Poly Savi 8240 UC, Savi 8245 UC User Guide [fi]

Savi 8240/8245 UC
PLANTRONICS + POLYCOM. NOW TOGETHER AS
Langaton kevytkuulokejärjestelmä
Käyttöopas

Sisällysluettelo

DECT-tiedot 3
Yleiskatsaus 4
Päähän sovittaminen ja lataaminen 6
Yhdistäminen tietokoneeseen 12
DECT Enhanced Security 3
Kuulokkeen mukauttaminen 6 Kuulokkeen ja vara-akun lataaminen 10 Puheaika 10 Kuulokkeen akun tila 10 Vaihda ladattava akku 11
USB-sovittimen uudelleenliittäminen 12 USB-sovittimen määrittäminen 13
Ohjelmiston lataaminen 14
Plantronics Hubissa määritettävät asetukset 14
Peruskäyttö 15
Perustiedot kuulokkeesta 15 Power on/off (virta päälle/pois) 15 Soittaminen, vastaaminen, lopettaminen 15 Äänenvoimakkuuden säätäminen 15 Mykistys 15 Microsoft-puhelinohjelmistojen käyttäminen 15 Neuvottelupuhelun aloittaminen 15
Muut ominaisuudet 17
Äänikehotteiden kielen muuttaminen 17 Äänenlaadun optimointi 17 Vaimenna toimiston hälyä 17 Toimintasäteen asettaminen 17
Vianmääritys 18
Kuulokemikrofoni 18 Puhelinohjelma 18
Tuki 20
2

DECT-tiedot

DECT-tuotteita ei saa käyttää niiden alkuperäisen osto- ja käyttöalueen ulkopuolella.
Tämä langaton DECT-tuote käyttää rajoitettuja langattomia radiotaajuuksia, jotka vaihtelevat maittain. Tämän DECT-tuotteen käyttäminen kielletyssä maassa rikkoo lakia, voi häiritä viestintäverkkoja ja -laitteita ja voi johtaa sakkoihin tai muuhun rangaistukseen.

DECT Enhanced Security

Plantronics on DECT Forumin jäsen ja on ottanut käyttöön kaikki sen suositukset suojauksen parantamiseksi kaikissa DECT-tuotteissa.
Plantronicsin DECT-tuotteissa on nyt käytössä DECT Forumin ja ETSI:n uusimmat Enhanced Security -suositukset. Nämä parannukset koskevat rekisteröintiä, todennusta, valtuutusta ja salausta. Plantronics DECT -tuotteet on nyt suojattu kaikilta tunnetuilta heikkouksilta, jotka mainittiin Chaos Communication Congressin julkisissa ilmoituksissa vuonna 2009.
Plantronicsin DECT-tuotteet on testattu, ja ne täyttävät DECT Forum -tietoturvasertifioinnin vaatimukset ja niille on myönnetty DECT Forumin suojauslogo-sertifiointi.
Niiden Plantronicsin tuotteiden tukiasemassa, joissa on käytössä uusin DECT-versio, on DECT Forumin suojauslogo.
3
1 2 3 4 5 6 7 8

Yleiskatsaus

Perustiedot kuulokkeesta

DECT-USB-sovitin

Korvasanka
1
Korvatyyny
2
Mykistyspainike
3
Äänenvoimakkuuden säätö
4

Käytä turvallisesti!

Ennen kuulokkeen käyttöönottoa, lue tärkeät turvallisuusohjeet sekä akun lataamiseen ja säädöksiin liittyvät ohjeet.
Puhelupainike / Paina käyttääksesi
5
Microsoft Teamsia (edellyttää sovelluksen asentamista) Akku
6
Kuulokkeen LED-valo
7
Mikrofoni
8
HUOMAUTUS USB-liitännät voivat olla erilaisia, mutta ne toimivat samalla tavalla.
USB LED-merkkivalot Tila
Palaa punaisena Kuulokkeen virta on katkaistu
Palaa punaisena Kuuloketta ei ole liitetty (jos kuulokkeeseen on kytketty virta)
Vilkkuu punaisena ja
sinisenä
Palaa sinisenä Liitos on valmis; kytketty
Sininen merkkivalo
vilkkuu kolme kertaa,
Vilkkuu sinisenä Puhelu tai mediasisällön suoratoisto käynnissä
Palaa punaisena Puhelu on mykistetty
Vilkkuu punaisena Puhelu pidossa
Vilkkuu punaisena Päivitys käynnissä
Liittämistila
Saapuva puhelu
4

