Poly BackBeat GO 3 User Guide [da]

BackBeat GO 3
Brugervejledning

Indhold

Oversigt over headset 3
Vær på den sikre side 3
Par og monter 4
Parring 4 Få den bedste lyd 4
Brug BackBeat GO 3 Companion-appen 6
Opladning 7
Opladning 7 Kontroller batteristatus 7 DeepSleep-tilstand 7
Basisfunktioner 8
Tænd eller sluk 8 Afspil eller sæt lyd på pause 8 Spring til næste nummer 8 Afspil forrige nummer 8 Juster volumen 8 Besvar eller afslut et opkald 8 Mute 8 Brug opkald venter 8 Parring af Gendan fabriksindstillinger 8
flere enheder 8
Support 10
2

Oversigt over headset

Opladerport
Headsetindikator (LED)

Vær på den sikre side

Volumenknappen Op: Spring til næste nummer
Knappen Centreret: Afspil/pause musik
Volumenknappen Ned: Afspil forrige nummer
Volumenknappen Op: Øg volumen
Knappen Centreret: Besvar/afslut/afvis opkald
Knappen Centreret: Tænd/sluk
Volumenknappen Op: Reducer volumen
Volumenknappen Op og Ned: Aktiver/deaktiver mute
Læs sikkerhedsvejledningen for oplysninger om vigtige sikkerhedsinstruktioner, opladning, batteri og myndighedskrav, før du anvender dit nye headset.
3

Par og monter

Parring

Få den bedste lyd

Første gang du slår ørepuderne til, starter parringen.
1 Slå ørepuderne til ved at trykke på knappen Centreret, indtil du hører en stemmemeddelelse for
parring og LED-indikatoren på højre ørepude blinker rødt og blåt.
2 Aktivere Bluetooth
iPhoneIndstillinger > Bluetooth > Til*
AndroidIndstillinger > Bluetooth > Til > Søg efter enheder*
®
på telefonen og indstille den til at søge efter nye enheder.
BEMÆRK *Menuer kan variere fra enhed til enhed.
3 Vælg “PLT BB GO 3 (BackBeat)”.
Indtast om nødvendigt fire nuller (0000) for adgangskoden, eller accepter forbindelsen.
Når parring er oprettet, hører du "parring lykkedes", og LED-indikatorerne holder op med at blinke.
BEMÆRK Hvis du vil angive parringstilstand efter første parring, skal du starte med ørepuderne slået
fra og derefter trykke på knappen Centreret, og holde den nede, indtil du hører "parringstilstand".
En tæt forsegling af din øregang er afgørende for den bedste lyd. Prøv ørepropper i tre forskellige størrelser for at finde den bedste pasform. Du kan ende med ørepropper i forskellig størrelse til hvert øre for den bedste pasform.
1 Fjern øreproppen Du fjerner øreproppen ved at trække den ud med lidt kraft.
2 Udskift øreproppen Skub øreproppen på plads på ørepudens spids, indtil den klikker på plads.
3 Prøv det Placer ørepuderne i ørerne og sørg for at stabilisatoren sidder godt fast i dit øre for
stabilitet.
4
Lyt til din foretrukne sang, mens du afprøver alle ørepropper og vælg den, der giver den bedste pasform og lyd.
5

Installer appen

• Administrere ørepudens forbindelse til andre enheder.
• Ændre sprog for ørepuden
• Udforske funktioner
• Læse brugervejledningen
Brug BackBeat GO 3
Companion-appen
Få maksimalt udbytte af dine ørepuder ved at installere vores gratis app, BackBeat GO 3 Companion til iOS/Android. Download den i plantronics.com/us/product/backbeat-go-3-
companion, iTunes Store eller Google Play.
Med denne app kan du:
Appen vil også guide dig gennem processen for den første parring, hvis ørepuderne ikke er parret til enheden.
Hvis du vil have maksimalt udbytte, skal du installere BackBeat GO 3 Companion-appen på alle enheder, der er parret med ørepuderne.
Tilslutningsoversigt
Tilslutningsoversigten giver et hurtigt overblik over de enheder, der er parret til dine ørepuder. Brug tilslutningsoversigten til nemt at skifte mellem parrede enheder med et enkelt tryk.
Indstillinger for ørepuder
Gå til indstillinger for at opdatere aktiver/deaktiver HD Voice og administrer din liste over parrede enheder.
firmwaren til ørepuderne, vælg et andet sprog for ørepuderne,
6

