POLTI VAPORELLA AL PROFESSIONAL User Manual

VAPORELLA AL PROFESSIONAL

6

Made in ITALY4 8

1 10

5 3 7 9 11 2

ITALIANO

1 Pulsante vapore

2 Monotubo (tubo vapore + cavo)
3 Spia pressione vapore
4 Cavo alimentazione generale
5 Tappo brevettato di sicurezza
6 Imbuto
7 Astina reggicavo
8 Tappetino poggiaferro removibile
9 Interruttore ferro

10 Regolazione temperatura ferro
11 Interruttore caldaia

DATI TECNICI

Alimentazione 230V - 50 Hz
Resistenza ferro 750 W
Resistenza caldaia 1000 W
Capacità nominale caldaia 1,5 l.
Autonomia stiro 2 h
Peso 8 kg.
Ingombro 28 x 34 x 23 cm

I

MPORTANTE!

Prima di lasciare la fabbrica tutti i nostri prodotti sono
sottoposti a rigorosi collaudi. La sua VAPORELLA AL P
contiene già dell’acqua, le raccomandiamo quindi di
non aggiungerne altra fino al completo esaurimento
dell’erogazione del vapore.

ITALIANO

FUNZIONAMENTO

FIG. 1

FIG. 2

FIG. 3

1) Inserire l’astina reggicavo (7)

nell’apposito alloggiamento. Si­stemare il cavo (alimentazione
ferro - tubo vapore) (2) nell’ap­posito sostegno (Fig. 1).

2) Svitare il tappo brevettato di sicu­rezza (5) riempire la caldaia uti­lizzando l’apposito imbuto con
circa 1,5 litri di normale acqua
del rubinetto badando che non
trabocchi (Fig. 2). Riavvitare fino
in fondo il tappo con attenzione.
Inserire la spina dell’apparecchio
in una presa di corrente idonea.

3) Accendere la caldaia e il ferro
da stiro premendo gli interruttori
(9) e (11); si accende quindi la
spia Pressione Vapore (3)
(Fig. 3).

ITALIANO

FIG. 4

4) Regolare la temperatura del ferro da stiro

sulla posizione “ ” ruotando la mano­pola (10) (fig. 4).
A questa temperatura è possibile stirare
a vapore tutti i tipi di tessuto.
Nella stiratura a secco, predisporre la
manopola (10) sulla temperatura richie-
sta dal tessuto ed evidenziata anche sul
ferro (fig. 5).

FIG. 5

FIG. 6

5) Attendere che la spia “Pressione vapore”
(3) si spenga, quindi premere il pulsante
(1) sul ferro da stiro comandando l’uscita

del vapore dalla piastra (fig. 6).
Continuare regolarmente la stiratura an­che al riaccenderesi e spegnersi della
spia, perchè questo è il normale funzio­namento della macchina.

ITALIANO

• Quando il ferro non eroga più vapore, spegnere l’interruttore caldaia

(11), aprire il tappo di sicurezza (5), attendere 2 ÷ 3 minuti per il
raffreddamento della caldaia, quindi procedere al nuovo riempi­mento.

• Durante il primo funzionamento dell’apparecchio dalla piastra può

verificarsi la fuoriuscita di qualche goccia d’acqua frammista a va­pore dovuta alla non perfetta stabilizzazione termica. Si consiglia di
non orientare il primo getto sul tessuto da stirare.

• Assicurarsi che il tappo brevettato di sicurezza (5) sia avvitato cor-

rettamente, in caso contrario potrebbero verificarsi fughe di vapore.

• Per mantenere nel tempo un rendimento eccellente, si raccomanda

di svuotare e sciacquare la caldaia con acqua di rubinetto almeno
ogni 2/3 mesi; questa operazione consente di togliere i residui di
calcare che si depositano sul fondo della caldaia.

IMPORTANTE

• Non lasciare l’apparecchio incustodito con la spina inserita.

• Durante il riempimento disinserire sempre la spina.

• L’apparecchio è provvisto di un limitatore termico di sicurezza per la

cui sostituzione è richiesto l’intervento di un tecnico autorizzato.

• In caso di riparazioni o sostituzione di ogni componente ed in parti-

colar modo del tappo di sicurezza, utilizzare esclusivamente ricambi
originali .

