet is.  Controleer het toestel, het netsnoer, de stekker en alle toebehoren op transportschade.  Berg het verpakkingsmateriaal op tot aan het einde van de garantieperiode. Na deze

periode kunt u het via uw lokale afvalinzameling laten verwijderen.

8. Klemschroef zaagblad

9. Zaagblad

10. Opbergplek voor inbussleutel

11. Asvergrendelingsknop

12. Aansluiting voor stofafzuiging

13. Opening voor kantgeleider

14. Voetplaat

WAARSCHUWING! Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed! Kinderen mogen niet spelen met plastic zakken! Gevaar voor verstikking!

TCT-zaagblad (voor hout, gipsplaat en gelijkaardige materialen) (A) Stofafzuigslang (B) Diamantzaagblad (voor keramische tegels, leien, enz.) (C) HSS-zaagblad (voor zachte metaalplaten zoals koper en aluminium) (D) Kantgeleider (E) Inbussleutel (F)

Neem contact op met uw dealer wanneer er stukken ontbreken of beschadigd zijn.

Page 4

POWX1425 NL

Gevaar voor lichamelijk letsel of materiële schade.

Klasse II - De machine is dubbel geïsoleerd een aardedraad is daarom niet nodig.

Draag altijd oogbescherming.

Conform de essentiële eisen van de Europese richtlijn(en).

Lees vóór gebruik aandachtig de handleiding door.

Draag gehoorbescherming.

4 TOELICHTING VAN DE SYMBOLEN

In deze handleiding en/of op deze machine worden de volgende symbolen gebruikt:

5 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

WAARSCHUWING! Neem alle voorschriften en veiligheidswaarschuwingen door. Het niet naleven van de voorschriften kan elektrische schokken, brand en/of ernstige verwondingen veroorzaken. Bewaar de veiligheidswaarschuwingen en de instructies als referentie voor later. Het hierna gebruikte begrip „elektrisch gereedschap" heeft betrekking op elektrisch gereedschap, gevoed door het elektriciteitsnet (met elektriciteitskabel) of op batterij (snoerloos).

5.1 Werkplaats

 Hou de werkplaats opgeruimd en goed verlicht. Wanorde en een slecht verlichte

werkplaats kunnen tot ongevallen leiden.

 Gebruik het apparaat niet in een omgeving waarin zich brandbare vloeistoffen, gassen of

stof bevinden. Elektrisch gereedschap brengt vonken voort die dergelijke stoffen of dampen kunnen laten ontbranden.

 Zorg dat er geen kinderen of andere personen in de buurt zijn als u het elektrisch apparaat

gebruikt. Afleiding kan ervoor zorgen dat u de controle over het toestel verliest.

5.2 Elektrische veiligheid

Controleer altijd of de netspanning overeenstemt met deze vermeld op het typeplaatje.

 De stekker van het apparaat moet in het stopcontact passen. De stekker mag op geen

enkele wijze worden gewijzigd. Gebruik geen adapterstekkers in combinatie met geaarde apparaten. Ongewijzigde stekkers en passende stopcontacten doen het risico op elektrische schokken afnemen.

 Vermijd lichamelijk contact met geaarde oppervlakken, zoals buizen, radiators, fornuizen

en koelkasten. Er bestaat een groter risico op elektrische schokken wanneer uw lichaam geaard is.

 Hou het apparaat buiten bereik van regen of vocht. Het binnendringen van water in een

elektrisch apparaat verhoogt het risico op elektrische schokken.

 Beschadig het snoer niet. Gebruik de kabel niet om het apparaat te dragen of op te

hangen, of de stekker uit het stopcontact te trekken. Hou de kabel buiten bereik van hitte, olie, scherpe randen of bewegende onderdelen van het apparaat. Beschadigde of in de war geraakte kabels verhogen het risico op elektrische schokken.

 Wanneer u het gereedschap buitenshuis gebruikt, gebruik dan een verlengkabel die

geschikt is voor gebruik buiten. Het gebruik van een verlengkabel die geschikt is voor gebruik buitenshuis vermindert het gevaar voor een elektrische schok.

Page 5

POWX1425 NL

 Wanneer het gebruik van het gereedschap in een vochtige omgeving niet te vermijden is,

gebruik dan een aansluitpunt dat beveiligd is met een verliesstroomschakelaar. Het gebruik van een verliesstroomschakelaar vermindert het gevaar voor een elektrische schok.

