Poly Blackwire C510, Blackwire C520 User Guide [no]

Blackwire™ C510/C520

Hodesett med USB-ledning

Brukerhåndbok

Innhold

Velkommen 3

Systemkrav 3
Trenger du mer hjelp? 3

Hva er det i esken 4

Grunnleggende 5

Bruke hodesettet 6

Tilpasse hodesett 6

Daglig bruk 7

Koble til PC og samtale 7
Innkommende/utgående anrop 7
Justere volumet på hodesettet. 8
Dempe en samtale 8

Plantronics Spokes-programvare 9

Plantronics Control Panel (Plantronics-kontrollpanel) 9
Fanen Programmer 9
Preferanser 10
Fanen Om 10

Plantronics Update Manager 11

Feilsøking 12

Hodesett 12
Smart Sensors 13

2

Velkommen

Systemkrav

Du har kjøpt et nytt Plantronics-produkt. Denne brukerhåndboken inneholder instruksjoner for
å konfigurere og bruke Blackwire C510/C520-hodesett.

Se viktig produktsikkerhetsinformasjon i hurtigstartveiledningen før du installerer eller bruker
produktet.

Datamaskin

• Operativsystem som støttes: Windows® 7, Windows® 8, Windows XP®, Windows Vista

• Prosessor: 400 MHz Pentium®-prosessor eller tilsvarende (minst), 1 GHz Pentium-prosessor
eller ilsvarende (anbefalt)

• RAM: 96 MB (minst), 256 MB (anbefalt)

• Harddisk: 280 MB (minst), 500 MB (anbefalt)

• Microsoft Windows XP-Service Pack 3 (SP3) eller nyere (anbefalt) Microsoft Windows Vista­Service Pack 1 (SP1) eller nyere (anbefalt)

®

Trenger du mer hjelp?

Skjerm

• Minst 800 x 600, 256 farger

• 1024 x 768 tusener av farger, 32 biter (anbefalt)

Nettleser

• Internet Explorer® ver. 6 eller nyere må være på brukerens system (anbefalt)

Besøk oss på Internett på www.plantronics.com/support for teknisk støtte, inkludert vanlige
spørsmål og kompatibilitets- og tilgjengelighetsinformasjon.

3

Hva er det i esken

Blackwire C510-hodesett med kontroller på

ledningen (monaural)

Bæreetui

Blackwire C520-hodesett med kontroller på

ledningen (stereo)

4

Grunnleggende

Ikoner for integrerte kontroller på hodesettet Funksjon

Knapp for å svare på/avslutte samtale

Svare på eller avslutte en samtale

Volum opp-knapp

Volum ned-knapp

Knapp for å dempe lyden eller for å slå
den på igjen

Demper/opphever dempingen av
mikrofonen på hodesettet

Innkommende anrop

Blinker grønt

Under en samtale

Kontinuerlig grønt

Hever lyttevolumet

Senker lyttevolumet

Lyser rødt når dempet

Smart Sensor™-teknologi

Sensorene oppdager om du har på hodesettet eller ikke. Sensorene sitter på talestykket på
samme side som mikrofonbøylen.

Smart Sensor-funksjon

Automatisk svar på samtale

Når du ikke bruker hodesettet, og får en innkommende
samtale på PC-en, må du ta på deg hodesettet slik at
samtalen besvares automatisk. Du trenger ikke trykke på
knappen for å svare på/avslutte samtalen.

Funksjon

Innkommende anrop

Blinker grønt

5

Bruke hodesettet

1

Tilpasse hodesett

Skyv på hodebåndet til det sitter komfortabelt over begge ørene.

2

Hvis det fremdeles er for stramt, må du strekke hodebåndet for få bedre komfort.

3

For å få optimal stemmeklarhet må du bøye bommen og plassere mikrofonen nær munnen.

6

Daglig bruk

Koble til PC og samtale

1

Last ned Plantronics Spokes-programvaren ved å gå til www.plantronics.com/software og klikke
på Download (Last ned).

2

Koble hodesettet til USB-porten på datamaskinen. Hodesettet vil automatisk slå seg på.

