Power Dynamics PDE-12A, PDE-15A Instruction Manual

Active Speakers

178.880 PDE-12A MP3/USB/SD 12Inch

178.883 PDE-15A MP3/USB/SD 15Inch

HANDLEIDING

IINSTRUCTION MANUAL

MODE D’EMPLOI

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Backpanel

MP3 control

2 - 16

NL

ABS ACTIEVE PA LUIDSPREKERS

Hartelijk dank voor de aanschaf van onze Power Dynamics actieve luidspreker.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door alvorens het apparaat in bedrijf te stellen.

NEEM VOOR EEN LANGDURIG EN VEILIG GEBRUIK DE VOLGENDE PUNTEN IN ACHT:

• Gehoor beschadiging:
Power Dynamics luidsprekers kunnen
gemakkelijk een zeer hoge geluidsdruk
weergeven (SPL) welke een
gehoorbeschadiging kunnen toebrengen
bij gebruikers, productie crew en publiek.

• Overbelast de box niet – om schade aan
de luidsprekers te voorkomen.

• Plaats geen open vlam (kaars, sfeerlamp)
op of direct naast de box –
BRANDGEVAAR

• Sluit het apparaat alléén aan op een
230Vac/50Hz geaard stopcontact,
verbonden met een 10-16A
meterkastgroep.

• De box is ontworpen voor gebruik
binnenshuis – voor gebruik buitenshuis
dienen maatregelen worden genomen om
het binnendringen van vocht te
voorkomen.

• Verwijder de stekker uit het stopcontact
wanneer de box niet in gebruik is.

• Verwijder de stekker uit het stopcontact
alvorens de zekering te controleren of te
vervangen.

• Zorg er altijd voor dat de luidspreker stevig
en stabiel geplaatst wordt.

• Plaats een luidsprekerstandaard altijd op
een vlakke en stabiele ondergrond en
plaats hem zodanig dat de poten niet in de
weg staan.

• Gebruik alleen luidsprekerstandaards
welke geschikt zijn voor het gewicht van
de luidspreker en plaats niet meer
luidsprekers op een standaard dan
waarvoor hij ontworpen is.

• De boxen kunnen gestapeld worden, maar
plaats nooit meer dan max 60kg op de
box.

• De boxen kunnen opgehangen worden,
gebruik alleen deugdelijke en
goedgekeurde

hangogen, tijdens de montage mag zich
niemand onder de montageplaats
bevinden.

• Zet geen vloeistoffen op de box en
bescherm de box tegen binnendringend
vocht. Vocht kan de levensduur aanzienlijk
bekorten.

• Gebruik enkel een daarvoor bestemd
transportmiddelen om de box te
verplaatsen – LET OP UW RUG !!

• Indien het apparaat dermate beschadigd is
dat inwendige (onder)delen zichtbaar zijn
mag de stekker NOOIT in het stopcontact
worden geplaatst én het apparaat NOOIT
worden ingeschakeld. Neem in dit geval
contact op met uw leverancier of Power
Dynamics.

• Bij onweer altijd de stekker uit het
stopcontact halen, zo ook wanneer het
apparaat een poos niet gebruikt wordt.

• Bij hergebruik kan condensatiewater
gevormd worden; laat het apparaat eerst
op kamertemperatuur komen.

• Laat reparaties over aan een erkende
reparateur – er bevinden zich geen door
de gebruiker te vervangen onderdelen
binnen in de behuizing.

• Het voedingssnoer dient dusdanig
neergelegd te worden dat men er niet over
kan vallen en zorg ervoor dat er nooit iets
op het voedingssnoer gezet wordt.

• Gebruik alleen het bijgeleverde netsnoer of
een door Power Dynamics
voorgeschreven vervangend netsnoer.

• Schakel het toestel altijd in op het laagste
volume niveau.

• Het apparaat buiten bereik van kinderen
houden.

