POLSTAR Polnav User Manual
Polnav 導航軟體
中文使用手冊
版本：2009 R6.0
提供個人電腦/PDA/個人導航器 使用
北宸科技股份有限公司
http://www.polstargps.com
電話： +886-3-552-5279
傳真： +886-3-552-5269
地址：30288 新竹縣竹北市台元街 28 號 5 樓之 1
版權所有 2005 年北宸科技股份有限公司保留所有權利。
Polstar ™ ， RoadMentor ™系列， Polnav ™ ， Polstar ™標誌的
註冊商標北宸科技股份有限公司在台灣和/或其他國家。所有其他商標，註冊商
標，商品名稱和服務標誌均為所有者的財產。
本手冊除了用戶自己使用以外，未經北宸科技股份有限公司事先書面同意，不
可以任何方式複製或傳播。
本文件如有變更，恕不另行通知。
在使用 Polnav 之前，您必須先閱讀在這本手冊後面的警告和聲明。
ii
目 錄
1. 引言............................................................................................................................................... 1
2. 安裝和硬體設置............................................................................................................................ 2
2.1 軟體安裝................................................................................................................................. 2
2.1.1
地圖代碼
2.1.2
地圖註冊
2.1.3
裝置編號
3. 開始使用........................................................................................................................................ 5
3.1 開始導航................................................................................................................................. 5
3.2 如何設定模擬導航.................................................................................................................. 9
4. 使用者操作界面.......................................................................................................................... 12
4.1 主選單................................................................................................................................... 12
4.1.1
次選單按鈕功能介紹
4.2 地圖畫面............................................................................................................................... 14
4.2.1
地圖畫面功能介紹
4.2.2
地圖顯示
4.3 放大/縮小.............................................................................................................................. 16
4.4 平移 (瀏覽地圖)..................................................................................................................... 16
4.5 位置選單............................................................................................................................... 17
4.6 導航畫面............................................................................................................................... 20
4.6.1
導航畫面功能介紹
4.6.2
抬頭模式畫面功能介紹
4.7 擬真路口畫面........................................................................................................................ 25
4.8 行車車道指示........................................................................................................................ 25
4.9 逍遙遊畫面............................................................................................................................ 26
(Map Code)....................................................................................................... 2
.......................................................................................................................... 3
.......................................................................................................................... 4
..................................................................................................... 13
......................................................................................................... 14
........................................................................................................................ 15
......................................................................................................... 21
................................................................................................. 24
5. 尋找目的地................................................................................................ .................................. 27
