Tragbarer digitaler Multimedia-Player
Bedienungsanleitung
Haben Sie noch Fragen? Brauchen Sie Hilfe?
Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen dabei, Ihr neues Produkt zu
verstehen. Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie die kostenlose
Telefonnummer an, die Sie in der Beilage mit diesem Symbol fi nden:
Oder besuchen Sie unsere Website unter www.polaroid.com
20071020
20071020
Inhaltsverzeichnis
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH zum Kauf eines tragbaren
digitalen Polaroid-Multimediaplayers. Bitte lesen Sie alle Anweisungen
in der Bedienungsanleitung und auf dem Produkt vor der erstmaligen
Inbetriebnahme aufmerksam durch und befolgen Sie diese. Andernfalls
besteht Verletzungsgefahr bzw. die Gefahr von Beschädigungen des
Geräts. Bewahren Sie diese Anleitung für spätere Fragen an einem
geeigneten Ort gut auf.
Bewahren Sie den Originalkarton und das gesamte
Verpackungsmaterial für einen etwaigen Versand des Produkts auf.
Inhaltsverzeichnis ...............................................................2
Sicherheitshinweise und Benutzungsvorschriften ............5
Inhalt und erste Schritte .....................................................8
Sprache ändern.......................................................................................8
Leistungsmerkmale ...............................................................................8
Bedientasten ...........................................................................9
Mediaplayer ein- und ausschalten ...................................... 11
Navigation.............................................................................13
Firmware-Aktualisierung ...................................................15
Mediaplayer benutzen .......................................................16
Audio-Player ........................................................................17
Unterstützter Inhalt ......................................................................16
Bedientasten ................................................................................16
Playlisten .....................................................................................18
Einstellungen ...............................................................................18
Album Art ....................................................................................18
2
Inhaltsverzeichnis
Bildbetrachter ......................................................................19
Unterstützter Inhalt ......................................................................19
Bedientasten ................................................................................20
Einstellungen ...............................................................................20
Video-Player .........................................................................21
Unterstützter Inhalt ......................................................................21
Bedientasten ................................................................................22
Einstellungen ...............................................................................23
Drahtloser Betrieb ...............................................................24
Drahtlosnetze ...............................................................................24
Infrastruktur-Netze .................................................................24
Ad-Hoc-Netze .........................................................................24
Netzwerksicherheit .................................................................24
Fortgeschrittene Drahtlosnetzwerk-Konfi guration .................24
WiFi benutzen .............................................................................26
Player-to-Player-Sharing .............................................................29
Podcasting ...................................................................................29
Download-Manager .....................................................................32
FM-Radio .............................................................................35
Radio Ein/Aus .............................................................................35
Suchlauf .......................................................................................36
Voreinstellungen ..........................................................................46
TV Out ..................................................................................37
Das A/V Kabel anschließen .........................................................37
TV-Modus auswählen ..................................................................38
3
Inhaltsverzeichnis
TV Out-Modus aktivieren ...........................................................38
TV Out-Modus verlassen ............................................................38
Bildschirmeinstellungen optimieren............................................38
PC anschließen .....................................................................39
Externes Speichermedium (Massenspeicher) ..............................39
Mediaplayer (MTP) .....................................................................41
Akku aufl aden ......................................................................43
Netz-Adapter ...............................................................................44
USB-Kabel ..................................................................................44
Extras ....................................................................................45
Konfi guration ..............................................................................45
Display ....................................................................................45
System ....................................................................................45
Audio ......................................................................................45
Video .......................................................................................45
Foto .........................................................................................45
Netzwerk .................................................................................45
Firmware aktualisieren ................................................................48
Info ..............................................................................................49
Mediaplayer zurücksetzen .................................................. 50
Technische Daten ..............................................................51
FAQ & Problembehebung ................................................55
Support ..............................................................................57
4
Sicherheitshinweise und
Benutzungsvorschriften
Sicherheit & Transport
Der tragbare Polaroid Media-Player (PMP) ist sehr stabil, bitte halten
Sie dennoch folgende Sicherheits- und Transportanweisungen ein:
• Das Gerät sollte nur unter folgenden Umweltbedingungen
benutzt werden:
o 5 – 50 ° C
o 10 % - 90 % relative, nicht kondensierende Luftfeuchte
• Den Mediaplayer nicht gewaltsam ö nen oder hinwerfen.
• Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser verwendet
werden.
• Das Gerät niemals in der Nähe von Hitzequellen oder
Flammen aufstellen.
• Das Gerät nicht starken Magnetfeldern aussetzen.
• Das Gerät nicht auseinandernehmen.
• Das Gerät nicht in direkter Sonnenbestrahlung lagern.
• Mediaplayer nicht Druck oder spitzen Gegenständen aussetzen.
Akku
Ihr Gerät verfügt über einen lang haltbaren, auswechselbaren LithiumIon-Akku. Bitte folgende Vorsichtsmaßnahmen einhalten:
1. Verwenden Sie nur einen von Polaroid zugelassenen
Ersatzakku. Zubehör nden Sie auf www.polaroid.com.
2. Der Akku des Mediaplayers muss nach örtlichen
Umweltbestimmungen entsorgt werden.
Benutzungsvorschriften
FCC-Richtlinie
Dieses Gerät entspricht Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien. Die
Bedienung hängt von folgenden zwei Bedingungen ab: (1) Das Gerät
darf keine schädlichen Interferenzen verursachen und (2) Das Gerät
muss alle eingehenden Interferenzen akzeptieren, einschließlich
Interferenzen, die ungewünschte Funktionen verursachen könnten.
5
Normen
Warnung: Veränderungen an diesem Gerät, die nicht ausdrücklich von
der Normungsorganisation genehmigt wurden, können die Genehmigung
zur Bedienung des Geräts durch den Benutzer ungültig machen.
Dieses Gerät wurde getestet und als übereinstimmend mit den
Grenzwerten für digitale Geräte der Klasse B befunden, gemäß
Teil 15 der FCC-Richtlinien. Diese Grenzwerte wurden festgelegt,
um einen angemessenen Schutz vor gefährlichen Interferenzen in
einer Heimanlage zu bieten. Dieses Gerät generiert und verwendet
Funkfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen; wenn es nicht
entsprechend der Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es
störende Interferenzen bei der Radiokommunikation verursachen.
Es kann jedoch nicht garantiert werden, dass diese Interferenzen
bei einer bestimmten Installation nicht auftreten. Wenn dieses Gerät
störende Interferenzen beim Radio- oder Fernsehempfang verursacht
(dies lässt sich durch Aus- und Einschalten des Geräts feststellen), kann
der Benutzer versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der
folgenden Maßnahmen zu korrigieren:
• Die Empfangsantenne anders ausrichten/umstellen.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger erhöhen.
• Das Gerät an eine Steckdose eines anderen Stromkreises als den des
Empfängers anschließen.
•. Hilfe vom Händler oder einem erfahrenen Rundfunk-/
Fernsehtechniker erbitten.
Dieses Produkt wurde für die Anforderungen der EMV-Richtlinie unter
Bedingungen getestet, die die Nutzung von Polaroid-Peripheriegeräten
und geschirmten Kabeln mit einschließen. Es ist wichtig, dass Sie
Polaroid-Peripheriegeräte und geschirmte Kabel benutzen, um
Interferenzen an Radios, Fernsehern und anderen Elektrogeräten zu
vermeiden.
In einem Umfeld mit elektrostatischer Entladung kann das Gerät
vorübergehend Funktionsstörungen aufweisen und der Benutzer muss
eventuell das Gerät zurücksetzen.
6
Normen
Industry Canada Norm
Dieses Gerät der Klasse B entspricht allen Anforderungen der
kanadischen Bestimmungen über Geräte, die Interferenzen verursachen.
Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du
Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Europäische Gemeinschaft
Dieses Gerät entspricht den Europäischen Richtlinien 72/23/EWG und
89/336/EWG.
