Poly BackBeat FIT 300 User Guide [fi]

BackBeat FIT 300 Series

Käyttöopas

Sisällysluettelo

Johdon säätimien osat 3

Pariliitos 4

Perustiedot 5

Lataaminen ja päähän sovittaminen 12

Käytä turvallisesti! 3

Pariliitoksen muodostaminen 4
Pariliitostila 4

Virran kytkeminen 5
Puheluun vastaaminen tai puhelun lopettaminen 6
Äänenvoimakkuuden säätäminen 6
Musiikkia ja paljon muuta 7
Yhteyden uusiminen 10
Kuulokemikrofonin mykistäminen 10
Uudelleenvalinta 10

Lataaminen 12
Paras mahdollinen ääni 12
Kuulokkeen asettaminen päähän 13

Kuulokkeen ominaisuudet 14

Pikalataus 14
Pariliitoksen muodostaminen useaan laitteeseen 14
Kahden laitteen käyttäminen 14
Ääniohjaus 15
Tilailmoitukset 15
DeepSleep-tila 16
Sovelluksen asentaminen 16

Tuki 17

2

voice

:02

:02:04

:02

:04

:02

Johdon säätimien osat

+

+

-

-

+ tai -

Latausliitäntä

Kuulokkeiden merkkivalo (LED)

Keskipainike: toista/keskeytä musiikki

Keskipainike: puheojauksen käyttöönotto, haku ja muut älypuhelimen toiminnot

Keskipainike: vastaa/lopeta/hylkää puhelu

Keskipainike: uudelleen soitto

Keskipainike: kytke virta päälle/pois

Keskipainike: akun ja yhteyden tilan tarkistaminen

Äänenvoimakkuuden lisäyspainike: vaihda seuraavaan kappaleeseen

Äänenvoimakkuuden lisäyspainike: lisää äänenvoimakkuutta

Äänenvoimakkuuden vähennyspainike: vaihda edelliseen kappaleeseen

Äänenvoimakkuuden vähennyspainike: vähennä äänenvoimakkuutta

Äänenvoimakkuuden lisäys- tai vähennyspainike: mykistä / poista mykistys

Käytä turvallisesti!

Ennen kuulokkeen käyttöönottoa, lue tärkeät turvallisuusohjeet sekä akun lataamiseen ja
säädöksiin liittyvät ohjeet.

3

Pariliitos

Pariliitoksen

muodostaminen

Kuuloke aloittaa pariliitoksen muodostamisen, kun siihen kytketään virta ensimmäisen kerran.

1 Kytke kuulokkeisiin virta painamalla keskipainiketta , kunnes kuulet tilailmoituksen "pairing"

(muodostetaan pariliitosta) ja merkkivalo vilkkuu red and blue.

2 Kytke Bluetooth

• iPhone > Settings (Asetukset) > Bluetooth > On (Käytössä)*

• Android > Settings (Asetukset) > Bluetooth > On (Käytössä) > Scan (Etsi)*

®

toimintaan puhelimessasi ja etsi uusia laitteita.

HUOMAUTUS *Valikot voivat vaihdella laitteittain.

3 Valitse PLT BBFIT300 SERIES .

Anna tarvittaessa salasanaksi neljä nollaa (0000) tai hyväksy yhteys.

Pariliitostila

Kun pariliitos on muodostettu, kuulet "pairing successful" (pariliitos valmis) -ilmoituksen, ja
merkkivalo lopettaa vilkkumisen.

Katkaise kuulokkeesta virta ja paina keskipainiketta , kunnes kuulet tilailmoituksen "pairing"
(muodostetaan pariliitosta).

HUOMAUTUS Kuulokkeeseen voi yhdistää enintään kaksi laitetta.

4

Perustiedot

Virran kytkeminen

Paina keskipainiketta kahden sekunnin ajan, kunnes kuulet ilmoituksen "power on" (virta kytketty)
tai "power off" (virta katkaistu).

5

Puheluun vastaaminen tai

puhelun lopettaminen

Napauta keskipainiketta .

Äänenvoimakkuuden

säätäminen

Paina äänenvoimakkuuden säätöpainiketta ylös (+) tai alas (–).

6

Musiikkia ja paljon muuta

Kuuntele musiikkia, podcasteja, navigointiohjeita ja muuta suoratoistettua ääntä kuulokkeen
kautta.

