Poly BackBeat 100 User Guide [hu]

Page 1
BackBeat 100 sorozat
Használati útmutató
Page 2

Tartalomjegyzék

A fejhallgató bemutatása 3
Ügyeljen a biztonságra! 3
Párosítás 4
Párosítás 4 Párosítás 4
Az alapok 5
Töltés és illeszkedés 6
Töltés 6 Illeszkedés 6
A headset jellemzői 7
Hangvezérlés 7 Az újracsatlakoztatás módja 7 Párosítás 7 Két eszköz használata 7 Hangüzenetek 7 Az alkalmazás telepítése 7
Támogatás 8
2
Page 3

A fejhallgató bemutatása

Headset LED (visszajelző)

Ügyeljen a biztonságra!

Bekapcsolás
Hívógomb
Töltő port
Hangerőcsökkentés
Hangerőnövelés
Előző zeneszám
Léptetés a következő zeneszámra
Lejátszás/szünet
Némítás
Az új fejhallgató használata előtt olvassa el a Biztonsági tudnivalók c. leírást, amelyben fontos biztonsági és jogi, valamint a töltésre és az akkumulátorra vonatkozó információkat talál.
3
Page 4

Párosítás

Párosítás

Párosítás

A headset az első bekapcsolásakor automatikusan megkezdi a párosítást.
1 Kapcsolja be a headsetet úgy, hogy addig tartja nyomva a Hívás gombot, amíg meg nem hallja a
„pairing” (párosítás) üzenetet, és a LED piros és kék kezd villogni.
2 Aktiválja a telefon Bluetooth
iPhone > Beállítások > Bluetooth > Be*
Android > Beállítások > Bluetooth > Be > Keresés*
®
funkcióját az új eszközök kereséséhez.
MEGJEGYZÉS *A menü eszközönként változhat.
3 Válassza a PLT BB100 Series (PLT V5200 sorozat) lehetőséget.
Ha szükséges, jelszóként írja be a következőt: 0000, vagy fogadja el a kapcsolatot.
Ha a párosítás sikerült, a „pairing successful” (párosítás sikeres) üzenetet hallhatja, és a jelzőfény
villogása megszűnik.
A headset kikapcsolt állapotában tartsa nyomva a Hívás „pairing” (párosítás) üzenet.
gombot, amíg fel nem hangzik a
MEGJEGYZÉS Egyszerre legfeljebb 2 eszközt csatlakoztathat a headsethez.
4
Page 5

Az alapok

Az eszköz be- és
kikapcsolása

Hangerő állítása

Hívás fogadása/
befejezése

Újrahívás

Zene és egyebek

Tartsa nyomva a Hívás gombot , amíg a „power on” (bekapcsolás) vagy „power off” (kikapcsolás) üzenetet meg nem hallja.
Érintse meg a Hangerő növelése
Érintse meg a Hívás gombot.

Némítás

Érintse meg kétszer a Hívás
Hallgasson zenét, podcastokat, navigációs utasításokat és egyéb hangokat a headsetjén.
MEGJEGYZÉS A funkciók alkalmazásonként eltérőek lehetnek.

Hangfájlok lejátszása vagy szüneteltetése

Érintse meg a Hívás

Ugrás a következő zeneszámra

Audiolejátszás közben tartsa lenyomva a Hangerő növelése gombot addig, amíg meg nem hallja a következő számot.

Zeneszám újraindítása

Audiolejátszás közben tartsa lenyomva a Hangerő csökkentése gombot addig, amíg meg nem hallja, hogy a szám újraindult.
Beszélgetés közben tartsa nyomva a Hangerő növelése vagy a Hangerő csökkentése gombot 2 másodpercig, amíg a „mute on” (némítás BE) vagy „mute off” (némítás KI) üzenetet meg nem hallja.
gombot.
/csökkentése gombot.
gombot a legutoljára tárcsázott szám újrahívásához.

