Polyvision PVDR-0263 User Manual [ru]

www.polyvision.ru

ДВУХКАНАЛЬНЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ

ВИДЕОРЕГИСТРАТОР С GPS-ПРИЁМНИКОМ

Руководство по эксплуатации

PVDR-0263 auto

Спасибо за приобретение нашего продукта.

Перед началом эксплуатации

внимательно прочитайте данное руководство.

* Характеристики могут быть изменены производителем без предварительного уведомления

Содержание

Двухканальный автомобильный видеорегистратор с GPS-приёмником

Условия безопасной эксплуатации

1. Особенности

2. Комплект поставки

3. Установка

Монтаж/демонтаж
Установка на лобовое стекло
Рекомендуемые места установки

4. Описание устройства

5. Подготовка к работе

Установка SD-карты
Извлечение SD-карты

6. Эксплуатация устройства

Включение/выключение питания
Проверка наличия GPS-сигнала
Запись видео
Экстренная запись/Фотографирование
Подключение к монитору (опция)
Функции кнопки выбора режима
Перезагрузка устройства

7. Программное обеспечение

Установка программного обеспечения
Работа с программным обеспечением
Настройка

8. Обновление прошивки

9. Данные на SD-карте

10. Технические характеристики
Режим парковки (опция)
Подключение внешней камеры

...................................................................................................................... 7

....................................................................................................... 7

............................................................................................................................. 8

............................................................................................................. 8

................................................................................................ 10

.................................................................................................. 11

........................................................................................................ 11

.................................................................................................... 11

...................................................................................................................... 13

............................................................................................ 15

............................................................................................................................. 20

........................................................................................... 22

................................................................................................... 22

............................................................................................. 24

....................................................................... 3

...................................................................................... 9

............................................................................. 9

...................................................................................... 12

.......................................................................... 12

.............................................................................. 12

......................................................................... 14

.......................................................................... 15

.................................................................................. 16

.......................................................................... 23

............................................................................ 25

............................................................. 14

.............................................................. 16

............................................................... 17

www.polyvision.ru

Условия безопасной эксплуатации

Двухканальный автомобильный видеорегистратор с GPS-приёмником

Пожалуйста, внимательно прочитайте данный раздел перед тем, как начать эксплуатацию
изделия. Соблюдение правил, описанных ниже, позволит избежать проблем, связанных
с неправильной эксплуатацией устройства.

К СВЕДЕНИЮ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ВНИМАНИЕ

Рекомендации по эксплуатации.

Предупреждения, пренебрегая которыми, устройство
может выйти из строя или может быть сокращён срок его
эксплуатации.

Правила, пренебрежение которыми, может представлять
угрозу здоровью и человеческой жизни.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ

Не подвергайте устройство сильным вибрациям.

- Это может привести к неисправностям.

Не подвергайте устройство воздействиям сильных электромагнитных полей.

- Это может привести к неисправной работе устройства.

Не устанавливайте устройство в закрытых отсеках.

- Это может быть причиной плохого качества приёма GPS-cигнала.

Инициализация GPS-приёмника требует некоторого времени после включения.

- Это может занять от нескольких секунд до минуты.

Защитная полоса, шелкография или тонировка на лобовом стекле автомобиля
может являться причиной плохого приёма GPS и низкого качества записи.

При резком изменении уровня освещённости (въезд/выезд из туннеля) возможно
ухудшение качества видеозаписи.

При движении на автомобиле в тёмное время суток для лучшего качества записи
рекомендуется включать осветительные приборы.

Перед подачей питания убедитесь, что всё подключено правильно.

Не оставляйте устройство включенным в течение длительного времении (более 3
дней), если не используете транспортное средство (далее ТС).

- Это может привести к полной разрядке аккумуляторной батареи ТС.

- Это может быть причиной плохого качества приёма GPS-cигнала.

Время от времени протирайте объектив видеокамеры.

- При наличии посторонних частиц качество записи может быть хуже.

Устанавливайте устройство в рекомендуемых местах.

- При установке в иных местах изображение может быть искажено.

Не пытайтесь отремонтировать устройство самостоятельно.

- Вмешательство в конструкцию изделия лишает гарантийного обслуживания.

- При неисправности устройства обратитесь к продавцу.

ВНИМАНИЕ

Не размещайте устройство возле возможного выхода воздушных подушек.

-

Устройство может стать преградой для воздушных подушек.

Не допускайте попадания пыли в разъёмы устройства.

- Это может стать причиной неисправности.

Не засовывайте металлические предметы в разъёмы устройства.

- Это может стать причиной выхода из строя и возгорания.

Не используйте неисправное устройство.

- Это может стать причиной возгорания.

Работы по установке производите только при выключенном питании.

- Во избежание поражения электрическим током.

Не производите операций с устройством, управляя ТС.

- Это может стать причиной аварийной ситуации.

Не используйте устройство в условиях резких перепадов темпаратур и влажности.

- Это может привести к поражению электрическим током и возгоранию.

Не используйте повреждённый кабель питания.

- Это может привести к поражению электрическим током и возгоранию.

Для чистки устройства не используйте спиртосодержащие растворы.

- Это может привести к поломке устройства, изменению формы и цвета корпуса,
а также возгоранию.

