Calisto 610
Altoparlante vivavoce USB a filo
Guida dell'utente
Sommario
Introduzione 3
Requisiti di sistema 3
Contenuto della confezione 4
Controlli dell'altoparlante 5
Collegamento al PC ed esecuzione di una chiamata 6
Software Plantronics Hub 7
Scheda Dispositivi 7
Scheda Applicazioni 7
Risoluzione dei problemi 8
2
Introduzione
Congratulazioni per l'acquisto del nuovo altoparlante vivavoce USB a filo Plantronics Calisto 610.
Questa guida dell'utente contiene le istruzioni relative alla configurazione e all'uso dell'altoparlante
vivavoce Plantronics Calisto 610.
Caratteristiche e funzionalità di Calisto 610
• Dispositivo altoparlante periferico a filo.
• Si collega al PC.
• Pieno supporto della modalità duplex, con trasmissione e ricezione della voce naturale come in
una conversazione faccia a faccia.
• Copertura del microfono a 360°.
• Controllo chiamate integrato e altre funzionalità grazie al software Plantronics Hub.
• Funzioni di controllo delle chiamate tramite softphone e client UC (comunicazioni unificate): tasto
di risposta/fine chiamata, aumento/diminuzione del volume, esclusione/riattivazione microfono,
rifiuto chiamate.
Requisiti di sistema
• Piccolo e portatile, include la custodia da viaggio.
NOTA Per importanti informazioni sulla sicurezza del prodotto, fare riferimento alle istruzioni di
sicurezza, fornite separatamente, prima dell'installazione e dell'uso.
Computer
• Sistemi operativi supportati: Windows XP SP3 o versione successiva, Windows Vista SP1 o
versione successiva, Windows 7 SP1 o versione successiva, Windows 8 e Windows 10
• Processore: Pentium da 400 MHz o equivalente (min.); Pentium da 1 GHz o equivalente
(consigliato)
• RAM: 96 MB (min.); 256 MB (consigliato)
• Disco rigido: 1,5 GB (min.); 3 GB (consigliato)
3
Contenuto della confezione
Custodia da trasporto Altoparlante vivavoce a filo
4
1
2
3
Controlli dell'altoparlante
1 Pulsanti di aumento/diminuzione del volume
Aumento/diminuzione
volume
Volume massimo o
minimo
Volume suoneria Premere i pulsanti di aumento/diminuzione del volume quando non è attiva
nessuna chiamata
Premere i pulsanti di aumento/diminuzione del volume per il volume
desiderato
Tenere premuti i pulsanti di aumento/diminuzione fino al
raggiungimento dei limiti max/min desiderati
2 Pulsante di esclusione microfono
Esclusione dei microfoni
(l'interlocutore non sentirà la voce)
Riattivazione dei
microfoni
Rifiutare una chiamata in arrivo Una pressione prolungata del pulsante (2 sec.); chiamata
3 Pulsante di chiamata
Risposta e termine di una chiamata
Risposta a una seconda chiamata mentre
si è impegnati in un'altra conversazione
Una breve pressione del pulsante riattiva i microfoni; il LED
esclusione microfono si spegne
Una breve pressione del pulsante esclude i microfoni; il
LED esclusione microfono diventa rosso fisso
rifiutata
Una pressione del pulsante
Una pressione del pulsante termina la prima
chiamata; con una seconda breve pressione si
risponde alla seconda chiamata
5
Collegamento al PC ed esecuzione di una chiamata
1 L'altoparlante vivavoce si accende una volta connesso al PC.
NOTA Non inserire direttamente in una docking station o in un hub.
2 Il logo Plantronics si illumina non appena l'altoparlante vivavoce è pronto per la chiamata.
3 Premere il pulsante di chiamata per avviare o interrompere una chiamata.
6
Software Plantronics Hub
Il software Plantronics Hub (opzionale) per Windows potenzia le funzionalità
del dispositivo e ottimizza l'esperienza utente quando viene utilizzato con il
computer.
