Porsche 911 1972 User Manual

BETRIEBSANLEITUNG
~6Z0.10
Printed
in
Typ
Germany
1600 V
911
lll/71
Änderungen
S
Ausgabe
vorbeha
lten
Copyright
Nachdruck,
stimmung
Abweichungen unterschiedliche Länder anleitung
bei
auch
gestattet
erforderlich
nicht
Dr.-lng.
h. c.
F.
auszugsweise, nur mit unserer Zu-
.
in
Ausstattung
gesetzliche
sind.
in
jedem
Porsche KG
und
Bestimmungen
konnten
Fall
berücksichtigt
Technik.
in
dieser
die
durch einzelner Betriebs-
werden.
Wenn man
Sie
nach
der
Wahlihres
Fahrzeuges
man ohne Automobilisten schließen. Obwohl kraftfahrtechnischen vorbelastet
..
BEDIENUNG
alle
Hinweise Sie kennen so P 0 R Doch auch
wichtig, und
einer keit
zu Auf allen Ihren Fahrten wir
Ihnen
beurteilen
Zweifel
w
ir
anne hmen, daß
sind. haben w
SC
HE
die
wir
ruhigen
widmen.
vie
l Freude und
auf
besonderer
SANWEISUNG"
zusammengefaßt.
llt
en,
bevor
in
Betrieb
folgenden
bitten
Stunde
würd
e,
einen
Klasse
Sie
Dingen
ir
im
Sie
setzen.
Kapitel
Sie. ihnen in
Ihre
Aufmerksam-
wünschen
Erfolg
müßt
in
Kapitel
die
Ihren
sind
e
mit Ihrem
f=t
c::::J
F=t
55
r::=
t--t
e::::::
Inhalt
BfUifNUNGSANVVfiSUNG SCHMifRUNG
UNO
PflfGf
Seite
Seite
7
37
WARTUNGS-
.
UNO
fiNSTHlARBfiTfN
Seite
47
BfSCHRfiBUNG OfS
fAHRlfUGfS
HCHNISCm:
Stichwortverzeichnis
OAHN
Seite
Seite
Seite
79
95
109
BEDIENUNGSANWEISUNG
Bitte kontrollieren Sie vor Antritt der Fahrt
den
Reifendruck
den
Kraftstoff-
die
Beleuchtungseinrichtung
und
vergessen
Bremsprobe
und
Olvorrat
Sie
nicht,
eine
durchzuführen
BEDIENUNGSANWEISUNG
Auf
einen
Schlüssel und Front-
Tank- und
Rückblickspiegel, Armaturenanlage Instrumente Lenk-Zünd-Anlaßschloß Blink-Abblend-Lichthupenschalter Schalter Wischer-Wascher-Anlage Innenleuchten Sitze Bedienungs­Sportomatic,
Heizung ­Klimaanlage
"targa" Elektrische Kleine
Blick
Türschlösser
und Heckdeckel
Ülklappe
Ausstellfenster
(Ubersicht)
und
Kontrolleuchten
und
Zigarettenanzünder
und
Sicherheitsgurte
und Schalthebel
Einfahrhinweise
Lüftung
-Faltdach Fensterheber
Tips
für
den
und Schiebedach 36
Winterbetrieb
Seite
10 11
12 13 14 15-
17
18
19 20
21
22
23-
24
25-
26
27-
28
29 - 30
31
- 32
33-
35
36
9
Schlüssel
Zwei Haupt- und zwei Nebenschlüssel den mit dem Fahrzeug schlüssel mit schwarzem für
alle Schlösser.
rotem
Kunststoffgriff
Lenk-Zündanlaßschloß Ersatzschlüssel können wenn die Die mer auf einem kleinen Kärtchen verzeichnet, das digt sicheren Die Kontroll-Nummern
Schlüssel-Nummer
Nummer
Ihnen
wird. Dieses Kärtchen
an
ist neben
mit
dem Schlüsselbund ausgehän-
Ort
verwahren.
den
Schlüsselgriffen
geliefert.
Kunststoffgriff
Der
Nebenschlüssel
kann
nur
für
verwendet
nur
geliefert
bekannt
der
Fahrgestell-Num-
bitte
aufgeklebten
sind zu entfernen.
Der
Haupt-
Tür- und
werden .
werden,
ist.
an
einem
wer-
paßt
mit
10
Türschlösser
Beide
Türen können durch Drücken Ziehen bzw. entriegelt Sicherungsknopf oder Sollen verriegelt Fahrertür,
des
Sicherungsknopfes
innen
geöffnet
die
Türen
werden, so
Sicherungsknopf
werden. Nur
können
werden
von
ist
bzw
verriegelt
bei gezogenem
die
Türen von außen
.
außen ohne Schlüssel
beim Schließen
gedrückt, zusätz-
der
lieh Nur
.
des Zum Armstütze betätigen. Das Ent- und wird rechts wegt
der
Hebel im
die
Beifahrertür
Hebels
Offnen
versenkt
durch Drehen des Schlüssels nach
bzw. links
sich
der
Türaußengriff
verriegeln.
der
Türen
angeordnete
Verriegeln
vorgenommen,
jeweilige
zu
läßt
sich ohne Ziehen
von
innen
ist
die
Zugta
der
Türen von außen
dabei be-
Sicherungsknopf.
ziehen.
ste
in
der
zu
Zugknopf für Fronthaube
Der
Zugknopf
befindet sich
tafel.
Durch Ziehen gelt, die Haube raste auf. Ein durch Ausklinken des Schloß möglich. Dazu etwas herunterzudrücken und die am
Haken
dürfen nicht
hält den Deckel offen.
zum
links
wird
das Haubensch loß
springt
Offnen
zu
ziehen.
vorgeklappt
Offhen
der
unter
der
Instrumenten-
bis
z11r
der
Haube Sicherheitshakens ist
die Haube
(Die
Scheibenwischer
sein.) Eine
Fronthaube
entrie-
Sicherheits-
wird
erst
am
wieder
Drucktaste
Feder
Schließen: Durch
rastet
zuerst
der nach das Das
bei Bruch des
aufspringt Sicherheitshaken
Beim
bräuchliche
Deckelschloß
Deckelschloß
und
"targa"
ist
Benützung abschließbar.
Niederdrücken Sicherheitshaken
ein.
ist
so ausgeführt, daß es
Bedienungszuges
der
Deckel
gehalten wird.
der
nur
Zugknopf
der
Haube
und da-
selbsttätig noch vom
gegen miß-
Zuggriff für Heckdeckel
Der
Zuggriff Deckelschlosses eingebaut.
Durch und
der
tung öffnen. Den
öffnet.
Sch ließen: Durch Druck
ießt
schl rastet
ein.
