Serie Voyager 100
Guía del usuario
Índice
Emparejar 3
Emparéjese 3
Emparejamiento de un segundo dispositivo 3
Emparejamiento del NFC 3
Ajuste 4
Carga 5
Conceptos básicos 6
Información general sobre el auricular 6
Encendido/Apagado 6
Realice/acepte/finalice llamadas 6
Silencio 7
Ajuste del volumen 7
Inicie o pause la reproducción de audio 7
Avanzar 7
Retroceder 7
Asistencia 8
2
Emparejar
Emparéjese
Emparejamiento de un
segundo dispositivo
La primera vez que enciende los auriculares, comienza el proceso de emparejamiento.
1 Deslice el interruptor de alimentación. Escuchará "pairing" (emparejamiento) y las luces LED
parpadearán en rojo y azul.
2 Active la función Bluetooth
• iPhoneAjustes > Bluetooth > Encendido*
• AndroidAjustes > Bluetooth:Encendido > Buscar dispositivos*
®
de su teléfono y ajústela para que busque nuevos dispositivos.
NOTA *Los menús pueden variar de un dispositivo a otro.
3 Seleccione “PLT V100 Series.”
Si el teléfono pide una contraseña, introduzca cuatro ceros (0000) o acepte la conexión.
Una vez logrado el emparejamiento correctamente, escuchará "pairing successful"
(emparejamiento correcto) y las luces LED dejarán de parpadear.
Deslice y mantenga el botón de encendido hacia el ícono Bluetooth hasta que la luz LED parpadee
en rojo y azul.
Emparejamiento del NFC
1 Asegúrese de que el NFC esté encendido y la pantalla de su teléfono esté desbloqueada.
2 Mantenga el auricular cerca de la ubicación de la etiqueta de NFC del teléfono hasta que se
complete el emparejamiento de NFC. Acepte la conexión si es necesario.
SUGERENCIA Debe estar atento a las alertas en la pantalla de su smartphone para empezar y
aceptar el proceso de emparejamiento.
3
Ajuste
Para conseguir el mejor ajuste y disfrutar de una gran calidad del sonido, ajuste la diadema.
1 Alargue o acorte la diadema hasta que las almohadillas para auriculares se adapten cómodamente
a las orejas.
2 Ponga el T-pad estabilizador sobre su oreja.
3 Extienda y doble los auriculares para lograr un ajuste perfecto.
4 Para hacer uso del micrófono del otro lado, gire el brazo del micrófono hacia arriba y por encima.
5 Ajuste el brazo de manera que apunte hacia el ángulo de la boca.
4
Carga
La carga completa de los auriculares demora hasta 2 horas. Las luces LED se apagan una vez que
se complete la carga.
SUGERENCIA Para verificar el estado de la batería, presione el botón de encendido hacia el botón de
Bluetooth mientras usa los auriculares y mientras no esté una llamada.
5
voice
Conceptos básicos
Información general sobre
el auricular
Silenciar/reactivar el sonido (durante una llamada)
Active los asistentes de voz como Siri® y Google Now™ (cuando no esté realizando llamadas)
Botón de llamada
Volver a marcar
Reproducir/pausa*
Puerto de carga
Botón de encendido
Emparejamiento con Bluetooth
Botón para subir el volumen
Avanzar pista*
Botón para bajar el volumen
Retroceder pista*
NOTA * La funcionalidad varía según la aplicación.
Encendido/Apagado
Realice/acepte/finalice
llamadas
Mueva el interruptor para encender o apagar.
Conteste o finalice una llamada
Toque el botón de llamada .
Responder una segunda llamada
Primero, toque el botón de llamada para finalizar la llamada en curso, luego, vuelva a tocar el
botón de llamada para responder una nueva llamada.
6
Volver a marcar la última llamada saliente
Presione dos veces el botón de llamada .
Activación del asistente por voz
Si su teléfono inteligente tiene un asistente compatible con voz, presione el botón de silencio
durante dos segundos y espere la indicación del teléfono.
Silencio
Ajuste del volumen
Inicie o pause la
reproducción de audio
Avanzar
Retroceder
Mientras esté en una llamada activa, toque el botón de silencio .
Toque el botón de volumen para subirlo (+) o bajarlo (–).
Toque el botón de llamada .
Mantenga presionado el botón para subir el volumen (+) durante dos
segundos para avanzar a la siguiente canción.
Mantenga presionado el botón para bajar el volumen (–) durante dos segundos para volver a la
canción anterior y reproducirla.
7
Asistencia
¿NECESITA MÁS AYUDA?
plantronics.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
©
2018Bluetooth es una marca comercial registrada de Bluetooth SIG, Inc. y todo uso por parte de Plantronics, Inc. se hace bajo licencia. Todas las demás
marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios.
Patentes en trámite.
212548-09 (03.18)
Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
Loading...