WEEE-RICHTLINIE
Dieses Produkt enthält elektrisches oder elektronisches Material. Dieses
Material kann, wenn es nicht ordnungsgemäß entsorgt wird, schädliche
Folgen für die Umwelt und die Gesundheit von Personen haben. Dieser
Aufkleber auf dem Produkt bedeutet, dass das Produkt nicht als unsortierter
Abfall oder im Hausmüll entsorgt werden darf und gesondert eingesammelt
werden muss. Als Verbraucher sind Sie dafür verantwortlich, dass das
Produkt ordnungsgemäß entsorgt wird. Informationen über die korrekte
Entsorgung des Geräts nden Sie unter www.polaroid.com. Klicken Sie auf
„Company” oder rufen Sie die Kundendienstnummer an, die für Ihr Land in
dieser Bedienungsanleitung aufgeführt ist.
„Polaroid“ sowie „Polaroid and Pixel“ sind Marken der Polaroid Corporation.
7
Inhalt und erste Schritte
Inhalt
Inhalt des Pakets:
• Tragbarer digitaler Multimedia Player
• USB-Kabel
• Netzgerät
• Ohrhörer
• Bedienungsanleitung
• Kurzanleitung
• Garantiekarte
• Kontaktadressen weltweit
Kurzbeschreibung
Sprache ändern
Wählen Sie im Menü „Extras” „Setup”, dann „Settings” und „Display”.
Klicken Sie auf “Sprache” und wählen Sie Ihre Sprache.
Leistungsmerkmale
Ihr PMP verfügt über folgende Leistungsmerkmale:
• Breiter LCD-Farbmonitor mit 4,3" Bildschirmdiagonale
• Audioplayer für HiFi-Playback von MP3-, WMA- und AAC-
Dateien
• Videoplayer für Kinobetrachtung
• Microsoft-DRM-Support für gekauften und abonnierten Inhalt
• Bildbetrachter mit Diashow-Kapazität
• Integrierter FM-Radioempfänger
• 60GB Speicherplatz: 15.000 Lieder, 10.000 Fotos oder 80
Stunden Video
• USB-2-Highspeed-Schnittstelle
• Integrierte 802,11b/g WiFi-Drahtlosnetzwerk-Funktion
• Videoausgang
• Au adbarer, austauschbarer Lithium-Ion-Akku
• Aktualisierbare Firmware
8
Bedientasten
Bedientasten
Kopfhörer/Video-Anschluss
(Oberseite)
Reset-Öffnung
(Rückseite)
Touch Keys
Netzanschluss
(Unterseite)
Der Mediaplayer verfügt über folgende Bedientasten:
Taste POWER /
Ein/Aus
USB-Anschluss
5-Wege-Navigationsknopf
Lautstärketasten
• Taste POWER / Ein/Aus
Durch Drücken der Taste ö net sich ein Menü zum
Abschalten, Standby des Geräts oder zur Sperrung/
Entsperrung der Tasten.
• 5-Wege-Navigationsknopf mit Eingabe-Drucktaste
Bedientasten Up (Oben), Down (Unten), Left
(Links), Right (Rechts) und Select (Wählen)
(herunterdrücken).
9
Bedientasten
• USB-Anschluss
Die ist ein Mini-USB-Anschluss. Mit einem USBKabel können Sie Ihren Mediaplayer au aden oder
zum Überspielen von Inhalt an Ihren PC anschließen.
• Lautstärketasten
Schieben Sie diesen Knopf nach oben für mehr
Lautstärke und nach unten für weniger Lautstärke.
• Netzanschluss
An diesem Anschluss können Sie Ihr Gerät mit dem
mitgelieferten Ladegerät au aden.
• Headphone/Video OUT (Anschluss Kopfhörer/Videoausgang)
An diese Buchse kann ein 3,5 mm-Kopfhörerstecker
angeschlossen werden. Sie dient auch als Anschluss
für die Video-Out-Funktion (Videokabel nicht
eingeschlossen).
• Touch Keys
Die 5 Touch Keys sind hinterleuchtet. Zurück,
Rücklauf, Spielen/Pause, Schneller Vorlauf, und
Menü.
• Reset-Ö nung
Sie sollten die Reset-Ö nung an der Geräterückseite
nur benutzen, wenn der Mediaplayer sich blockiert
und auf keine anderen Bedientasten reagiert.
Mit einem dünnen Gegenstand wie z. B. einer
Büroklammer können Sie das Gerät mit dem ResetKnopf abschalten. Ein gesteuertes Abschalten
mit dem Ein/Aus-Knopf ist dieser Lösung immer
vorzuziehen.
10
Mediaplayer ein- und ausschalten
Mediaplayer ein- und ausschalten
Sie können das Gerät auf verschiedene Weise einschalten.
• Taste POWER / Ein/Aus
Im allgemeinen wird der Mediaplayer mit dem
Einschaltknopf eingeschaltet.
• Netzgerät
Mit dem Netzgerät wird der Mediaplayer unabhängig
vom Akku-Status betrieben. Wenn Sie das Netzgerät
anschließen, schaltet sich der Mediaplayer ein.
Sollten Sie ein USB-Kabel angeschlossen haben,
müssen Sie dies entfernen, wenn der Mediaplayer
durch das Netzteil betrieben werden soll.
• USB-Kabel
Das USB-Kabel ist nicht in der Lage, Ihren
Mediaplayer unter allen Bedingungen mit Strom zu
versorgen. Wenn Sie das USB-Kabel anschließen,
wird sich der Mediaplayer einschalten, wenn
der Akku ausreichend geladen ist. Wenn Sie das
USB-Kabel anschließen und das Gerät sich nicht
einschaltet, kann es ca. 30 Minuten dauern, bis der
Akku genug aufgeladen ist, damit sich das Gerät von
allein einschaltet.
11
Mediaplayer ein- und ausschalten
Der Mediaplayer verfügt über zwei Energiesparmodi. Drücken Sie den
Ein/Aus-Schalter und wählen Sie im Menü zwischen den beiden Modi.
• Shutdown-Modus
Dieser Modus schaltet den Mediaplayer ab und ist der
niedrigste Energiestatus. Von diesem Status aus muss
der Mediaplayer völlig neu hochfahren und kann erst
nach einer gewissen Zeit benutzt werden.
• Standby-Modus
Dieser Energiesparmodus wird benutzt, um die
Batterie zwischen den Benutzungen zu sparen,
braucht aber mehr Strom als der Shutdown-Modus.
Der Mediaplayer kann innerhalb von Sekunden in
und aus Standby-Modus gehen und zeigt den Status
an, in dem Sie vorher waren, bevor Standby gewählt
wurde.
12
Navigation
Navigation
Die Navigation erfolgt in einer T-förmigen Leiste. Das Hauptmenü
besteht aus den Symbolen an der Oberseite des Mediaplayers. Das
aktuelle Menü wird in der Mitte der Symbolleiste durch Beleuchtung
angezeigt; der Menüname steht darüber. Mit den Tasten Links
oder Rechts auf dem 5-Wege-Navigationsknopf können Sie die
Menüsymbole anzeigen.
13
Navigation
Mit den Tasten Unten oder Wählen auf dem 5-Wege-Navigationsknopf
können Sie verschiedene Menüs ö nen. Mit der Taste Zurück kehren
Sie zum vorherigen Punkt zurück.
Die Taste Menü kann je nach Feature/Modus eine andere Funktion
annehmen. Der Audioplayer hat andere Menü-Funktionen als der
Videoplayer oder der Bildbetrachter. Die Menü-Taste bietet 5 Optionen,
die in allen Menüs vorhanden sind: Aktuelle Weidergabe, Hauptmenü,
Eingehende Dateien, WiFi an, sowie TV Out an.
14
Firmware aktualisieren
Die Firmware ist die Software im Mediaplayer, die den ganzen
Player steuert. Polaroid wird periodisch neue Firmware mit neuen
und verbesserten alten Eigenschaften herausgeben. Wir empfehlen,
den Mediaplayer immer mit der neuesten Firmware zu aktualisieren.