HUOMAUTUS Toiminto vaihtelee sovelluksen mukaan.

Äänen toistaminen / toiston keskeyttäminen

Napauta keskipainiketta.

Seuraavaan kappaleeseen siirtyminen

Paina äänenvoimakkuuden lisäyspainiketta (+) vähintään sekunnin ajan.

7

Kappaleen toistaminen uudelleen alusta

Kun toisto on keskeytetty, voit aloittaa kappaleen alusta napauttamalla keskipainiketta.

Edellisen kappaleen toistaminen

Paina äänenvoimakkuuden vähennyspainiketta, kunnes äänimerkki kertoo, että parhaillaan soivan
kappaleen toisto aloitetaan alusta. Siirry edelliseen kappaleeseen painamalla painiketta kahdesti
(kummallakin kerralla siihen asti, kunnes kuulet äänimerkin).

Musiikin ja puhelujen hallinta

Paina kuulokkeen johdossa olevaa puhelunhallintapainiketta oikealla tai vasemmalla kädellä.

8

.

L

R

9

Yhteyden uusiminen

Jos kuulokkeen Bluetooth-yhteys puhelimeen katkeaa, se yrittää automaattisesti muodostaa
yhteyden uudelleen.

Jos yhdistäminen ei onnistu, napauta mitä tahansa painiketta kerran tai muodosta yhteys
manuaalisesti puhelimen Bluetooth-toiminnon kautta. Jos kuuloke on kuuluvuusalueen
ulkopuolella yli 90 minuuttia, se siirtyy DeepSleep-tilaan.

Kuulokemikrofonin

mykistäminen

Uudelleenvalinta

Pidä puhelun aikana äänenvoimakkuuden lisäys- tai vähennyspainiketta painettuna, kunnes kuulet
tilailmoituksen "mute on" (mykistys käytössä) tai "mute off" (mykistys poissa käytöstä). Kun
mykistys on käytössä, kuuloke antaa merkkiäänen 15 minuutin välein.

Voit soittaa viimeksi soitettuun numeroon uudelleen napauttamalla kahdesti keskipainiketta .

10

11

Lataaminen ja päähän sovittaminen

Lataaminen

Paras mahdollinen ääni

Latausliitännän peittävä luukku on johdon ohjaimen vasemmalla puolella. Avaa luukku
sormenkynnellä. Lataa akku täyteen ennen käyttöä parhaimman suorituskyvyn saamiseksi.

Kuulokkeiden akun lataaminen tyhjästä täyteen kestää noin kaksi tuntia. Latauksen aikana
merkkivalo on punainen. Kun lataus on valmis, valo sammuu.

Kuulokkeiden äänenlaatu on parhaimmillaan, kun ne asettuvat tiiviisti korvakäytävään. Valitse
sinulle parhaiten sopiva korvasovite kokeilemalla eri kokoja. Saatat joutua käyttämään toisessa
korvassa eri kokoista sovitetta kuin toisessa parhaan istuvuuden saavuttamiseksi. Oikean
korvasovitteen ura on suurempi kuin vasemman korvasovitteen.

1 Sovita korvaan Laita korvanapit korviin ja varmista, että vakainlenkki istuu oikein korvassa ja

tukee kuuloketta.

Vakainlenkin tulee istua mukavasti korvassa.

Kuuntele sovitteita kokeillessasi lempikappalettasi ja valitse sovite, jolla istuvuus ja äänenlaatu on
paras.

2 Irrota korvasovite Irrota korvasovite vetämällä sitä kohtalaisella voimalla kohtisuoraan ulospäin.

12

3 Vaihda korvasovite Paina korvasovitetta L-tai R-merkityn korvanapin kantaan ja aseta kuminen

korvasovite samansuuntaisesti muovisen koholoven kanssa.

4 Puhdista korvasovite Likaantuneet korvasovitteet on suositeltavaa puhdistaa alkoholipitoisella

puhdistusliinalla tai isopropyylialkoholiin kastetulla vanupuikolla. Alkoholi tappaa hajuja
aiheuttavia bakteereita ja poistaa lian ja vaikun.

5 Puhdista likaantunut johto kostealla liinalla ja saippualla.

Kuulokkeen asettaminen

päähän

1 Aseta kuulokkeen johto niskan taakse ja kiinnitä pidike paidan takaosaan, niin kuuloke istuu

tukevasti paikallaan.