5.3 Veiligheid van personen

 Wees aandachtig. Let op wat u doet en ga verstandig aan het werk met elektrisch

gereedschap. Gebruik het apparaat niet als u moe bent of onder invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen. Eén moment van onoplettendheid bij het gebruik van het apparaat kan tot ernstige verwondingen leiden.

 Draag uw persoonlijke veiligheidsuitrusting en steeds een veiligheidsbril. Door een

persoonlijke veiligheidsuitrusting (stofmasker, niet glijdende veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of een gehoorbescherming - afhankelijk van de aard en het gebruik van het elektrisch gereedschap) te dragen, doet u het risico op verwondingen afnemen.

 Voorkom een ongewilde inbedrijfstelling. Ga na of de schakelaar op "UIT(0)" staat voor u

de stekker in het stopcontact steekt. Als u bij het dragen van het apparaat de vinger aan de schakelaar houdt of de stekker in het stopcontact steekt terwijl het ingeschakeld is, kan dat tot ongevallen leiden.

 Verwijder instelgereedschap of schroefsleutels voor u het apparaat inschakelt.

Gereedschap dat of een sleutel die zich in een draaiend onderdeel van het apparaat bevindt, kan tot verwondingen leiden.

 Overschat uzelf niet. Neem een veilige houding aan en zorg dat u uw evenwicht niet

verliest. Zo kunt u het apparaat in een onverwachte situatie beter onder controle houden.

 Draag gepaste kleding. Draag geen wijde kleren en geen sieraden. Hou uw haar, kleren

en handschoenen buiten het bereik van bewegende delen. Losse kleren, sieraden en lange haren kunnen door bewegende delen worden gegrepen.

 Als er stofafzuig- en stofopvanginrichtingen kunnen worden gemonteerd, moet u ervoor

zorgen dat die aangesloten zijn en juist worden gebruikt. Het gebruik van dergelijke inrichtingen doet de gevaren door stof afnemen.

5.4 Zorgvuldige omgang met en gebruik van elektrisch gereedschap

 Overbelast het apparaat niet. Gebruik voor uw werk het elektrische gereedschap dat

daarvoor bestemd is. Elektrisch gereedschap zal beter presteren en veiliger werken wanneer het wordt gebruikt in situaties waarvoor het dient.

 Gebruik geen elektrisch apparaat waarvan de schakelaar defect is. Een elektrisch

apparaat dat niet meer kan worden in- of uitgeschakeld, is gevaarlijk en moet worden hersteld.

 Trek de stekker uit het stopcontact voor u het apparaat instelt, accessoires vervangt of het

apparaat opbergt. Deze voorzorgsmaatregel voorkomt dat het apparaat ongewild wordt gestart.

 Bewaar ongebruikt elektrisch gereedschap buiten het bereik van kinderen. Laat personen

die niet vertrouwd zijn met het apparaat of die deze gebruiksaanwijzing niet hebben gelezen, het apparaat niet gebruiken. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk als het door onervaren personen wordt gebruikt.

 Ga zorgvuldig om met het apparaat. Controleer op verkeerd uitgelijnde of vastgelopen

bewegende onderdelen, breuk of andere defecten die de werking van het gereedschap zouden kunnen beïnvloeden. Elektrisch gereedschap dat defect is moet hersteld worden. Veel ongevallen worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

 Hou snijgereedschap scherp en zuiver. Zorgvuldig onderhouden snijgereedschap met

scherpe kanten raakt minder snel geklemd en is gemakkelijker te hanteren.

Page 6

POWX1425 NL

 Gebruik elektrisch gereedschap, accessoires, speciaal gereedschap en dergelijke meer in

overeenstemming met deze gebruiksaanwijzing en zoals het voor het type van apparaat is voorgeschreven. Hou bovendien rekening met de werkomstandigheden en de uit te voeren werkzaamheden. Het gebruik van elektrisch gereedschap voor andere doeleinden dan de voorgeschreven, kan tot gevaarlijke situaties leiden.

5.5 Service

 Laat uw apparaat uitsluitend door gekwalificeerde vaklui en met originele

reserveonderdelen herstellen. Zo bent u er zeker van dat het apparaat aan de veiligheidseisen blijft voldoen.