Weitere Einzelheiten hierzu nden Sie unter „Firmware aktualisieren”.
Da neue Firmware für Ihren Mediaplayer vielleicht bereits zur
Verfügung steht, gehen Sie bitte wie folgt vor, damit Sie von den
neuesten und interessantesten Eigenschaften pro tieren können.
Achtung: Schließen Sie während der Aktualisierung den
Mediaplayer an das Netzteil an, um Stromverlust zu vermeiden.
Ein Stromverlust während einer Firmware-Aktualisierung kann
die Firmware auf Ihrem Gerät unlesbar machen und den korrekten
Betrieb beeinträchtigen.
1. Laden Sie die neueste Firmware für Ihr Gerät unter
www.polaroid.com/support herunter.
2. Verbinden Sie den PC mit Ihrem Mediaplayer durch das
USB-Kabel.
3. Bei der Eingabeau orderung für einen Verbindungstyp wählen
Sie „Media Player”
4. Ihr PC wird Sie vermutlich in einem Menü fragen, was Sie
mit dieser Verbindung machen möchten. Sie brauchen nichts
auszuwählen.
5. Klicken sie zweimal auf die heruntergeladene Firmware-Datei
und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
15
Bedienung des Mediaplayers
Audioplayer
Unterstützter Inhalt
Der Mediaplayer kann folgende Audioformate spielen:
• MP3 (.mp3) ungeschützt
• WMA (.wma) ungeschützt und DRM-geschützt
• AAC (.m4a) ungeschützt
Bei Benutzung der Option Speichermedium (Massenspeicherung) zum
Überspielen von Dateien, erkennt der Mediaplayer nur Audiodateien in
den Ordnern Musik oder Podcasts.
Bedientasten
Zum Abspielen einer Datei, wählen Sie diese im Audiomenü durch
Drücken der Taste Menü-Wählen/Navigieren. Nun kommen Sie in das
Menü Aktuelle Wiedergabe. Sie können auch jederzeit durch Drücken
der Menü-Taste das-Fenster Aktuelle Wiedergabe ö nen.
16
Audioplayer
Im Menü Aktuelle Wiedergabe können Sie:
• Vorspulen
• Zurückspulen
• Pause/Wiedergabe
• Zur nächsten Spur wechseln
• Zur vorherigen Spur zurückgehen
Bei Pause:
• Durch Drücken der Play/Pause-Taste fängt das aktuelle Lied an zu
spielen.
• Durch kurzes Drücken der Forward-Taste wird die nächste Spur
angespielt.
• Durch Drücken und Halten der Forward-Taste können Sie mehrere
Spuren überspringen.
• Durch kurzes Drücken der Reverse-Taste wird die vorherige Spur
angespielt.
• Durch Drücken und Halten der Reverse-Taste können Sie mehrere
Spuren zurückgehen.
Bei Wiedergabe:
• Durch Drücken der Taste Play/Pause hält das aktuelle Lied an.
• Durch kurzes Drücken der Forward-Taste wird die nächste Spur
angespielt.
• Durch Drücken und Halten der Forward-Taste können Sie innerhalb
des laufenden Lieds vorspulen.
• Kurzes Drücken der Reverse-Taste:
• Durch Drücken und Halten der Reverse-Taste können Sie innerhalb
o Innerhalb der ersten Sekunden des Lieds zum vorherigen
Lied zurückgehen
o Nach den ersten Sekunden des Lieds, zum Liedanfang
zurückgehen
des laufenden Lieds zurückspulen.
Die obigen Bedientasten haben mit dem 5-Wege-Navigationsknopf eine
doppelte Funktion:
• Left entspricht Reverse
• Rechts entspricht Forward
• Select (drücken) entspricht Play/Pause
17
Audioplayer
Playlisten
Sie können auf dem Gerät Playlisten erstellen, indem Sie ein Lied
wählen und einer Playliste hinzufügen. Innerhalb des Audiobrowser
stehen Ihnen, wenn ein Lied angeleuchtet wurde, durch Drücken der
MENU-Taste eine Liste von Optionen zur Verfügung. Gehen Sie mit dem
5-Wege-Navigationsknopf zu Playliste hinzufügen und drücken Sie auf
Select. Eine Liste der verfügbaren Playlisten wird angezeigt oder eine
neue Playliste wird erstellt.
Automatische Playliste
Es gibt eine Playliste Kürzlich hinzugefügte Audiotracks, die
automatisch eine Liste der letzten 50 Lieder beinhaltet, die auf
dem Mediaplayer gespeichert wurden.
Einstellungen
Die Audio-Einstellungen stehen über Aktuelle Wiedergabe über die
MENU-Taste oder durch Navigieren über: Extras -> Setup -> Settings
-> Audio zur Verfügung. Es gibt drei Haupteinstellungen:
• Shu e - Die aktuelle Playliste wird in zufälliger Reihenfolge
gespielt.
• Wiederholen - Spielt die aktuelle Playliste immer wieder aufs
Neue, sonst stoppt der Mediaplayer nach Ablauf der Playliste.
Album Art
Album Art ist nur sichtbar, wenn Sie die Option „Media Player” zum
Überspielen von Dateien auf den Mediaplayer benutzen. Die verfügbare
Album Art wird automatisch im Ansichtsmodus Browse und Aktuelle
Wiedergabe sichtbar.
18
Bildbetrachter
Bildbetrachter
Unterstützter Inhalt
Der Mediaplayer kann folgende Bildformate anzeigen: • JPEG (.jpg)
Bei Benutzung der Option Speichermedium (Massenspeicherung) zum
Überspielen von Dateien, erkennt der Mediaplayer nur Bilddateien im
Ordner Bilder.
Ungültige Bilddateiformate oder voluminöse Bilddateien/von hoher
Au ösung können nicht angezeigt werden und werden als generisches
Foto mit einem roten Kreuz gezeigt. Wenn Sie diese antre en,
überspielen Sie die Fotos auf den Mediaplayer mittels Windows Media
Player. Windows Media Player wird die Fotos zu einem unterstützten
Format konvertieren, wenn sie auf den Mediaplayer überspielt werden.
Der Mediaplayer erstellt Vorschaubilder der Fotos für eine bessere
Navigation. Wenn gleichzeitig mehrere Bilder auf den Mediaplayer
überspielt werden, kann es einige Minuten dauern, bevor die Bilder
angepasst sind. Während dieser Zeit wird bei der Ansicht der
Vorschaubilder die Bearbeitung angezeigt.
19
Bildbetrachter
Bedientasten
Im Bildbetrachtermenü können Sie Fotos mit dem 5-WegeNavigationsknopf nach Verzeichnis, Datum oder Alle Bilder durchsuchen.
Vorschaubilder der Fotos werden innerhalb des gewählten Ansichtsmodus
angezeigt und Sie können ein bestimmtes Foto auswählen.
• Das ausgewählte Foto wird in voller Bildschirmgröße angezeigt.
• Eine Bewegung nach rechts des 5-Wege-Navigationsknopfes
zeigt das nächste Foto.
• Nach links wird das vorherige Foto angezeigt.
• Mit Select können Sie eine Diashow starten, die automatisch
alle Fotos nacheinander anzeigt. Bewegung nach links und
rechts hebt die Diashow auf. Nochmal Select drücken hält die
Diashow an.
Beim Betrachten von Fotos oder Diashows bietet die MENU-Taste
zusätzliche Optionen:
• Fotomodus
Die Fotos werden entweder in Normalgröße und
Ansichtsverhältnis angezeigt oder auf dem ganzen
Bildschirm.
• Zoom
Hier können Sie durch Zoom ein Bild vergrößern.
Mit der 5-Wege-Navigation können Sie das
vergrößerte Bild ansehen, mit einer Positionskarte in
der unteren rechten Ecke des LCD.
Einstellungen
Sie können den Standard-Foto-Modus in Extras -> Setup -> Settings ->
Photo einstellen.