Das
Deckelschloß
bei Bruch des
aufspringt.
zum Entriegeln des hinteren
ist
in
der
Ziehen
wird
der
Schloßriegel
Motordeckel
dieser
läßt sich
Deckel
hält
und das Sicherheitsschloß
ist
so ausgeführt, daß es
Bedienungszuges
linken Türsäule
gelöst
in
Fahrtrich-
eine Feder ge-
auf
den Deckel
selbsttätig
11
Klappe für Krattstoff-Einfüllstutzen
Der
Tankeinfüllstutzen ist im Kotflügel raten Offnen der Versehrnutzung und Lackbeschädigungen beim Tanken i stoffschürze vorgesehen. ist zusätzlich ein erhältlich.
untergebracht
Klappe abgedeckt.
der
Klappe
befindet
InstrumententafeL Zum Schutz gegen
st
eine
abschließbarer
12
vorderen
und
mit
einer
Der
Zugknopf
sich links
herausklappbare
Auf
Sonderwunsch
Tankdeckel
linken
sepa-
zum
unter
Kunst-
Klappe für 01-Einfüllstutzen
Der
Motoröi-Vorratsbehälter um eine halten, hinteren wird klappe Zum ten betätigt Damit dieser deckel markiert.
günstige
weit
vor
Seitenteil
durch die
gewährleistet.
Offnen
der
Türschloßsäule
werden.
nicht
fälschlicherweise
Stelle
eingefüllt
mit
Klebezette
Gewichtsverteilung
der
Hinterachse, im rechten
. Eine
darüber
Klappe
eingelassene
ln
befindet
gute
Zug ä
liegende
muß
der
Kraftstoff
wird,
ist
und durch
sich,
zu
er-
nglichkeil
Oltank-
in
der
rech-
Druckknopf
der
Tank-
Aufdruck
an
Rückblickspiegel
Es
sind zwei Rückspiegel serienmäßig am
ertür
ster
er
bequem e
individuell
Außenspiegel
und kann bei
Fahrzeug montiert, die beide gestellt werden können. D befindet sich he
rabgelassenem Türfen
und ju
stiert
an
der Fahr
werden .
ein-
rreicht
Der Innenspiegel sc
hutzscheibe kurzen mieden werden, Spiegelbildes Durch des
Innenspiegels
Abblendstellung
auf
gek
Spiegelfuß
zur
Drück
en
ist
direkt
lebt.
Dies , so daß die
eine
Folge
hätten .
auf
den
angebrachten
geklappt
auf ermög Vibrationen
Verzerrung
an
der
werden.
die
Wind-
licht einen
ver-
des
Unterkante
Hebe l kann
Ausstellfenster
Zur Intens i Innenraumes können die Türscheiben ganz herabgelassen trische ..
targa" schwenk bar. Dagegen sind beim Scheiben knopf schwenken. kann durch Festziehen des werden.
vier
ung
we rden
Fensterheber
sind die
a
usstellbar
am
Kniehebel
Der
der
Be- und Entlüftung des
(Sonderwunsch:
beim
Coupe). Beim
vorderen
. Dazu
gewünschte
Coupe
zu
lösen und
Dreiecksfenst
die hinteren
ist
der Feststell-
Offnungsspalt
Knopfes
elek-
er
vorzu-
fixiert
13
1 2
3
4
5
6
7 8
9
10
11
12
13
14
15 16
1
Zugknopf 2 Kleines 3
Blink-Abblend-Lichthupenschalter 4 Großes 5 Drehzahlmesser 6 Tachometer 7
Wischer-Wascher-Schalter 8
Zeituhr
14
für
vorderes
Kombi-Instrument
Kombi-Instrument
Deckelschloß
17
18
9
Schalter (Sonderwunsch)
10
Zigarettenanzünder
11
Schalter
12
Handschuhkastenleuchte
13
Zugknopf
14
Lichtschalter
15
Schalter
20
19
für
Nebelleuchten
für
Heckscheibenheizung
für
Tankklappe
für
Warnblinkanlage
21
22
23
16
Lenk-Zündanlaßschloß
17
Signaltaste
18
Rückstellung
19
Klimaanlage
20
Regulierhebel
21
Aschenbecher
22
Radio
23
Schloß
für
(Sonderwunsch)
(Sonderwunsch)
für
Handschuhkasten
Tageskilom'eterzähler
für
Frisch- und
Warmluft
Kleines Kombi-Instrument
Das kleine im
bei eingeschalteter Zündung an. Die Anzeige rote Kontrollampe, die aufleuchtet, sich nur noch ca. 6 Die Anzeige lauf den temperatur soll beim Ablesen mindestens
60 ° C betragen.
der Motor, z.
Kombi-Instrument
Kraftstoffbehälter und im
für
Kraftstoffvorrat
I im Tank befinden.
für
Motorölvorrat
Inhalt
in
Litern an. Die
Es
ist
darauf
Olvorrat
nie
unter 5 Liter
B. während
einer
zeigt
den
Vorrat
Motorölbehälter
enthält
eine
soba
zeigt
im Leer-
Motoröl-
zu achten, daß
fällt.
Wenn
der
Fahrtpause,
für
ld
längere lich, Motor lassen. Es den, daß tet. überschüssige entlüftung zeige des meßstab, kontrolliert unter ment.) Olstand stabes:
Olstand
Zeit
abgestellt
vor
dem
1
ca.
h
Minute
darf
stets
nur
die
Anzeige 7 Liter
Andernfalls
in die Meßgerätes
der
sich im
werden.
gleichen
an
der
Anzeige
Anzeige ca. 7 Liter.
an
ca. 5
der
wird, ist es
Ablesen
besteht
01
Bedingungen
Liter
oberen
des
im
Leerlauf
so
viel
die
über
die
Vergaser
kann durch den 01-
Oleinfüllstutzen
(Ablesen
unteren
.
Marke
erforder-
Olstandes
laufen
01
einge
füllt nicht überschrei ­Gefahr
, daß das
Kurbelgehäuse-
gelangt. Die An-
befindet,
am
Meßstab
wie
am
Instru-
Marke
des
Meß-
:
den
zu
wer-
Großes Kombi-Instrument
Im
großen
Kombi-Instrument
gen
für
Motoröldruck,
wie
die Lichtmaschinen- und trolleuchte tionieren Die darf Steigt schwindigkeit prüfen zusuchen.
vereint.
nur
bei
Oltemperatur
im
Maximum
die
Temperatur
zu mäßigen,
und
nötigenfalls
sind die Anzei-
Motoröltemperatur
Handbremskon-
Sämtliche Anzeigen
eingeschalteter
wird
in ° C angezeigt. Sie
130 ° C nicht übersteigen.
höher
eine
Zündung.
an, ist die
der
Olvorrat
Werkstatt
so-
funk-
Ge-
zu
auf-
15
Der Schmieröldruck im
angezeigt.
Maschine (80 ° C
U/min abgelesen 5,5 atü und nicht mehr als 7 atü betragen. Ein Absinken bei ist normal.
Fällt ab, so muß den. Ist schriftsmäßig, so ist zur Behebung rung die nächste Fach hen. 10
atü, kann die
in
se werden.
Bei eingescha Warnlampe im großen Kombi -Instrum ent, wenn die geöffnet Die zur
Überw Keilriemens bzw. de s leuchtet und erlischt bei laufendem oder Fahrt plötzlich auf, so kann lose spannt bzw. erne kann an
der Lichtmasc hine
Falle muß eine Fa
den.
Der Oldruck
warmer
der
Oldruck
der
Motor sofort
der
Olstand
Springt
die
Oldruckanzeige
und muß unve
lt
eter
Feststellbremse
ist.
Lichtmaschinenkontrollampe
achung
beim Einschalten
leuchtet die
oder
gerisse
aber
auch an
chwerkstatt
Motor wird
wird
Oltemperatur)
und
darf
nicht
Maschine im Leerla
während
Geberleitung
der
Kontrollampe während
n sein und muß nachge­uert
der Fahrt
abgeste
im
Vorratstank
werk
stätt
rzüglich inslandgesetzt
Zündung
der
blinkt
nicht
Lichtmaschine und des
Kühlluftgebläses
der
Motor
der
werden.