6 AANVULLENDE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN VOOR

INVALZAGEN

 Zorg ervoor dat de netspanning overeenstemt met de specificaties op het typeplaatje.  Personen met een fysieke, zintuiglijke of mentale beperking, mogen de invalzaag niet

gebruiken tenzij ze onder toezicht staan en door een begeleider geïnstrueerd werden.

 Laat een ingeschakelde zaag nooit onbeheerd achter en hou ze uit de buurt van kinderen

of andere personen die toezicht behoeven.

 Breng uw handen niet in de buurt van het zaaggebied of het zaagblad.  Vergeet niet dat een versleten zaagblad nog steeds scherp is. Neem zaagbladen aan

beide kanten vast. Gooi niet met zaagbladen en laat ze niet vallen.

 Gebruik de invalzaag nooit met slijpschijven.  Grijp niets aan de onderkant van het werkstuk. De afschermkap kan u onder het werkstuk

niet beschermen tegen het zaagblad.

 Stel de zaagdiepte in volgens de dikte van het werkstuk. De zaag moet aan de onderkant

van het werkstuk minder dan één volle tand uitsteken.

 Zaag geen zeer kleine werkstukken. Wanneer u rond hout zaagt, gebruik dan een toestel

dat voorkomt dat het werkstuk kan draaien. Hou het te zagen werkstuk nooit in uw handen of over uw benen. Het is belangrijk om het werkstuk correct vast te zetten om het gevaar voor fysiek contact met het zaagblad, het vastlopen van het zaagblad of het verlies van de controle over het gereedschap te minimaliseren. Hou de zaag enkel aan haar geïsoleerde handgrepen vast wanneer u werkt in een situatie waarbij het snijgereedschap in contact zou kunnen komen met verborgen netspanningsleidingen of zijn eigen snoer. Contact met een onder spanning staande draad, zal ook de metalen onderdelen van de zaag onder spanning zetten, wat tot een elektrische schok zal leiden.

 Gebruik altijd zaagbladen met correcte afmetingen en met een geschikte boring. Bladen

die niet passen op de montageonderdelen van de zaag, zullen ongelijkmatig draaien en kunnen ervoor zorgen dat u de controle over het gereedschap verliest.

 Gebruik nooit een beschadigde of verkeerde buitenflens, noch een beschadigde

montageschroef. De buitenflens en de montageschroef werden specifiek voor uw zaag ontworpen met het oog op optimale prestaties en betrouwbaarheid.

 Start de invalzaag en begin te zagen wanneer ze haar volle onbelaste toerental bereikt.  Rem de zaag nooit af door er na het uitschakelen een zijwaartse druk op uit te oefenen.  Zet de zaag enkel neer wanneer ze volledig tot stilstand is gekomen.  Stel de zaag niet bloot aan hoge temperaturen, vocht en sterke schokken. De zaag kan

hierdoor beschadigd raken.

 Hou de zaag met uw beide handen stevig vast en breng uw armen in een houding waarin

u weerstand kunt bieden aan terugslagkrachten.

Page 7

POWX1425 NL

7 OORZAKEN EN VOORKOMING VAN TERUGSLAG

 Een terugslag is een plotselinge reactie ten gevolge van een vastgelopen, geblokkeerd of

een verkeerd uitgelijnd zaagblad. Dit kan leiden tot een ongecontroleerde zaag die van het werkstuk wegschiet in de richting van de bediener.

 Een terugslag kan optreden wanneer het zaagblad vastloopt of blokkeert. Het zaagblad

blokkeert en de kracht van de motor werpt de cirkelzaag in de richting van de bediener.

 Een terugslag kan optreden wanneer het zaagblad krom of scheef trekt in de zaagsnede.

Hierdoor kunnen de tanden aan de achterkant van het zaagblad vast komen te zitten in het oppervlak van het werkstuk, waardoor het blad uit de zaagsnede wegschiet in de richting van de bediener.

 Een terugslag is het resultaat van incorrect of verkeerd gebruik van de zaag. Dit kan

worden voorkomen door de onderstaande voorzorgsmaatregelen in acht te nemen.

 Houd de zaag stevig met beide handen vast en breng uw armen in een positie waarin u

weerstand kunt bieden tegen de terugslagkrachten. Sta altijd naast het zaagblad, breng deze nooit in één lijn met uw lichaam. Bij een terugslag kan de zaag naar achteren schieten, maar door passende maatregelen te nemen kunt u, als bediener, deze krachten onder controle houden.

