Porter-Cable 2620, 6615, 2621 User Manual

Double Insulated Portable Electric Drills
Instruction
manual
The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for future reference.
Type ___________________________________________
Serial No. _______________________________________
IMPORTANT
Please make certain that the person who is to use this equipment carefully reads and understands these instructions before starting operations.
Part No. 901013 - 12-31-01
ESPAÑOL: PÁGINA 13 FRANÇAISE : PAGE 25
To learn more about Porter-Cable
visit our website at:
http://www.porter-cable.com
MODEL 2620
3
/
8" Drill
MODEL 6614
1
/2" Drill
MODEL 2621
3
/8" Keyless Drill
MODEL 6615
1
/
2" Keyless Drill
Copyright © 2001 PORTER-CABLE Corporation
901013 - 12-31-01.qxd 2/11/02 3:01 PM Page 1
2
WARNING: SOME DUST CREATED BY POWER SANDING, SAWING, GRINDING, DRILLING, AND OTHER CONSTRUCTION ACTIVITIES
contains chemicals known to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are:
· lead from lead-based paints,
· crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
· arsenic and chromium from chemically-treated lumber. Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this type of work. To reduce your exposure to these chemicals: work in a well ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: When using electric tools, basic safety precautions should
always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal injury, including the following:
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.
There are certain applications for which this tool was designed. Porter-Cable strongly recommends that this tool NOT be modified and/or used for any application other than for which it was designed. If you have any questions relative to its application DO NOT use the tool until you have written Porter­Cable and we have advised you.
Technical Service Manager Porter-Cable Corporation 4825 Highway 45 North Jackson, TN 38305
POLARIZED PLUGS: To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.
1. KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite injuries.
2. AVOID DANGEROUS ENVIRONMENT. Don’t expose power tools to rain.
Don’t use power tools in damp or wet locations. Keep area well lit. Avoid chemical or corrosive environment. Do not use tool in presence of flammable liquids or gases.
3. GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. Prevent body contact with grounded surfaces. For example: pipes, radiators, ranges, refrigerator enclosures.
4. KEEP CHILDREN AWAY. Do not let visitors contact tool or extension cord. All visitors should be kept away from work area.
5. STORE IDLE TOOLS. When not in use, tools should be stored in dry, and high or locked-up place – out of reach of children.
6. DON’T FORCE TOOL. It will do the job better and safer at the rate for which it was intended.
7. USE RIGHT TOOL. Don’t force small tool or attachment to do the job of a heavy duty tool. Don’t use tool for purpose not intended – for example – do not use a circular saw for cutting tree limbs or logs.
8. DRESS PROPERLY. Do not wear loose clothing or jewelry. Loose clothing, draw strings and jewelry can be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are recommended when working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair.
901013 - 12-31-01.qxd 2/11/02 3:01 PM Page 2
3
9. USE SAFETY GLASSES. Wear safety glasses or goggles while operating
power tools. Also face or dust mask if operation creates dust. All persons in the area where power tools are being operated should also wear safety glasses and face or dust mask.
10. DON’T ABUSE CORD. Never carry tool by cord or yank it to disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp edges. Have damaged or worn power cord and strain reliever replaced immediately. DO NOT ATTEMPT TO REPAIR POWER CORD.
11. SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold work. It’s safer than using your hand and it frees both hands to operate tool.
12. DON’T OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times.
13. MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and clean for better
and safer performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories. Inspect tool cords periodically and if damaged, have repaired by authorized service facility. Inspect extension cords periodically and replace if damaged. Have all worn, broken or lost parts replaced immediately. Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
14. DISCONNECT TOOLS when not in use, before servicing, and when changing accessories such as blades, bits, cutters, etc.
15. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of checking to see that keys and adjusting wrenches are removed from the tool before turning it on.
16. AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Do not carry a plugged-in tool with finger on switch. Be sure switch is off when plugging in. Keep hands, body and clothing clear of blades, bits, cutters, etc. when plugging in the tool.
17. OUTDOOR USE EXTENSION CORDS. When tool is used outdoors, use only extension cords marked
with the suffix W-A
or W “Suitable for use with
outdoor appliances – store indoors when not in use.”