Надёжно зафиксируйте устройство на лобовом стекле вашего автомобиля.

www.polyvision.ru

Пожалуйста, прочитайте рекомендации по использованию SD-карт
памяти. Производитель не несёт ответственности за утрату данных из-за
несоблюдения нижеописанных правил.

Используйте только оригинальные SD-карты.

- В противном случае производитель не несёт ответственности.

Не помещайте посторонние предметы в слот карты памяти.

- Это может стать причиной поломки или препятствовать установке SD-карты.

Не прикасайтесь к карте памяти влажными или жирными руками.

- Это может стать причиной неисправности карты.

Извлекайте SD-карту полностью.

- В противном случае это может стать причиной неисправности карты.

Перед извлечением карты памяти убедитесь, что устройство обесточено.

- Неправильное извлечение может стать причиной неисправности карты и
потери данных.

Если карта не инициализируется, проверьте её работоспособность на ПК.

При неиспользовании храните карту в специальной коробке.

- Данные могут быть повреждены статическим электричеством.

- Производитель не несёт ответственности за потерю данных по вине пользов-ля.

Снимите защиту SD-карты от перезаписи перед установкой.

- При активированной защите видеозаписи на SD-карту сохраняться не будут.

Любая карта памяти имеет свой срок эксплуатации (зависит от производителя).

- Замените SD-карту при её неисправности после длительного использования.

В случае хранения на карте важных записей, скопируйте их на другое устр-во.

- Данные могут быть потеряны после продолжительной эксплуатации.

Не извлекайте SD-карту во время работы и форматирования.

- Это может привести к серьёзным повреждениям карты памяти.

Регулярно проверяйте и копируйте данные. Также периодически рекомендуется
форматировать карту памяти.

- Данные могут быть потеряны после продолжительной эксплуатации.

Не пытайтесь отремонтировать SD-карту самостоятельно.

- Это может привести к серьёзным повреждениям карты памяти.

Не подвергайте карту памяти ударам и сильным вибрациям.

- Это может привести к серьёзным повреждениям карты памяти.

При выборе SD-карты обратите внимание на её ёмкость.

- Данный видеорегистратор поддерживает карты ёмкостью до 16Гб.

Пожалуйста, прочитайте рекомендации по использованию встроенной
вспомогательной батареи. Производитель не несёт ответственности за
проблемы, связанные с несоблюдением этих правил.

Встроенная вспомогательная батарея предназначена для безопасного
сохранения записей в случае отключения основного питания.

- Для нормальной записи подключите основное питание.

Ёмкость батареи будет со временем уменьшаться (зависит от условий
эксплуатации).

При неиспользовании устройства в течение длительного времени батарея
может быть разряжена.

ПРОИЗВОДИТЕЛЬ

СРОК ГАРАНТИИ

СЕРТИФИКАЦИЯ Запросите копию сертификата соответствия у продавца

SOLARTECH TRADING LIMITED Адрес: 431-839 #403 Shinwon Vision
Tower, 898 Hogye-dong, Anyang-City, Kyungki-Do, Корея

12 месяцев от даты производства

www.polyvision.ru

Особенности

Двухканальный автомобильный видеорегистратор с GPS-приёмником

· Запись всех дорожных происшествий

· Двухрежимный разъём: видеовход для подключения дополнительной камеры или
видеовыход для подключения монитора

· Встроенная камера 0,3 Мп CMOS WDR(угол обзора 130°)

· Внешняя камера 420 ТВЛ CCD (длина кабеля 3 м)

· Синхронная запись звука с видео

· Световые и звуковые сигналы уведомлений

· Встроенный GPS-приёмник

· Встроенный 3G-сенсор (датчик ускорений во всех плоскостях )

· Поддержка SD-карт до 16 Гб

- При заполнении карты памяти включается перезапись.

· Встроенная вспомогательная батарея

· Напряжение питания DC 12В~24В

Комплект поставки

Двухканальный автомобильный видеорегистратор с GPS-приёмником

* Перед использованием устройства проверьте его комплектацию.

Видеорегистратор Кронштейн

SD-карта

(Опция)

Кабель питания

с БКЗ (опция)

Клипсы

Внешняя

видеокамера

Инструкция

CD-диск с ПО

Кабель питания

от прикуривателя

Кабель для

монитора (опция)

Установка

Двухканальный автомобильный видеорегистратор с GPS-приёмником

Рекомендации по установке:

- Проводите установку в хорошо освещённом месте во время стоянки автомобиля.

- Проводите установку при выключенном зажигании.

- Не используйте кабели питания других производителей.

- Проверьте, чтобы на объективе видеокамеры не было посторонних частиц.

- При чрезмерной тонировке лобового стекла записи могут быть затемнёнными.

- Устанавливайте устройство на открытых поверхностях вдали от радиоприёмника
и его антенны.

Не допускайте отклеивания кронштейна с видеорегистратором от
лобового стекла.

Монтаж/демонтаж

� �

www.polyvision.ru

Фиксация

Монтаж

1. Убедитесь, что области стыковки
видеорегистратора и кронштейна
ровные и не деформированы.

2. Вставьте кронштейн в

пазы крепления устройства и
задвиньте.

3. Для фиксации устройства в нужной

плоскости используйте кольцо на
кронштейне.

Демонтаж

С небольшим усилием потяните на себя
видеорегистратор до отделения его от
кронштейна.