3

Kontroller lydinnstillingene. Bekreft at innstillingene for høyttaleren og mikrofonen for PC­telefonen er angitt til Plantronics C510/C520.

•

PC-lydoppsett for Windows 7 og Windows 8

Innkommende/utgående

anrop

Gå til Kontrollpanel -> Lyd -> Avspilling, og angi Plantronics C510/C520-enheten som standard
kommunikasjonsenhet.

•

PC-lydoppsett for Windows XP

Gå til Kontrollpanel -> Lyder og lydenheter, og under Lyd angir du Plantronics C510/C520 for
lydavspilling.

4

Foreta en samtale med PC-telefonprogramvaren.

1

Foreta en samtale

Tast nummeret ved å bruke PC-telefonprogrammet.

2

Svare på en samtale

• Ta på deg hodesettet for å svare med Smart Sensor™-teknologi, eller

• trykk på knappen for å svare/avslutte hvis du allerede har på deg hodesettet

3

Avslutte en samtale

Trykk raskt på knappen for å svare/avslutte.

7

Justere volumet på

hodesettet.

Dempe en samtale

Lyttevolum

1

Trykk på knappen for å heve volumet ( ) på den integrerte kontrollen på hodesettet for å heve
lyttevolumet.

2

Trykk på knappen for å senke volumet (

) på den integrerte kontrollen på hodesettet for å senke

lyttevolumet.

1

Under en samtale trykker du på demp-knappen på den integrerte kontrollen på hodesettet for å
dempe mikrofonen. Når lyden er dempet, lyser dempingsindikatoren rødt (du kan fortsatt høre
personen du snakker med).

2

Hvis du vil deaktivere dempingen, trykker du på demp-knappen på nytt.

8

Plantronics Spokes-programvare

Plantronics Control Panel

(Plantronics-

kontrollpanel)

Fanen Programmer

Brukerinnstillinger og enhetsinnstillinger som påvirker ytelsen til hodesettet, kan endres med
Plantronics-kontrollpanelet.

Du kan få tilgang til Plantronics-kontrollpanelet og laste ned Plantronics Spokes-programvaren
ved å besøke plantronics.com/software og klikke på nedlastingsknappen.

Du kan starte dette verktøyet ved å klikke Start > Programmer > Plantronics > Plantronics­kontrollpanel.

Fanen Applications (Bruksområder) viser statusen til Plantronics-støtte for de forskjellige
bruksområdene, for eksempel PC-telefoner og mediespillere.

9

Preferanser

Gjør at du kan angi preferanser for:

•

Mediespiller Endre ringehandling: Pause, avspilling, demping, gjør ingenting

•

Generell bruk

•

Tilstedeværelsesstatus basert på bruksstatus (avhengig av kompatibilitet med PC-telefon) Når

hodesettet er på eller tas av, endres tilstedeværelsesstatusen til: Tilgjengelig, Opptatt, Ikke
forstyrr, Er straks tilbake eller Frakoblet

Fanen Om

Gir onlinetilgang til brukerhåndbok og kundestøtte og viser hodesettets systeminformasjon.

10

Plantronics Update Manager

Med Plantronics Update Manager kan du laste ned nye programvare- og fastvareversjoner når
de blir tilgjengelige. Hvis du vil endre innstillinger som manuell eller automatisk
oppdateringskontroll, eller installere nye oppdateringer, går du til Start > Programmer >
Plantronics > Plantronics Update Manager.

Check for Updates Automatically (Se etter oppdateringer automatisk)

Velg boksen Se etter oppdateringer automatisk, så blir du automatisk varslet når nye
programvare- og fastvareversjoner blir tilgjengelige.

Se etter oppdateringer manuelt

Du kan se etter programvare- og fastvareoppdateringer når som helst ved å klikke på knappen
Se etter oppdateringer nå.

Installere oppdateringer

Hvis det finnes nye oppdateringer etter en manuell eller automatisk sjekk, klikker du på
knappen Installer valgte oppdateringer. Da starter installasjonen.