Sie können jedes Foto als Standard-Hintergrundbild auswählen. Wählen
Sie das Bild aus. Wenn es auf dem Bildschirm angezeigt wird, wählen
Sie MENU -> Set as Background (als Hintergrund wählen).
20
Videoplayer
Unterstützter Inhalt
Der Mediaplayer kann folgende Videoformate anzeigen:
• Windows Media Video (.wmv)
• MPEG-4 (.m4v)
• MPEG (.mpg)
Bis zu 360x240 bei 29,97 Bildern pro Sekunde
Bis zu 480x272 bei 24 Bildern pro Sekunde
Bei Benutzung der Option Speichermedium (Massenspeicherung) zum
Überspielen von Dateien, erkennt der Mediaplayer nur Videodateien im
Ordner Video.
21
Videoplayer
Bedientasten
Wählen Sie eine Videodatei in den Videomenüs mit der Taste Wählen.
Nun kommen Sie in das Menü Aktuelle Wiedergabe Sie können
auch jederzeit durch Drücken der Menü-Taste das Fenster Aktuelle
Wiedergabe ö nen.
Im Menü Aktuelle Wiedergabe nden Sie folgende Tasten:
• Schneller Vorlauf • Rücklauf
• Pause/Wiedergabe • Überspringen zum nächsten Video
• Zurück zum vorherigen Video
Bei Pause:
• Starten Sie das Video durch Drücken der Taste Play/Pause
• Die Tasten Forward und Reverse werden nicht berücksichtigt
Bei Wiedergabe:
• Durch Drücken der Taste Play/Pause hält das aktuelle Video an.
• Durch kurzes Drücken der Forward-Taste wird das nächste Video
gestartet.
• Durch Drücken und Halten der Forward-Taste können Sie innerhalb
des laufenden Videos vorspulen.
• Durch kurzes Drücken der Taste Reverse können Sie zum Start
des Videos zurückgehen.
• Durch zweimaliges kurzes Drücken der Taste Reverse kommen Sie
zurück zum vorigen Video.
• Durch Drücken und Halten der Taste Reverse können Sie innerhalb
des laufenden Videos zurückspulen.
Die obengenannte Bedienung wird auch verdoppelt mit dem 5-WegeNavigationsknopf.
• Links entspricht Reverse
• Rechts entspricht Forward
• Wählen (drücken) entspricht Play/Pause
22
Videoplayer
Einstellungen
Die Video-Einstellungen stehen im Menü Aktuelle Wiedergabe mit der
MENU-Taste zur Verfügung. Es gibt vier Haupteinstellungen:
• Treble Boost - Verstärkt die hohen Audiofrequenzen
• Bass Boost - Verstärkt die niedrigen Audiofrequenzen
• Video-Modus - Auswahl von Normal, Vollbildschirm und
Zoom. Die Standard-Videoeinstellung nden Sie in Extras ->
Setup -> Settings -> Video.
• Bookmark (Lesezeichen) - Speichert die aktuelle Position im
Video für späteren Abruf. Möchten Sie zu einer markierten
Position zurückkehren, gehen Sie zu Extras -> Bookmarks und
wählen Sie den gespeicherten Namen des Lesezeichens.
23
Drahtlose Bedienung
Drahtlose Bedienung
Der Mediaplayer verfügt über einen integrierten 802,11b/g
Drahtlosnetzwerk-Adapter. In diesem Kapitel erklären wir Ihnen die
Benutzung der Funktionen mit dem Drahtlosnetzwerk-Adapter.
Drahtlosnetzwerke
• Der Mediaplayer unterstützt zwei
Drahtlosnetzwerkeinstellungen: Infrastruktur und Ad-Hoc.
Infrastrukturnetzwerke
Diese Netzwerke erfordern die Verwendung eines Wireless Access
Point (WAP)-Geräts oder auch Wireless-Router. Mit dem WAP können
Sie Ihren Mediaplayer über eine Internetverbindung an PodcastDownloads anschließen.
Ein WAP wird mit einem SSID (Service Set Identi er) und eventuell
einem Netzwerkschlüssel (z.B. Passwort) kon guriert, um unbefugten
Zugang zum Netzwerk zu verhindern. Der Mediaplayer muss mit
den entsprechenden SSID und Netzwerkschlüsseln für jeden WAP
kon guriert sein, den Sie benutzen. Für nähere Einzelheiten sehen Sie
“Drahtlosen Zugang kon gurieren”.
Ad-Hoc-Netzwerke
Über Ad-Hoc-Netzwerke können zwei oder mehr drahtlose Geräte ohne
einen Wireless Access Point (WAP) miteinander kommunizieren. Sie
benötigen ein Ad-Hoc-Netzwerk für das Player-to-Player-Sharing
Player-to-Player
Ein Mediaplayer erstellt ein Ad-Hoc-Netzwerk und erlaubt einem
anderen Mediaplayer Zugang, um Dateien direkt von Player zu Player
miteinander zu teilen. Für nähere Einzelheiten siehe Player to Player
Sharing.
24
Drahtlose Bedienung
Sicherheit der Netzwerke
Der Mediaplayer unterstützt sowohl dieWEP (Wired Equivalent
Privacy) als auch WPA PSK (Wireless Protected Access Pre Shared
Key) Netzwerksicherheitsstandards.
• WEP: Unterstützung von 64-Bit- und 128-Bit-Schlüsseln.
• WPA: Sie können ein Passwort von 8 bis 63 Zeichen eingeben.
Drahtlosen Zugang kon gurieren
Zur Kon guration eines drahtlosen Zugangs auf dem Mediaplayer
versuchen Sie die Verbindung zu einem Drahtlosnetzwerk. Wenn
der Mediaplayer feststellt, dass er nicht die richtige Kon guration
hat, werden Sie aufgefordert, einen vom Netzwerk geforderten
entsprechenden Netzwerkschlüssel einzugeben. Beispiel: Wenn
Sie versuchen, sich an ein WPA-Netzwerk anzuschließen, wird der
Mediaplayer Sie au ordern, einen WPA-Netzwerkschlüssel (d.h. ein
Passwort) einzugeben. Die Netzwerkkon guration wird für künftigen
Gebrauch auf dem Mediaplayer gespeichert.
Erweiterte Kon guration des drahtlosen Zugangs
Sie müssen ein Drahtlosnetzwerk manuell kon gurieren, wenn
folgende Situation eintritt:
• Ihre WAP-Kon guration hat SSID-Broadcast deaktiviert.
In diesem Fall müssen Sie die SSID manuell eingeben und
angeben, dass Broadcast deaktiviert wurde.
• Ihr Drahtlosnetzwerk benutzt statische IP-Adressen. In diesem
Fall müssen Sie manuell eine IP-Adresse und Maske für Ihren
Mediaplayer angeben.
Benutzen Sie die Option Netzwerke kon gurieren in der
Drahtlosnetzwerkanwendung für die fortgeschrittene Kon guration des
Drahtlosnetzwerks. In diesem Menü können Sie ein neues Netzwerk
eingeben und bereits existierende Netzwerke bearbeiten.
25
Drahtloser Betrieb
WiFi benutzen
• WiFi automatisch aktivieren
Bei dem Versuch, eine Funktion zu benutzen, die
WiFi erfordert, wird der Benutzer automatisch
aufgefordert, WiFi zu aktivieren.
• WiFi manuell aktivieren
WiFi wird manuell aktiviert durch Drücken der
Menu-Taste und Wi Aktiviert. WiFi wird manuell
deaktiviert durch Drücken der Menu-Taste und Wi
deaktiviert.
• AutoConnect
Im Menu Status können Sie die Funktion AutoConnect
durch Drücken der Menü-Taste und ‘Enable
AutoConnect’ oder ‘Disable AutoConnect’ aktivieren
und deaktivieren. Diese Funktion, wenn aktiviert,
schließt Sie automatisch an Ihre Lieblingsnetzwerke
(bereits bekannte Netzwerke) an, wenn WiFi aktiviert
wurde. Wenn diese Funktion deaktiviert wurde, muss
eine WiFi-Verbindung manuell ausgewählt werden.
