Powermate PMC545008 Parts list

11

PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS

PMC545008

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE PIEZAS

REF.PARTDESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓNQTY
NO.NO.

10063329Carrier, assemblyEnsemble transportTransportador, conjunto1
2Note AEngine 10 hp B&S OHVMoteurMotor1
30051094IsolatorSectionneurAislador2

40050236.01Adapter, engineAdaptateur pour moteurAdaptador, motor1

50000919.01Bolt whz 3/8-16 x .75BoulonPerno4

60062471Stator 5 KW 60 HZ StatorEstator1
6A0056716Connector, statorJeu pr logemt prise, statorConjunto de conectores stator1
6B0062196Connector hsg set panelJeu pr logemt prise, tableauConjunto de conectores panel 1

70049620Rotor 5 KW RotorRotor1

80035055Bolt, hex 5/16-24 x 6.63BoulonPerno1

9Note BWasher, lock 5/16Contre-écrou 5/16Arandela, de cierre 5/165

100062470Endbell Wired Couvre-enroulement, câblage completCaja posterior con cable

10A0050439Brush, E-4RBalais, E-4REscobilla, E-4R2
10B0062455Assembly, bridge rectifierEnsemble de planche de Conjunto de la tabla del rectificador del puente

boardredresseur de pont1
10C0062466Connector plugPrise de connecteurTapón del conector1
10D0062745Brush CoverCouvre-balaisCubierta de escobillas1

110040816.01Bolt, hex hd 1/4-20 x 6.00BoulonPerno4
120008854Lug, groundOeillet de mise à la terreTerminal, tierra1
130040832Nut, nyloc 1/4-20Écrous nyloc 1/4-20 Tuerca, nyloc 1/4-20 6
14Note BBolt, 5/16-18 x 1 1/4BoulonPerno2
150048736Nut, nyloc 5/16-18Écrous nyloc 5/16-18Tuerca, nyloc 5/16-184
160057254Nut, hex flg 5/16-18Écrous 5/16-18Tuerca, 5/16-185
170049224Assembly, ground wireEnsemble fil de mise à la terreConjunto, câble de tierra 1
18Note BWasher, star external 5/16Rondelle à dents externa 5/16Arandela, estrella 2
19Note BBolt, hex 5/16-18 x 3/4Boulon, tête hex 5/16-18 x 3/4Perno4
200047796Spacer .38 IDEntretoiseEspaciador1
21

0063175MufflerSilencieuxSilenciador1
220061129GasketJointEmpaquetadura1
23

Note BBolt, 5/16-18 x 1 1/2BoulonPerno1
240063345Panel, wiredTableau compl. câbléPanel, cabeado completo1

24A0062198Circuit Breaker 20 amp dualDisjoncteurs 20 ampCortacircuitos 20 amp1

250062462Screw #6-20 x .38 Type BVisTornillo4
260063125

Shield, heatÉcran de chaleurPantalla para el calor1

27Note CFuel tank assemblyAssemb. complet du réservoirConjunto tanque1

27A0055340Fuel CapCapuchonTapa de combustible1
27B0049114Fuel shut off with filterRobinet de carburantVálvula combustible con filtro1
27C0062673Fuel BushingBague d’essenceBuje de combustible1

28

0058618Screw, #10 x 1VisTornillo4
29Note BWasher, flat 5/16Rondelle plates 5/16Arandela, plana 5/161
300062916Bracket, handle lockSupportSoporte1
310063178HandlePoignéeManija1
32Note BBolt, 5/16-18 x 1 3/4BoulonPerno1
330062159Cap, rubberCapuchonTapa1
340049743IsolatorSectionneurAislador1
350057704WheelRoueRueda2
36Note BBolt, 5/16-18 x 1.00BoulonPerno2
370055894Foot rubberPiedPie2
38Note BWasher, flat 3/8Rondelle plates 3/8Arandela, plana 3/82
390062174LanyardLanyardAcollador1
400049352Washer, flat 5/16 WRondelle plates 5/16 largeArandela, plana 5/16 lejos4
41Note BBolt, 3/8-16 x 4.25BoulonPerno2
420057578Nut, nyloc 3/8-16Écrous nyloc 3/8-16Tuerca, nyloc 3/8-162
430062433Spacer .38 IDEntretoiseEspaciador2
440062502Pin, releaseEpingle de relâchementAlfileres de la liberación1
450058955Cap, plasticCapuchonTapa2
460007587Assembly, ground wireEnsemble fil de mise à la terreConjunto, câble de tierra 1
470063169Cordset, 25 foot 20 ampEnsemble de cordons, 25 pieds 20AJuego de cordón, 25 pies 20 amperios.1
48Note BBolt, 1/4-20 x 1.50BoulonPerno2
49Note BWasher, flat 1/4Rondelle plates 1/4Arandela, plana 1/42
500062301Bracket, footSupport de piedSoporte del pie1
51

0055982.01Cord Keeper

TM

tableau1

Cord Keeper

TM

Cord Keeper

TM

2

12