5.1 從地址尋找目的地................................................................................................................ 27
5.2 從景點尋找目的地................................................................................................................ 30
5.3 從歷史資料尋找目的地......................................................................................................... 32
5.4 從 GPS 座標尋找目的地........................................................................................................ 32
5.5 輸入訊息............................................................................................................................... 33
5.5.1
速拼輸入法介紹
5.5.2
注音輸入法介紹
5.5.3
手寫輸入法介紹
5.6 使用照片尋找目的地 ............................................................................................................ 36
6. 進階設定功能................................................................ .............................................................. 37
6.1 避開前方道路........................................................................................................................ 37
6.2 新增中途點............................................................................................................................ 38
6.3 改變終點............................................................................................................................... 39
6.4 設定開始位置/清除路徑/設定模擬的開始位置.................................................................... 39
6.5 路徑模擬............................................................................................................................... 40
6.6 改變路徑規劃選項................................................................................................................ 43
6.7 支援訊號不佳時之推測導航 ................................................................................................ 43
7. 管理路徑...................................................................................................................................... 44
7.1 路徑資訊............................................................................................................................... 44
............................................................................................................ 33
............................................................................................................ 34
............................................................................................................ 35
iii
7.2 路口檢視............................................................................................................................... 45
7.3 行程清單............................................................................................................................... 46
8. 管理我的最愛, 我的行程和我的軌跡.......................................................................................... 48
8.1 我的最愛............................................................................................................................... 48
8.2 我的行程............................................................................................................................... 49
8.3 我的軌跡............................................................................................................................... 49
8.4 清除資訊............................................................................................................................... 50
9. 系統設定...................................................................................................................................... 51
9.1 聲音....................................................................................................................................... 52