Regeleinrichtung
selbst
liegen. ln diesem
aufgesuc
in atü
bei
warmer
und 5500
weniger
plötzlich
llt
wer-
vor-
der Stö-
e heranzuzie-
plötzlich auf
unterbrochen
eine rote
vollständig
(rot)
dient
. Sie
Zündu
ng a
. Flackert
Keilriemen
Der Fehler
oder
ht
wer-
als
der
uf
Kombi-Instrument
(Sonderwunsch-
Dieses Instrument
uf
wenn das Fahrzeug ausgerüstet Kombi-Instrument, gen
für
Druck
sowie
der
Warnleuchten und Lichtmaschine, eine einrichtung peraturen.
zur
Sportomatic)
ist
imm
mit
Sportom
ist.
Abweich
hat es neben den
und
Temperatur
Warnung
er
dann installiert,
atic -Get
end
vom
des
Motoröle
für
Feststellbremse
optische
bei zu hohen
rieb
großen
Anzei-
Kontroll-
Oltem
e
Die
rot
e Lampe im
tursk
ala erlischt bei Ob
w
ieder
, wenn durch Einlegen
s
rigeren Fahrstufe peratur erreicht ist. Di e bei
extremer
-
halten werden, da bessere
Wärmeab
Bel
oberen
die
normale Olvorratsmenge
ast
ung a
der
fuhr
ermöglicht.
Teil
erte
mperaturen
der
uf Max
größere
der
Tempera-
näch
st
Betriebst
imalst
and ge-
Vorrat
erst
nied -
em-
sollte
eine
16
Drehzahlmesser
Der Transistor-Drehzahlmesser arbeitet lmpulszä hlmeßwerk. Bei laufendem wird die Drehzahl Minute angezeigt. Die rote zahlmessers ist ein optisches Warnzeichen . Im Kontrolleuchten Die gleichen Rhythmus Blinkleuchten auf. Bei Ausfall leuchte wird deutlich sc Die eingeschaltete m Fernlicht auf.
Markierung auf
Drehzahlmesser befind
Blinkerkontrollampen (grün) leuchten im
Fernlichtkontrollampe (blau) leuchtet bei
hn
für
der eller.
in
1000
Umdr
ehungen
der
Skala
en sich
Blinkanlage und Fernlicht.
wie
die eingeschalteten
Rhythmus des
einer
Aufleuc
als
Motor
pro
des Dreh-
auch die
Blink
htens
Geschwindigkeitsmesser (Tachometer)
Der
Geschwindigkeitsmesser geschwindigkeit werk
registriert Wegstrecke. um eine durch einen mententafel jederzeit den. Der
zwischen
..
rote Bereich "
schwindigkeitsbegrenzungen
­Die
Begrenzungslicht-Kontrollampe (grün)
leuchtet bei licht,
erlisc
Abblendlicht.
bzw.
in km/h an. Das
Der
bestimmte
Rückstellknopf
50
soll
eingesc
ht
aber
die
Tageskilometerzähler kann,
Fahrstrecke festzustellen,
und 60 km/h eingezeich nete
die
bei zugeschaltetem Fern-
zeigt
die Fahr-
obere
der Instru-
gestellt
von
Zähl-
wer-
Ge-
gesamte
auf
haltete m Begrenzungs-
zurückgelegte
unter
Null
Einhaltung
erleichtern.
Zeituhr
Die
elektrische
gebaut.
geladener matisch aufgezogen. Der
weiße Fahrzeitkontrollzeiger kann durch
Drehen des
stellt
werden. Durch Hineindrücken des
chen
Knopfes
den
die
eingestellt.
Zeituhr
Sie
wird
Batterie
Knopfes
und gleichzeitigem Drehen
Uhr
zeiger auf
ist serienmäßig ein-
bei
angeschlossener
durch
Stro
in
der
Mitte
die
mimpulse auto-
der
gewünschte
Uhr
und
ver­glei­wer-
Zeit
17
Lenk-Zündanlaßschloß
Für den
O-Der
Zündsc
hlüssel gi
Zündsc
hlüsse l kann nur
abgezogen werden.
lung Das
Lenkradschloß rastet, wenn es mit dem Schlüssel 0-Stellung gezogen wird. Alle mit verbraucher sind ausgeschaltet. in dieser hebel
erst
der
Zündung
Stellung
das Park licht
bt
geöffnet
ein, we
nn
gekoppelten
kann mit dem Bl inker-
eingeschaltet
es 4
Stellungen
in
dieser
Stel-
zuvor
wurde, in
der Schlüssel ab-
der
Strom
we rd en.
1-Lenkradschloß
Verbraucher fahrleuchten sind
betriebsbereit.
2-Motorzündung
verbraucher Die rote
grüne
die stehendem kontrolleuchte
Handbremse.
3-
Durch Rechtsdreh
der
Anlasser läuft, den er
springt
"
Zündung Für die Stromkreise Abblendlicht broc
hen.
Der
Anl Sekunden betätigt nach
:
-
kurzer holen . Zu schaltet gebaute
der
daß tätig t werden kann .
Achtung: Schlüssel niemals bei noch rollen­dem Fahrzeug abziehen!
geöffnet
außer
und dem
ist
können
Lichtmaschinenkontrollampe
Oldruckkontmllampe
Motor
betätigt.
Zündschlüssel
von
selbst
ein"
zurück.
Zeit
des
der Hauptverbra
und Wisch
asser
soll
Pause
vor
muß die
werden·
Anlaßwieder
Anlasser
- alle elektrischen
den
Brems-Blink-Rü
Frischluftgebläse
eingeschaltet.
eingeschaltet
auf.
Die
Feststellbrems-
bli
nkt
bei
en
des Schl üssel
Wenn
sofort
wieder
in
Startvorganges
er-
Wascher
nicht
länger
werden.
Anlaßvorgang
Zündung
Eine im
bei laufende m M
hol
Zündsc
sper
re
Alle
leuchten bei
angezogener
der
die
ucher, Fern-,
Wenn
verhinder
ck-
Strom
werden.
und
wird
Motor
losl assen,
Stellung
sind
die
unter
als
15-20
nötig
wieder-
ausge-
hlo ß ein-
otor
be-
Starten des kalten Motors
Bei allen hebel Startvorgangs
­Nach dem
kurze stellung Fahrpedal zügig auf lassen ben, bis läuft.
der
sprechend zurückstellen, bis Anschlag liegt. 15
0 sec erneut
1
-
Außentemperaturen
bis zum Anschlag ziehen.
das Fahrpedal nicht bewegen.
Anspringen
Zeit
in
der
vorgegebenen
laufen lassen. Anschließend das
niedertreten,
ca. 4500 U/min
und den Handgashebel zurückschie-
der
Wird
Erwärmung höher, den Handgasheb el ent-
sec nicht an,
hochdreht
Motor
die
Motordrehzahl
Springt
erst
starte
n.
mit
nach
den Handgas-
Während
den
Motor
bis Fahrpedal los-
ca. 1200-1400 U/min
mit zunehmen-
er
am unteren
der
Motor
nach
einer
Pause von ca .