• Netzwerke kon gurieren
Die Option Con gure Networks in der
Drahtlosnetzwerk-Anwendung lässt Sie die
Netzwerkeinstellungen manuell vornehmen. In
diesem Menü drücken Sie die Menü-Taste und
wählen Sie zwischen Netzwerk hinzufügen, löschen
und bearbeiten. Netzwerkfunktionen wie SSID,
Sicherheitsinformationen, IP-Adresse und DNS
Server können in diesen Menüs kon guriert werden.
26
Drahtloser Betrieb
Player-to-Player-Sharing
Drahtloser Player-to-Player-Datenaustausch ermöglicht das Senden und
Teilen von Dateien mit einem anderen Polaroid-Mediaplayer.
Dateien teilen:
1.
Gehen Sie zu den Dateien oder Verzeichnissen, die Sie mit einem
anderen Mediaplayer teilen möchten und markieren Sie diese.
2. Drücken Sie die Menu-Taste.
3. Wählen Sie im Pop-Up-Menü die Option Jetzt Austauschen.
4. Der Absender entdeckt automatisch andere Mediaplayer im
Empfangsmodus in seiner näheren Umgebung. Wählen Sie
den Namen des Mediaplayers, von dem Sie Dateien oder
Verzeichnisse empfangen möchten.
5. Wenn der Datenaustausch beginnt, zeigt die
Fortschrittsanzeige das Artwork oder die Vorschaubilder der
Datei, die gerade überspielt wird.
6. Der Mediaplayer geht nach abgeschlossener Überspielung
automatisch in den normalen Modus zurück.
27
Drahtlose Bedienung
Dateiempfang:
Es gibt z wei Arten, den Mediaplayer in Empfangsmodus zu versetzen.
1. Drücken Sie Menü.
2. Wählen Sie “Dateien empfangen”.
3. Während der Überspielung zeigt die Fortschrittsleiste das
Artwork oder die Vorschaubilder der Datei an, die gerade
überspielt wird.
4. Der Mediaplayer wird nach der Überspielung automatisch
zurück in den normalen Modus gehen.
oder
1. Gehen Sie zum Symbol Austausch im Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Down-Taste zum Sharing.
3. Versetzen Sie den Mediaplayer in Empfangsmodus durch
Drücken der Center-Taste.
4. Sie werden aufgefordert, die Dateien zu empfangen, die vom
Absender überspielt werden.
5. Während der Überspielung zeigt die Fortschrittsleiste das
Artwork oder die Vorschaubilder der Datei(en) an, die gerade
überspielt wird (werden).
6. Der Mediaplayer wird nach der Überspielung automatisch
zurück in den normalen Modus gehen.
28
Drahtlose Bedienung
Achtung: DRM-geschützter Inhalt wird nicht auf einem anderen Gerät
spielen, wenn dieses Gerät nicht die entsprechenden Lizenzen zum
Abspielen des Inhalts besitzt.
Podcasting
Ihr Mediaplayer kann Audiopodcasts (digitale Audiodateien) drahtlos
auf dem Internet durchsuchen und herunterladen. Mit den PodcastFunktionen kann der Benutzer Podcasts abonnieren, Abonnements
löschen oder Podcasts erneuern.
Podcast herunterladen:
1. Gehen Sie zum Menü Podcast unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
3. Wählen Sie Podcast-Verzeichnisse
4. Sie werden eventuell zur Verbindung und Kon guration
eines Drahtlosnetzwerks aufgefordert, wenn Sie nicht bereits
verbunden sind.
5. Eine Liste vorkon gurierter Podcasts wird angezeigt.
6. Gehen Sie zu einem Podcast in der Liste und drücken Sie
Right oder Center, um eine Liste von Episoden anzuzeigen.
7. Drücken Sie die Menu-Taste zum Download.
8. Wählen Sie die Option Download.
9. Drücken Sie die Center-Taste.
10. Der Download wird an den Download-Manager geschickt. Sie
werden aufgefordert, zum Download-Manager zu gehen. Eine
Fortschrittsanzeige an der unteren Bildschirmseite zeigt den
Fortschritt des Downloads an.
11. Ist der Download beendet, zeigt die Episodenliste ein Symbol
neben der Episode, die sich nun in Ihrer Bibliothek be ndet.
12. Drücken Sie die Mitte-Taste zum Abspielen der Datei.
29
Drahtloser Betrieb
Podcast abonnieren:
1. Gehen Sie zu einer Episode, die Sie gerne abonnieren möchten
2. Drücken Sie Menu.
3. Wählen Sie Abonnieren.
Ihre Abonnements durchsuchen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
3. Gehen Sie zu Abonnements durchsuchen.
4. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
Abonnement kündigen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
3. Gehen Sie zu Abonnements durchsuchen.
4. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
5. Drücken Sie die Menü-Taste.
6. Wählen Sie Abonnement kündigen.
7. Drücken Sie die Mitte-Taste.
30
Drahtloser Betrieb
Letzte Episode eines abonnierten Podcast herunterladen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
3. Gehen Sie zu Abonnements erneuern.
4. Drücken Sie die Taste Richts oder Mitte.
Spezielle URL hinzufügen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Menü-Taste und wählen Sie Podcast
hinzufügen.
3. Geben Sie für den neuen Podcast einen Namen ein und
drücken Sie Weiter.
4. Geben Sie die URL für den neuen Podcast ein und drücken Sie
die Mitte-Taste.
Individuell eingerichteten Podcast durchsuchen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Wählen Sie Eigene Podcasts in der Liste.
3. Drücken Sie die Taste Mitte oder Rechts
4. Wählen Sie einen individuell eingerichteten Podcast in der
Liste aus.
5. Drücken Sie die Taste Mitte oder Rechts, um die Podcasts zu
durchsuchen.
31
Drahtlose Bedienung
Individuell eingerichteten Podcast löschen:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Wählen Sie Eigene Podcasts in der Liste.
3. Drücken Sie die Taste Mitte oder Rechts
4. Wählen Sie einen individuell eingerichteten Podcast in der
Liste aus.
5. Drücken Sie die Menu-Taste und wählen Sie Podcast löschen
Individuell eingerichteten Podcast bearbeiten:
1. Gehen Sie zu Podcasting unter dem Symbol Extras im
Hauptmenü.
2. Wählen Sie Eigene Podcasts in der Liste.
3. Drücken Sie die Taste Mitte oder Rechts
4. Wählen Sie einen individuell eingerichteten Podcast in der
Liste aus.
5. Drücken Sie die Menu-Taste und wählen Sie Podcast
bearbeiten
Download-Manager
Die erbetenen Downloads werden der Warteliste im DownloadManager hinzugefügt. Sie können mit dem Download-Manager den
aktuellen Download löschen, erneut versuchen oder den Status ansehen.
Download-Manager deaktivieren:
1. Gehen Sie zum Symbol Download Manager im Hauptmenü.
2. Drücken Sie die Taste Down oder Center.
3. Drücken Sie die Menu-Taste.
4. Wählen Sie die Option Deaktivieren.
5. Drücken Sie die Mitte-Taste
32
Drahtlose Bedienung
Download-Manager aktivieren:
1. Gehen Sie vom Hauptmenü aus zum Symbol DownloadManager.
2. Drücken Sie die Taste Unten oder Mitte.
3. Drücken Sie die Menü-Taste.
4. Wählen Sie die Option Aktivieren. Sie sehen eine
Wiederaufnahme des Downloads erst, wenn der Mediaplayer
an ein Wi -Netzwerk angeschlossen ist.
