
Calisto 3200/5200
PLANTRONICS + POLYCOM. NOW TOGETHER AS
Micro-casque / oreillette filaire
Guide utilisateur

Sommaire
Présentation 3
Connecter le haut-parleur 4
Utilisation quotidienne 5
Alimentation 5
Décrocher ou raccrocher 5
Mode secret activé/désactivé 5
Volume 5
Bouton Microsoft Teams (uniquement pour les modèles Teams) 5
Musique 6
Mix audio 6
Assistance 7
2

Présentation
Augmentation de volume
1
Mode secret
2
Diminution de volume
3
Bouton d'appel
4
Microsoft Teams (uniquement pour le
5
modèle Teams, application requise)
Haut-parleur
6
Témoin lumineux
7
Câble USB
8
Câble de 3,5 mm (modèle Calisto 5200
9
uniquement)
3

Connecter le haut-parleur
Connectez le haut-parleur à votre ordinateur avec le câble USB. Connectez le haut-parleur à votre
téléphone mobile ou votre tablette, avec le câble de 3,5 mm (modèle Calisto 5200 uniquement).
Utilisez le haut-parleur pour diffuser de la musique ou pour un appel audio.
4

Utilisation quotidienne
Alimentation
Branchez le câble USB à votre ordinateur. Le témoin lumineux sur le haut-parleur s'allume en
blanc et reste allumé tant qu'il est branché à l'alimentation.
Branchez le câble de 3,5 mm à votre tablette ou périphérique mobile.
REMARQUE Le tableau concerne le modèle Calisto 5200 uniquement, le Calisto 3200 ne comporte
pas de batterie.
Etat Mode conversation Témoin lumineux
Niveau de
batterie élevé
Niveau de
batterie moyen
Batterie faible Moins de 2 heures, plus de 30 minutes Message « Battery low » (Niveau de la
Niveau de
batterie
critique
Important : si le haut-parleur ne s'allume pas automatiquement lorsqu'il est branché, appuyez sur
la touche secret et le bouton d'appel, et maintenez-les enfoncés pendant 4 secondes pour
l'allumer manuellement. Répétez ces étapes pour éteindre le périphérique.
Plus de 12 heures « Battery high » (Niveau de la batterie élevé)
Moins de 12 heures, plus de 2 heures « Battery medium » (Niveau de la batterie
moyen)
batterie faible) émis à moins de 2 heures
d'autonomie en mode conversation
Inférieur ou égal à 30 minutes 30 minutes, « Battery Low » (Batterie faible)
répété toutes les 15 minutes
10 minutes, « Battery Low » (Batterie faible)
répété toutes les 5 minutes
0 minute, message « Power off » (Oreillette
éteinte) émis une fois
Décrocher ou raccrocher
Mode secret activé/
désactivé
Volume
Bouton Microsoft Teams
(uniquement pour les
modèles Teams)
Une brève pression sur le bouton d'appel permet de répondre ou de mettre fin à un appel.
Appuyez brièvement sur la touche secret pour activer et désactiver le mode secret du microphone.
Appuyez sur le bouton d'augmentation (+) ou de diminution (-) du volume pour augmenter ou
diminuer le volume.
Lorsque vous n'êtes pas en communication, appuyez sur le bouton Teams pour interagir avec
Microsoft Teams.
REMARQUE L'application Microsoft Teams doit être installée.
5

Musique
Pour une meilleure expérience d'écoute avec le connecteur de 3,5 mm (modèle Calisto 5200
uniquement), mettez le haut-parleur en mode musique en appuyant sur la touche secret et en la
maintenant enfoncée pendant 4 secondes. Eteignez le mode musique avant de passer ou de
recevoir des appels en appuyant sur la touche secret.
Mix audio
Pour mixer un port USB et un connecteur d'appel de 3,5 mm, le port USB ou le connecteur
d'appel de 3,5 mm doit être actif. Branchez l'autre connexion à un périphérique séparé. A l'instar
d'un appel à 3 intervenants, la piste audio sera mixée et synchronisée.
6

Assistance
BESOIN DE PLUS D'INFORMATIONS ?
poly.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States
©
2020 Plantronics, Inc. Tous droits réservés. Poly, le logo en forme hélice et le logo Poly sont des
marques déposées de Plantronics, Inc. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs. Fabriqués par Plantronics, Inc.
212877-11 10.20
Plantronics B.V.
Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands
7