Poly Sync 60 User Guide [ja]

Poly Sync 60 シリーズ
Bluetooth/USB 会議室スピーカーフ ォン
ユーザー ガイド
目次
各種機能 3
LED 4
製品を安全にお使いいただくために 4
電源 5 有線セットアップ 5 モバイルセットアップ 6 ビデオ カメラの設定 7
ソフトウェアをロードする 8
ファームウェアのアップデート 8
通常の使用方法 9
着信への応答と通話の終了 9 ミュート/ミュート解除 9 音量 9 音声アシスト(スマートフォン機能) 9 Microsoft Teams の起動 (Teams モデルのみ) 9 スピーカーフォンのカスタマイズ 9 携帯電話を充電する 9
スピーカーフォンのリンク (音声のデイジー チェーン) 10
リンクされているスピーカーフォンのオーディオ設定 10
トラブルシューティング 11
パッケージ内容 13
サポート 14
2
NFC
Siri Google Assistant
:02
/
Devices
Charging/Battery
Headphones
Phone
Mobile
Computer
Camera
Computer
Camera
General
Indicator Light

各種機能

モバイルおよび有線接続が可能な会議室スピーカーフォン。
NFC
Siri、Google アシス
タント
近距離無線通信
Bluetooth デバイスとのペアリング
押すと Microsoft Teams と連携 (Teams モデルのみ。デスクトップ アプリ ケーションが必要)
音量を下げる
ミュート/ミュート解除
音量を上げる
着信応答/通話終了
デフォルトの音声アシスト (スマートフォン機能)
USB 携帯電話充電ポート
2 台のスピーカーフォンのリンク (スマートフォン機能)
メディアの一時停止/再生 (デフォルト)。Poly Lens アプリ の機能のカス タマイズ
3
LED
LED バー ライトの意味
青い光が横切るペアリングモード
青で点灯 ペアリング成功 (接続済み)
緑で点滅 着信中
緑で点灯 通話中
赤で点灯 ミュート中
白い光が横切るリンク モード (デイジーチェーン オーディオ)
白で 2 回点滅リンクに成功
スタンバイ モードでは
LED
は点灯しません。
製品を安全にお使いい
ただくために
新しいスピーカーフォンをお使いになる前に、安全性に関するガイドに記載されてい る使用上の注意事項、充電、電池に関する注意事項、規制情報をご確認ください。
4
Reverse view
USB-A / USB-CUSB-C

設定、電源、ペアリング

スピーカーフォンの裏面にあるポート
PC USB-C ポート
ビデオ カメラの USB-A ポート
電源

有線セットアップ

電源ポート
電源ケーブルをコンセントに接続すると、スピーカーフォンの電源がオンになります。 電源
ポートは、スピーカーフォンの裏面にあります。
スピーカーフォンの USB 充電ケーブルを、PC USB-A ポートまたは USB-C ポートに 接続します。
USB
します。スピーカーフォンに
充電ケーブルを、スピーカーフォンの裏面にある
スピーカーフォンに接続されているのが
USB-A to USB-C
ードが機能しません。
PC
ポートに接続します。
USB-C
のみのコネクターであることを確認
アダプターが接続されていると、有線モ
5
Poly Sync 60
:02
“Pairing”
Camera
Blutooth
Poly Sync 60
:02
“Pairing”
Camera
Blutooth

モバイルセットアップ

1 スピーカーフォンの電源を入れ、Bluetooth ボタンを 2 秒間押します。"Pairing" (ペ
アリング) というメッセージが流れ、青い光が横切るように LED が点滅します。
2 モバイル デバイスの Bluetooth を有効にして、新しいデバイスの検索を行います。
[Poly Sync 60]を選択します。
3 問題なくペアリングされると、"Pairing successful" (ペアリングが成功しました) という
メッセージが流れ、LED が青で点滅します。