5. Drücken Sie die Mitte-Taste
Aktuellen Download stoppen oder löschen:
1. Gehen Sie vom Hauptmenü aus zum Symbol DownloadManager.
2. Drücken Sie die Taste Unten oder Mitte.
3. Drücken Sie die Menü-Taste.
4. Wählen Sie die Option Aktiven Download löschen.
5. Drücken Sie die Mitte-Taste
33
Drahtloser BetriebDrahtloser Betrieb
Alle Downloads stoppen oder löschen:
1. Gehen Sie vom Hauptmenü aus zum Symbol DownloadManager.
2. Drücken Sie die Taste Unten oder Mitte.
3. Drücken Sie die Menü-Taste.
4. Wählen Sie die Option Alle löschen.
5. Drücken Sie die Mitte-Taste
Neuer Downloadversuch einer abgebrochenen Datei:
1. Gehen Sie vom Hauptmenü aus zum Symbol DownloadManager.
2. Drücken Sie die Taste Unten oder Mitte.
3. In der Liste Abgeschlossene Downloads, gehen Sie zur
gewünschten Datei.
4. Drücken Sie die Menü-Taste.
5. Wählen Sie die Option Neuer Versuch.
6. Drücken Sie die Mitte-Taste
Eintrag aus der Liste der abgeschlossenen oder wartenden Downloads
entfernen.
1. Gehen Sie vom Hauptmenü aus zum Symbol DownloadManager.
2. Drücken Sie die Taste Unten oder Mitte.
3. In der Liste Abgeschlossene Downloads oder Wartende
Downloads, gehen Sie zur gewünschten Datei.
4. Drücken Sie die Menü-Taste.
5. Wählen Sie die Option Löschen.
6. Drücken Sie die Mitte-Taste
34
FM Radio
Der Mediaplayer verfügt über ein integriertes FM-Radio. Die
nachfolgend beschriebenen Funktionen können im Radio-Modus
ausgeführt werden. Sie sind durch Drücken der Menu-Taste im RadioModus verfügbar.
Radio ein/aus
Zeigt die Auswahl Radio Ein, können Sie das Radio durch
Drücken der Select-Taste einschalten. Zeigt die Auswahl
Radio Aus, können Sie das Radio durch Drücken der SelectTaste ausschalten.
35
FM-Radio
Tuning
Mit dieser Option können Sie den Tuning-Modus auf dem FM-Radio
ändern.
Achtung: Vergessen Sie nicht, vor dem Tuning die Kopfhörer anzuschließen.
• Suchlauf
Im Modus Suchlauf wird mit dem 5-Wege-Navigationsknopf Left
oder Right oder den Tasten Fast Forward oder Rewind der nächst
verfügbare Radiosender mit ausreichender Signalstärke gesucht.
• Scan
Im Scan-Modus wird durch Drücken des 5-WegeNavigationsknopf Links oder Richts oder den Tasten Fast
Forward oder Rewind der nächst verfügbare Radiosender
mit ausreichender Signalstärke gesucht, drei Sekunden auf
diesem Sender angehalten und dann zum nächsten Sender
weitergegangen und der Vorgang wiederholt, bis der Benutzer
den Scan-Modus abbricht.
• Manuell
Im manuellen Modus wird die Frequenz mit dem 5-WegeNavigationsknopf Links oder Richts oder den Tasten Fast
Forward oder Rewind leicht erhöht, unabhängig davon, ob ein
Signal auf diesem Kanal empfangen wird.
Voreinstellungen
Mit dieser Option können Sie manuell den aktuellen Kanal zu
Ihren Voreinstellungen hinzufügen. Der Mediaplayer kann auch
Ihre Voreinstellungen Automatisch Laden, indem er automatisch
nach Sendern mit ausreichender Signalstärke sucht und Ihnen
eine Liste von Sendern anzeigt. In dieser Menüoption können
Sie auch eigene Namen an Sender vergeben und Sender aus den
Voreinstellungen entfernen.
36
TV-OUT
TV-OUT
Das Bild auf dem Polaroid PMP-Display kann auf die meisten
Fernsehgeräte übertragen werden, damit Sie die Funktionen des Geräts
auf einem großen Bildschirm genießen können. Dies erfordert ein
entsprechendes Audio/Video-Kabel (separat verkauft).
Achtung: Standbilder können auf einigen Fernsehbildschirmen
„einbrennen” und einen dauerhaften Schattenumriss hinterlassen. Lesen
Sie im Handbuch Ihres Fernsehgeräts nach, ob Ihr Fernseher zu diesen
Risikogeräten gehört.
Das A/V -Kabel anschließen
Schließen Sie den roten, weißen und gelben Stecker des Kabels an die
jeweilige Farbbuchse auf ihrem Fernsehgerät an. Der gelbe Stecker
überträgt ein Composite-Videosignal; der weiße und rote Stecker sind
jeweils für den linken und rechten Audioausgang bestimmt. Verfügt Ihr
Fernseher nur über eine Audiobuchse, können Sie entweder den weißen
oder den roten Stecker verwenden. Wählen Sie auf Ihrem Fernseher für
diese Buchsen die entsprechende Eingangsquelle oder Kanal.
Schließen Sie den Ministecker des A/V-Kabels an die Kopfhörerbuchse
des Mediaplayers.
37
TV-OUT
Den richtigen TV-Modus wählen
Der Polaroid-Mediaplayer unterstützt sowohl PAL als auch NTSC.
Diese Einstellung nden Sie unter:
Extras -> Setup -> Settings -> Display -> TV Mode
Die gewählte Einstellung wird für künftigen Gebrauch gespeichert.
TV-Out-Modus aktivieren
Sie können fast immer durch Drücken der MENÜ-Taste und Wählen
der Option TV-Out das Display-Bild an den Fernseher senden. Das
Mediaplayer-Display verdunkelt sich und wird an den Fernseher
umgeleitet. Der Betrieb des Geräts wird durch das Bild auf dem
Fernseher nicht beeinträchtigt.
TV-Out-Modus verlassen
Durch Drücken der POWER-Taste wird der TV-Output abgebrochen
und das Display wieder auf dem Mediaplayer sichtbar. Das Display
kann durch Aktivieren und Exit Verlassen wahlweise zwischen
Fernseher und Mediaplayer hin- und herwechseln.
Bildschirmeinstellungen optimieren
Für beste Bildqualität auf dem Fernsehbildschirm müssen Helligkeit,
Kontrast und Schärfe gegebenenfalls abgestimmt werden. Fotos und
Videos können in Zoom-Modus oder über den ganzen Bildschirm
angezeigt werden. Bei manchen Fernsehgeräten ist diese Einstellung
möglich, oder sie wird auf dem Mediaplayer vorgenommen.
Siehe Kapitel Bildbetrachter oder Videoplayer für die Optionen der
Bildschirmeinstellungen.
38
PC anschließen
PC anschließen
Audio-, Video- und Bildinhalt kann von Ihrem PC auf den Mediaplayer
überspielt werden. Verbinden Sie hierzu den PC mit dem Mediaplayer
mit dem mitgelieferten USB-Kabel. Der Mediaplayer zeigt Ihnen drei
Optionen zur Auswahl:
• Nur USB
• Speichermedium
• Media Player
Wählen Sie USB Power Only, wird der PC nur als Ladequelle benutzt
und keine Verbindung zum PC hergestellt. Die Optionen Removable
Disk und Media Player stellen wie unten beschrieben eine Verbindung
zu Ihrem PC her. Beide Modi werden von Microsoft Windows XP und
Vista unterstützt; andere Betriebssysteme unterstützen nur den Modus
Removable Disk.
Achtung: Bei der Benutzung von Windows Media Player 10 und
höher sowie anderen Media-Verwaltungsanwendungen ver wenden Sie
immer den Modus Media-Player USB. Nur in diesem Modus können
Sie sowohl geschützte als auch ungeschützte Mediadateien auf Ihren
Mediaplayer laden.
Speichermedium (Massenspeicher)
Mit dieser Option können Sie Ihren Mediaplayer als Speichermedium
benutzen. Sie können manuell Dateien von Ihrem PC auf den
Mediaplayer kopieren. Mit dieser Methode können Sie Daten speichern
oder Musik, Videos oder Fotos auf den Mediaplayer kopieren.