3 - 16

PRODUCTEIGENSCHAPPEN
Algemeen

- Professionele en stevige kunststoffen behuizing;

- Een zware geperforeerde grille voor bescherming van de woofer;

- Ergonomisch ontworpen handvaten en lichtgewicht behuizing voor
gemakkelijk verplaatsen;

- Verbindingspunten voor montage aan muur of plafond;

- Ingebouwde top-hat met handmoeren voor installatie in PA systemen.

INGANGSPANEEL

1. Gebalanceerde ingang MIC (Gecombineerd of separate XLR of 6.3mm Jack)

2. Volume regelaar voor microfooneffect

3. Volume regelaar voor microfoon

4. Lijningang voor aansluiten van CD-speler, DVD-speler etc.

5. Schakelaar voor keuze lijningang of ingebouwde MP3 speler

6. Volume regelaar voor lijn ingang of MP3 speler

7. Regelaars voor effect instelling

8. Master volume regelaar

9. Equalizer voor fijnafstemming van het geluid

MP3 PANEEL

A. DISPLAY

MP3 track informatie

B. STOP

Speler stopt met afspelen nummer

C. PLAY/PAUSE

Speler start of zet nummer in pause stand

D. PREV

Speler gaat naar het vorige nummer

E. NEXT

Speler gaat naar het volgende nummer

F. USB/SD CARD SCHAKELAAR

Keuze voor afspelen vanaf USB stick of SD card

G. USB AANSLUITING

Voor het aansluiten van een USB stick met MP3 muziek

H. SD CARD AANSLUITING

Hier kan een SD card met MP3 muziek ingestoken worden

4 - 16

BIJ PROBLEMEN

Wij raden u aan eerst te testen of een speaker wel echt defect is. Doe dit door de
“defecte” speaker om te wisselen met een speaker waarvan u zeker weet dat deze
goed werkt. Heeft u dezelfde problemen met deze speaker, dan raden wij u aan
onderstaande informatie door te nemen.

Geen uitgangssignaal

Waarschijnlijke reden Actie

Kabels Herverbind alle connectoren
Sluit nieuwe, werkende kabels aan
Check kabels en connectoren op beschadigde behuizing

Haperend signaal
Waarschijnlijke reden Actie
Slechte verbinding Kapotte speakers kunnen een haperend signaal

weergeven, maar waarschijnlijk ligt het probleem bij een
kabel of connector. Herverbind alle connectoren

Constante brom, lawaai of zoem

Waarschijnlijke reden Actie
Kapot electrisch Elk constant geluid komt van de versterker, mixer,

processor of bron apparaat in het apparatuur. Check of uw
systeem goed geaard is. Check voor lawaaierige PA
systeem apparatuur of electrische onderdelen. Check of
de kabels afgeschermd zijn.

SPECIFICATIES
Type PDE-12A USB/SD/MP3 PDE-15A USB/SD/MP3

Uitgangsvermogen (Continue) 250W 300W
Uitgangsvermogen (Muziek) 500W 600W
Gevoeligheid 123dB 126dB
Frequentiebereik 50-18.000Hz 40-18.000Hz
Ingang(en) 1x Line + 2x Mic + USB +

SD card

1x Line + 2x Mic + USB +

SD card
Woofer (inch) 12” 15”
Afmetingen 575 x 365 x 290mm 700 x 450 x 345mm
Gewicht 14kg 20kg
Ref Nr. 178.880 178.883

Voer zelf geen reparaties uit aan het apparaat; in élk geval vervalt de totale garantie. Ook mag het apparaat niet
eigenmachtig worden gemodificeerd, ook in dit geval vervalt de totale garantie. Ook vervalt de garantie bij ongevallen
en beschadigingen in élke vorm t.g.v. onoordeelkun dig gebruik en het niet in achtnemen van de waarschuwi ngen in
het algemeen en gestelde in deze gebruiksaanwijzing. Tevens aanvaardt Power Dynamics geen enkele
aansprakelijkheid in geval van persoonlijke ongelukken als gevolg va n het niet naleven van veiligheidsinstructies en
waarschuwingen .Dit geldt ook voor gevolgschade in wélke vorm dan ook.

5 - 16