 Wanneer het zaagblad blokkeert of om welke reden dan ook vastzit, schakel hem dan uit

met de AAN/UIT knop, laat de zaag in het materiaal zitten en wacht tot de machine totaal tot stilstand is gekomen. Haal de zaag nooit uit het werkstuk en trek hem nooit naar achteren zolang het blad nog draait. Hiermee voorkomt u een terugslag. Vind de oorzaak van het vastlopen en los het probleem op met passende maatregelen.

 Wanneer u een vastgelopen zaag opnieuw wilt starten, centreer dan eerst het blad in de

zaagsnede en controleer vervolgens of de tanden niet vastzitten. Mocht het zaagblad nog steeds blokkeren, haal hem dan uit het werkstuk om een terugslag bij het opnieuw starten te voorkomen.

 Ondersteun grote panelen om het risico op terugslag door een geblokkeerd zaagblad te

minimaliseren. Grote platen hebben de neiging om onder hun eigen gewicht door te zakken. Deze panelen moeten aan beide kanten worden ondersteund, zowel rond de zaagsnede als aan de rand.

 Gebruik nooit botte of beschadigde zaagbladen. Zaagbladen met botte of verkeerd

uitgelijnde tanden veroorzaken meer wrijving, lopen eerder vast en verhogen de kans op terugslag, met name bij zeer dunne zaagsneden.

 Stel eerst de zaagdiepte in voordat u begint. Als de instellingen veranderen tijdens het

zagen, kan het blad vastlopen met een terugslag als gevolg.

 Wees vooral voorzichtig met zagen in wanden. Het zaagblad kan op een object stuiten dat

aan het oog wordt onttrokken en terugslaan.

 Zet de zaag nooit op de werkbank of op de vloer totdat het blad volledig tot stilstand is

gekomen. Een onbeveiligd, draaiend blad beweegt de zaag tegen de zaagrichting in en vernielt dus alles wat op zijn weg komt. Houd dus rekening met de vertragingstijd van de zaag.

 Om deze reden is de zaag dus niet geschikt als vaste installatie voor gebruik in

tegengestelde richting.

 Gebruik nooit een slecht functionerende of beschadigde zaag. Probeer de machine nooit

zelf te repareren in het geval van technische problemen. Neem hiervoor contact op met de servicedienst of een professionele reparateur.

Page 8

POWX1425 NL

8 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR ZAGEN

 Controleer vóór elk gebruik of de onderste beschermkap correct sluit. Gebruik de zaag

niet wanneer de onderste beschermkap niet vrij kan bewegen en onmiddellijk sluit. Klem of bind de onderste beschermkap nooit in de open stand vast. Wanneer de zaag valt, kan de onderste beschermkap verbogen raken. Til de onderste beschermkap m.b.v. de terugverende hendel op en verzeker u ervan dat de kap vrij kan bewegen en niet het zaagblad noch andere onderdelen raakt bij alle hoek- en diepte-instellingen.

 Controleer de werking van de veer van de onderste beschermkap. Wanneer de kap en de

veer niet correct werken, moeten ze vóór het gebruik hersteld worden. De werking van de onderste beschermkap kan vertraagd worden door beschadigde onderdelen, gomafzettingen of een ophoping van zaagafval.

 De onderste beschermkap mag uitsluitend manueel teruggetrokken worden voor speciale

sneden zoals “invalsneden” en “samengestelde sneden”. Til de onderste beschermkap op

door de hendel te bedienen. Zodra het blad in het materiaal dringt, moet de onderste beschermkap worden losgelaten. Voor alle andere zaagbewerkingen moet de onderste beschermkap automatisch haar werk doen.

 Let er altijd op dat de onderste beschermkap het zaagblad afdekt vóór u de zaag op een

werkbank of de vloer legt. Een onbeschermd, uitlopend zaagblad zal ervoor zorgen dat de zaagmachine zich achterwaarts gaat verplaatsen, daarbij alles doorzagend wat er op haar pad komt. Wees u bewust van de tijd die het zaagblad nodig heeft om tot stilstand te komen nadat de schakelaar werd losgelaten.

9 ASSEMBLAGE

Controleer het gereedschap, onderdelen en accessoires op mogelijke transportbeschadigingen. Neem wat tijd om deze handleiding zorgvuldig na te lezen en alle inhoud te begrijpen vóór u de zaag assembleert en gebruikt.