9.2 顯示....................................................................................................................................... 52
9.3 語言....................................................................................................................................... 53
9.4 單位....................................................................................................................................... 54
9.5 導航....................................................................................................................................... 54
9.6 時區....................................................................................................................................... 55
9.7 安全模式............................................................................................................................... 55
9.8 速限警報............................................................................................................................... 56
9.9 景點圖示............................................................................................................................... 57
9.10 軌跡..................................................................................................................................... 57
9.11 回復到出廠設定值.............................................................................................................. 58
9.12 GPS 埠................................ ................................................................................................. 58
9.13 TMC 埠................................................................................................................................ 59
9.14 TMC 調頻............................................................................................................................ 59
9.15 路徑選項 ............................................................................................................................. 62
10. 資訊........................................................................................................................................... 63
10.1 GPS...................................................................................................................................... 63
10.2 統計..................................................................................................................................... 64
10.3 TMC 事件............................................................................................................................ 64
10.4 地圖..................................................................................................................................... 67
10.5 關於..................................................................................................................................... 68
11. GPS
12. 免責聲明.................................................................................................................................... 70
13. 其他重要訊息............................................................................................................................ 70
設定
................................................................ ................................................................... 69
iv
1. 引言
感謝您購買本公司的 Polnav 導航軟體。 Polnav 是個十分優異的導航軟體，它強大的
功能讓您的旅途規劃更有效率。 Polnav 提供以下功能，讓您在旅遊及導航附近的地區更
加容易：
•動態路徑規劃。
•設置和管理多個中途點，讓您輕鬆前往您的目的地。
•功能強大和方便地址搜尋（以郵遞區號/街道名稱來搜尋）。
•移動中精確的地圖顯示。
•每個轉彎處有語音指令和縮小的地圖指示。
•語音輸出引擎。
•完整且詳細的地圖和景點的資料庫。
•易於使用和直觀的界面。
•節省記憶體容量。
•可使用於個人電腦，PDA 和個人導航產品。
再次感謝您的購買，並希望本產品有助於您日後的行程規劃。
要獲得本公司產品最新的新聞、更新、產品售後服務及各項資訊，請至本公司的官方網站
http://www.polstargps.com
1
2. 安裝和硬體設置
2.1
軟體安裝
要合法使用本產品，使用者必須先將地圖註冊。 註冊碼的加密機制結合了設備的 ID，這
ID 有可能是記憶卡的編號，及一個地圖的代碼。另外請注意，註冊碼是依據每個地圖區域
而產生。每個地圖區域都有它自己的地圖代碼。因此，您應該有不同的註冊碼來註冊不同
的地圖區域。例如：地圖代碼：比荷盧，德國和台灣，可以分別是 BeNeLux@2009H2,