Starten des warmen bzw. heißen Motors
Das Fahrpedal bis zum und den s
pring
t,
Bei hochsommerliehen Temperaturen und heißgefa temperatur) des Anlassers die werden. Wird gleich sof
ort
Anlasser
en Fa
hr
enem
der
Motor
wieder
betätigt
hrp
eda l zurücklassen.
sollte ca. 5
gestartet
werden.
Anschlag
betätigen. Nach dem An -
Motor
Zündung
sehr
heiß abgestel lt,
, kann de r
(1
00-130°
sec
vor
niedertreten
eingeschaltet
des
zunächst
Handg as-
der
Moto
10
C
Cl-
Betätigen
aber
Anlasser
r
bis
18
Schaltstellungen
Hebel
über
spürbaren
Hebel
über
spürbaren
Wird
der
Hebel
nur
solange eingeschaltet,
bei
eingeschalteter
Zündung.
Druckpunkt Druckpunkt
bis zum
bis
der
nach oben nach unten -
Druckpunkt
Hebel
wieder
-rechter
bewegt
losgelassen
Blinker
linker
Blinker
, sind die entsprechenden Blinkleuchten
wird.
Die
Blinkleuchten
arbeiten
nur nur
Blink-Abblend-Lichthupenschalter
Dieser Schalter Schaltvorgänge: Er
dient zum Einschalten Fern- und Abblendlichtes, sowie der Parklichter.
vereinigt
vier
verschiedene
der
Lichthupe , des
der
Blinkleuchten
Hebel nach Hebel nach hinten (zum
Bei
und Es
leuchtet
Seite.
Die Lichthupe bei
vorn
(zur
ausgeschalteter
in
der
Stellung
jeweils
wird
ausgeschalteter
..
Blinker
eine
durch leichtes
Zündung)
lnstrumententafel)-
Lenkrad)
Zündung
vordere
-Abblendlicht
leuchtet
links"
entsprechend-das linke
Begrenzungsleuchte
Ziehen
und leuchtet
Fernlicht
in
der
des
für
eingeschaltet
eingeschaltet
Stellung
und ein Schlußlicht
Hebels
in
die
Dauer
..
Blinker
Parklicht
Richtung der
Betätigung.
(Lichtschalter in 2. Raste)
rechts" das rechte Parklicht
der
entsprechenden
Lenkrad
eingeschaltet
(auch
19
Lichtschalter
Der
Lichtschalter drehschalter hen
des wird der ausgezogen, das Fern­Der wird
Mit brennt Durch Anschlag
Schalterknopfes
·das
Begrenzungslicht
Schalterknopf
oder
Wechsel
mit
ter
Helligkeit
dem
an
der
Lenksäule
dem Einschalten
auch
Drehen
links
stufenlos
sind
zwischen
ist
als
ausgebildet.
bis das
Abblendlicht
Blink-Abblend-Lichthupenschal-
die
des
bis
zweistufiger Durch
bis
zur
eingeschaltet.
zur
zweiten
Begrenzungslicht
eingeschaltet
Fern- und
vorgenommen.
der
Fahrzeugbeleuchtung
lnstrumentenbeleuchtung.
Lichtschaltknopfes Anschlag geregelt.
rechts
Zug-
Herauszie-
ersten
Raste
Wird
Raste
her-
und
Abblendlicht
vom
wird
Warnlichtschalter
Wird
der tätigt, gleichzeitig.
Achtung:
dem Fahrzeug kehrsteilnehmer Eine das wenigstens Das Zündanlaßschlosses Beim die
Druckschalter
so
blinken
nur
bei
zur
hellrote
Arbeiten
Warnlicht
Betätigen
Verkehrsblinkanlage
benutzen.
Kontrollampe
der
eine
Blinklampe
kann
des
Schalter für Nebellampen
(Sonderwunsch)
Auf
Wunsch Fahrzeug Sie
werden geschaltet Begrenzungs­geschalteten Kontrolleuchte
werden 2 Nebellampen
eingebaut.
über
und
brennen
und
Nebellampen
im
Zigarettenanzünder
Wird
der
eingedrückt,
erforderliche Zigarettenanzünder genommen
die
Der des
elektrische
erwärmt
Temperatur
werden.
Zigarettenanzünder
Zündanlaß-Schlosses
für
das
alle
akuter
Warnung
Anlage
in
eingeschaltet
Warnlichtschalters
einen
Abblendlicht.
Zugschalter.
Zigarettenanzünder
sich
zurück
Warnlicht
vier
Blinkleuchten
Gefahr
anderer
im
Schalter
an,
solange
aufleuchtet.
jeder
Stellung
abgeschaltet.
Zugschalter
zusammen
brennt
die
Spirale.
erreicht,
und
kann
ist
in
jeder
betriebsbereit.
und
stehen-
werden.
mit
Bei
eine
springt
heraus-
Stellung
in
Ist
be-
Ver-
zeigt noch
des
wird
das
ein-
dem
Schalter für Heckscheibenheizung
ein-
Ober
den
rote
hin-
die
der
tafel scheibe ein auch bei vermieden Bei (Sonderwunsch) schalter die der 250
Zugschalter
kann
die
eingeschaltet
Beschlagen
ungünstiger
werden.
einer
Heckscheibe
eingebaut.
Scheibe
zweiten
eine Heizleistung
Raste
W.
elektrische
bzw.
ist
an
werden.
Vereisen
Witterung
mit
ein
ln
der
beträgt
der
Instrumenten-
Heizung
zweistufiger
Dadurch
der
zwei
ersten
von
die
der
weitgehend
Heizkreisen
Raste 100
Heizleistung
Heck-
kann
Scheibe,
Zug-
hat
W.
ln
20
Wischer-Wascher-Schalter
Der Wischer-Wascher-Schalter hat 4 Schalt­stellungen:
0:
Ruhestellung 1 : Wischer langsam 2:
Wischer schnell 3:
Wischer ganz schnell Durch Ziehen des Hebels zum Fahrer wird
die
elektrische Scheibenwaschpumpe einge-
schaltet.
ln
der
Stellung
schalten:
1.
Druckpunkt:
Druckpunkt:
2.
ln den
Ste
zu
schalten. Dabei
der
jeweiligen
geschaltet.
tet
dieser
selbsttätig die
0 sind 2
Scheibe Scheibe Wischer läuft schnell
llung
en
1-3
wird
Wischergeschwindigkeit
Beim
Loslassen des Hebels schal-
Druckpunkte
wird
gewaschen .
wird
gewaschen und
wie
in
Stufe
ist
nur
ein
die Waschanlage zu
Waschanlage
zu
gleichzeitig so
3.
Druckpun
kt
dazu-
ab.
Länger
er Trockenla
kann
Schmirgelerscheinungen schutzsche ibe nach sich ziehen und ist zu unterlassen. öfter
überprüft
lich ausgewechse
Der
Wasserbehälter anlage si F trägt Im Winterbetrieb"
tzt
assungsve
ungefähr 2 Lit
Winter
unter
rmögen des
bitten
uf
der Wischeranlage
auf
der
Die
Wischerblätter
und mindestens einmal
lt
werden.
für
die Scheibenwasch-
dem
vorderen
Wasserbehälters
er.
wir
die
zu
beachten (Seite 36).
Deckel. D
.. Hinweise
Wind-
daher
sollen
für
jähr-
as
be-
den
21
Innenleuchten beim Coupe
Es
sind 2 Leuchten seitlich im Dachhimmel
angebracht.