• Nel caso in cui non si riesca ad aprire il tappo brevettato di sicu-

rezza per il riempimento a freddo dell’apparecchio, è necessario in­serire la presa di corrente (4) e accendere l’interruttore del ferro (9),
premendo successivamente sul pulsante (1) per eliminare la pres­sione residua rimasta in caldaia.

• Quando deve essere sostituito il cavo di alimentazione (4) accertarsi

che il conduttore di terra sia più lungo rispetto agli altri conduttori.

AVVERTENZE

ITALIANO

Con gli assi da stiro tradizionali per avere una stiratura perfetta, si deve
passare molte volte sul tessuto con il ferro caldo per asciugarlo dai re­sidui di umidità. Stiro Professional Vaporella ha il piano riscal-
dato e aspirante.

La stiratura perfetta è infatti funzione di queste due caratteristiche: del­l’aspirazione che blocca il capo sull’asse evitando il formarsi di
quelle fastidiose piegoline così difficili da eliminare sui tavoli da stiro
tradizionali, e del piano riscaldato che asciuga i tessuti e rende la
stiratura più facile, più veloce e meno faticosa.

Stiro Professional Vaporella offre un alto comfort durante la stiratura:

• struttura metallica solida e robusta regolabile in altezza

• ampio piano di lavoro

• porta caldaia sotto il tavolo per non sottrarre spazio utile

• ingombro minimo quando riposto.

CHIEDA AL SUO RIVENDITORE DI FIDUCIA UNA DIMOSTRAZIONE
DI STIRO PROFESSIONAL VAPORELLA, SARÀ LIETO DI INTRODURLA
ALLA STIRATURA PERFETTA.

COME OTTENERE LA STIRATURA PERFETTA

ESPAÑOL

1 Pulsador vapor
2 Monotubo (tubo vapor + cable)
3 Piloto presión vapor
4 Cable alimentación general
5 Tapón patentado de seguridad
6 Embudo
7 Varilla portacables
8 Alfombrilla
9 Interruptor plancha

10 Regulación temperatura plancha
11 Interruptor caldera

DATOS TECNICOS

Alimentación 230V - 50 Hz
Resistencia plancha 750 W
Resistencia caldera 1000 W
Capacidad nominal caldera 1,5 l.
Autonomía plancha 2 h
Peso 8 kg.
Volumen 28 x 34 x 23 cm

I

MPORTANTE!

Antes de su envío, todos nuestros productos son so­metidos a rigurosos exámenes. Su VAPORELLA AL P
ya contiene agua, le recomendamos, por consi­guiente, no añadir más hasta el completo agota­miento del suministro de vapor.

ESPAÑOL

FUNCIONAMIENTO

FIG. 1

FIG. 2

FIG. 3

1) Insertar la varilla portacable (7)

en el alojamiento adecuado. Co­locar el cable (alimentación plan­cha-tubo vapor) (2) en el apoyo
adecuado (Fig. 1).

2) Desenroscar el tapón patentado
de seguridad (5), llenar la cal­dera utilizando el embudo espe­cial con aproximadamente 1 litro
de agua del grifo vigilando que
no rebose (Fig. 2). Volver a en­ros-car cuidadosamente el tapón
hasta el fondo. Enchufar el apa­rato en una toma de corriente
adecuada.

3) Encender la caldera y la plancha
apretando los interruptores (9) y
(11): posteriormente se en­ciende el piloto Presión Vapor

(3) (Fig. 3).

ESPAÑOL

FIG. 4

4) Regular la temperatura de la plancha gi-

rando el mando (10) hasta la posición “
” (fig. 4).
A esta temperatura es posible planchar a
vapor cualquier clase de tejidos.
En el planchado en seco, situar el mando
(10) en la temperatura requerida por el
tejido y que aparece también en la plan­cha (fig. 5).

FIG. 5

FIG. 6

5) Esperar a que el piloto “Presión vapor ”
(3) se apague, posteriormente apretar el

pulsador (1) de la plancha ordenando la
salida del vapor por la suela (fig. 6).
Continuar normalmente el planchado in­cluso si vuelve a encenderse y apagarse
el piloto, porque éste es el adecuado fun­cionamiento de la máquina.