OPGELET! Zorg er altijd voor dat voor het assembleren het gereedschap is uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact werd gehaald.

9.1 Het blad vervangen (Fig. 1, 2, 3)

 Plaats de zaag op haar zijkant op een vlakke ondergrond.  Stop de inbussleutel in de kop van de inbusbout. Hou de asvergrendelingsknop (11)

ingedrukt en draai dan de inbussleutel ( F) langzaam in wijzerzin tot het blad vergrendelt (asvergrendeling klikt vast). Draai dan de sleutel verder om de klemschroef van het zaagblad (8) los te draaien.

 Verwijder de klemschroef van het zaagblad (8), de tussenring en de buitenste flens.  Duw op de ontgrendelknop (5), hou hem ingedrukt, til de voetplaat op (duw de voorkant

naar boven) om het zaagblad vrij te maken en verwijder het.

 Reinig de zaagbladflenzen en monteer het nieuwe zaagblad dan op de as.  Zorg ervoor dat de zaagtanden en de pijl op het blad in dezelfde richting wijzen als de pijl

op de beschermkap.

 Plaats de buitenste flens en tussenring en draai de klemschroef van het zaagblad (8) in

tegenwijzerzin vast.

 Verzeker u ervan dat het zaagblad vrij kan draaien door het zaagblad met de inbussleutel

te draaien (controleer dat de asvergrendelingsknop niet ingedrukt is).

Page 9

POWX1425 NL

9.2 Instelling van de parallelgeleider (Fig. 4)

 Zet de vergrendelschroef (1) van de kantgeleider los.  Schuif de kantgeleider doorheen de openingen (13) tot op de gewenste afstand.  Zet de vergrendelschroef (1) van de kantgeleider vast om hem in zijn positie te vast te

klemmen.

 Zorg ervoor dat de kantgeleider (E) over de ganse lengte tegen het hout blijft zitten om

een consistente parallelle snede te verkrijgen.

9.3 Stofafzuiging (Fig. 5)

De cirkelzaag is een krachtig stuk gereedschap dat een grote hoeveelheid stof kan produceren. Doordat het gereedschap een volledig ingesloten blad heeft, is stofafzuiging heel efficiënt. Geforceerde stofafzuiging moet voor alle werkzaamheden gebruikt worden m.u.v. kleine afwerkingstaken.

 Duw de slang voor de stofafzuiging (b) op de aansluitmond (12) voor de stofafzuiging.  Sluit een afzuigtoestel, geschikt voor het afzuigen van zaagstof en splinters, aan op de

afzuigslang (b).

10 GEBRUIK

10.1 In- en uitschakeling (Fig. 6)

Nota: Controleer vóór het bedienen van de aan/uit-schakelaar het zaagblad om te zien dat het correct gemonteerd zit, soepel draait en dat de klemschroef van het zaagblad goed is aangespannen.

 Stop de stekker in een stopcontact.  Om het gereedschap te starten, bedient u de ontgrendelknop (5) en duwt u op de

trekkerschakelaar (6).

 Laat de trekkerschakelaar (6) los om het gereedschap uit te schakelen.

10.2 Lijnen volgen (Fig. 7)

Er bevinden zich V-vormige aanwijzers aan de voor- en achterkant van de zaagvoet (18) waarmee u tijdens het zagen een lijn kunt volgen.

10.3 Diepte-instelling (Fig. 8)

 Zet de instelhendel (7) voor de diepte-instelling los door de hendel op te tillen.  Hou de voetplaat vlak op het werkstuk, bedien de ontgrendelknop (5) en til de behuizing

van de invalzaag langzaam op totdat het blad de gewenste diepte bereikt heeft.

 Zet de instelhendel voor de diepte-instelling (7) vast.

Nota: voor de beste zaagresultaten: controleer altijd de zaagdiepte vóór elke zaagbewerking. Om volledig doorheen het werkstuk te kunnen komen, mag het werkstuk niet dikker zijn dan 28,5 mm.

10.4 Algemene zaagsnede

 Controleer de specificaties om te zien of het materiaal geschikt is om te verzagen.  Monteer het juiste zaagblad en zorg ervoor dat het scherp en niet beschadigd is.  Stel de zaagdiepte in.  Monteer en sluit het stofafzuigsysteem aan.  Plaats het te zagen materiaal op een vlak oppervlak zoals een werkbank, tafel of vloer.