NFC ペアリング機能

お使いのスピーカーフォンは、モバイル デバイスとの NFC ペアリングに対応していま す。2 台のデバイスをスピーカーフォンと既にペアリングしている場合、NFC ペアリ ングは機能しません。
1 モバイル デバイスの NFC が有効になっており、ディスプレイのロックが解除されてい
ることを確認します(モバイル デバイスによって NFC 機能が異なる場合があります)。
2 スピーカーフォンの電源がオンの状態で、モバイル デバイスの NFC タグを、スピーカ
ーフォンの NFC タグと通信可能な範囲まで近づけ、ペアリングします。必要に応じて、 接続を確定します。

安全接続 (モバイル)

安全接続機能を使うと、会議室で Bluetooth を使って通話するときの安全性が向上しま す。
この機能を有効にすると、モバイル通話を終了するごとに、ペアリングしたデバイス が切断されます。意図せずにスピーカーフォンからデバイスの音声が再生されること がなくなります。Poly Lens アプリ で管理します。
安全接続を有効にすると、ペアリングしたデバイスが切断されます。
1 スピーカーフォンの電源が入っており、Poly Lens アプリ で安全接続が有効になってい
る状態で、Bluetooth ボタンを 2 秒間押します。"Pairing" (ペアリング) というメッセ ージが流れ、青い光が横切るように LED が点滅します。
2 デバイスの Bluetooth を有効にして、新しいデバイスを検索します。[Poly Sync 60]を選
択します。
3
問題なくペアリングされると、"Pairing successful" (ペアリングが成功しました) という メッセージが流れ、LED が青で点滅します。
6
Camera
“Pairing
successful”
4 携帯電話通話を発着信したり、Bluetooth 経由で音楽を再生します。
Blutooth
5 通話が終了したら、30 秒以内に任意のボタンを押してモバイル接続を継続します。何
も操作を行わないと、モバイル接続は終了し、Bluetooth ボタンが点灯しなくなりま す。

ビデオ カメラの設定

1 お使いのスピーカーフォンには、ビデオ カメラ
ポート (カバー付き) が付いています。
このポートは、スピーカーフォンの裏面にあります。付属のトルク ツールを使ってカ バーを外します。
2 互換性のあるビデオ カメラのケーブルを、スピーカーフォンの USB-A カメラ ポート
に接続します。
ビデオ カメラ ケーブルは別売りです。
7

ソフトウェアをロードする

Poly Lens Desktop アプリの高度な設定とオプションを使って、デバイスの動作をカス タマイズします。一部のソフトフォンでは、デバイスのコール コントロール機能 (着信 応答/通話終了/ミュート) を有効にするために、Poly ソフトウェアのインストールが必 要です。poly.com/lens をダウンロードします。
ファームウェアのアッ
プデート
Poly Hub Desktop
ファームウェアを最新の状態に保つことで、パフォーマンスが向上し、Poly デバイス に新しい機能が追加されます。
Poly Lens アプリ. を使用して、コンピューターでファームウェアを更新します。
poly.com/lens でダウンロードしてください。
ファームウェアの更新中、次の点にご注意ください。
• アップデートが完了するまで Poly デバイスを使用しないでください。
• Poly デバイスを、ペアリングされたデバイス (携帯電話、タブレット、コンピューター など) から切断します。
2 台目のデバイスで 2 回目のアップデートを開始しないでください。
• メディアをストリーミングしないでください。
• 通話に応答したり、電話をかけたりしないでください。
アプリでもデバイスを設定できます。
8
Charging/Battery

通常の使用方法

着信への応答と通話の
終了

ミュート/ミュート解除

音量
音声アシスト(スマー
トフォン機能)
Microsoft Teams の起
(Teams モデルのみ)
コール ボタンを押すと、通話を開始または終了できます。
通話中に、マイクをミュートする、またはミュートを解除するには、ミュート ボタ ンを押します。ミュート設定は Poly Lens アプリ で管理できます。
音量を上げるボタン [+]、音量を下げるボタン [-] を押して、音量を調節します。

