Polti AS400 User Manual [pt]

R

PPPPOOOORRRRTTTTUUUUGGGGUUUUÊÊÊÊSS

SS

LEGENDA

1. Interruptor geral

2. Botão do enrolador do cabo

3. Pega para o transporte

4. Botão para abertura do vão de alojamento do saco de

recolha do pó

5. Botão para soltar o saco de recolha o pó

6. Tampa do vão de alojamento do saco de recolha do pó

7. Saco para recolha do pó

8. Fecho do saco de recolha do pó

9. Grelha de saída do ar

10. Filtro de saída do ar

11. Ranhura para porta-acessórios

12. Ficha do cabo de alimentação

13. Filtro de entrada do ar (Fig. 10)

14. Mosquetão para a correia a tiracolo

15. Regulador manual de aspiração

ACESSÓRIOS
A. Tubo de extensão
B. Escova universal
B1. Selector da escova
C. Tubo flexível
D. Boca de inserção
E. Escova pequena
F. Bocal para limpeza de esquinas/rodapés
H. Correia para tiracolo
I. Porta-acessórios

A Polti S.p.A. reserva-se a faculdade de introduzir as modificações
técnicas e de fabrico que considerar necessárias, sem vínculo de
pré-aviso.

Antes de usar Aspira Polti AS400 recomendamos que
leia atentamente o presente manual de instruções.

UUUUSSSSOOOO CCCCOOOORRRRRRRREEEECCCCTTTTOOOO DDDDOOOO AAAAPPPPAAAARRRREEEELLLLHHHHOO

OO

Este aparelho é destinado ao uso como aspirador de sólidos e
de pó segundo as descrições e instruções contidas neste
manual.

PPPPRRRREEEEPPPPAAAARRRRAAAAÇÇÇÇÃÃÃÃOOOO PPPPAAAARRRRAAAA OOOO UUUUSSSSOO

OO

• Introduza a boca do tubo flexível (C) na boca de inserção (D)
(fig.1) rodando-o até ficar preso.

• Una os tubos de extensão (A) e ligue-os ao tubo flexível (C).

• Escolha o acessório mais adequado ao tipo de aspiração
que pretende efectuar e ligue-o ao tubo telescópico.

• Desenrole o cabo de alimentação (fig.2) puxando a ficha
(12) para si e ligue-o a uma tomada de corrente idónea.

• Carregue no interruptor geral (1) (fig.3) e comece a aspirar.

RRRREEEEGGGGUUUULLLLAAAADDDDOOOORRRR MMMMAAAANNNNUUUUAAAALL

LL

DDDDEEEE AAAASSSSPPPPIIIIRRRRAAAAÇÇÇÇÃÃÃÃOOOO ((((11115555))

))

Este anel, que se encontra na pega, permite variar a potência
de aspiração mais adequada para limpeza que se pretende
efectuar ou inverter rapidamente a potência no caso de uma
aspiração acidental (por ex. cortinas). Aconselhamos o uso
com o regulador aberto para cortinas, tapetes, sofás, etc.
Rode o regulador até ficar descoberto o orifício na pega. Para
aspirar novamente com a máxima potência, rode o anel até
tapar novamente o orifício.

2

PP

PP

OO

OO

RR

RR

TT

TT

UU

UU

GG

GG

UU

UU

ÊÊ

ÊÊ

SS

SS

ASPIRA POLTI AS400

12

11

15

2

3

9

10

1

6

D

4

5

7

8

A

B B1

E

F

G

H

C

I

14

14a

14b

EEEENNNNRRRROOOOLLLLAAAADDDDOOOORRRR AAAAUUUUTTTTOOOOMMMMÁÁÁÁTTTTIIIICCCCOOOO DDDDOOOO CCCCAAAABBBBOO

OO

• Antes de arrumar o aspirador, enrole o cabo de
alimentação, carregando no botão (2) como indicado na fig.
4, tendo o cuidado de o acompanhar com a mão durante
esta operação.