Bild
zeigt
eine
der
Das Durch Kippen des Leuchtenglases sind unab­hängig möglich:
a) b) Leuchte brennt dauernd c) Leuchte
22
voneinander
Leuchte ist ausgeschaltet
brennt
ist.
beiden lnnenleuchten.
drei
Schaltstellungen
sobald eine
Tür
geöffnet
Innenleuchte beim "targa"
Beim
Cabriolet
Dachbügels eine Innenleuchte angeordnet.
Kippen
Durch Längsachse sind stellungen
,.
targa"
des
möglich.
ist
in
Leuchtenglases
wie
beim
der
Mitte
des
um die
Coupe 3 Schalt-
Handschuhkastenleuchte (Beifahrerleuchte)
Ober
dem Handschuhkasten
der
durch
eingebaut, bei
tenglases
Innenleuchten 3 sind.
der
in tet. Nach geöffnetem das ständig.
um
Mittellage
vorn
gekippt, Handschuhkasten.
Glas nach hinten,
die
ist
Kippen
Längsachse
Schaltstellungen
die
Leuchte ausgeschal-
brennt
brennt
ist
eine Leuchte
des Leuch-
wie
bei den
möglich
die Leuchte bei
Schwenkt
die Leuchte
man
Sitzlehnenverriegelung
Die Sitze können nach den. Dazu Fahrtrichtung Sitz vorzuschwenken. rasten die Sitze automatisch
ist
der
zu
vorne
hintere
ziehen und
Beim
geklappt
Arretierhebel
gleichzeitig
Zurückklappen
wieder
ein.
Rückenlehne verstellen
Die Rückenlehne kann durch Hochziehen Hebelsam
verstellt
Federdruck nach wenn
Liegesitzbeschlag in
man
werden.
den
Die
vorne
Arretierungshebel
Lehne
und
ihrer
klappt
wird
Neigung
festgestellt, losläßt.
wer-
der
des
unter
Sitzverstellung
ln
der
einzeln
in
tierungshebels läßt sich verschieben.
Achtung:
Den
Fahrersitz
verstellen!
unkontrollierten
Längsrichtung
verstellen.
Nach Hochziehen des
an
der
der
Sitz
niemals
Eine labile
Aktionen.
lassen sich
Außenseite
nach
vorne
während
Sitzposition
des
oder
der
die
führt
Sitze
Arre­Sitzes hinten
Fahrt
zu
Sicherheitsgurte
(Sonderwunsch)
Für
alle
Sitze
sind
punkte
für
Sicherheitsgurte daß auch Sind
auch Schultergurte ner Niemals gleichzeitig
Sitzgurte Zum verwenden. Färben geeigneten schwächen. Gurtschlösser einwandfreie lich überprüfen.
nachträgliche Sicherheitsgurte stets
benutzt
sollten
als 140 cm sind, nicht
einen
Sitzgurt
verwenden.
stets
straff
Reinigen
Beschädigung
der
Nur
oder
Bleichen, sowie
Mitteln
und
Funktion, sowie
im
serienmäßig
vorhanden,
werden.
von
spannen.
Gurte
Schatten
könnte
Befestigungspunkte
des
Befestigungs-
vorgesehen,
Montage
Personen , die
angelegt
für
mehrere
milde
trocknen .
Reinigen
das
Gurte
Gewebes
möglich ist.
Waschmittel
so
sollten
sie
klei-
werden.
Personen
mit
un-
Gewebe
auf
hinsicht-
periodisch
23
Anlegen des Sitzgurtes:
Straffen des Gurtes:
Offnen des Gurtes:
Gewünschte Freies Ende des Zunge Schließbolzen Es
ist
verdreht
Sitzposition
in
das Schloß einführen, bis
hörbar
darauf
zu
sind.
24
einnehmen.
Gurtes
achten, daß die
nehmen und die
einrastet.
Gurte
der
nicht
Beckengurtteil straffen, bis Entstandene freien
Gurtende
durch Ziehen am
er
mit
leichter
Gurtschlaufe
ausgleichen.
oberen Spannung durch
Ziehen
Gurt
anliegt.
am
Ist
Ihre Fahrt beende!,
schnell
vom
Gurt
roten
Hebel am
gurt
kann dann
befreien,
Schloß
sofort
oder
müssen
ziehen
nach oben.
abgenommen
Sie
Sie
Der
Sitz-
werden.
sich
den
Bedienungshebel
Kupplungsfußhebel
Das Kupplungsspiel Fußhebel. Zum Prüfen des Pedal zurückgezogen spiel prüfen und
beträgt
werden.
einstellen
20-25
Spieles
(Kupplungs-
siehe
mm am
muß das
Seite
Feststellbremse
Durch
wird
verriegelt
bel Zum Bremshebel Knopf mit
hineingedrücktem Die Instrument Feststellbremse. mäßigen
nicht
dern.
63).
Ziehen
die
Lösen
gleichzeitig
Brems-Kontrolleuchte
ganz
am
Griff
Feststellbremse angez
sich dabei
der
Feststellbremse
zuerst
etwas
gedrückt
Knopf
erli
scht
bei
vollständig
Diese
Einrichtung
Belagverschleiß
gelöster
Feststellbremse
des
Bremshebels
ogen.
selbsttätig.
angezogen
werden.
absenken.
im
großen
geöffneter
soll
durch Fahren
Der
muß
und
Kombi-
verhin-
He-
der der
Hebel
über-
mit
Handbremshebel
1
2 Handgash
Heizungsbetätigungshebel
3
ebe
l
Bremsfußhebel
Der Leerweg des durch die automatische tig entlü zum samtpedalweg ca. 30 bis Läßt sich treten, so muß die bzw.
fteter
Ansprechen
der
ent
lüft
et
Bremsfußhebels
Bremse
der
Bremse
Bremsfußhebel
Bremsanlage
wer
den.
Nachstellung
immer
konstant.
kann
50%
betragen
weiter
kontrolliert
bleibt
bei rich-
Bis
der
Ge-
.
durch-
Handgashebel
Bis
der
Motor
die hat, kann des Handgas Stehenbleiben zung
Den Null-Lage
die
hebe
vermieden
Hebel
mit
zurückdrücken.
Leerlaufdreh
z. B.
zunehmender
Betriebstemperatur
zahl durch
ls
erhöht
werden,
beim
Warten
wird.
Drehzahl
an
erreicht
Ziehen
damit
der
Kreu
in
Heizungsbetätigung
ein
-
Zieht
man den
wird
die
Heizung
die
Drückt
man den
Heizung geschlossen.
Schwenkhebel geöffnet. Hebel
nach unten,
nach oben,
wird
die
25
Schalten
Das synchronisierte Zwischengasgeben und schalten. Kupplungsfußhebel stets
und
Nachstehende Grenzdrehzahlen
Zurückschalten nicht überschritten
4-Gang-Getriebe
4.-3. Gang: 5300 U/min
3.-2. Gang:
2.-1. Gang:
5-Gang-Getriebe
(Sonderwunsch)
5.
4.-3. Gang:
3.-2. Gang:
2.-1. Gang:
Diese Grenzdrehzahlen mäßigen
Besonders
der
Gang ganz
4700 U/min 4100 U/min
-4.