Leg er een stuk afvalmateriaal onder indien: u niet wilt dat het werkoppervlak beschadigd raakt.

Page 10

POWX1425 NL

 Stop de stekker in het stopcontact.  Neem het gereedschap stevig vast en laat zijn metalen voetplaat rusten op het te zagen

oppervlak. Zorg ervoor dat de achterste helft van de voetplaat buiten het werkstuk hangt. Laat het zaagblad niet in het materiaal invallen.

 Schakel het gereedschap in en wacht even tot het zaagblad zijn maximale snelheid

bereikt. Duw dan op de veiligheidsontgrendelknop (5) en laat het zaagblad traag en geleidelijk maar resoluut in het materiaal glijden. Duw het gereedschap dan verder volgens de gewenste snijlijn.

 NOTA: trek het gereedschap nooit naar achter.  Om het gereedschap volgens de snijlijn vooruit te duwen, is maar heel weinig kracht

nodig. Overdreven kracht zal de gebruiker vermoeien en de slijtage van het zaagblad en het gereedschap versnellen. Overdreven kracht kan er ook voor zorgen dat de thermische beveiliging ingrijpt, wat voor vertragingen zorgt.

 Wanneer de zaagbewerking voltooid is, haal dan eerst het gereedschap van het werkstuk

vóór u het uitschakelt. Wanneer er een grote hoeveelheid stof werd geproduceerd, laat het dan nog een paar seconden ingeschakeld zodat het stof uit het gereedschap weg kan komen.

WAARSCHUWING! Wanneer gelijk welke van de volgende situaties optreden, moet de stekker onmiddellijk uit het stopcontact worden gehaald en moet het gereedschap door een vakman grondig gecontroleerd en indien nodig hersteld worden:

 De draaiende onderdelen lopen vast of de snelheid daalt abnormaal hard.  Het gereedschap trilt abnormaal, vergezeld van ongebruikelijk lawaai.  De motorbehuizing wordt abnormaal heet.  Er treedt hevige vonkenvorming op rond de motor.

10.5 Invalsnede

 Monteer een zaagblad dat geschikt is voor het materiaal dat u wenst te zagen (zie

hoofdstuk 2: beschrijving – accessoires). Stel de zaagdiepte in, stop de stekker in het stopcontact en plaats dan de voetplaat (14) op het werkstuk. Zorg dat het merkteken op de voorkant van de voetplaat uitgelijnd is met de startlijn.

 Schakel het gereedschap in en wacht even tot het zaagblad zijn volledige snelheid haalt.

Laat dan het zaagblad langzaam en voorzichtig, maar toch beslist, in het werkstuk neer. Duw dan het gereedschap voorwaarts volgens de zaaglijn (trek het gereedschap nooit naar achter).

 Haal het gereedschap uit het werkstuk zodra het einde van de zaaglijn bereikt is en

schakel dan pas het gereedschap uit. Wanneer er veel stof ontstaan is, hou dan de schakelaar nog een paar seconden ingedrukt zodat het stof uit het gereedschap weg kan.

11 UITSPARINGEN

11.1 Tips voor het maken van invalsneden:

 Wanneer de uitsnijding moet afgedekt worden zoals bv. met een ventilatierooster, dan

kunnen de hoeken overlappen om ervoor te zorgen dat het volledige afvalmateriaal compleet verwijderd kan worden (Fig. 9).

 Wanneer de uitsnijding zichtbaar is, laat de hoeken dan niet overlappen. In dit geval zal,

aangezien het zaagblad cirkelvormig is, het afvalmateriaal niet volledig verwijderd kunnen worden. De hoeken zullen daarom nog moeten afgewerkt worden met een mes. Wanneer het materiaal dun is en de afwerking aan de achterzijde onbelangrijk is, dan kunt u het afvalmateriaal er ook gewoon uitduwen (Fig. 10).

Page 11

POWX1425 NL

 Wanneer de achterkant van het te zagen materiaal bereikbaar is, kan de uitsnede

getekend worden met een bepaalde grotere omtrek. De snede wordt dan langs de achterzijde gemaakt om perfecte hoeken aan de voorzijde te garanderen (Fig. 11).