スピーカーフォンのマイクの音量の調整

ソフトフォンでテスト発信を行い、ソフトフォンや PC の音量を調節します。
SiriGoogle アシスタント、Cortana:約 2 秒間コール ボタンを押し続け、携帯電話の デフォルトの音声アシスト機能を有効にします。携帯電話からのメッセージが聞こえ ると、音声ダイヤルや検索、その他のスマートフォンの音声コントロールが有効にな ります。
デバイスには Teams ボタンが付いており、Microsoft Teams デスクトップ アプリの 表示/使用が簡単にできます。会議または通知がある場合、Teams ボタンが点滅します。
通話中ではないときに Teams ボタンをタップすると、PC Microsoft Teams アプリ が表示されます。
Teams ボタンの LED が紫に点滅したら、タップして Teams 通知または会議を表示しま す。
Teams
す。
モデルおよび
Teams
モバイル アプリケーションには対応していません。
Teams
デスクトップ アプリケーション (開いた状態) が必要で
スピーカーフォンのカ
スタマイズ

携帯電話を充電する

ロケット ボタンの機能を Poly Lens アプリ でカスタマイズします。ロケット ボタ ンをタップすると、メディアの再生/一時停止がデフォルト機能となります。
選択肢が豊富:
• オーディオの再生/一時停止 (デフォルト)
• デバイスのステータス チェック
• 信頼済みデバイス リストのクリア
• 携帯電話の通話のみ: デフォルトの音声アシスタント (Siri、Google アシスタント)
• リダイヤル
• 通話の保留/再開 (ソフトフォンによって異なる)
スピーカーフォンの電源がオンの状態で、携帯電話を 2 台まで充電できます。携帯電 話の充電ケーブルを、2 つある USB-A 充電ポートのいずれかに接続します (ケーブルは 別売り)。
充電のみ対応しています。
9
“Connection successful”
:02:02
Lock
“Connecting”“Connecting”

スピーカーフォンのリンク (音声のデイジー チ ェーン)

Poly Sync スピーカーフォン 2 台と、PC またはモバイル デバイスを使います。
Sync 40
カーフォンが されていることを確認してください。
スピーカーフォンがデイジーチェーン接続されている場合、プライマリ デバイスの 設定が使用されます。 ーフォンがプライマリ デバイスになります。
1 1 台のスピーカーフォンを PC またはモバイル デバイスにペアリングまたは接続しま
す。「有線セットアップ」、「モバイル セットアップ」または「USB アダプタのセットア
ップ」を参照してください。
2 両方のリンク ボタンを 2 秒間押し、スピーカーフォンをワイヤレスでリンクしま
す。"Connecting" (接続しています) というメッセージが流れ、LED が白で点滅します。 問題なくリンクされると、"Connection successful" (接続が成功しました) というメッセ ージが流れ、両方のスピーカーフォンの LED が白で点滅します。
リンク モードは、両方のスピーカーフォンが動作していないときのみ有効にしてく
ださい (通話中やメディアのストリーミング中は有効にしないでください)。
スピーカーフォンと
Poly Lens Desktop
PC
または携帯電話にペアリングまたは接続されているスピーカ
Sync 60
アプリ の最新のデバイス ソフトウェア リリースに更新
スピーカーフォンをリンクできます。各スピー
リンクされているスピ ーカーフォンのオーデ
ィオ設定
3 オーディオを再生したり、通話するには、どちらかのスピーカフォンからシステムを
コントロールする必要があります。
4 両方のリンク ボタンを 2 秒間押して、リンク モードを終了します。
"Device disconnected" (デバイスが切断されました) というメッセージが流れます。
スピーカーフォンがデイジーチェーン接続されている場合、プライマリ デバイスの 設定が使用されます。 ーフォンがプライマリ デバイスになります。
Poly Lens Desktop アプリ で音声のデイジー チェーン設定を管理します。音声出力で、
[パーティー] (デフォルト) または[ステレオ]を選択します。
ステレオ モードでは、プライマリ デバイスが右側の音声チャンネル、セカンダリ デ バイスが左側の音声チャンネルになります。
PC
または携帯電話にペアリングまたは接続されているスピーカ
10