Gang: 5700 U/min
5500 U/ min
5000 U/ min 4100 U/min
Getriebeabstufungen
Getriebe
Zwischenkuppeln
zu
beachten ist, daß
voll
eingerückt
wird.
gelten
erlaubt, ohne
durchgetreten
für
26
dürfen
werden
die
der
beim
:
serien-
zu
Schaltschema
1. Gang: Schalthebel nach
2.
Gang: nach
3.
Gang:
4.
Gang: RW-Gang. nach Treten Sekunden Federkraft nach hinten ziehen.
4-Gang-Getriebe:
dann
ziehen gerade
gerade
warten, dann Schalthebel
nach rechts drücken und
link
vorschieben
links
und dann nach hinten
nach
vorn
nach hinten
der
Kupplung
s ziehen und
einige
über
die
gerade
Schaltschema
(Sonderwunsch)
1.
Gang: Schalthebel nach links ziehen und
2. Gang: nach
3.
Gang:
4. Gang :
5.
Gang
RW-Gang: Nach Treten Sekunden Federkraft
nach hinten ziehen.
5-Gang-Getriebe:
vorschieben
dann
link
s und dann nach ziehen gerade
nach vorn
gerade
nach hinten
:
über
die
Federkraft
drücken und dann
der
warten, dann Schalthebel
nach rechts drücken und gerade
nach rechts
vorschieben
Kupplung
über
hint
en
einige
die
Sportomatic
Zur Bedienung wenige Punkte auch wirklich
1.
Bei der und Getriebe ein gebaut, der als stufenlosen Übersetzung reich dient. Deshalb ist die Fuß­wenn bei stehendem Fahrzeug ein reich eingelegt ist, notwendig, weil der auch bei Leerlaufdrehzahl tragung nicht ganz unterbricht. neigt dazu, sich langsam zu bewegen, ..
kriecht", und zwar um so riger der eingelegte Fahrbereich und höher die
2.
Zum Wählen Kraftübertragung zwischen triebe unterbrochen werden. Das durch eine Trennkupplung, ausrückt, eines Fahrbereiches Der Fahrt angelaßt werden.
unbeabsichtigt der Fahrt bewegt, trennt die
(Sonderwunsch)
der
.,Sportomatic"
zu
beachten. um
zu
nutzen.
Sportomatic
Drehmomentwandler
Anfahrkupplung
Motordrehzahl
der
sobald
der
Wählhebel soll
nur
zum Wechsel
in
die
ist
zwischen
in
jedem Fahrbe-
oder
Handbremse
zu
betätigen. Das
Drehmomentwandler
die
Der
stärker,
ist.
Fahrbereiche muß die
Motor
die
automatisch
Wählhebel
bewegt
daher
Würde
Wählrichtung
in
wird.
während
der
Fahrbereiche
der
Wählhebel
Kupplung
sind
nur
Vorteile
Motor
ein-
und
zur
Fahrbe-
Kraftüber-
Wagen
je
nied-
und
Ge-
geschieht
Richtung
der
während
und
ist
er
je
der
unbelastete
beim
Wiedereinkuppeln,
Wählhebels
des sprucht.
3.
Es
ist
kein
D
afür
ist
kann
z.
B.
link
en
Fuß
Achtung: Beim Fahrbereichwechsel
achten, daß nicht
getreten wird.
.
Motor
die
Kupplung
das
Bremspedal
beim Rangieren auch
gebremst
versehentl
dreht
durch Loslassen
Kupplung
spedal
breiter
werden.
ich die Bremse
hoch, was
stark
bean-
vorhanden.
und es
mit
dem
darauf
Das Anlassen des Motors ist nur laufstellung möglich.
und Parkstellung des Wählhebels
Oltemperaturkontrollampe
Sollte
sich
der
Drehmomentw
große
Belastung, lonnenfahren tet
die
Oltemperaturkontrollampe
In
stru ment auf.
Wählen
Durch ches
kühlt
Kontrollampe
z.
B. durch langsames
am Berg,
sich das 01 schnell
erlischt
eines
stark
erwärmen, leuch-
niedrigeren
wieder.
Abschleppen
(siehe auch Das Fahrzeug kann in
des
lich schleppt Beim Anschleppen den bereich L legen. Eine
.von ca. 35 km / h reicht aus, den
zudrehen.
Vorsicht:
Linken Fuß
Auffahren
anspringt!
Seite
77)
Wählhebels
Geschwindigkeit
ohne Einschränkung hinsicht-
werden.
auf
die Bremse setzen,
v~rhindert
der
Leerlaufstellung
und Entfernung abge-
Wählhebel
Fahrgeschwindigkeit
wird,
wenn
in
der Leer-
andler
im
Fahrberei-
ab
auf Fahr-
Motor
damit
der
durch
Ko-
Kombi-
und die
durch-
ein
Motor
27
Fahrbereiche
Durch den eingebauten wird das vom ment in jeweiligen Fahrwiderstand angepaßt.
in
daher den und die Stand
vermindert
optimale Beschleunigung und
Für
bremswirkung sind chenden Fahrbere iche
getriebe zu wählen .
zahlen nach
Nachstehende Grenzdrehzahlen
Zurückschalten nicht Fahrbereich
Fahrbere i
Fahrbereich D - Fa
Fahrbereich Wählhebel gerade nach vorn schieben, zum Fahren a fahren nicht
Fahrbere ich D: gerade nach hinten, zum Anfahren, al
le
Geschwindigkeiten
Fahrbereich D nach rec hts vorn, zum Fahren Strecke.
Motor
jedem
jedem Fahrbereich angefahren
Fahrgeschwindigkeit
Drehzahlmesser
D4-
ch
D3-Fahrber
L:
uf
ext
rem
erforderlic
3:
Drehmomentwandler
abgegebene
Fahrbereich
werden.
allerdings
Zuläss
überschritten
Fahrbereich D
hrber
en Steigungen, zum
stufenlos
die
wie
bei eine m Schalt-
ige
Höchstdreh-
beachten.
dürfen
3:
eich D : 5500 U/min
eich L : 5000 U/min
h.
im
Stadtverkehr.
Drehmo-
dem
Es
kann
wer-
bis zum
Motor-
entspre-
beim
werden
5700 U
/min
An-
genügt
auf freier
für
Fahrber eich D4: nach rechts hinten, zum Fa
Strecke
für
höhere
Geschwindigkeiten.
Rückwä
rtsfahrbereich
über
Fede
rkraft
gerade nach hinten ziehen.
Parkstellung über Fede gerade
blockiert.
rkraft
nach
:
vorne
R:
nach
link
s drücken und dann
nach links drücken und dann
schiebe
hr
en a
uf
n,
Antriebsräder
freier
Winke für die Einfahrzeit
Lebensdauer gens sind abhängig von
der
rend zweckmäßige Einfahren nicht sondern Der
Wagen soll
gere
Zeit
den
,d.h
1.
Höchstdrehzahl des Einfahrzeit be i den ersten 1000 km bis 5000 U/ min.
2.
Steigern
Iomeierstand
Ki U/ min, also maximal 5500 U/ min. mit ren, a
Zeit
3.
1500-2000 km:
4.
Im
gas fahren.
fahrze
5.