39
PC anschließen
Wenn Sie Speichermedium wählen, erscheint eine ähnliche Nachricht auf Ihrem
PC:
Wählen Sie Datei ö nen... und bestätigen Sie mit OK. Dies ö net den Windows
Explorer und lässt Sie die interne Festplatte des Mediaplayers durchsuchen.
Erscheint diese Nachricht nicht, können Sie den Windows Explorer manuell
ö nen und den Mediaplayer unter seinem Festplatten-Buchstaben anklicken.
Mit dem Windows Explorer können Sie ungeschützte Musik und Videos
und alle Arten von Daten auf Ihren Mediaplayer überspielen. Benutzen Sie
Windows Explorer, um Dateien auf Ihren Mediaplayer zu ziehen (drag &
drop). Die Media-Typen sollten in ihren entsprechenden Verzeichnissen Musik,
Podcasts, Video oder Bilder auf Ihrem Mediaplayer gespeichert sein.
40
PC anschließen
Nach Beendigung des Überspielens von Dateien auf Ihren Mediaplayer entfernen
Sie das USB-Kabel und der Player wird neue Dateien suchen. Alle neuen
Mediadateien erscheinen in den Content-Browsern auf dem Mediaplayer. Bei
Überspielen von großen Dateimengen dauert die Inhaltssuche länger, wenn das
USB-Kabel entfernt wurde.
Achtung: Mit dieser Methode können Sie keine Album Art hinzufügen. Möchten
Sie Album Art verwenden, benutzen Sie bitte den Mediaplayer-Modus.
Media-Player (MTP)
Wählen Sie diesen Modus, wenn Sie Ihre Media-Bibliothek über den Windows
Media Player mit Ihrem Mediaplayer synchronisieren möchten.
Wenn Sie die Option Media-Player wählen, erscheint eine ähnliche
Au orderung auf Ihrem PC.
41
PC anschließen
Wählen Sie Digitale Medien Synchronisieren und bestätigen Sie
mit OK. Dies ö net den Windows Media Player, lässt Sie Ihre
Mediabibliothek verwalten und mit dem Mediaplayer synchronisieren.
Der Windows Media Player muss zur Synchronisation von Musik für
Album Art und Playlisten auf dem Mediaplayer sowie zum Überspielen
von DRM-geschütztem Inhalt benutzt werden.
Nähere Einzelheiten nden Sie in der Windows Media PlayerDokumentation oder auf der Webseite:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/de/player/windowsvista/
Verwaltung von digitalen Rechten (DRM)
Der Mediaplayer unterstützt MP3- und WMA-Dateien, sowohl
ungeschützte als auch Windows Media-DRM geschützte Dateien;
andere Kopierschutzmaßnahmen werden nicht unterstützt. Online
gekaufte Lieder unterliegen einer Anzahl von Lizenzen, die
vorschreiben, wie das Lied benutzt werden darf (wie viele Kopien
gemacht werden können, wie oft es gebrannt werden darf, wie oft auf
ein tragbares Gerät überspielt werden darf usw..). Bitte denken Sie
daran, dass illegales Kopieren von geschütztem Material als Delikt gilt!
Nähere Einzelheiten über Microsoft DRM nden Sie auf der Webseite:
http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/de/drm/faq.aspx
42
Akku aufl aden
Akku aufl aden
Ihr Gerät verfügt über einen lang haltbaren, auswechselbaren LithiumIon-Akku. Verwenden Sie nur einen von Polaroid zugelassenen
Ersatzakku. Zubehör nden Sie auf www.polaroid.com.
43
Laden des Akkus
Es gibt zwei Möglichkeiten, den Akku in Ihrem Mediaplayer aufzuladen.
Netzgerät
Das Netzgerät ist die empfohlene Art, Ihren Mediaplayer
aufzuladen. Hiermit verfügen Sie über genug Strom für
den Mediaplayer für jede Art Funktion und können den
Akku voll au aden.
USB-Kabel
Der Mediaplayer verfügt über eine Option Nur USBBetrieb. Besteht eine USB-Verbindung zwischen dem
Mediaplayer und dem PC, bietet der Mediaplayer
die Option des Nur USB-Betrieb-Modus. Obwohl
in diesem Modus der Akku aufgeladen wird,
können manche Funktionen des Mediaplayers mehr
Strom verbrauchen und den Akku entladen. Diese
Ladeverbindung ist auf den Stromverbrauch begrenzt,
der von einem USB-Anschluss eines PC möglich ist.
Ein Batteriesymbol am unteren Ende des Display zeigt den relativen
Ladezustand der Batterie (volle Ladung, halbe Ladung, usw.) Während
des Ladevorgangs wird das Batteriesymbol blinken.
Ist die Batterie entladen, sehen Sie eine Warnung über
Batterieentladung. Das Gerät wird für eine kurze Zeit noch
funktionieren und dann automatisch ausgehen. Um dies zu vermeiden,
schließen Sie das Gerät an ein Ladegerät an (Netzteil oder USB-Kabel).
Die Spielzeit der Batterie hängt zum größten Teil vom Gebrauch
des Mediaplayers ab. Drahtloser Betrieb oder TV-Out-Funktionen
verkürzen die Spielzeit. Musik bietet längere Spielzeit als Video. Eine
Reduzierung des LCD-Backlight erhöht die Spielzeit.
44
Extras
Extras
Konfi guration
Auf Ihrem Mediaplayer stehen Ihnen zahlreiche Sondereinstellungen
zur Verfügung, um das Gerät auf Ihren Geschmack abgestimmt
kon gurieren zu können. Gehen Sie im Hauptmenü zur Option ‘Extras’
Æ Setup Æ Settings.
DISPLAY
Der Benutzer kann drei Display-Einstellungen ändern.
• Hintergrund löschen
Mit dieser Option löschen Sie alle speziell kon gurierten
Hintergründe. Drücken Sie auf Wählen auf dem 5-WegeNavigationsknopf, um den Hintergrund zu löschen.
• Backlight (Hinterleuchtung)
Mit dieser Option können Sie die Helligkeit der
Hinterleuchtung verändern. Je länger die Timeout-Zeit, desto
mehr Energie wird der Mediaplayer verbrauchen. Für optimale
Lebensdauer des Akkus wählen Sie die kürzeste Timeout-Zeit.
• Brightness/Lichtstärke
Mit dieser Option können Sie die Helligkeit der
Hinterleuchtung verändern. Je höher die Helligkeit, desto
mehr Energie wird der Mediaplayer verbrauchen. Für
optimale Lebensdauer des Akkus wählen Sie die niedrigste
Helligkeitseinstellung.
45
Extras
System
In diesem Menü nden Sie die Systemeinstellungen, die Sie individuell
anpassen können.
• Name des Geräts
In dieser Option erscheint eine virtuelle Tastatur und
Sie können mithilfe der 5-Wege-Navigationstaste Ihrem
Mediaplayer einen Namen eingeben.
• Uhr
In diesem Menü können Sie die Uhrzeit einstellen. Dies kann
nötig sein, wenn der Akku entfernt oder der Mediaplayer
längere Zeit nicht benutzt wurde. Ändern Sie die Uhrzeit mit
dem 5-Wege-Navigationsknopf.
• Datum
In diesem Menü können Sie das Datum ändern. Dies kann
nötig sein, wenn der Akku entfernt oder der Mediaplayer
längere Zeit nicht benutzt wurde. Ändern Sie die Uhrzeit mit
dem 5-Wege-Navigationsknopf.
• Standard-Werte wiederherstellen
In diesem Menü kann der Benutzer einstellbare Parameter
in ihre werksseitige Standardeinstellung zurücksetzen. Alle
persönlichen Einstellungen gehen verloren.
• Hauptmenü
Mit dieser Option kann der Benutzer die T-förmige
Navigationsleiste des Hauptmenüs speziell einstellen. Mit
dem 5-Wege-Navigationsknopf kann der Benutzer eingeben,
welche Anwendungen er in der Navigationsleiste sehen möchte.