Előző zeneszám lejátszása

Audiolejátszás közben indítsa újra a számot, majd tartsa lenyomva megint a Hangerő csökkentése gombot az előző számra lépéshez.
MEGJEGYZÉS A funkciók eszközönként és alkalmazásonként eltérőek lehetnek.
5
Page 6

Töltés és illeszkedés

Töltés

Illeszkedés

A headset teljes feltöltése körülbelül 90 percet vesz igénybe. A töltés befejezését követően a jelzőfény kialszik.
1 Amikor kiveszi a dobozból, a közepes nagyságú füldugaszok vannak a fülhallgatón. Próbálja ki
mindegyik füldugaszt (kicsi, közepes és nagy méret), és válassza azt, amelyik a legjobban illik a fülébe.
2 Helyezze a headsetet hátulról a nyaka köré, és élvezze a zenét.
6
Page 7

A headset jellemzői

Hangvezérlés

Az újracsatlakoztatás
módja

Párosítás

Két eszköz használata

Hangüzenetek

Siri, Google Now™, Cortana Tartsa nyomva a Hívás gombot 2 másodpercig, amíg meg nem
hallja a hangjelzést. Várja meg a telefon hangüzenetét a hanghívás, a keresés és egyéb okostelefonos funkciók hangvezérlésének aktiválásához.
Ha a headset és a telefon közötti Bluetooth kapcsolat megszakad, a headset automatikusan megpróbál újracsatlakozni.
Ha a headset nem tud újracsatlakozni, érintse meg egyszer a Hívás kapcsolatot manuálisan a telefon Bluetooth menüjének segítségével. Ha a fejhallgató több mint 90 percig a hatósugáron kívül marad, aktiválódik a DeepSleep üzemmód.
A headset kikapcsolt állapotában tartsa nyomva a Hívás „pairing” (párosítás) üzenet.
MEGJEGYZÉS Egyszerre legfeljebb 2 eszközt csatlakoztathat a headsethez.
Könnyedén fogadhat egyszerre két eszközről is hívásokat.
Telefonálás közben csengőhang értesíti a második párosított eszközről érkező hívásról. A második eszközről érkező hívás fogadásához érintse meg a Hívás
aktuális hívást, és automatikusan felveszi az új hívást. Ha nem szeretné fogadni a második hívást, akkor azt a rendszer a hangpostára irányítja.
A headset tájékoztatja az állapotváltozásokról. Például:
„Power on” (Bekapcsolva)
gombot, amíg fel nem hangzik a
gombot, vagy hozza létre a
gombot – ezzel leteszi az

Az alkalmazás telepítése

„Pairing successful” (Sikeres párosítás)
„Phone 1 connected” (1. telefon csatlakoztatva)
„Mute on” (Némítás bekapcsolva)
„Answering call” (Hívás fogadása)
Hozza ki a legtöbbet headsetjéből ingyenes mobilalkalmazásunk, a Plantronics Hub segítségével, amely iOS-re és Androidra egyaránt elérhető. Fedezze fel a headset minden funkcióját, tekintse meg az utasításokat és vegye fel a kapcsolatot a Plantronics ügyfélszolgálatával – mindezt közvetlenül a telefonjáról.
plantronics.com/software
7
Page 8

Támogatás

HU
0800 410014
AR
+44 (0)1793 842443*
CS
+44 (0)1793 842443*
DA
80 88 46 10
DE
Deutschland 0800 9323 400 Österreich 0800 242 500 Schweiz 0800 932 340
EL
+44 (0)1793 842443*
ES
900 803 666
*Támogatás angol nyelven
FI
0800 117095
FR
0800 945770
GA
1800 551 896
HE
+44 (0)1793 842443*
HU
+44 (0)1793 842443*
IT
800 950934
NL
NL 0800 7526876 BE 0800 39202 LUX 800 24870
NO
80011336
PL
+44 (0)1793 842443*
PT
800 84 45 17
RO
+44 (0)1793 842443*
RU
8-800-100-64-14 +44 (0)1793 842443*
SV
0200 21 46 81
TR
+44 (0)1793 842443*
A garanciával kapcsolatos részleteket lásd: plantronics.com/warranty.
TOVÁBBI SEGÍTSÉG
plantronics.com/support
Plantronics, Inc.
345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States
©
2016 A Plantronics, Inc. BackBeat és a Plantronics a Plantronics, Inc. bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és más országokban. A Bluetooth a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye, és a Plantronics mindig engedéllyel használja. Minden más védjegy tulajdonjoga az adott védjegy tulajdonosát illeti meg.
Függőben levő szabadalmak. 207748-14 (09.16)
Plantronics B.V.
Scorpius 171 2132 LR Hoofddorp Netherlands
Loading...