Nach 2000 km kann
Bei
7300 U/min, unterbricht
teiler
Zündstrom des Markierung auf mes sers
und
Wirtschaftl
ersten 1000 km. Dabei
auch dem ganzen Fahrzeug zugute.
weder
mit
voller
.:
Sie die Drehzahl zwischen
1 000 und 1500 um 500
häufig
wec
hselnd en Drehzahl
uf Vollg asstellung
bleiben.
maximal6000
unter
en
Drehz
ahlb ereich nicht mit
(Das
it!)
der
höchst
zulässigen Drehzahl, ca.
eingebaute Drehzahlbegren ze r den
und verhindert ein
Motor
s beim Besc hleunigen.
der
ist
optisches
ichkeit des
der
Behandlung wäh-
kommt
nur
dem
zu
zögernd noch län-
Leistung gefahren
Motors
gilt
voll
Ska
während
immer
nur
U/ min.
auch nach
gefahren
der
la des Drehz ahl-
Warnzeichen.)
der
werde
im
Zündver-
Oberd rehen
(Die
en
Wa-
das
Motor,
wer-
der
Zügig,
fah-
kurze
Voll-
Ein-
rot
n.
e
28
Heizung
Die Mitte gende Funktionen:
Der pen und das Hebellinks Hebelmitte Hebel rechts
Entsprechend menge kann das
III geschaltet
und
Belüftung
Bedienungseinheit
der
Instrumententafel
obere Hebel
Gebläse:
Frischluftklappen Frischluftklappen Gebläse
Kontrollampe
der
werden.
befindet
betätigt
eingeschaltet,
gewünschten
Gebläse
und
die
Frischluftklap-
zu offen
leuchtet
auf
Stufe
sich in
erfüllt
auf.
Frischluft-
I,
II
der fol-
blaue
oder
Der
mittlere
Verteilung Hebel
lin
Hebel
mitte Frischluft
H
ebe
l rechts
Der
untere
ter
Motorheizung,
tunnel
gezogen,
analog
dem
Hebel
der
Frischluft:
ks
Frischluft strömt
und
oben
Frischluft
Hebel
Schwenkhebel
die
mittleren
reguliert
strömt
strömt
reguliert
Verteilung
Hebel.
stufenlos
nur
nur
bei e
am Rahmen-
der
nach
unt
nach
unten
nach
oben
ingeschalt
Warmluft
die
en
Weil Fri gig auch und Richtung in
e-
werden. Bei wunsch)
luft
die
Verteilung
sc
h- und
Warmluft
ist, kann bei
Frischluft
eingeschalteter
kann
vermengt
in
jeder
das
die
erwärmte
werden.
und
Steuerung
voneinander
eingeschalteter
gewünschten
Fahrz
euginnere
Fremdheizung
Umluft
unabhän-
Heizung
Menge
geführt
(Sonder-
mit
Frisch-
von
29
Heizungsbetätigung (Fremdheizung}
(Sonderwunsch)
FUnktionsbeschreibung:
Die Fremdheizung und kann unabhängig von
in
Betrieb
zung anlage ist im untergebracht und gänglich. Die Luft wird durch das tunnel im Fondraum angesaugt , die Fremdheizung und luftleitungen führt Das
Gitter
darf nicht durch stige Gegenstände die Funktion der Heizung dadurch wird. Die Luftbewegung Gebläse. tauscher nungsluft sonder
Die
im
für
en
Offnung im Radkasten entnommen ; die Abgase we rden einen
kleinen
führt.
arbeitet
gesetzt
vorderen
vom
als
der
werden
. Die Heizungs-
Teil des
Kofferraum
Umluftanlage Fahrzeughei-
Gitter
strömt
wird
durch die Frisch-
wieder
in
den Innenraum ge-
Kleider
verursacht ein
Luft
wird
Heizgerät
abgedeckt
erwärmt. Die Verbren-
werden
elek
durch einen
die Heizung wird aus ein
in
einer
Leitung durch
Schalldämpfer
ins Freie ge-
Wagens
am
oder
aus zu-
Schalt-
durch
son-
, we il
gestö
trisches Wärme-
er
be-
Bedienung:
rt
Die ter Vor Position 1
st
I lin ks tungsanlage Mit h luft reguliert
',
Fremdheizung an
der
Inbetri
zu
wird
über ein
en
Zugschal-
Instrumententafel eingeschaltet.
ebnahm e ist
der
Zündschlüssel
schalten.
die Fremdheizung eingeschaltet, leuchtet
in der
eit
dem
kann
Bedienung
eine rote
mittleren
die
Verteilung
seinheit
Kontrollampe.
Hebel
der
der
für
die Be
Bedienung sein­erwär
mten Um-
werden.
Liegt
der
Hebel
links
alle
Luft
nach unten.
der
Mittel
ste
llung
in nach oben und unten Liegt die Die des nach rechts
Wird
Gebläse das rer abgekühlt, holung
..
_lh
der
Hebel rechts am Anschlag,
Luft
nur
nach oben.
erwärmte
oberen
Umluft
Hebe ls
mit
das
Heizgerät
noch ca. 3
Gerät
innerhalb dieser
Außentemperatur
erfolgt
des Nachlaufes.
wird
geleitet.
kann durch Verschieben
der
Frischluft
abgesc
Minuten
noch nicht genügend
automat
in
Achtung!
lüf
-
Die
Auspuffgase ebenso giftig wie die Auspuffgase des tors. Fremdheizung geschlossenen Räumen laufen lassen!
der
oder
am
Ansch lag,
strömt
die warme
strömt
Bedienungseinheit
gemischt
Fremdheizung sind
Motor
haltet,
weiter.
Zeit
infolge
isch eine
daher nie
werden.
läuft
Hat
höhe-
Wieder-
Luft
das
sich
Mo-
in
30
Klimaanlage
Ist das Fahrzeug gerüstet, so kann im hängig von die Insassen angenehme fen werden.
Anlage
Diese gaten und Teilen:
1.
Dem tischer Kupplung im
2.
Dem Kondensator Kühllufteintrittsgitter kels und
3.
Dem Verdampfergehäuse ventil (Einspritzventil) und deren Teil des raum.
4.
Den Bedienungsknöpfen tentafel.
5.
Den Schlauch- und Rohrleitungen und den Austrittsschächten
Zur
Bedienung beiden Drehschalter tafel.
Mit Aschenbecher) kann stung reguliert werden:
links
am
drehen nach rechts -
rechtsamAnschlag -volle
(Sonderwunsch)
mit
einer Klimaanlage aus-
Wageninnern
der
Außentemperatur
Temperatur
besteht
Kältekompressor
der
dem Temperaturschalter
Anschlag -
aus
folgenden
mit
Motorr
aum.
(Verflüssiger)
des
Motorraumdek-
vorderen
Wagens
der
Stoßfängereinheit
mit Gebläse
unter
an
für
die
Kaltluft.
Klimaanlage dienen
an
der
stufenlos
geringe stufenlose der
Kühlleistung
Kühlleistung
- unab-
- eine geschaf-
elektromagne-
unter
Expansions-
dem
der
lnstrumen-
Instrumenten-
(links
die
Kühllei-
Kühlleistung
Steigerung
für
Aggre-
dem
im
vor-
Koffer-
die
vom
Der
Gebläseschalter
becher) hat 4
links
am
drehen nach rechts
zur
bis
bis zur
bis
zur
Durch das Einschalten des gleichzeitig tischen ter
unter
Schaltstellungen:
Anschlag
Stufe
I
Stufe
II
Stufe III
der
Kupplung
Spannung.