In particolare, il software Plantronics Hub fornisce:
• Controllo chiamate integrato per softphone più diffusi e client UC (comunicazioni unificate)
• Funzionalità per la presenza UC migliorata: più stati di disponibilità dettagliati implicano meno
interruzioni
• Impostazioni Preferenze utili
• Aggiornamenti software e firmware automatici
Il software Hub si carica all'avvio del computer, viene eseguito in maniera discreta in background
e non richiede alcun intervento dell'utente, tranne nei seguenti casi:
• Pannello di controllo Plantronics: un'unica utility per tutti i dispositivi, applicazioni, preferenze e
opzioni di configurazione e per informazioni sul prodotto
Scheda Dispositivi
Scheda Applicazioni
• Plantronics Update Manager: fornisce notifiche relative agli aggiornamenti del software Hub e del
firmware del dispositivo e ne facilita l'installazione
Per avviare queste utility, selezionare: Start > Programmi > Plantronics
• Visualizza i dispositivi Plantronics attivi supportati dal software Plantronics Hub.
• Impostazioni audio: fornisce un rapido collegamento alle opzioni di
Windows.
• Impostazioni del dispositivo: non sono disponibili impostazioni del dispositivo per Calisto 610 nel
Pannello di controllo Plantronics.
• Visualizza tutte le applicazioni supportate e abilitate dal software Plantronics Hub per Calisto 610.
• Tutte le applicazioni supportate in esecuzione sono indicate con un "segno di spunta".
• Consente di configurare il comportamento dei lettori multimediali supportati quando si riceve una
chiamata tramite softphone e quando la chiamata è terminata.
• Fornisce la conferma di iscrizione per consentire a Plantronics l'acquisizione delle statistiche
sull'utilizzo per il miglioramento del software.
• Consente la configurazione delle informazioni sulla presenza condivise con le applicazioni
supportate.
configurazione audio
7
Risoluzione dei problemi
Come faccio a sapere quando Calisto
610 è acceso?
Su Calisto 610 è presente un
indicatore visivo del livello del
volume?
Per le chiamate in conferenza, quali
dimensioni massime della sala e
quanti partecipanti può supportare
Calisto 610?
Se si premono i pulsanti di aumento/diminuzione del volume
quando il dispositivo è acceso, viene emesso un tono di
regolazione del volume.
No. Su Calisto 610 non sono presenti indicatori visivi del livello o
per la regolazione del volume.
NOTA Per impostazione predefinita, Calisto 610 è regolato su un
livello di volume medio. Durante la regolazione del volume, vengono
emesse segnalazioni acustiche quando si raggiunge il livello massimo
o minimo.
Sono importanti due variabili per rispondere a questa domanda ed
entrambe riguardano la qualità acustica percepita da 8
interlocutori all'altro capo della chiamata tramite Calisto 610:
1 Le proprietà acustiche della sala: infatti, non tutte le sale sono
create allo stesso modo e l'acustica può variare significativamente.
2 L'opinione soggettiva, o le capacità uditive, dell'interlocutore(-i) che
possono anch'esse variare in maniera sensibile.
Tenendo conto di queste variabili, in generale Calisto 610 può
essere utilizzato in sale con dimensioni massime di 3,6x3,6 metri e
con massimo 8 partecipanti.
8
ULTERIORI INFORMAZIONI
plantronics.com/support
Plantronics Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
Stati Uniti
©
2017 Plantronics, Inc. Tutti i diritti riservati. Plantronics e Calisto sono marchi o marchi registrati di Plantronics, Inc. Il marchio Bluetooth è di proprietà di
Bluetooth SIG, Inc., e l'uso del marchio da parte di Plantronics, Inc. è concesso in licenza. Microsoft, Lync, Windows e Windows XP sono marchi di
Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi.
Brevetti US 5.210.791; brevetti in attesa di approvazione
209576-16 (07.17)
Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Paesi Bassi
Loading...