トラブルシューティング

有線モードで PC に接続すると、スピー カーフォンでオーディオが再生されませ ん。
(Teams モデルのみ) Microsoft Teams と
連携する方法を教えてください。
2 台のスピーカーフォンがワイヤレス接 続されているときにステレオ音声を利用 できますか?
• 電源ケーブルをコンセントに接続し、スピーカーフ ォンの電源がオンになっていることを確認します。
• PC の USB 充電ケーブルは後方に挿入します。スピ ーカーフォンに挿入されているのが、ケーブルの USB-C のみの一端であることを確認します。USB-A コネクターを備えたケーブルのもう一端 (および取 り付けられた USB-C アダプター) を PC に挿入しま す。
USB 充電ケーブルを、スピーカーフォン側の携帯電 話充電 ポートには接続しないようにしてくださ い。スピーカーフォンの裏面にある USB-C ポート に接続します。
Teams ボタンをタップし、Microsoft Teams を素 早く開いて使用します。
Teams モデルは Microsoft Teams デスクトップ アプ リケーションと互換性があります。Teams モバイル アプリケーションはサポートしていません。
はい。Poly Lens アプリ で、[設定] > [一般] >
[デイジーチェーン音声]に移動し、[ステレオ]を
選択してください。詳細については、「リンクされて
いるスピーカーフォンのオーディオ設定」を参照し
てください。 アプリケーションのダウンロード: poly.com/lens
Poly のソフトウェアを使ってスピーカ ーフォンを管理する方法を教えてくださ い。
• スピーカーフォンが、Poly Lens Mobile アプリケーションでも Poly Hub Mobile アプリケーションでも認識されません。
携帯電話の通話で安全接続機能を使用す る方法を教えてください。
ロケット ボタン機能をカスタマイズ する方法を教えてください。
• お使いのスピーカーフォンが対応しているのは、
Poly デスクトップ アプリケーション (Poly Lens Desktop アプリケーション、Poly Hub Desktop アプ
リケーション) です。poly.com/lens をダウンロード します。
• お使いのスピーカーフォンは Poly Mobile アプリケ ーションには対応していません。
安全接続機能を使うと、会議室で Bluetooth を使っ て通話するときの安全性が向上します。
Poly Lens Desktop アプリ の安全接続機能を有効に します。
• 通話終了後、ペアリングされているモバイル デバイ スがスピーカーフォンから自動的に切断されます。
• 通話終了後 30 秒以内にスピーカーフォンの任意の ボタンを押し、モバイル接続を継続します。
Poly Lens Desktop アプリ が PC にロードされている ことを確認してください。
• ロケット ボタンの機能を Poly Lens Desktop アプ リ でカスタマイズします。
• ロケット 生/一時停止がデフォルト機能となります。Web
ボタンをタップすると、メディアの再
11
ースのアプリケーションの中には、再生/一時停止機 能が動作しないものがあります。
ビデオ カメラをスピーカーフォンに接 続したいのですが。
• お使いのスピーカーフォンには、USB-A ビデオ カメ ラ ポート (カバー付き) が付いています。付属のツ ールを使ってカバーを外します。
• 互換性のあるビデオ カメラのケーブルを、スピーカ ーフォンの USB-A カメラ ポートに接続します。
12

パッケージ内容

*内容は製品によって異なる場合があります。
スピーカーフォン
USB-A/USB-C 対応のケーブル電源アダプターおよびプ
ラグ アダプター
トルク ツール (ビデオ カメ
ラ ポート用) クイック スタート ガイド
13

サポート

NEED MORE HELP?
poly.com/support
Manufacturer:
Plantronics, Inc. Plantronics B.V.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
©
2022 Plantronics, Inc. All rights reserved.Poly、プロペラのデザイン、および Poly ロゴ は、Plantronics, Inc.の商標です。Bluetooth は、Bluetooth SIG, Inc.の登録商標であり、 Plantronics は同社からライセンスの使用許諾を得て使用しています。その他すべての 商標は、該当する所有者により所有されています。Plantronics, Inc.による製造
Model ID: SY60/SY60-M.
218941-17 01.22
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
14
Loading...