Latausteline

Latauslaite

Savi 8240 UC
HUOMAUTUS Kuulokkeiden lataaminen
Savi 8240 UC
HUOMAUTUS Kuulokkeiden lataaminen
Savi 8245 UC
HUOMAUTUS Kuulokkeiden ja akun lataaminen
Savi 8245 UC
HUOMAUTUS Kuulokkeiden ja akun lataaminen
5
90º

Päähän sovittaminen ja lataaminen

Kuulokkeen
mukauttaminen
Valitse kuulokkeen akun asentamisen jälkeen yksi kuulokkeen kolmesta käyttötavasta: korvan yli, pään yli tai niskan takana. Kokoa kuuloke asennussarjan avulla ja säädä mikrofonin asento sopivaksi.

Kuulokkeen akun asentaminen

Aseta akku kuulokkeeseen kuvan osoittamalla tavalla ja liu'uta se paikalleen. Akun lukittuessa kuuluu naksahdus.
HUOMAUTUS Tässä akussa on vaihdettava akku. Käytä vain Plantronicsin toimittamaa
akkutyyppiä.

Kuulokkeen kokoaminen asennussarjan avulla

Valitse kuulokkeen käyttötapa (korvan yli, pään yli tai niskan takana pidettävä malli) ja kokoa se asennussarjan avulla.

Oikean korvan yli -malli

1 Valitse korvasanka, jonka koko sopii sinulle parhaiten. Säädä korvasanka kuvan mukaisesti ja
asenna se kuulokkeeseen. Käännä korvasankaa ylöspäin 90 astetta.
HUOMAUTUS Varmista, että korvasanka on tasaisesti kuulokeosaa vasten ennen kääntämistä.
2 Valitse korvatyyny, jonka koko ja tyyli parhaiten sopivat sinulle. Säädä korvatyynyä niin, että kuva
tulee mikrofoniin päin kuvan mukaisesti. Kiinnitä painamalla.
6
HUOMAUTUS Varmista, että korvatyynyn suuri pää on mikrofoniin päin.
90º
3 Katso ohjeet kuulokkeen oikeaa asettamista varten kohdasta Kuulokkeen asettaminen päähän.

Vasemman korvan yli -malli

1 Valitse korvasanka, jonka koko sopii sinulle parhaiten. Säädä korvasanka kuvan mukaisesti ja
asenna se kuulokkeeseen. Käännä korvasankaa ylöspäin 90 astetta.
HUOMAUTUS Varmista, että korvasanka on tasaisesti kuulokeosaa vasten ennen kääntämistä.
2 Valitse korvatyyny, jonka koko ja tyyli parhaiten sopivat sinulle. Säädä korvatyynyä niin, että kuva
tulee mikrofoniin päin kuvan mukaisesti. Kiinnitä painamalla.
HUOMAUTUS Varmista, että korvatyynyn suuri pää on mikrofoniin päin.
3 Katso ohjeet kuulokkeen oikeaa asettamista varten kohdasta Kuulokkeen asettaminen päähän.

Kuulokkeen asettaminen päähän

Kun käytät kuuloketta, mikrofonin tulee olla mahdollisimman lähellä poskea kuitenkaan sitä koskettamatta. Mikrofonia voi säätää sisäänpäin kääntämällä kuulokkeen korvaosaa.
1 Aseta kuuloke korvan päälle ja taakse ja aseta korvatyyny korvaan.
2
Pidä kiinni kuulokkeen alaosasta ja paina sitä korvaa kohti, jolloin kääntyvä korvaosa tuo mikrofonin lähemmäksi suuta. Kun kuuloke liikkuu taaksepäin, kuulet kevyitä naksahduksia, kunnes mikrofoni lepää poskesi lähellä.
7

Pään yli -malli

1 Pidä pääsankaa kuvan osoittamassa asennossa, jotta voit kytkeä sen kuulokkeeseen, ja napsauta
sanka paikalleen.
2 Käännä kuuloke ylös. Pääsankaa voi käyttää joko oikealla tai vasemmalla puolella.
3
Säädä kuulokkeen asentoa työntämällä kuuloketta niin, että mikrofoni tulee suun lähelle.