(rechts vom Aschen-
-
Gebläse
geschaltet
-
Gebläse
-
niedrige
drehzah l mittlere
­drehzahl
volle
-
Stromkreis
über
den
ist
aus-
eingeschaltet
Gebläse-
Gebläse-
Gebläsedrehzahl
Gebläses
zur
elektromagne-
Temperaturschal-
steht
Die beste erzielt, wenn die sind und lüftungsanlage Drehschalter Anschlag liegen.
Stand starker das stern und Klimaanlage
Hat die Temperatur entsprechend die
Beschlagen bei Witterung die Klimaanlage
Die Rahmentunnel im Fondraum angesaugt und über bei Luft Instrumententafel Die sätze nach oben gel
Abkühlung
die
Frischluftzufuhr
müssen gleichzeitig rechts
das Fahrzeug
Sonnenbestrahlung,
Wageninnere
eingeschalteter
durchzulüften
Luft
im W ageninnern die gewünschte erreicht, kann die
gedrosselt
Belüftungsanlage
die
Außenseiten
Kälteleistung
zu
zu
kühlende
das
Verdampfergehäuse
wird
ihr
Wärme
tritt
durch
Luft
kann durch die schwenkbaren Ein-
eitet
werden.
rm
Wageninnern
Seitenscheiben
abgeschaltet ist. Die beiden
vorher
längere
empfiehlt
bei geöffneten
Belüftungs-
.
werden und -
dazugeschaltet werden.
relativ
feuchter und
der
oder
Luftfördermenge
reduzieren.
Luft
wird
über
entzogen. Die gekühlte
die
Verteilerkanäle
wieder
ins
oder
unten,
links
wird
geschlossen
über
die Be-
am
Zeit
unter
es sich,
Wagenfen-
und
Kühlleistung
oder
kalter
Scheiben, ist
der
ein
Gitter
am
geblasen. Da-
unter der
Wageninnere
oder
rechts
-
. .
31
Beim Einschalten des tromagn etische sors
unter
der
Klimaanlage
zahl abhängig.
wünscht, ist
oder
Kolonnenfahrt drehzahl Die
eingestellte Wärmefühler ler
ist
dampfers
Kupplung
Strom
gesetzt.
ist
Wird
daher -vor
zu
achten.
Temperatur
konstant
zwischen den
angeor
dnet ratur durch Ein- und kupplung
des
Kältekompressors.
Gebläses
des
Die
aber
von
der
hohe
Kälteleistung
allem bei
- auch
auf
wird
gehalten.
Kühlrippen
und
steuert
Ausschalten
wird
die
elek-
Kältekompres-
Kälteleistung
Motordreh-
ge-
der
Stadt-
die
Motor-
von einem
Dieser
Füh-
des
Ver-
die
Tempe-
der
Magnet
in
der
Obergangszeit
feuchti
gkeit
(Beschlagen
innen)
kann zusätzlich
Heizungshebel
luftverteilerhebel Klimaanlage
Dadurch Feuchtigkeit anlage gen nicht Durch
diese
eingeschaltet
wird
über
entzogen
mehr
.
Schaltung
auf
auf
der
den
und die
Temperaturverteilung "oben warm"
-
möglich.
Achtung: Die
Klimaanlage muß mindestens einmal mo-
natlich für kurze
Zeit
mit
relativ
hoher
der
Scheiben
zur
Wagenheizung
Stellung
Stell
..
auf"
ung
"unten" -die
und
werden.
Luft
im
Wageninnern
Verdampfer
ist
Scheiben
die
angenehme
der
beschla-
kühl - unten
eingeschaltet werden.
Luf
von
Warm
Klima-
t-
-
-
die
Achtung: Falls die Luft aus den Verteilerkanälen un­gekühlt austritt, muß die Klimaanlage aus­geschaltet bleiben, weil sonst der Kältekom­pressor Schaden erleidet . Die Klimaanlage ist nur bei laufendem betriebsfähig. Sie darf nur bei geschlossenem Motorraurn­deckel
in
Betrieb genommen werden.
Motor
32
Dies ist
besonders
in beachten, solange die nötigt
wird.
Damit
die es sich, das zu
schalten.
Der Betr tungen sionsvent
ieb
an
il
Kühlluft
nicht lästig
Gebläse
ist
erforderlich,
der
Kurbelwelle
geschmiert
der
kalten
Klimaanlage
nur
bis
zur
damit
und das E
werden.
Jahreszeit
nicht be-
wird,
empfiehlt
ersten
die Dich-
zu
Stufe
xpan-
Anleitung für das Kabriolett "targa"
Faltdach
Das Faltdach ist hinten
bügel gelagert und im durch kann es
abgenommen
Bitte beachten
abnehmen und aufsetzen
mit 2 Zapfen
vorne
durch 2
Windschutzscheibenrahmen
jederzeit
oder
Sie dabei
ohne
aufgesetzt werden.
folgende
im Dach-
Schlösser
verankert.
große
Hinweise:
Da-
Mühe
Faltdach abnehmen
Allgemeines:
Das
Faltdach
einem weichen Lappen
mit
es nicht
nicht
verschmutzt mengelegte deren
Kofferraum
vor
daher, zu
öffnen.
1.
Die beiden
links des Betätigungshebel zeigen
bis sie einrasten.
2.
Beide weit ca.
45°
3.
Griff mit
der anheben, sperre gang Griffe
4.
Aussteigen bildung spriegel ziehen Wagen
soll
vor
zerkratzt
werden
Faltdach
dem
in
die
vorderen
(Abb.
Griffe
drehen, daß sie in einem
nach rechts zeigen
bis zum
anderen Hand das Faltdach leicht
damit
ausrastet
auf
der
herausnehmen und ablegen.
ersichtlich anfassen,
anheben und nach (Abb. stellen,
wird
verstaut;
Abnehmen
Bedienungsgriffe
dafürvorgesehenen
Dachspriegels
müssen dabei nach
1 ). Die
nach unten ziehen und
Anschlag
es aus
(Abb,
anderen
und das Dach
4). Dabei einen Fuß in den damit
dem
Abnehmen
gereinigt
wird
Griffe
die
werden, da-
und die kann. Das zusam­am
besten im
es
empfiehlt
die
vordere
rechts und
Bohrungen
stecken.
hineinschieben
Winkel
(Abb.
weiterdrücken
der
Sicherheits-
3). (Gleichen
Seite
wiederholen.)
wie
auf
am
vorn
nötige
Standkraft
Kleidung
vor­sich
Haube
links
von
2). und
Vor-
der
Ab-
Dach-
heraus-
mit
Die
so-
bei
der
plötzlichen
(wenn das Faltdach aus den Haltezapfen
rutscht)
vorhanden
5.
Das Dach weiche beide Schuhspitzen, wie aus dung ersichtlich - und beide gleichzeitig in ken
6.
Das Dach durch leichten seitlichen ganz zusammenschieben
Nun können Mühe
Abb
. 1
mit
Unterlage
(Abb.
5).
Sie
im Fahrzeug
Gewichtsverlagerung
ist.
der
hinteren Kante
stellen -
der
Mitte
(Abb.
das Faltdach ohne große
verstauen
auf
am
besten der
Spriegel
zusammendrük-
6).
(Abb. 7).
eine
auf
Abbil-
Druck
33
Loading...
+ 73 hidden pages