2 Ylimääräisen johdon voi myös kiertää pidikkeen avulla lenkille.

13

Kuulokkeen ominaisuudet

Pikalataus

Pariliitoksen

muodostaminen useaan

laitteeseen

Kahden laitteen

käyttäminen

15 minuutin latauksella saat jopa tunnin kuunteluaikaa.

Korvanapeilla voi muodostaa pariliitoksen kahteen laitteeseen. Jos haluat käynnistää pariliitostilan
ensimmäisen pariliitoskerran jälkeen, käynnistä kuulokkeiden virta lepotilassa. Pidä
äänenvoimakkuuden lisäys- ja vähennyspainikkeita painettuina, kunnes kuulet tilailmoituksen ”pair
mode” (pariliitostila) ja merkkivalo vilkkuu punaisena ja sinisenä.

Voit vastata kahdesta laitteesta tuleviin puheluihin.

Jos yksi puhelu on käynnissä, kuulet soittoäänen toisesta pariliitetystä laitteesta merkkinä
tulevasta puhelusta.

Vastaa toisesta laitteesta tulevaan puheluun lopettamalla käynnissä oleva puhelu keskipainiketta
napauttamalla, jolloin toiseen puheluun vastataan automaattisesti. Jos et vastaa, toinen puhelu
menee vastaajaan.

14

Ääniohjaus

Siri, Google Now™, Cortana Kun puhelu ei ole käynnissä, pidä puhelupainiketta painettuna kahden

sekunnin ajan, kunnes kuulet merkkiäänen. Odota, että puhelin pyytää komentoa ottaa käyttöön
puheohjaus, haku ja muut älypuhelimen ääniohjaustoiminnot.

Tilailmoitukset

Kuuloke kertoo tilan muutoksista tilailmoituksilla. Esimerkiksi:

Power on (virta päällä)

Pairing successful (pariliitos onnistui)

Phone 1 connected (puhelin 1 kytketty)

No phone is connected (ei yhdistettyä puhelinta)

Mute on (mykistys käytössä)

15

DeepSleep-tila

Jos kuulokkeisiin on kytketty virta ja ne ovat puhelimen kuuluvuusalueen ulkopuolella 120
minuuttia, kuulokkeet säästävät akkua siirtymällä DeepSleep-tilaan.

Kun korvanapit ovat taas puhelimen kuuluvuusalueella, voit poistaa DeepSleep-tilan käytöstä
painamalla keskipainiketta .

Sovelluksen asentaminen

Saat enemmän irti kuulokkeestasi, kun asennat ilmaisen Plantronics Hub -mobiilisovelluksemme
(iOS- ja Android-laitteille). Sovelluksen avulla voit tutkia kuulokkeen toimintoja ja ohjeita ja ottaa
yhteyttä Plantronicsin tukipalveluun helposti älypuhelimellasi.

plantronics.com/software

16

Tuki

EN

0800 410014

AR

[phone]*

CS

[phone]*

DA

80 88 46 10

DE

Saksa: 0800 9323 400
Itävalta: 0800 242 500
Sveitsi: 0800 932 340

EL

[phone]*

ES

900 803 666

*Tuki englanniksi

FI

0800 117095

FR

0800 945770

GA

1800 551 896

HE

[phone]*

HU

[phone]*

IT

800 950934

NL

NL: 0800 7526876
BE: 0800 39202
LUX: 800 24870

NO

80011336

PL

[phone]*

PT

800 84 45 17

RO

[phone]*

RU

8-800-100-64-14
[phone]*

SV

0200 21 46 81

TR

[phone]*

Lisätietoja takuun yksityiskohdista on osoitteessa plantronics.com/warranty.

TARVITSETKO OHJEITA?

plantronics.com/support

Plantronics, Inc.

345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States

©

2018Plantronics, Inc. BackBeat, DeepSleep, Plantronics ja Simply Smarter Communications ovat Plantronics, Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä
Yhdysvalloissa ja muissa maissa, ja PLT on Plantronics, Inc:n tavaramerkki. iPhone ja iTunes ovat Apple Inc:n rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa
ja muissa maissa. Bluetooth on Bluetooth SIG, Inc:n omistama rekisteröity tavaramerkki, jonka käyttöön Plantronics, Inc:llä on lupa. Kaikki muut
tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.

Patentit: EM 002814079; patentteja haetaan.
208877-10 (01.18)

Plantronics B.V.

Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands