Poly Blackwire 725 User Guide [sv]

Blackwire 725

USB-sladdheadset

Användarhandbok

Innehåll

Välkommen 3

Systemkrav 3
Vill du ha mer hjälp? 3

Det här

Läsa in programvara 5

Grunderna 6

Sätta på dig headsetet 7

Daglig användning 8

Felsökning 10

Support 12

finns i förpackningen 4

Anpassa headsetet 7

Plantronics-programvara 8
Ansluta dator och ringa 8
ANC 8
Inkommande/utgående samtal 8
Justera headsetets volym 8
Stänga av mikrofonen (sekretess) 9

Headset 10
Smart Sensors 11

2

Välkommen

Systemkrav

Grattis till valet av din nya Plantronics-produkt. Den här handboken innehåller instruktioner för
inställning och användning av Blackwire 725 headset.

Innan du installerar eller börjar använda produkten bör du läsa säkerhetsanvisningarna, som
innehåller viktig produktsäkerhetsinformation.

Dator

• Operativsystem som kan användas: Windows® 7, Windows® 8, Windows XP®, Windows Vista

• Processor: 400 MHz Pentium®-processor eller motsvarande (lägsta krav), 1 GHz Pentium­processor eller motsvarande (rekommenderas)

• RAM: 96 MB (lägsta krav); 256 MB (rekommenderas)

• Hårddisk: 280 MB (lägsta krav); 500 MB eller mer (rekommenderas)

• Microsoft Windows XP-Service Pack 3 (SP3) eller senare (rekommenderas) Microsoft Windows
Vista-Service Pack 1 (SP1) eller senare (rekommenderas)

®

Vill du ha mer hjälp?

Skärm

• Minst 800 x 600, 256 färger

• 1024 x 768 high color, 32-bitar (rekommenderas)

Webbläsare

• Internet Explorer® V6 eller senare måste

Besök vår webbplats på plantronics.com/support om du behöver teknisk support, som vanliga
frågor och svar samt information om kompatibilitet och tillgänglighet.

finnas i användarens system (krav)

3

Det här finns i förpackningen

Blackwire 725-headset med sladdmonterad

kontrollenhet

Bärväska

4

Läsa in programvara

Vissa telefonprogram kräver att Plantronics Hub för Windows och Mac är installerat för att
aktivera headsetets knappfunktioner (svara/avsluta och sekretess på).

Du kan installera Plantronics Hub för Windows och Mac på datorn genom att gå till

plantronics.com/software.

Samtalskontroll för telefonprogram X

Uppdatera fast programvara X

Sätta på eller stänga av funktioner X

Plantronics Hub Windows och Mac

5

ANC

ANC

Grunderna

Ikoner för headsetets sladdmonterade reglage Funktion

Knapp för att svara/avsluta

Besvara eller avsluta samtal

Volymknapp

Sekretessknapp

Aktivera/avaktivera headsetets
mikrofon

Aktiv bullerdämpning (ANC) ANC dämpar bullerljud.

Inkommande samtal

Blinkar grönt

Samtal pågår

Fast grönt sken

Öka lyssningsvolymen

Sänk lyssningsvolymen

Lyser röd när mikrofonen är avaktiverad

Skjut strömbrytaren mot ANC för aktivera
funktionen.

Smart Sensor-teknik

Sensorer används för att känna av om du har på dig headsetet eller inte. Sensorerna sitter i
högtalarkapseln på sidan av mikrofonbommen.

Smart Sensor-funktion

Besvara ett samtal automatiskt

När du inte har på dig headsetet och får ett inkommande
samtal på datorn kan du besvara samtalet genom att helt
enkelt ta på dig headsetet. Du behöver inte trycka på
knappen för att svara/avsluta.

Funktion

Inkommande samtal

Blinkar grönt

6

Sätta på dig headsetet

Anpassa headsetet

1 Justera huvudbågen tills den sitter bekvämt på båda öronen.

2 Om huvudbågen sitter för hårt kan du töja den utåt, så sitter den bekvämare.

3 För optimal ljudkvalitet kan du böja bommen så att mikrofonen placeras nära mungipan.

7

Daglig användning

Plantronics-programvara

Ansluta dator och ringa

OBSERVERA För vissa telefonprogram krävs Plantronics-programvaran för samtalskontroll och

mute-funktionen. Se plantronics.com/software.

1 Läs in programvaran Plantronics Hub genom att gå till plantronics.com/software och klicka på

"Download" (hämta).

2 Anslut headsetet till USB-porten på datorn. Headsetet slås på automatiskt.

3 Kontrollera ljudinställningarna. Se till att högtalar- och mikrofoninställningarna för

datorprogramvaran är inställda på Plantronics 725.

• Datorljudinställningar för Windows 7 och Windows 8

Gå till Kontrollpanelen > Ljud > Uppspelning och ange att Plantronics 725-enheten ska vara
standardenhet för kommunikation.

• Datorljudinställningar för Windows XP

Gå till Kontrollpanelen > Ljud och ljudenheter, och på fliken Ljud anger du Plantronics 725-enheten
för uppspelning av ljud.

4 Ring ett samtal med telefonprogrammet.

ANC

Inkommande/utgående

samtal

Justera headsetets volym

Aktiv bullerdämpning (ANC) reducerar oönskade ljud.

Skjut strömbrytaren mot ANC för aktivera funktionen.

1 Ringa ett samtal

Ring numret med telefonprogrammet.

2 Besvara ett samtal

• Svara på samtalet med Smart Sensor-teknik genom att sätta på dig headsetet eller

• Om du redan har på dig headsetet trycker du på knappen för att svara/avsluta

3 Avsluta ett samtal

Tryck kort på knappen för att svara/avsluta.