UUUUSSSSOOOO AAAA TTTTIIIIRRRRAAAACCCCOOOOLLLLOO

OO

O uso a tiracolo permite limpar mais facilmente escadas,
cortinas etc., com ambas as mãos livres.
Use a correia a tiracolo como na fig.5, assim evitará que a
correia escorregue do ombro evitando que o aparelho possa cair.
Para introduzir a correia a tiracolo, levante o aparelho
segurando-o pela pega para o transporte. Introduza, de cima, a
lingueta (14a) do mosquetão (14) da correia na ranhura porta­acessórios (11) que se encontra na parte de trás do aparelho,
como na figura 6.
Certifique-se que deslize até fazer funcionar o fecho de
segurança.
Neste momento pode começar a aspirar.
NOTA: esta posição do aparelho não compromete de modo

algum o seu funcionamento.

PARA RETIRAR A CORREIA

Apoie o aparelho numa superfície plana e estável. Utilizando a
ranhura apropriada (14b) levante o fecho de segurança do
mosquetão e desenfie puxando para cima.

MMMMAAAANNNNUUUUTTTTEEEENNNNÇÇÇÇÃÃÃÃOOOO GGGGEEEERRRRAAAALL

LL

Antes de efectuar qualquer tipo de manutenção verifique que o
cabo de alimentação esteja desligado da tomada de corrente
eléctrica.

ATENÇÃO!! Carregue no botão (5) somente no caso de querer
substituir o saco de recolha do pó, procedendo como indicado
no parágrafo - Substituição do saco de recolha do pó.

SUBSTITUIÇÃO DO SACO DE RECOLHA DO PÓ

O rendimento do aparelho é consequência do nível de
enchimento do saco. Quando se notar uma diminuição sensível
de aspiração é necessário substituir o saco.
Carregando continuamente no botão (4) levante a tampa (6)
como na fig. 7. Coloque a tampa por cima dum caixote do lixo,
carregue então no botão (5), o saco de recolha do pó soltar-se­á do seu alojamento e irá cair no caixote do lixo (fig.8).

INTRODUÇÃO DE UM NOVO SACO

Insira o bordo inferior do suporte de cartão do saco de recolha
do pó (7) na ranhura e carregue, introduzindo o bordo do
suporte de cartão nas duas ranhuras superiores.
Verifique se a abertura do saco coincide com a boca de
inserção (fig. 9).
Volte a colocar a tampa encaixando primeiro os dois ganchos
nas respectivas ranhuras e depois carregue para baixo até
fechar (fig.9 bis).

SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DE ENTRADA DO AR
NO MOTOR (13)

Levante a tampa como indicado no parágrafo “Substituição do
Saco de recolha do pó”.
Extraia o filtro e substitua-o por um novo (fig.10).
No caso do filtro estar danificado, isto é, se apresentar
lacerações, substitua-o.
Nota: recomendamos a sua substituição a cada 5 mudanças

do saco de recolha do pó.

SUBSTITUIÇÃO DO FILTRO DE SAÍDA DO AR (10)

Empurre a lingueta que se encontra na grelha de saída do ar (9) e
levante (fig.11). Retire o filtro e substitua-o por um novo (fig.12).
Volte a colocar a grelha de saída do ar.

3

PP

PP

OO

OO

RR

RR

TT

TT

UU

UU

GG

GG

UU

UU

ÊÊ

ÊÊ

SS

SS

ASPIRA POLTI AS400

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5

Fig. 6

Fig. 8

Fig. 7

Fig. 9

Fig. 9bis

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 12

13

Fig. 13

No caso do filtro estar danificado, isto é, se apresentar
lacerações, substitua-o.
Nota: recomendamos a sua substituição a cada 5 mudanças

do saco de recolha do pó.

UUUUSSSSOOOO DDDDOOOO PPPPOOOORRRRTTTTAAAA----AAAACCCCEEEESSSSSSSSÓÓÓÓRRRRIIIIOOOOSSSS ((((IIII))

))

O porta-acessórios permite fixar os acessórios no corpo do
aparelho ou na pega.
Instalação na pega: introduza um dos anéis do porta­acessórios na pega. Repita esta operação para os acessórios
que pretende ter à mão.
Montagem no corpo do aparelho: faça deslizar a ranhura do
porta-acessórios na ranhura do alojamento do porta-acessórios
que se encontra na parte de trás do aparelho como na fig.13.