Niskan takana pidettävä malli

1
Kohdista pääsanka kuvan osoittamalla tavalla. Varmista, että pääsanka on tasaisesti kuulokeosaa vasten ja käännä sankaa ylöspäin 90 astetta. Jos haluat pitää kuuloketta vasemmalla puolella, siirrä kuuloke pääsangan vasemmalle puolelle.
8
2 Valitse korvatyyny, jonka koko ja tyyli parhaiten sopivat sinulle. Säädä korvatyynyä niin, että kuva
tulee mikrofoniin päin kuvan mukaisesti. Kiinnitä painamalla.
HUOMAUTUS Varmista, että korvatyynyn suuri pää on mikrofoniin päin.
3 Aseta kuuloke oikein liu'uttamalla ensin pääsangan varsi sellaiseen asentoon, että kuuloke istuu
hyvin.
4
Pidä sormi kuulokkeen merkkivalon kohdalla ja paina, kunnes mikrofoni on mahdollisimman lähellä poskea kuitenkaan sitä koskettamatta.
9
Kuulokkeen ja vara-akun
lataaminen

Kuulokkeen lataaminen

Aseta kuuloke lataustelineeseen. Kuulokkeen latausmerkkivalo vilkkuu kuulokkeen latautuessa ja sammuu, kun lataus on valmis. Lataa ainakin 20 minuuttia ennen ensimmäistä käyttöönottoa. Kuulokkeen akun lataaminen täyteen kestää noin kolme tuntia.

Vara-akun lataaminen

Lataa vara-akku (jos käytössä) asettamalla se lataustelineen tai latauskotelon akkulokeroon ja kytkemällä se USB-virtalähteeseen.

Akun vaihtaminen puhelun aikana

Voit vaihtaa kuulokemikrofonin akun myös puhelun aikana.
1 Irrota kuulokemikrofonin akku puhelun aikana. Kuulokemikrofoni mykistetään. 2 Aseta tilalle ladattu vara-akku. 3 Varmista, että akun virtakytkin on ON-asennossa, jolloin kytkimessä näkyy vihreä väri. 4 Kuulet "base connected" (tukiasema yhdistetty) ja "mute off" (mykistys poistettu), kun akku on
vaihdettu ja puhelu on yhdistetty uudelleen.

Puheaika

Kuulokkeen akun tila

Kuulokkeella voi puhua yhdellä latauksella jopa 4,5 tuntia laajakaistatilassa ja jopa 6,5 tuntia kapeakaistatilassa. Akun vaihtaminen puhelun aikana mahdollistaa rajattoman puheajan.
Kuulokkeen akun tilan selvittäminen:
• Käynnistä kuuloke ja kuuntele tilailmoituksia.
• Siirrä hiiri Plantronics Hub -ohjelmiston kuvakkeen päälle tietokoneen tehtäväalueella.
10
• Tarkista tila Plantronics Hub -sovelluksesta.

Vaihda ladattava akku

Vaihda akku 3 vuoden tai 300 latauskerran jälkeen sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin.
Varmista vaihtoakkujen korkea laatu ja optimaalinen suorituskyky käyttämällä vain Poly-akkuja.
11