8

Lyssningsvolym

1 Tryck på volymhöjningsknappen på headsetets sladdmonterade reglage om du vill öka

ljudvolymen.

2 Tryck på volymsänkningsknappen på headsetets sladdmonterade reglage om du vill sänka

ljudvolymen.

Stänga av mikrofonen

(sekretess)

1 Tryck på sekretessknappen på headsetet om du vill stänga av mikrofonen. När

sekretessfunktionen är aktiverad är lyser sekretesslysdioden med fast rött sken (du hör fortfarande
den du talar med).

Om du vill aktivera mikrofonen trycker du på sekretessknappen igen.

2

9

Felsökning

Headset

Jag hör inte personen som ringer
upp.

Personer som ringer kan inte höra
mig.

Lyssningsvolymen är för låg. Höj volymen genom att trycka på
knappen på headsetet.

USB-headsetet är inte angivet som standardljudenhet. Använd
ljudinställningarna i ljudkontrollpanel/inställningar om du vill ställa
in ditt headset som standardljudenhet.

I Windows XP

• Gå till Kontrollpanelen> Ljud och ljudenheter> fliken Ljud.

• Välj headsetet som standardenhet för ljuduppspelning.

Operativsystem som stöds: Windows Vista, Windows 7, Windows
8, 8.1

• Gå till Kontrollpanelen > Ljud

• Markera headsetet, ange det som standardkommunikationsenhet i
listrutan och klicka på OK.

I Mac OS X

• Välj Apple-menyn > Systeminställningar> Ljud > fliken Ljud ut.

• Välj ditt headset i fönstret "Välj en enhet för ljud ut".

Headsetet är i sekretessläge. Stäng av mikrofonens
sekretessfunktion genom att trycka på sekretessknappen.

Mikrofonbommen på headsetet är felaktigt justerad. Justera
headsetbommen till samma läge som din mun.

USB-headsetet är inte angivet som standardröstenhet. Använd
ljudinställningarna i ljudkontrollpanel/inställningar om du vill
ändra ljudingångsenhet.

I Windows XP

• Gå till Kontrollpanelen> Ljud och ljudenheter> fliken Ljud.

• Välj headsetet som standardenhet för ljudinspelning.

Operativsystem som stöds: Windows Vista, Windows 7, Windows
8, 8.1

• Gå till Kontrollpanelen > Ljud > fliken Inspelning.

• Markera headsetet, ange det som standard och klicka på OK.

I Mac OS X

• Välj Apple-menyn > Systeminställningar > Ljud > fliken Ljud in.

• Välj ditt headset i fönstret "Välj en enhet för ljud in"

Ljudet i headsetet är förvrängt.
Det ekar i headsetet.

Det andra headsetet som jag
använde till att lyssna på musik
fungerar inte längre.

Sänk lyssningsvolymen i telefonprogrammet tills
ljudförvrängningen försvinner.

Justera volymen på headsetet.

USB-headsetet anges automatiskt som standardljudenhet i
Windows. Använd ljudinställningarna i panelen för ljudkontroll/
inställningar om du vill ändra ljudenheten.

I Windows XP

• Gå till Kontrollpanelen> Ljud och ljudenheter> fliken Ljud.

• Under ”Uppspelning” ändrar du standardinställningen från ditt
headset till önskad enhet.

10

Operativsystem som stöds: Windows Vista, Windows 7, Windows
8, 8.1

• Gå till Kontrollpanelen > Ljud > fliken Inspelning.

• Markera den önskade enheten, ange den som standard och klicka
på OK.

I Mac OS X

• Välj Apple-menyn > Systeminställningar och klicka på Ljud.

• Klicka på Ljud ut och välj sedan ”Inbyggda högtalare” eller ditt
enhetsalternativ.

Smart Sensors

Det händer inget när jag trycker på
headset-knapparna.

Funktionen för att besvara ett
samtal automatiskt fungerar inte.

Om datorn försätts i viloläge eller energisparläge avbryts
strömförsörjningen till USB-headsetet. Se till att datorn är i aktivt
läge.

Kontrollera att högtalarkapseln är placerad så att öronkupan ligger
an mot örat.

11

Support

SV

Tel: [phone]

AR

Tel: [phone]*

CS

Tel: [phone]*

DA

Tel: [phone]

DE

Deutschland 0800 9323 400
Österreich 0800 242 500
Schweiz 0800 932 340

EL

Tel: [phone]*

ES

Tel: [phone]

*Support på engelska

FI

Tel: [phone]

FR

Tel: [phone]

GA

Tel: [phone]

HE

Tel: [phone]*

HU

Tel: [phone]*

IT

Tel: [phone]

NL

NL 0800 7526876
BE 0800 39202
LUX 800 24870

NO

Tel: [phone]

PL

Tel: [phone]*

PT

Tel: [phone]

RO

Tel: [phone]*

RU

Tel: [phone]
Tel: [phone]*

SV

Tel: [phone]

TR

Tel: [phone]*

Fullständig garantiinformation finns på plantronics.com/warranty.

VILL DU HA MER HJÄLP?

plantronics.com/support

Plantronics, Inc.

345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
USA

©

2015Plantronics, Inc. Blackwire, Plantronics och Simply Smarter Communications är varumärken som tillhör Plantronics, Inc. registrerade USA och
andra länder, och C725 och Plantronics Hub är varumärken som tillhör Plantronics, Inc. Mac är ett varumärke som tillhör Apple Inc. Windows och Lync är
varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder. Alla andra varumärken tillhör sina respektive
ägare.

Patent: US 8,504,115; D691,113; CN ZL201330012481.4; EM 002166199; IN 251007; 251008; TW D159649; D161452; sökta patent finns.
204121-25 (12.15)

Plantronics BV

South Point Building C
Scorpius 140
2132 LR Hoofddorp, Nederländerna