Poly BACKBEAT 500 User Guide [ro]

SERIA BackBeat 500

Ghid de utilizare

Cuprins

Împerechere 3

Împerecheaţi casca 3
Împerecherea unui al doilea dispozitiv 3
Împerechere cu Mac 3

Încărcare

Opţiuni elementare 5

Asistenţă 7

şi montare 4

Încărcare 4

Prezentare generală
Pornirea/Oprirea 5
Redare/Pauză muzică 5
Selectarea piesei 5
Activare asistent vocal 5
Efectuarea/preluarea/încheierea apelurilor 5
Mut 6

Găsiţi-vă căştile 6

căşti 5

2

Împerechere

Împerecheaţi casca

Prima dată când porniţi căştile, procesul de împerechere începe.

1 Deplasaţi comutatorul de alimentare în poziţia pornit. Auziţi „Pairing” (Se împerechează) şi LED-uri

luminează intermitent în roşu şi albastru.

2 Activaţi Bluetooth

• iPhoneSetări > Bluetooth > Pornit*

• AndroidSetări > Bluetooth:Pornit > Scanare după dispozitive*

NOTĂ *Meniurile pot varia în func

3 Selectaţi “Seria PLT BB500”.

Dacă este necesar, introduceţi patru zerouri (0000) pentru codul de acces sau acceptaţi
conexiunea.

Odată ce aceasta este împerecheată cu succes, auzi
LED-urile vor înceta să lumineze intermitent.

®

pe telefonul dvs. şi setaţi-l pentru a căuta dispozitive noi.

ţie de dispozitiv.

ţi „pairing successful (împerechere reuşită)” şi

Împerecherea unui al

doilea dispozitiv

Împerechere cu Mac

1 Glisa

2 Selectaţi „Seria PLT BB500” din setările Bluetooth ale dispozitivului dvs.

1

2
3

ţi şi menţineţi apăsat butonul de alimentare către pictograma Bluetooth până când LED-urile

luminează în roşu şi albastru.

Dacă dispozitivul dvs. Mac are func

Treceţi casca în modul Împerechere (glisaţi şi ţineţi apăsat butonul de alimentare către pictograma
Bluetooth). Ve
albastru.

Pe dispozitivul dvs. Mac, alege
Faceţi clic pe Setare dispozitiv nou sau „+”, selectaţi „Seria PLT BB500 stereo” şi urmaţi

instruc

ţi auzi „pairing (Se împerechează)” şi LED-urile vor lumina intermitent î n roşu şi

ţiunile de pe ecran.

ţia Bluetooth activată, îl puteţi împerechea cu casca.

ţi Meniu Apple > Preferinţe sistem > Bluetooth.

3

Încărcare

şi montare

Încărcare

Pentru încărcarea completă a căştilor sunt necesare până la 2,5 ore. LED-urile se sting după
finalizarea încărcării.

SFAT

Pentru a verifica starea bateriei căştilor, atingeţi butonul Apel în timp ce purtaţi căştile.

Căştile trebuie să fie în stare inactivă.

Căştile permit o durată de ascultare de până la 18 de ore.

4

Opţiuni elementare

Prezentare generală căşti

Dezactivare/reactivare sunet

Volum ridicat

Pornirea/Oprirea

Redare/Pauză muzică

Selectarea piesei

Activare asistent vocal

Volum scăzut

Redare/Pauză muzică

Piesa următoare

Piesa anterioară

Buton asociere Bluetooth

Pornirea/Oprirea

Buton Apel

Siguranţa înainte de toate

Citi

ţi ghidul cu instrucţiuni de siguranţă pentru informaţii importante privind siguranţa, încărcarea,

bateria şi normele înainte de a utiliza casca.

Glisa

ţi comutatorul pentru pornire sau oprire.

Apăsaţi scurt butonul de redare/ pauză.

Atingeţi butonul Înainte sau butonul Înapoi pentru a controla selectarea melodiei.

Dacă smartphone-ul dvs. are un asistent vocal activat, menţineţi butonul Apel timp de 2 secunde
şi aşteptaţi solicitarea telefonului.

Efectuarea/preluarea/

încheierea apelurilor

Preluarea sau terminarea unui apel

Atingeţi butonul Apel .

Respingerea unui apel

Apăsaţi şi menţineţi apăsat butonul Apel timp de 2 secunde

5

Reapelarea ultimului apel (smartphone)

Pentru a apela ultimul număr la care aţi sunat, apăsaţi scurt de două ori pe butonul Apel .

Mut

Găsiţi-vă căştile

În timpul unui apel, apăsaţi butoanele de creştere şi micşorare volum. Când auziţi „mute on/off”
(activare/dezactivare sunet).

Majoritatea că

ştilor pot fi sub scaune, în buzunare sau pe un birou dezordonat. Pentru locaţii mai

puţin evidente, localizaţi căştile prin trimiterea unui ton pentru a le găsi.

1 Descărcaţi aplicaţia Plantronics Hub pentru iOS şi Android prin vizitarea plantronics.com/software.
2 Localiza

ţi-vă căştile pierdute prin utilizarea funcţiei Găsire căşti din cadrul aplicaţiei Plantronics

Hub.

6

Asistenţă

RO

0800 410014

AR

[phone]*

CS

[phone]*

DA

80 88 46 10

DE

Deutschland 0800 9323 400
Österreich 0800 242 500
Schweiz 0800 932 340

EL

[phone]*

ES

900 803 666

*Asistenţă în limba engleză

FI

0800 117095

FR

0800 945770

GA

1800 551 896

HE

[phone]*

HU

[phone]*

IT

800 950934

NL

NL 0800 7526876
BE 0800 39202
LUX 800 24870

NO

80011336

PL

[phone]*

PT

800 84 45 17

RO

[phone]*

RU

8-800-100-64-14
[phone]*

SV

0200 21 46 81

TR

[phone]*

Pentru detalii legate de garanţie, accesaţi plantronics.com/warranty.

NEVOIE DE MAI MULTĂ ASISTENŢĂ?

AVEŢI

plantronics.com/support

Plantronics, Inc.

345 Encinal Street
Santa Cruz, CA 95060
United States

Plantronics, Inc. Plantronics şi RIG sunt mărci comerciale ale Plantronics, Inc. înregistrate în SUA şi alte ţări.Plantronics, Inc. BackBeat şi Plantronics sunt
mărci comerciale ale Plantronics, Inc. înregistrate în SUA şi alte ţări şi Plantronics Hub este o marcă comercială a Plantronics, Inc. Bluetooth este o marcă
comercială înregistrată a Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare de către Plantronics, Inc. are loc sub licenţă. Toate celelalte mărci comerciale sunt
proprietatea deţinătorilor respectivi.

Patente în aşteptare.
208780-24 (03.17)

Plantronics B.V.

Scorpius 171
2132 LR Hoofddorp
Netherlands