Yhdistäminen tietokoneeseen

DECT™-USB-sovitin on liitetty valmiiksi kuulokkeeseen.
1 Kytke kuulokemikrofoniin virta ja liitä DECT-USB -sovitin pöytätietokoneeseen tai kannettavaan.
2 USB-sovittimen punainen merkkivalo palaa yhdistämisen merkiksi. Kun kuuloke on yhdistetty USB-
sovittimeen, valo palaa yhtäjaksoisesti sinisenä. Jos kuuloke on tällöin korvallasi, kuulet "Base connected" (tukiasema yhdistetty), kun yhteys on muodostettu. Puhelun aikana USB-sovittimen merkkivalo vilkkuu sinisenä. Kun puhelu ei ole käynnissä, merkkivalo palaa yhtäjaksoisesti sinisenä.
3 VALINNAINEN Lataa Plantronics Hub -ohjelma Windows- tai Mac-tietokoneille osoitteesta
poly.com/software. Ohjelman avulla voit muuttaa kuulokkeen toiminnot mieleisiksesi
määrittämällä lisäasetuksia ja valintoja.
USB-sovittimen
uudelleenliittäminen
DECT-USB-sovitin on yleensä liitetty valmiiksi kuulokkeeseen. Jos sovittimen yhteys katkeaa tai sovitin ostetaan erikseen, sovitin ja kuuloke on liitettävä manuaalisesti.
1 Kytke DECT-USB-sovitin tietokoneen liitäntään ja odota, että merkkivalo syttyy. 2 Aseta kuuloke liittämistilaan painamalla äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta 4 sekuntia.
Kuulokkeen merkkivalo syttyy.
3 Aseta DECT-USB-sovitin liittämistilaan painamalla upotettua liittämispainiketta kaksi kertaa
kynällä tai paperiliittimellä, kunnes USB-sovittimen merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä.
HUOMAUTUS USB-liitännät voivat olla erilaisia, mutta ne toimivat samalla tavalla.
4 Liitos on valmis, kun kuulet ilmoituksen "pairing successful" (pariliitos onnistunut) ja "base
connected" (tukiasema yhdistetty) ja DECT-USB-sovittimen merkkivalo palaa sinisenä.
HUOMAUTUS Jos USB-sovittimen merkkivalo muuttuu punaiseksi vilkuttuaan ensin punaisena ja
sinisenä, liittämisyritys on epäonnistunut ja se täytyy toistaa.

Liittämisen keskeyttäminen

Jos USB-sovitin on liittämistilassa ja haluat, että sovitin lakkaa etsimästä kuuloketta, paina upotettua liittämispainiketta uudelleen kynällä tai paperiliittimellä. Liittämisen merkkivalo palaa punaisena neljän sekunnin ajan ja palaa sen jälkeen ennalleen.
12

OTA-liittymän poisto käytöstä

Savi-järjestelmään sisältyy OTA-liittymän käyttömahdollisuus. Tämä liittämistila olisi hyvä estää vuorotyökohteissa.
OTA-liittymän asetusta voi muuttaa Plantronics Hubin kohdassa Asetukset > Langaton.
USB-sovittimen
määrittäminen
DECT-USB-sovitin on valmis vastaanottamaan puheluita. Jos haluat kuunnella musiikkia, DECT­USB-sovitin on määritettävä sitä varten.
Windows
1 Määritä DECT-USB-sovitin toistamaan musiikkia valitsemalla Aloitusvalikko > Ohjauspaneeli >
Ääni > Toistaminen-välilehti. Valitse kuulokkeesi, aseta se oletuslaitteeksi ja valitse OK.
2 Katkaise musiikki puhelun alkaessa valitsemalla Aloitusvalikko > Control Panel (Ohjauspaneeli) >
Sound (Ääni) > Communications (Tietoliikenneyhteydet) -välilehti ja valitsemalla haluttu asetus. Mac
1 Määritä DECT-USB-sovitin valitsemalla Omenavalikko > Järjestelmäasetukset > Äänet. Valitse
kuulokkeesi sekä Input (Ääni sisään) että Output (Ääni ulos) välilehdillä.
13

Ohjelmiston lataaminen

Plantronics Hub for Windows/Mac on hyödyllinen kuulokeohjelmisto.
1 Lataa Plantronics Hub -ohjelma Windows- tai Mac-tietokoneille osoitteesta poly.com/software. 2 Hallitse kuulokeasetuksia Plantronics Hubilla.
• Puhelinohjelmiston kautta soitettujen puheluiden hallinta
• Vaihda kuulokkeen kieli
• Laiteohjelmiston päivitys
• Toimintojen ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä
Plantronics Hubissa
määritettävät asetukset
Ominaisuus Plantronics Hub -välilehti
Puheluun vastaamisen hälytys Äänikanavan merkkiääni
Äänen havaitseminen Ympäristön äänten rajoitus Linjan merkkivalo Toinen tuleva puhelu Mykistyksen ilmoitukset Mykistyksen muistutus Kuulokkeen ja tietokoneen välinen radioyhteys Plantronicsin tuotekehitysohjelma Ohjelmistolokitaso
Muuta äänikehotteiden kieli
portugali (Brasilia), kantoninkiina, tanska, englanti (Iso-Britannia ja Yhdysvallat), ranska, saksa, indonesia, italia, japani, korea, mandariinikiina, norja, venäjä, espanja, ruotsi ja thai.
Tietokoneen soittoääni Äänenvoimakkuuden ilmoitukset Kuulokkeen käyttötapa äänenvoimakkuuden säätämistä varten (stereoääni) Soiton sijainti
Valintaääni Kohdepuhelinohjelmisto
Media Playerin toiminta puhelun saapuessa Puhelinohjelmistot ja mediasoittimet (PLT-yhteensopivat)
Ohjelmistoasetukset (Aware for Microsoft) Anturit ja läsnäolo
Äänenlaatu OTA-liittymä
Toimintasäde
Äkillisten äänien poisto Melualtistus
Päivittäiset puhelintunnit
Yleistä
Kieli
Soittoääni ja äänenvoimakkuus
Puhelinohjelmistot
Langaton
Lisä
14
1 2 3 4 5 6 7 8

Peruskäyttö

Perustiedot kuulokkeesta

Power on/off (virta päälle/
pois)

Soittaminen, vastaaminen, lopettaminen

Äänenvoimakkuuden
säätäminen
Korvasanka
1
Korvatyyny
2
Mykistyspainike
3
Äänenvoimakkuuden säätö
4
Kytke kuulokkeeseen virta liu’uttamalla virtapainiketta niin, että vihreä väri on näkyvissä.

Soittaminen

Valitse numero puhelinohjelmistossa.

Puheluun vastaaminen tai puhelun lopettaminen

Napauta puhelupainiketta .

Vastaaminen toiseen puheluun

1 Vastaa toiseen puheluun painamalla puhelun aikana kuulokkeen puhelupainiketta 2 sekuntia.
Ensimmäinen puhelu asetetaan pitoon.
2 Jos haluat siirtyä puhelusta toiseen, paina kuulokkeen puhelupainiketta kahden sekunnin ajan.
Voit hienosäätää kuulokkeesi äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuuden säätimillä.

Kuulokkeen mikrofonin äänenvoimakkuuden säätäminen (puhelinohjelmisto)

Soita koepuhelu puhelinohjelmistolla ja säädä ohjelmiston ja PC:n äänenvoimakkuutta.
Puhelupainike / Paina käyttääksesi
5
Microsoft Teamsia (edellyttää sovelluksen asentamista) Akku
6
Kuulokkeen LED-valo
7
Mikrofoni
8

Mykistys

Microsoft-
puhelinohjelmistojen
käyttäminen
Neuvottelupuhelun
aloittaminen
Napauta puhelun aikana kuulokkeen mykistyspainiketta. Poista mykistys napauttamalla painiketta uudelleen. Kun kuuloke on mykistetty, merkkivalo palaa punaisena. Muuta mykistysasetuksia Plantronics Hub for Windows/Mac -ohjelmalla.
Paina kuulokemikrofonin puhelupainiketta sovelluksen asentamista).
Paina kuulokemikrofonin puhelupainiketta (edellyttää sovelluksen asentamista).
Määritä kohdepuhelinohjelmisto valitsemalla Plantronics Hub for Windows/Mac > Puhelinohjelmistot > Ohjelmistoasetukset > Kohdepuhelinohjelmisto
Neuvottelupuheluun voi liittää kolme lisäkuuloketta.
Savi-kuulokkeiden liittäminen manuaalisesti
1
Paina puhelun aikana USB-sovittimen upotettua liittämispainiketta kynällä tai paperiliittimellä. Sovittimen liittämisen merkkivalo vilkkuu sinisenä ja punaisena.
käyttääksesi Microsoft Teamsia (edellyttää
kaksi sekuntia käyttääksesi Skype for Businessia
15
1 Paina sitten lisäkuulokkeen äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta, kunnes LED-valo syttyy. 1 Pääkäyttäjä kuulee ilmoituksen "Conference requested” (neuvottelupuhelupyyntö). Pyynnön voi
hyväksyä painamalla pääkäyttäjän kuulokkeen puhelupainiketta. Molemmat käyttäjät kuulevat ilmoituksen "conference accepted" (neuvottelupuhelu hyväksytty). Neuvottelupuhelutilan voi tarkistaa Plantronics Hubin kohdassa Tietoja > Yhteydet > Kuulokkeet neuvottelupuhelussa.
Neuvottelupuhelun lopettaminen
1 Lisäkuulokkeet pysyvät lisäkuulokkeina useissa puheluissa. Poista lisäkuuloke painamalla
lisäkuulokkeen puhelupainiketta tai telakoimalla pääkäyttäjän kuuloke lataustelineeseen.
16