18. STAY ALERT. Watch what you are doing. Use common sense. Do not operate tool when you are tired or while under the influence of medication, alcohol or drugs.
19. CHECK DAMAGED PARTS. Before further use of the tool, a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine that it will operate properly and perform its intended function. Check for alignment of moving parts, binding of moving parts, breakage of parts, mounting, and any other conditions that may affect its operation. A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual. Have defective switches replaced by authorized service center. Do not use tool if switch does not turn it on and off.
20. WEAR EAR PROTECTION to safeguard against possible hearing loss.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
ADDITIONAL SAFETY RULES FOR PORTABLE DRILLS
1. ALWAYS hold drill by the handle(s) ONLY to prevent accidental electrical
shock resulting from cutting a live wire when drilling into a wall or other blind areas.
2. DO NOT use bits larger than those recommended. They increase the chance of jamming. Large bits may also overload the drill and damage the motor and gears.
3. USE ONLY the proper chuck key to tighten or loosen the chuck. Do not use chuck if jaws or other parts are cracked or worn.
901013 - 12-31-01.qxd 2/11/02 3:01 PM Page 3
4
4. VERIFY the drill’s rotation before starting the drill so it is correct for the
operation being performed.
5. NEVER change direction or rotation of reversing model until motor has completely stopped.
6. NEVER hold work in your hand, lap, or against other parts of your body when drilling.
7. DO NOT use drill as a router or try to elongate or enlarge holes by twisting the drill. Drill bits may break and cause injury.
8. APPLY FORWARD FORCE on the pistol grip handle ONLY, and ONLY with your hands. Models with auxiliary handle: grasp auxiliary handle with one hand to resist rotational force.
9. SOME WOOD CONTAINS PRESERVATIVES WHICH CAN BE TOXIC.
Take extra care to prevent inhalation and skin contact when working with these materials. Request, and follow, any safety information available from your material supplier.
REPLACEMENT PARTS
When servicing use only identical replacement parts.
MOTOR
Many Porter-Cable tools will operate on either D.C., or single phase 25 to 60 cycle A.C. current and voltage within plus or minus 5 percent of that shown on the specification plate on the tool. Several models, however, are designed for A.C. current only. Refer to the specification plate on your tool for proper voltage and current rating.
CAUTION: Do not operate your tool on a current on which the voltage is not within correct limits. Do not operate tools rated A.C. only on D.C. current. To do so may seriously damage the tool.
EXTENSION CORD SELECTION
If an extension cord is used, make sure the conductor size is large enough to prevent excessive voltage drop which will cause loss of power and possible motor damage. A table of recommended extension cord sizes will be found in this section. This table is based on limiting line voltage drop to 5 volts (10 volts for 230 volts) at 150% of rated amperes.
If an extension cord is to be used outdoors it must be marked with the suffix W-A
or W
following the cord type designation. For example – SJTW-A to
indicate it is acceptable for outdoor use.
RECOMMENDED EXTENSION CORD SIZES FOR USE WITH PORTABLE ELECTRIC TOOLS
Length of Cord in Feet
115V 25 Ft. 50 Ft. 100 Ft. 150 Ft. 200 Ft. 250 Ft. 300 Ft. 400 Ft. 500 Ft. 230V 50 Ft. 100 Ft. 200 Ft. 300 Ft. 400 Ft. 500 Ft. 600 Ft. 800 Ft. 1000 Ft.
0-2 18 18 18 16 16 14 14 12 12 2-3 18 18 16 14 14 12 12 10 10 3-4 18 18 16 14 12 12 10 10 8 4-5 18 18 14 12 12 10 10 8 8 5-6 18 16 14 12 10 10 8 8 6 6-8 18 16 12 10 10 8 6 6 6
8-10 18 14 12 10 8 8 6 6 4 10-12 16 14 10 8 8 6 6 4 4 12-14 16 12 10 8 6 6 6 4 2 14-16 16 12 10 8 6 6 4 4 2 16-18 14 12 8 8 6 4 4 2 2 18-20 14 12 8 6 6 4 4 2 2
Nameplate Ampere Rating
901013 - 12-31-01.qxd 2/11/02 3:01 PM Page 4
Loading...
+ 9 hidden pages