Powerplus POWX1155 User Manual [de]
POWX1155
NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · HU · RU · BGNL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · SV · FI · EL · HR · SR · CS · SK · RO · HU · RU · BG
NL NederLaNds VertaaLde Versie VaN de origiNeLe haNdLeidiNg
NL NederLaNds VertaaLde Versie VaN de origiNeLe haNdLeidiNg
Fr FraNçais traductioN du mode d’empLoi d’origiNe
Fr FraNçais traductioN du mode d’empLoi d’origiNe
eN eNgLish origiNaL iNstructioN maNuaL
eN eNgLish origiNaL iNstructioN maNuaL
de deutsch ÜbersetzuNg der origiNaL-gebrauchsaNweisuNg
de deutsch ÜbersetzuNg der origiNaL-gebrauchsaNweisuNg
es españoL traduccióN deL maNuaL de iNstruccioNes origiNaL
es españoL traduccióN deL maNuaL de iNstruccioNes origiNaL
it itaLiaNo traduzioNe deL maNuaLe di istruzioNi origiNaLe
it itaLiaNo traduzioNe deL maNuaLe di istruzioNi origiNaLe
pt português tradução do maNuaL de iNstruções origiNaL
pt português tradução do maNuaL de iNstruções origiNaL
No Norsk oVersetteLse aV origiNaL brukerVeiLedNiNg
No Norsk oVersetteLse aV origiNaL brukerVeiLedNiNg
da daNsk oVersætteLse aF deN origiNaLe brugsVejLedNiNg
da daNsk oVersætteLse aF deN origiNaLe brugsVejLedNiNg
sV sVeNska ÖVersättNiNg aV deN urspruNgLiga bruksaNVisNiNgeN
sV sVeNska ÖVersättNiNg aV deN urspruNgLiga bruksaNVisNiNgeN
Fi suomi aLkuperäiseN ohjekirjaN kääNNÖs
Fi suomi aLkuperäiseN ohjekirjaN kääNNÖs
eL
eL
eλληνικά Μετάφραση του πρωτότυπου εγχειριδίου οδηγιών
eλληνικά Μετάφραση του πρωτότυπου εγχειριδίου οδηγιών
hr hrVatski prijeVod origiNaLNog priručNika s uputama za rad
hr hrVatski prijeVod origiNaLNog priručNika s uputama za rad
sr srpski preVod origiNaLNog uputstVa za upotrebu
sr srpski preVod origiNaLNog uputstVa za upotrebu
cs česky překLad origiNáLNího NáVodu k použití
cs česky překLad origiNáLNího NáVodu k použití
sk sLoVeNčiNa prekLad NáVodu Na použíVaNie z origiNáLu
sk sLoVeNčiNa prekLad NáVodu Na použíVaNie z origiNáLu
ro româNă traducerea maNuaLuLui de iNstrucţiuNi origiNaLe
ro româNă traducerea maNuaLuLui de iNstrucţiuNi origiNaLe
hu magyar az eredeti kezeLési utasítás Fordítása
hu magyar az eredeti kezeLési utasítás Fordítása
ru Русский ОРигинальная инстРукция пО эксплуатации
ru Русский ОРигинальная инстРукция пО эксплуатации
bg БългаРски пРевОд на ОРигиналнОтО РъкОвОдствО
bg БългаРски пРевОд на ОРигиналнОтО РъкОвОдствО
Fig 1
1
2
397
8
5
6
4
POWX1155
10
11
Copyright © 2013 VARO www.varo.com
POWX1155
Fig 2 Fig 3
3
9
10
Fig 4
Fig 5
Copyright © 2013 VARO www.varo.com
1
2
3
4
5
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
6
7
7.1
7.2
8
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
POWX1155
EINSATZBEREICH .......................................................................... 3
BESCHREIBUNG (ABB. 1) ............................................................. 3
VERZEICHNIS DES VERPACKUNGSINHALTS ............................ 3
ERKLÄRUNG DER SYMBOLE ....................................................... 4
ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR
ELEKTROWERKZEUGE ................................................................. 4
Arbeitsplatz ............................................................................................................. 4
Elektrische Sicherheit ............................................................................................. 4
Sicherheit von Personen ........................................................................................ 5
Der Gebrauch und die Pflege von elektrisch betriebenen Geräten...................... 5
Wartung ................................................................................................................... 6
BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR BOHRHAMMER ... 6
VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME ........................................ 7
Einsätze einsetzen und wechseln (Abb. 2) ............................................................ 7
SDS-plus Einsatz entnehmen ................................................................................. 7
BEDIENUNG .................................................................................... 7
Ein- und Ausschalten ............................................................................................. 7
(Zusatz-) Griff (Abb. 3) ............................................................................................ 7
Tiefenanschlag (Abb. 4) .......................................................................................... 7
Staubaufnahme-Vorrichtung (Abb.5) ..................................................................... 7
Umschalter Bohrhammer / Bohren ........................................................................ 8
DE
9
REINIGUNG UND WARTUNG ......................................................... 8
9.1
Reinigung ................................................................................................................ 9
9.2
Kohlebürsten ersetzen............................................................................................ 9
10
TECHNISCHE DATEN ..................................................................... 9
11
SCHALLEMISSION .......................................................................... 9
12
KUNDENDIENST ............................................................................. 9
13
LAGERUNG ................................................................................... 10
14
GARANTIE ..................................................................................... 10
15
UMWELT ........................................................................................ 11
Copyright © 2013 VARO
S e i t e | 1
www.varo.com
Loading...