Muut ominaisuudet

Äänikehotteiden kielen
muuttaminen

Äänenlaadun optimointi

Vaimenna toimiston hälyä

Toimintasäteen
asettaminen
Voit vaihtaa kuulokemikrofonin äänikehotteiden kielen Plantronics Hubin kohdassa Asetukset > Kieli. Kielivaihtoehdot: kantoninkiina, tanska, englanti (Iso-Britannia ja Yhdysvallat), ranska, saksa, indonesia, italia, japani, korea, mandariinikiina, norja, venäjä, espanja, ruotsi ja thai.
Äänitiloja on kaksi: laajakaista (keskustelu) ja kapeakaista. Voit optimoida äänenlaadun painamalla kuulokkeen mykistyspainiketta 4 sekuntia, kun järjestelmä
on valmiustilassa. Kuuloke vaihtaa äänitilaa jokaisen 4 sekunnin painalluksen jälkeen. Tämä on määritettävissä myös Plantronics Hubissa.
Voit vaimentaa puheluissasi kuuluvaa ympäristön hälyä. Avaa Plantronics Hub. Valitse Asetukset > Yleiset > Ympäristön äänten rajoitus. Muutokset tulevat
voimaan seuraavassa puhelussa. Oletusasetuksena on perustila, joka sopii useimpiin ympäristöihin.
Toimintasäteen muuttaminen voi kohentaa tietokonesovelluksen äänenlaatua, parantaa käyttäjätiheyttä tai rajoittaa käyttäjämäärää.
Toimintasäteen asetusta voi muuttaa Plantronics Hubin kohdassa Asetukset > Langaton >
Toimintasäde.
Asetus Toimintasäde
Suuri (oletus) enintään 100 m
Keskikokoinen enintään 45 metriä
Pieni enintään 15 metriä
17