UUUUSSSSOOOO DDDDAAAA EEEESSSSCCCCOOOOVVVVAAAA UUUUNNNNIIIIVVVVEEEERRRRSSSSAAAALLLL ((((BBBB))

))

Introduza a escova. Deslocando o selector que se encontra na
escova (B1) pressionando com o pé pode mudar a superfície
de aspiração sem ter de se inclinar. A posição com as cerdas
de fora é indicada para todos os pavimentos. A posição sem
cerdas é indicada para os tapetes e alcatifas.

IIIIDDDDEEEENNNNTTTTIIIIFFFFIIIICCCCAAAAÇÇÇÇÃÃÃÃOOOO DDDDAAAASSSS AAAAVVVVAAAARRRRIIIIAAAASS

SS

Inconveniente

• A potência de aspiração reduz-se

Causa

• O filtro de entrada do ar ou a boca de inserção ou o tubo

flexível ou o tubo telescópico estão obturados.

• O saco de recolha do pó está cheio.

Remédio

• Limpe o filtro e retire as possíveis obstruções dos tubos.

• Substitua o saco de recolha do pó.

Inconveniente

• Saída de pó durante a aspiração.

Causa

• O tubo flexível não está ligado correctamente.

• Falta colocar o filtro de entrada do ar ou este foi mal

colocado.

Remédio

• Ligue correctamente o tubo flexível.

• Coloque correctamente o filtro de entrada do ar ou substitua-o.

AAAADDDDVVVVEEEERRRRTTTTÊÊÊÊNNNNCCCCIIIIAAAASS

SS

• Atenção! Não use o aparelho sem ter lido antes as

instruções para o modo de emprego.

• No caso de avaria ou de mau funcionamento, nunca tente
desmontar o aparelho e contacte o Centro de Assistência
Autorizado mais próximo.

•O aparelho não deve ser utilizado por crianças ou por
pessoal que não tenha conhecimento de como funciona.

• Nunca use o aparelho com as mãos ou os pés molhados
ou descalço.

• Para não comprometer a segurança do aparelho, utilize
somente peças de substituição e acessórios originais,
aprovados pelo fabricante.

• Não utilize o aparelho se o cabo de alimentação ou outras
partes importantes do aparelho estiverem danificados.

• Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser
substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de
assistência técnica ou, em todo o caso, por pessoal
qualificado, de modo a prevenir todo e qualquer risco.

• Não aspire ácidos ou solventes pois estes podem causar
sérios danos aos materiais do aparelho e sobretudo nunca
aspire líquidos explosivos, gazes inflamáveis, pós
explosivos, gasolina, verniz, óleo combustível, os quais em
contacto com o ar aspirado podem causar explosões.

• Nunca use o aparelho ao ar livre ou em superfícies
molhadas ou para aspirar líquidos.

• Nunca aspire objectos duros ou cortantes, nem cinzas
quentes nem cigarros acesos nem outros do género.

•É proibido o uso do aparelho em ambientes onde é
possível o perigo de explosões.

• Não aspire objectos em chamas ou incandescentes.

• Nunca mergulhe o aparelho em água.

AAAATTTTEEEENNNNÇÇÇÇÃÃÃÃOO

OO

•O aparelho foi fabricado segundo as normas em vigor para
a reciclagem. Recomendamos que não deite fora os
materiais de embalagem, que protegem o aparelho durante
o transporte, junto com o lixo doméstico, mas leve-os aos
respectivos centros de recolha separada.

• Os filtros e os sacos de recolha do pó encontram-se à
venda nos centros de assistência técnica autorizados e nas
melhores lojas de electrodomésticos.

• Recomendamos-lhe que use exclusivamente peças de
substituição originais Polti.

• A Polti S.p.A. declina toda e qualquer responsabilidade

no caso de acidentes derivantes de uma utilização do
ASPIRA POLTI AS400 que não respeite as presentes
instruções para o modo de emprego.

4

PP

PP

OO

OO

RR

RR

TT

TT

UU

UU

GG

GG

UU

UU

ÊÊ

ÊÊ

SS

SS

ASPIRA POLTI AS400