11

Feilsøking

Hodesett

Jeg hører ikke den som ringer.

Den som ringer, hører ikke meg.

Lyttevolumet er for lavt. Trykk på knappen for volumøkning på
hodesettet.

USB-hodesettet er ikke angitt som standard lydenhet. Bruk
lydinnstillingene i lydkontrollpanelet/innstillingene for å velge
hodesettet som standard lydenhet.

For Windows XP-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyder og lydenheter > Lyd.

• Velg hodesettet som standardenhet under Lydavspilling.

For Windows Vista- og Windows 7-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyd >

• Uthev hodesettet, velg Bruk standard > Standard
kommunikasjonsenhet fra rullegardinlisten, og klikk på OK.

For Mac OS X

• Velg Apple-menyen > System Preferences (Systeminnstillinger) >
Sound (Lyd) > Output (Utgang).

• Velg hodesettet i vinduet Select a device for sound output (Velg
en enhet for lydutgang).

Hodesettet er dempet. Trykk på demp-knappen for å oppheve
dempingen av mikrofonen.

Hodesettmikrofonbøylen er justert feil. Juster hodesettbøylen i
høyde med munnen.

USB-hodesettet er ikke angitt som standard stemmeenhet. Bruk
lydinnstillingene i lydkontrollpanelet/innstillingene for å endre
innspillingsenheten.

For Windows XP-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyder og lydenheter > Lyd.

• Velg hodesettet som standardenhet under Lydopptak.

For Windows Vista- og Windows 7-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyd > Innspilling.

• Uthev hodesettet, velg knappen Bruk standard, og klikk deretter
på OK.

For Mac OS X

• Velg Apple-menyen > System Preferences (Systeminnstillinger) >
Sound (Lyd) > Input (Inngang).

• Velg hodesettet i vinduet Select a device for sound input (Velg en
enhet for lydinngang).

Lyden i hodesettet er forvrengt.
Jeg hører ekko i hodesettet.

Det andre hodesettet jeg brukte til
å høre på musikk med, virker ikke
lenger.

Senk lyttevolumet på PC-telefonen til forvrengningen forsvinner.
Juster volumet på hodesettet.

USB-hodesettet angir seg selv som standard lydenhet i Windows.
Bruk lydinnstillingene i lydkontrollpanelet/innstillingene for å
endre lydenheten.

For Windows XP-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyder og lydenheter > Lyd.

12

• Under Lydavspilling endrer du standardinnstillingen fra
hodesettet til enheten du vil ha.

For Windows Vista- og Windows 7-systemer

• Gå til Kontrollpanel > Lyd > Innspilling.

• Uthev enheten du vil ha, velg knappen Bruk standard, og klikk på
OK.

For Mac OS X

• Velg Apple-menyen > System Preferences (Systeminnstillinger),
og klikk på Sound (Lyd).

• Klikk på Output (Utgang), og velg deretter Internal Speakers
(Interne høyttalere) eller enheten du vil ha.

Smart Sensors

Hodesettet reagerer ikke når jeg
trykker på knapper.

Funksjonen for å svare på en
samtale automatisk fungerer ikke.

Når en PC settes i ventemodus eller dvalemodus, er ikke USB­hodesettet på lenger. Kontroller at PCen er aktiv.

Kontroller at høyttalerkapselen er plassert på øret, slik at
ørekoppen får god kontakt med øret.

13

TRENGER DU MER HJELP?

www.plantronics.com/support

Plantronics, Inc. Plantronics BV

345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
USA

©

2013 Plantronics, Inc. Med enerett. Plantronics, logoen og Blackwire er varemerker eller registrerte varemerker for Plantronics, Inc. Alle andre
varemerker eies av sine respektive eiere. Apple, iTunes og Mac er varemerker for Apple Inc., registrert i USA og andre land. Microsoft, Vista, Windows
og XP er varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land. Pentium er et varemerke for Intel Corporation i USA og/eller andre land. Skype er
et varemerke for Skype Limited og brukes med tillatelse fra Skype Limited.

200222-19 (03.13)

South Point Building C
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp
Nederland