Germany@2009H2 和 Taiwan@2009H2。
如果您有軟體沒有合法的註冊碼，在每次執行 Polnav 軟體時，都會有一個安全性的警告
畫面彈出，提醒您完成註冊。
2.1.1 地圖代碼 (Map Code)
如上所述，註冊碼的加密機制結合了設備的 ID 及地圖的代碼(Map Code)。
要知道您的地圖代碼，進入主選單，選擇資訊 -> 地圖。
2
2.1.2 地圖註冊
如果地圖不具有法律的授權，該軟體可能無法正常運行，及無法擁有完整的功能。
註冊碼是由地圖代碼及裝置編號來計算的。如果您並未擁有合法且註冊完成的地圖，您會
看見警告的訊息“地圖未合法註冊！” ，此刻軟體的畫面如下圖所示。請點選確定以及檢查
您的地圖是否已經註冊。
要取得地圖的授權，需要傳送裝置編號和地圖代碼至原經銷商付費取得授權。強烈地建議
您在取得註冊碼後再回到原經銷商註冊，以便一旦 SD 卡損壞，您仍能取得您的註冊碼。
3
2.1.3 裝置編號
要知道您的裝置編號 ，請進入主選單 ->資訊 ->關於 頁面來查看。裝置編號是由 12 個
英文及數字組合而成的。每個裝置都有不同的裝置編號，只有合法註冊的裝置編號才可以
享有本公司提供的一年免費更新服務。
4
3. 開始使用
本篇說明將告訴您如何開始使用 Polnav 導航軟體。在您開始使用之前，您必須確定已完
成該軟體安裝及必要硬體的設定。
3.1
開始導航
第 1 步
點選地圖畫面中間的位置(約為紅圈範圍)，可以進入主選單，並點選
尋找
按鈕。
點選
尋找
後，請先點選上方的
點選區域-台灣後，會回到先前的選單畫面。此時
址或景點名稱。
區域
，選擇一個區域。進入區域選單畫面後，請點選
地址及景點
台灣
。
按鈕亮起，才可開始輸入地
5
第 2 步
接下來可以點選地址，並且輸入一個地址，來找到您的目的地。例如，尋找本公司的地
址：新竹縣竹北市台元街 28 號。
點選
地址
點選
，進入
縣市名稱
縣市總覽
- 新竹縣。接下來選
畫面。
鄉鎮縣市
- 竹北市。
第 3 步
選好
鄉鎮縣市名稱
使用者操作時是否使用
輸入方式。(詳見 5.5
之後， 接下來輸入
速拼輸入
輸入訊息
，若使用者將
一節)
路名
。此時軟體預設為
速拼輸入按鈕取消
6
速拼輸入
，系統則會記憶使用者的
。軟體會自動記憶
輸入ㄊ以及ㄩ。上方會出現路名中文選單。點選上方的街道名，台元，即可找到台元
街。
或是按下完成鍵，亦可。(小訣竅，完成鍵底下有個括弧內的數字，代表搜尋到的筆數。)
第 4 步
找到路名後，即可輸入門牌號碼。
7
輸入門牌號碼後，並按下完成鍵即可來到該位置的位置選單。
第 5 步 在位置選單的畫面，點下開始導航鍵，即可開始計算您的行程並且開始導航。
請依指示行駛到您所設定的目的地。
在 GPS 衛星訊號未定位的情況下，導航軟體將以 GPS 上次定位到的位置做為起點來規劃
您的行程。(簡單得知您的衛星訊號是否定位，請看代表車輛位置的三角型標誌，若為綠色
代表定位，若為紅色代表未定位。詳見 4.2.2 節 地圖顯示 P.16 說明)
8
3.2
如何設定模擬導航
在找到一個地點之後，按下開始導航，便會從目前的位置規劃一條路徑到達目的地。這適
合一些需要預先查看規劃的路徑，或是需要事先儲存規劃路徑的場合時來使用。
第 1 步 找到一個位置來到位置選單後，點選開始導航，則軟體會規劃一條路徑。
第 2 步 路徑規劃好之後，會來到導航畫面。點選畫面中央的位置進入主選單。點選路徑按
鈕。
第 3 步 在路徑選單，點選右下角的箭頭，來到第二頁。點選行程模擬。
9
1 3
2 4
第 4 步 來到行程模擬設定選單。
1. 重播按鈕。點選重播按鈕可以設定是否重覆播放行程模擬的畫面。
2. 播放速度選項。有 1 倍速(1x), 2 倍速(2x), 4 倍速(4x), 以及全速(Full) 四種選項可以選
擇。
3. 轉彎路口列表。列出每一個轉彎路口的名稱。點選每一個路口，都可以來到該路口的模
擬導航畫面。
4. 開始模擬按鈕。點選開始模擬按鈕，可以進入模擬導航畫面。
10
第 5 步 點選開始模擬按鈕後，即來到模擬導航的畫面。模擬導航畫面上方，有四個控制模
擬導航的按鈕，可以控制模擬導航的速度(減速、加速)，暫停或是停止模擬導航。
另外也可以將找到的地點當成一個出發的位置，來做為模擬導航之用 (詳見 6.5 節路徑模
擬 P.41)。
您可以開始使用您的 GPS 系統。請先讓您的系統定位。
在未定位的狀態下，您可以使用模擬導航的功能來模擬您的路徑，可以按照 3.2 節的方式
設定模擬導航。在設好規劃的路徑之後，也可以從
始模擬導航。
現在，您將可以在每個轉彎的路口，聽到語音及導航畫面的提示，指引您開到的目的地。
如需進一步的功能說明，請閱讀本手冊的其他章節。
主選單
>>
路徑
>>
行程模擬
來開
地圖畫面
11
導航畫面 (模擬導航)
4. 使用者操作界面
4.1
主選單
主選單提供了 Polnav 的許多功能選項。您可以點選地圖畫面中間的任何部份進入主選
單。主選單提供下列的功能。
尋找：尋找您的目的地。
地圖：回到地圖畫面或回到導航/逍遙遊畫面。
路徑：存取目前的路徑，行程，統計和地圖資訊。
設定：設定系統和路徑設置，及管理我的最愛。
資料：管理及維護用戶自定的資料，如我的最愛/我的行程/我的軌跡等。
資訊：顯示 GPS，行駛資訊（統計）和 Polnav 版本資訊等。
離開：離開 Polnav 導航軟體。
12
1 2 3
4.1.1 次選單按鈕功能介紹
所有包含以下功能的次選單按鈕，位於面板或畫面的上方：
1. 回到上一頁 (Back) 按鈕：返回上一個畫面。
2. 地圖 (Map) 按鈕：返回到地圖的畫面或導航/逍遙遊畫面。
3. 主選單 (Main Menu) 按鈕：返回主選單。
13
4.2
地圖畫面
地圖畫面顯示你目前所在的位置，以及週邊的景點資訊。您也可以把它當成電子地圖來使
用。
當在導航/逍遙遊畫面時，您可以點選畫面任何位置拖放或平移畫面來進入地圖畫面。
請注意，如果您在導航/逍遙遊畫面中使用的是車頭朝上的導航功能，那麼地圖畫面與導航
/逍遙遊畫面相同。
若使用者在地圖畫面點擊指北針而使畫面從車頭朝上改為正北朝上，地圖畫面將變更為正
北朝上。一旦改變成正北朝上，它將不能返回車頭朝上。
2D 車頭朝上
(2D Head up)
4.2.1 地圖畫面功能介紹
點指北針圖示
來切換地圖方向
(此為北方朝上)
改變音量大小
週邊景點選單
開始模擬導航
點選到的地點
(道路 或是景點)
點選箭頭可
隱藏訊息列
2D 正北朝上
(2D North up)
回到主選單
回到車輛位置
(導航/逍遙遊畫面)
放大
縮小
“我的家”位置選單
位置訊息列
(點選可進入位置選單)
14
4.2.2 地圖顯示
： 起點
： 中途點
： 終點
： 下一個轉彎
： 轉彎
： 選擇的景點 (POI)
： 景點 (POI)
：選擇的位置
： 目前所在的位置/GPS 定位的位置。(說明：此圖示若為
黃色
代表 GPS 2D 定位；
： 選擇的街道
紅色
代表 GPS 未定位；
灰色
代表模擬導航。)
綠色
代表 GPS 3D 定位；
15
4.3
放大/縮小
您可以點選放大/縮小按鈕改變電子地圖的比例 (+ / -)。
如果 GPS 已定位，它將放大/縮小您當前所在的位置。
如果您是在平移的模式，它將放大/縮小您所選的位置(紅點位置)。
(放大) (縮小)
注意：小的地區街道將不會顯示在大比例的地圖裏。在大比例的地圖中，只有主要幹道和
高速公路會被顯示。若要查看其它詳細街道的地圖，必須改變地圖縮放的比例。
4.4
平移 (瀏覽地圖
您可以藉由平移或拖放地圖來瀏覽不同地區的地圖。只要將您的手點在畫面上，並往任意
方向平移或拖放即可。
)
16
3 2
1 6 5
4
4.5
位置選單
當您在地圖上選擇一個地點（景點）或街道時，螢幕下方會出現被選擇位置的訊息欄位。
若您點選螢幕下方的位置訊息欄位，位置選單就會出現。當您從
尋找
選單中，選擇一個目
的地位置時，該位置選單也會出現。
以下逐一介紹位置選單各按鈕的功能：
1. 開始導航： 將選擇的地點設為路徑規劃/行程模擬的起點。點選地圖畫面上的位置時，
畫面的下方會出現該位置的訊息列。點選訊息列，可以來到位置選單，接下來點選開始導
航，軟體會開始計算最佳路徑。
17
2. 標題列： 顯示該地點的名稱，例如地址道名門牌號碼，或是景點名稱。
3. 週邊： 顯示附近
景點
(POI)清單或附近的
道路
。
4. 儲存為…： 儲存該位置為我的最愛、超級最愛或是特殊地點。
5. 資訊: 有關該位置的詳細資訊，例如所在縣市、電話，經緯度…等等。
18
6. 進階：可以 將選擇的地點設為起點/或是新增中途點到目前規劃的導航路徑中。
7. (進階選單中的)重新設定： 若有設定過起點，欲清除先前設好的起點，可以點選此按
鈕，回到進階的位置選單。
.
19