Opladning

Opladning

Kontroller batteristatus

DeepSleep-tilstand

Dine nye ørepuder har nok strøm til, at du kan parre og lytte til musik et stykke tid. Du kan få adgang til opladningsporten ved at sætte en fingernegl ind i rillen øverst på den højre ørepude og trække ned.
Det tager op til 2,5 timer at oplade ørepuderne. LED-indikatoren lyser rødt under opladningen og bliver blå, når opladningen er fuldført.
Kontroller batteristatus ved at trykke på en af volumenknapperne, når dine ørepuder ikke spiller musik eller du er midt i et opkald. Dine ørepuder giver besked om batteristatus time for time og LED-indikatoren blinker blåt. Når der er mindre end 1 time batteritid tilbage, giver dine ørepuder besked om statussen "lavt batteri" og LED-indikatoren blinker rødt.
Hvis du lader ørepuderne være tændt, men uden for rækkevidde af din parrede telefon i mere end 10 minutter, vil de spare på batteriets strøm ved at gå i en DeepSleep-tilstand.
Når de igen er inden for rækkevidde af telefonen, skal du trykke på knappen Centreret for at afslutte DeepSleep-tilstand. Hvis telefonen også ringer, skal du trykke på knappen Centreret igen for at besvare opkaldet.
7

Basisfunktioner

Tænd eller sluk

Afspil eller sæt lyd på
p
ause

Spring til næste nummer

Afspil forrige nummer

Juster volumen

Besvar eller afslut et
opkald

Mute

Brug opkald venter

Parring af flere enheder

1 Hvis du vil angive parringstilstand efter første parring, skal du start med ørepuderne slået fra. Tryk
2 Download og brug BackBeat GO 3 Companion-appen til at administrere forbindelsen og skifte
Tryk på knappen Centreret, indtil du hører "tændt". Sluk ved at trykke på knappen Centreret i 4 sekunder, indtil du hører "slukket".
Tryk på knappen Centreret.
Tryk på knappen volumen op (+) i mere end 1 sekund.
Tryk på knappen volumen ned (–) i mere end 1 sekund for at genstarte det aktuelle nummer. Tryk to gange på knappen (begge gange i mere end 1 sekund) for at gå til det forrige nummer.
Tryk på knappen volumen op (+) eller volumen ned (–)
Tryk på knappen Centreret.
Tryk på volumenknapperne Op (+) og Ned (–) samtidigt under en samtale. Du hører "mute aktiveret" eller "mute deaktiveret". En alarm gentages hver 5. minut, når mute er aktiveret.
Tryk først på knappen Centreret for at sætte det første opkald i venteposition og besvare det andet opkald. Skift mellem opkald ved at trykke på knappen Centreret i 2 sekunder. Tryk på knappen Centreret for at afslutte det andet opkald og hente det første.
Dine ørepuder kan parres med op til otte enheder, men kun opretholde én forbindelse.
på knappen Centreret, og hold den nede, indtil du hører "parringstilstand" og LED-indikatoren på højre ørepude blinker rødt og blåt.
enheder.
Gendan
fabriksindstillinger
Når du gendanner ørepudernes fabriksindstillinger, slettes listen over parrede enheder.
1 Aktiver ørepudernes parringstilstand. Vælg mellem følgende:
• Mens ørepropperne er slukkede, skal du trykke på og holde knappen Lyd/opkald nede, indtil du hører "parringstilstand" eller
• Mens ørepropperne er tændte, og du ikke er i gang med et opkald, skal du trykke på og holde volumenknapperne Op (+) og Ned (–) nede, indtil du hører "parringstilstand"
Indikatoren på den højre ørepude blinker rødt og blåt for at indikere parringstilstand.
8
2 Mens ørepropperne er i parringstilstand, skal du trykke på og holde volumenknapperne Op (+) og
Ned (–) nede, indtil indikatoren blinker lilla. Efter nulstilling slukkes ørepuderne.
9

Support

EN
0800 410014
AR
+44 (0)1793 842443*
CS
+44 (0)1793 842443*
DA
80 88 46 10
DE
Tyskland 0800 9323 400 Østrig 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340
EL
+44 (0)1793 842443*
ES
900 803 666
*Support på engelsk
FI
0800 117095
FR
0800 945770
GA
1800 551 896
HE
+44 (0)1793 842443*
HU
+44 (0)1793 842443*
IT
800 950934
NL
NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870
NO
80011336
PL
+44 (0)1793 842443*
PT
800 84 45 17
RO
+44 (0)1793 842443*
RU
8-800-100-64-14 +44 (0)1793 842443*
SV
0200 21 46 81
TR
+44 (0)1793 842443*
Du kan finde garantioplysninger her: plantronics.com/warranty.
BRUG FOR MERE HJÆLP?
plantronics.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 USA
©
2016Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics og Simply Smarter Communications er varemærker tilhørende Plantronics, Inc. registreret i USA og andre lande, og PLT er et varemærke tilhørende Plantronics, Inc. iPhone og iTunes er varemærker tilhørende Apple Inc., registreret i USA og andre lande. Bluetooth er et registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. og bruges af Plantronics, Inc. under licens. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
Patenter: US 8,504,115; D691,113; CN ZL201330012481.4; EM 002166199; IN 251007; 251008; TW D159649; D161452; anmeldte patenter. 207234-03 (07.16)
Plantronics BV
South Point Building C Scorpius 140 2132 LR Hoofddorp, Holland
Loading...