Vianmääritys

Kuulokemikrofoni

Puhelinohjelma

Kuuloke on epävakaa. Kun käytät kuuloketta, mikrofonin tulee olla mahdollisimman
lähellä poskea kuitenkaan sitä koskettamatta. Mikrofonia voi säätää sisäänpäin kääntämällä kuulokkeen korvaosaa. Katso kohta
Kuulokkeen asettaminen päähän.
Puheaika on selvästi aiempaa lyhyempi jopa täyden latauksen jälkeen.
Milloin ladattava akku on vaihdettava?
Kuulokkeesta ei kuulu mitään.
Kun valitsen numeron puhelinohjelmistosovelluksesta, mitään ei tapahdu.
Akun käyttöikä on loppumassa. Ota meihin yhteyttä osoitteessa
poly.com/support.
Vaihda akku 3 vuoden tai 300 latauskerran jälkeen sen mukaan, kumpi saavutetaan ensin.
Varmista, että kuulokkeeseen on kytketty virta. Paina kuulokkeen puhelupainiketta. Varmista, että kuuloke on ladattu. Hienosäädä äänenvoimakkuutta. Varmista tietokoneen Äänet-ohjauspaneelista (Windows) tai
järjestelmäasetusten Ääni-paneelista (Mac), että kuuloke on valittu oletusäänilaitteeksi.
Varmista, että kuuloke on liitetty USB-sovittimeen. Katso lisätietoja kohdasta USB-sovittimen uudelleenliittäminen.
Varmista, että kuulokkeeseen on kytketty virta. Paina kuulokkeen puhelupainiketta. Varmista, että kuuloke on ladattu. Hienosäädä äänenvoimakkuutta. Varmista tietokoneen Äänet-ohjauspaneelista (Windows) tai
järjestelmäasetusten Ääni-paneelista (Mac), että kuuloke on valittu oletusäänilaitteeksi.
Varmista, että kuuloke on liitetty USB-sovittimeen. Katso lisätietoja kohdasta USB-sovittimen uudelleenliittäminen.
Tarkista, että Plantronics Hub -ohjelmisto on asennettu. Voit ladata ohjelmiston osoitteesta plantronics.com/software.
Valitse numero järjestelmän tukemasta puhelinohjelmistosovelluksesta. Voit tarkistaa tuetut puhelinohjelmistosovellukset osoitteesta plantronics.com/ software.
Jos Plantronics-ohjelmistoa ei ole asennettu eikä käytössä ole yhteensopivaa puhelinohjelmistoa, paina ensin kuulokkeen puhelupainiketta ja soita/lopeta puhelu tai vastaa puheluun käyttämällä puhelinohjelmistosovellusta.
Käynnistä tietokone uudelleen.
Miten käytän Microsoft Teamsia tai Skype for Businessia?
• Käytä Microsoft Teamsia painamalla puhelupainiketta (edellyttää Microsoft Teams -sovelluksen asentamista).
• Käytä Skype for Businessia pitämällä puhelupainiketta painettuna kaksi sekuntia (edellyttää Skype for Business ­sovelluksen asentamista).
18
• Määritä kohdepuhelinohjelmisto valitsemalla Plantronics Hub for Windows/Mac > Puhelinohjelmistot > Ohjelmistoasetukset >
Kohdepuhelinohjelmisto
Toimiiko Microsoft Teamsiin yhdistetty kuulokemikrofonini myös muiden puhelinohjelmistojen kanssa?
Puheen ja/tai kuuntelun äänenvoimakkuus on liian matala tai liian korkea.
Ääni on vääristynyt tai ääni kaikuu kuulokkeessa.
Tietokoneen kaiuttimista ei kuulu enää ääntä.
Toimii. Vaikka kuulokemikrofonisi on optimoitu Microsoft Teamsia varten, se voidaan säätää myös muiden tuettujen puhelinohjelmistojen kanssa käytettäväksi. Määritä kohdepuhelinohjelmisto valitsemalla Plantronics Hub for Windows/Mac > Puhelinohjelmistot > Ohjelmistoasetukset >
Kohdepuhelinohjelmisto
Kun asetat toisen puhelinohjelmiston, puhelupainike:
• Ei yhdistä Teamsiin
• Ei mene Teams-ilmoituksiin
• Ei käynnistä Cortanaa
Säädä kuulokkeen kuunteluvoimakkuutta. Säädä kuuntelun/puheen äänenvoimakkuuksia tietokoneen äänen
ohjauspaneelista tai järjestelmäasetuksista. Säädä kuuntelun tai puheen äänenvoimakkuutta
puhelinohjelmistosovelluksesta.
Vähennä puheen ja/tai kuuntelun äänenvoimakkuutta tietokoneen puhelinohjelmistosovelluksesta.
Käännä mikrofoni leukaasi kohti. Jos vääristymä ei häviä, vähennä kuulokkeen äänenvoimakkuutta.
Muuta oletusäänilaite siirtymällä Ääni-ohjauspaneeliin (Windows) tai järjestelmäasetusten Ääni-paneeliin (Mac) ja valitsemalla tietokonekaiuttimet tai sisäiset kaiuttimet.
Ei audio-yhteyttä tietokoneeseen.
Irrota USB-sovitin ja liitä se takaisin. Lopeta ja käynnistä uudelleen tietokoneesi äänisovellus tai
puhelinohjelmisto.
19

Tuki

TARVITSETKO OHJEITA?
poly.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
©
2021 Plantronics, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Poly, propellikuvio ja Poly-logo ovat Plantronics, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä, Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n rekisteröity tavaramerkki, jonka käyttöön Plantronics Inc:llä on lupa. Kaikki muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta. Plantronics Inc:n valmistama.
216829-10 02.21
Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
Loading...