11.2 Het zagen van harde of schurende materialen

11.2.1 Sheet metal:

 Gebruik uitsluitend een zaagblad dat specifiek voor dit doel ontworpen is.  Stel de zaagdiepte altijd minimaal 1 mm dieper in dan de materiaaldikte om te voorkomen

dan het blad uit het oppervlak komt en over het oppervlak gaat rijden. Er moet afvalmateriaal onder het werkstuk gelegd worden.

 Verwijder bramen en roest omdat deze de doorvoer doorheen het materiaal kunnen

beletten.

 Dikke bijenwas (meubelpolish), aangebracht op de voetplaat van het gereedschap, maakt

het zagen van metaal makkelijker (doordat de voetplaat makkelijker over het werkstuk zal glijden).

 Dit gereedschap is enkel geschikt voor het zagen van brons, koper, lood, aluminium of

gegalvaniseerd constructiestaal.

 Elke metaalzaagbewerking van 2 minuten moet gevolgd worden door een rustpauze van

minimaal 3 minuten.

11.2.2 Keramische tegels, leien, enz.:

 Gebruik enkel een zaagblad dat specifiek voor dit doel werd ontworpen.  Gebruik altijd met een aangesloten en geschikte stofzuiger of stofafzuiger omdat het stof

gevaarlijk kan zijn voor de gebruiker en kan beletten dat de afschermkap correct werkt.

11.2.3 Gipsplaat:

 Gebruik uitsluitend een zaagblad dat specifiek voor dit doel ontworpen is.  De invalzaag is enkel aanbevolen voor het maken van occasionele openingen in gipsplaat

en altijd te gebruiken met een aangesloten en geschikte stofzuiger of stofafzuiger. Het stof kan nl. beletten dat de afschermkap correct werkt.

 Ook al leveren klassieke gereedschappen zoals gatenzagen of messen meestal

excellente resultaten, toch kan de invalzaag gebruikt worden wanneer er een bijzonder nette, stofvrije zaagsnede nodig is of wanneer er gevaar is voor het doorzagen van leidingen of kabels.

12 REINIGING EN ONDERHOUD

WAARSCHUWING! Preventief onderhoud dat door niet-opgeleid personeel werd uitgevoerd, kan leiden tot een verkeerd aangesloten interne bedrading of verkeerd gemonteerde onderdelen, wat grote gevaren kan opleveren.

Zorg er altijd voor dat het gereedschap is uitgeschakeld en dat de stekker uit het stopcontact werd gehaald vóór u inspectie, onderhoud of reiniging uitvoert.

 Hou de ventilatiesleuven vrij van stof en vuil om te voorkomen dat de motor oververhit.

Reinig ze regelmatig met droge perslucht. Probeer ze niet te reinigen door puntige voorwerpen in de openingen te stoppen.

Page 12

POWX1425 NL

Nominale spanning

220-240 V

Frequentie

50 Hz

Opgenomen vermogen

600 W

Toerental

6000 min-1

Afmetingen blad

Ø 89 mm

Max. zaagdiepte

28,5 mm

Geluidsdrukniveau LpA

89 dB(A)

Geluidsvermogenniveau LwA

100 dB(A)

aw (Trilling)

2.9 m/s²

K = 1,5 m/s²

 Reinig regelmatig de machinebehuizing met een zachte doek, bij voorkeur na elk gebruik.

Wanneer het vuil niet loskomt, gebruik dan een zachte doek die met een sopje bevochtigd

 Reinig regelmatig het zaagblad en de opening tussen de beschermkap en het zaagblad

met een borstel of met droge perslucht, bij voorkeur na elk gebruik.

 Wanneer het netsnoer beschadigd is, laat het dan door een erkend technicus vervangen.

werd.

Gebruik nooit oplosmiddelen zoals tetrachloormethaan, chloorhoudende reinigingsmiddelen, ammoniak en huishouddetergenten die ammoniak

bevatten, enz. Deze oplosmiddelen kunnen de plastic onderdelen beschadigen.

13 TECHNISCHE GEGEVENS

14 GELUID

Geluidsemissiewaarden gemeten volgens de van toepassing zijnde standaard. (K=3)

AANDACHT! Draag gehoorbeschermers wanneer het geluidsdrukniveau 85 dB(A) overschrijdt.

15 GARANTIE

 Dit product is, conform de wettelijke reglementeringen, gewaarborgd gedurende een

periode van 36 maanden die begint vanaf de datum van aankoop door de eerste koper.

