
Calisto 3200/5200
PLANTRONICS + POLYCOM. NOW TOGETHER AS
Проводной спикерфон
Руководство пользователя

Комплект поставки
Обзор 3
Подключение спикерфона 4
Ежедневное использование 5
Питание 5
Ответ на вызов или завершение вызова 5
Отключение/включение микрофона 6
Громкость 6
Кнопка Microsoft Teams (только для моделей с поддержкой Teams) 6
Музыка 6
Совмещение нескольких источников звука 6
Поддержка 7
2

Обзор
1
Увеличение громкости
2
Отключение микрофона
3
Уменьшение громкости
4
Кнопка управления вызовами
5
Microsoft Teams (только на моделях с
поддержкой Teams; требуется
приложение)
6
Динамик
7
Светодиодный индикатор
8
Кабель USB
9
Кабель с разъемом 3,5 мм (только для
модели Calisto 5200)
3

Подключение спикерфона
Для подключения спикерфона к компьютеру используйте кабель USB. Для подключения
спикерфона к планшету или мобильному телефону используйте кабель с разъемом 3,5 мм
(только для модели Calisto 5200). Используйте спикерфон для прослушивания музыки или
звука во время вызовов.
4

Ежедневное
использование
Питание
Подключите кабель USB к компьютеру. На спикерфоне включится белый световой
индикатор, который останется включенным, пока спикерфон будет подключен к
источнику питания.
Подключите кабель с разъемом 3,5 мм к планшету или мобильному устройству.
ПРИМЕЧАНИЕ Информация, приведенная в таблице, относится только к модели
Calisto 5200, в Calisto 3200 нет встроенного аккумулятора.
Состояние Время работы в режиме разговора Индикатор
Высокий
уровень
заряда
аккумулятора
Средний
уровень
заряда
аккумулятора
Низкий
уровень
заряда
аккумулятора
Критически
низкий
уровень
заряда
аккумулятора
Более 12 часов
Менее 12 часов, более 2 часов
Менее 2 часов, более 30 минут
30 минут или меньше 30 минут: уведомление «Battery Low»
«Battery high» («Высокий уровень заряда
аккумулятора»)
«Battery medium» («Средний уровень
заряда аккумулятора»)
Если время работы в режиме разговора
составляет менее 2 часов,
воспроизводится уведомление «Battery
low» («Низкий уровень заряда
аккумулятора»).
(«Низкий уровень заряда аккумулятора»)
повторяется каждые 15 минут.
10 минут: уведомление «Battery Low»
(«Низкий уровень заряда аккумулятора»)
повторяется каждые 5 минут.
0 минут: уведомление «Power off»
(«Питание выключено») воспроизводится
один раз.
Ответ на вызов или
завершение вызова
Важно. Если при подключении спикерфона питание не включается автоматически,
нажмите и удерживайте кнопку управления вызовами и кнопку отключения микрофона в
течение 4 секунд, чтобы включить питание вручную. Повторное выполнение этих
действий приведет к выключению питания устройства.
Короткое нажатие на кнопку управления вызовами позволяет принять или завершить
вызов.
5

Отключение/включение
микрофона
Короткое нажатие на кнопку отключения микрофона позволяет включить или отключить
микрофон.
Громкость
Кнопка Microsoft Teams
(только для моделей с
поддержкой Teams)
Музыка
Совмещение
нескольких источников
звука
Для увеличения или уменьшения громкости нажимайте кнопки увеличения (+) или
уменьшения (-) громкости.
Когда вы не разговариваете по телефону, нажмите кнопку Teams
Microsoft Teams.
, чтобы использовать
ПРИМЕЧАНИЕ Необходимо установить приложение Microsoft Teams.
Для повышения удобства во время прослушивания с использованием разъема 3,5 мм
(только для модели Calisto 5200) переведите спикерфон в режим воспроизведения
музыки посредством нажатия и удержания кнопки отключения микрофона в течение
4 секунд. Прежде чем совершать или принимать вызовы, отключите режим
воспроизведения музыки посредством нажатия кнопки отключения звука.
Для совмещения вызовов через интерфейс USB и разъем 3,5 мм необходимо
активировать вызов через интерфейс USB или разъем 3,5 мм. Подключите другое
соединение с отдельным устройством. Источники звука будут совмещены и
синхронизированы, как при трехстороннем вызове.
6

Поддержка
ТРЕБУЕТСЯ ПОМОЩЬ?
poly.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
© 2020 Plantronics, Inc. Все права защищены. Poly, символ в виде пропеллера и логотип
Poly являются товарными знаками компании Plantronics, Inc. Все остальные товарные
знаки являются собственностью соответствующих владельцев. Произведено компанией
Plantronics, Inc.
212877-25 10.20
Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
7