 Deze garantie dekt alle materiaal- of productiefouten met uitsluiting van: defecte

onderdelen onderhevig aan normale slijtage zoals lagers, borstels, kabels, stekkers of accessoires zoals messen , opvangzakken, luchtfilters enz., beschadigingen of defecten die voortvloeien uit onjuist gebruik, ongelukken of modificaties, alsook de transportkosten.

 Vallen ook niet onder de garantiebepalingen: beschadigingen en/of defecten die

voortvloeien uit onjuist gebruik.

 Wij wijzen tevens alle verantwoordelijkheid af voor elk lichamelijk letsel welke het gevolg is

van onjuist gebruik van het toestel.

 Herstellingen mogen enkel gebeuren door een erkende klantenservice voor Powerplus

gereedschappen.

 Meer informatie kan u steeds bekomen op het nummer 00 32 3 292 92 90.  Eventuele transportkosten zijn steeds voor rekening van de klant, tenzij schriftelijk anders

overeengekomen werd.

Page 13

POWX1425 NL

 Tevens kan geen aanspraak gemaakt worden op de garantie wanneer de schade aan het

toestel het gevolg is van nalatig onderhoud of overbelasting.

 Zeker uitgesloten van de garantie is schade als gevolg van vochtinsijpeling, overmatige

stofindringing, moedwillige beschadiging (met opzet of door grove onachtzaamheid), ondoelmatig gebruik (gebruik voor doeleinden waarvoor het toestel niet geschikt is), onoordeelkundig gebruik (o.a. niet respecteren van de instructies gegeven in de handleiding), ondeskundige montage, blikseminslag, verkeerde netspanning. Deze lijst is niet limitatief.

 De aanvaarding van claims onder garantie geeft in géén geval aanleiding tot verlenging

van de garantieperiode noch tot het aanvangen van een nieuwe garantieperiode in geval van een vervanging van het toestel.

 Toestellen of onderdelen die onder waarborg vervangen werden, worden daardoor

eigendom van Varo NV.

 We behouden ons het recht voor om elke garantieclaim te weigeren waarbij de aankoop

niet kan worden geverifieerd of waarbij het duidelijk is dat het product niet correct werd onderhouden (propere ventilatiesleuven, regelmatig vervangen koolborstels, ...).

 Uw aankoopbon moet worden bewaard als bewijs van de aankoopdatum.  Uw gereedschap moet als geheel naar uw dealer worden teruggebracht in een

aanvaardbare staat van netheid, in zijn originele kunststof koffer (indien van toepassing op het product) en het moet vergezeld zijn van uw bewijs van aankoop.

16 MILIEU

Wanneer uw machine na een lange gebruiksduur moet vervangen worden, werp ze dan niet bij het huishoudelijk afval maar doe dit op een milieuvriendelijke manier. Afval van elektrische machines mag niet op dezelfde manier behandeld worden als het gewone huishoudelijke afval. Breng het naar een plek waar het gerecycleerd kan worden. Raadpleeg de plaatselijke instanties of de verkoper voor adviezen over inzameling en verwerking.

Page 14

POWX1425 NL

17 CONFORMITEITSVERKLARING

VARON.V.- Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIUM, verklaart dat,

Product: mini-invalzaag 600 W – 89 mm Handelsmerk: POWERplus Model: POWX1425

voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van de van toepassing zijnde Europese Richtlijnen, gebaseerd op de toepassing van Europese geharmoniseerde normen. Elke niet-toegelaten modificatie van het apparaat maakt deze verklaring nietig.

Europese Richtlijnen (inclusief, indien van toepassing, hun wijzigingen tot op de datum van ondertekening):

2011/65/EU 2006/42/EC 2014/30/EU

Europese geharmoniseerde normen (inclusief, indien van toepassing, hun wijzigingen tot op de datum van ondertekening):

EN60745-1 : 2009 EN60745-2-5 : 2010 EN55014-1 : 2006 EN55014-2 : 1997 EN61000-3-2 : 2014 EN61000-3-3 : 2013

Beheerder van de technische documentatie: Philippe Vankerkhove, VARO – Vic. Van Rompuy N.V.

Ondergetekende handelt in opdracht van de bedrijfsleider,

Philippe Vankerkhove Regelgevings- en compliancemanager 29/04/16