Optionen wie Aktuelle Wiedergabe, Audio, Video und Bilder
dürfen nicht von der Navigationsleiste entfernt werden.
46
Extras
• Auto Key Lock
Mit dieser Option kann der Benutzer alle Eingabetasten
des Mediaplayers nach einer programmierten Zeit sperren.
Drücken Sie auf den Power-Knopf, um die Tastatur im
entsprechenden Menü zu entsperren.
• Festplatte formatieren
Mit dieser Option kann der Benutzer die Festplatte des
Mediaplayers formatieren. Es stehen eine Schnellformatierung
oder eine Vollformatierung zur Auswahl. Die Vollformatierung
dauert einige Stunden, die Schnellformatierung ist nach
einigen Minuten abgeschlossen.
Achtung: Formatieren der Festplatte löscht alle vorhandenen
Dateien. Dies betri t alle Mediadateien sowie Daten. Diese
Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.
Audio
In diesem Menü nden Sie die individuell anzupassenden Einstellungen
für den Audioplayer.
• Shu e
Diese Option spielt ein nächstes Lied in der gewählten
Playliste ohne eine Reihenfolge einzuhalten.
• Wiederholen
Diese Option wiederholt die aktuelle Playliste. Möchten Sie
ein spezielles Lied mehrmals hören, muss dieses Lied des
einzige in einer Playliste sein.
47
Extras
Video
In diesem Menü können Sie den Standard-Videomodus ändern. Es
stehen Vollbild, Zoom und Normal zur Verfügung.
Foto
In diesem Menü können Sie den Standard-Bildbetrachtungsmodus
ändern. Es stehen Vollbild, Zoom und Normal zur Verfügung.
Netzwerk
In diesem Menü können Sie die Standardeinstellung Auto Connect
ändern. Siehe WiFi benutzen für nähere Einzelheiten.
Firmware aktualisieren
Die Firmware des Mediaplayers kann auf zwei Arten aktualisiert
werden. Entweder per USB-Verbindung Media Player und
Herunterladen der entsprechenden Firmware unter ww w.polaroid.com,
oder per WiFi über Extras Æ Setup Æ Update Firmware.
Achtung: Schließen Sie während der Aktualisierung den Mediaplayer
an das Netzteil an, um Stromverlust zu vermeiden. Ein Stromverlust
während einer Firmware-Aktualisierung kann die Firmware auf Ihrem
Gerät unlesbar machen und den korrekten Betrieb beeinträchtigen.
USB Media-Player
1. Laden Sie die neueste Firmware für Ihr Gerät unter
www.polaroid.com/support herunter.
2. Verbinden Sie den PC mit Ihrem Mediaplayer durch das
USB-Kabel.
3. Bei der Eingabeau orderung für einen Verbindungstyp
wählen Sie Media Player
48
Extras
4. Ihr PC wird Sie vermutlich in einem Menü fragen, was
Sie mit dieser Verbindung machen möchten. Sie brauchen
nichts auszuwählen.
5. Klicken Sie zweimal auf die heruntergeladene Firmware-
Datei und folgen Sie den Anweisungen auf dem
Bildschirm.
WiFi
Im Menü Update Firmware unter Extras Æ Setup menu kann
der Benutzer mit dem integrierten WiFi nach FirmwareUpdates suchen. Hierfür brauchen Sie Zugang zu einem
Drahtlosnetzwerk mit einer aktiven Internetverbindung. Folgen
Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Firmware zu
aktualisieren.
Info
Auf dem Bildschirm Info werden mehrere Statistiken über den
Mediaplayer angezeigt. In diesem Menü kann der Benutzer nichts
ändern. Es zeigt die Anzahl der Lieder, Videos, Podcasts und Fotos, die
zur Zeit auf dem Mediaplayer gespeichert sind. Außerdem werden die
Version der Firmware, die MAC-Adresse des Mediaplayers sowie das
Batterieniveau (1-4) angegeben.
49
Mediaplayer zurücksetzen
Mediaplayer zurücksetzen
Es kann vorkommen, dass Ihr tragbarer Mediaplayer nicht mehr auf die
Eingabetasten reagiert. Prüfen Sie zuerst, ob der Schalter zum Sperren
der Tastatur aktiviert wurde. Suchen Sie nach einem VorhängeschlossSymbol auf der Statusleiste. Versuchen Sie, den Mediaplayer mit
dem Power-Knopf auszustellen. Reagiert das Gerät nicht auf die
Ein-/Aus-Taste und die Tastatur ist nicht gesperrt, muss es vermutlich
zurückgesetzt werden.
Mediaplayer in den Werkszustand zurücksetzen:
Ziehen Sie alle Kabel aus dem Gerät. Auf der Geräterückseite be ndet
sich eine Reset-Ö nung. Mit einem dünnen Gegenstand wie z. B. einer
Büroklammer können Sie das Gerät mit dem Reset-Knopf abschalten.
Jetzt können Sie den Mediaplayer wieder einschalten. Sollte das Gerät
nicht angehen, schließen Sie das Netzteil an. Dies sollte genug Strom
zum Hochfahren des Geräts liefern, falls der Akku entladen ist. Sollte
das Gerät nicht hochfahren, ist vielleicht eine Wartung notwendig.
Siehe Wartungsoptionen auf www.polaroid.com/support.
50
Technische Daten
Display-Daten
Display-Technologie LCD
Größe (inches) 4,3"
Seitenverhältnis: 16:9
Paneltyp Digital Transmissives TFT,
schwarz
Anzahl der Bilder pro Sekunde 24-30
Au ösung 480x272
Zeilenanzahl 272
Backlight-Typ LED
2
Helligkeit (cd/m
) 250
Kontrastverhältnis 400
Vertikaler Betrachtungswinkel 120
Horizontaler Betrachtungswinkel 140
Anzahl der Farben 65K
51
Technische Daten
Speicherung
15.000 Lieder
Interne 2,5-Zoll-Festplatte 60 GB
10.000 Fotos
80 Stunden Video
*tatsächliche Kapazität je nach
Inhalt unterschiedlich
Audio
MP3 Audio Playback
AAC Audio Playback Ungeschützt
WMA Audio Playback DRM-geschützt & DRM-ungeschützt
Windows DRM Support
ID3 Tag Support
DA Converter 16 bit
Audio-Ausgang 40 mW
Signal-Geräusch 90 dB
Dynamikumfang 90 dB
Kanaltrennung 80 dB
Frequenzbereich 20-20kHz
Total Harmonic Distortion .05%
52
Technische Daten
FM-Tuner
FM-Frequenzen 87,5 – 107,9 MHz
Antenne Kopfhörerkabel
Video
H.264 Video Playback
WMV Video Playback
Foto
JPEG Support
Batterie/Netz
Akku Lithium-Ion
Ersetzbar Ja
Akku-Spieldauer (in Stunden) 16 Stunden Audio, 4 Stunden Video
Netzstrom 120VAC-240 VAC 50-60 Hz
53
Technische Daten
Kopfhörer
Jack-Stecker 3,5 mm
Impedanz 32 Ohm
Frequenzbereich 20Hz – 20kHz
Andere
USB 2,0 High Speed
TV-Output Composite Video (NTSC, PAL)
WiFi 802,11b/g
Abmessungen:
Geräteabmessungen (H x B x T) .8" x 3,14" x 5,6"
Gewicht: 10 oz.
.22" x 80" x 144"
286 (g)
Systemanforderungen
Windows Media Player 10 oder höher
Windows XP oder Windows Vista
54
FAQ & Problembehebung
FAQ & Problembehebung
Warum sehe ich keine Album Art?
Synchronisieren Sie Ihren Mediaplayer mit dem Windows Media Player und
übertragen Sie Album Art auf den Mediaplayer.
Der Mediaplayer reagiert nicht mehr.
Prüfen Sie, ob die Tastatur verriegelt wurde.
Der Mediaplayer reagiert nicht mehr.
Die Systemsoftware ist vielleicht blockiert. Mediaplayer in den
Werkszustand zurücksetzen. Siehe Kapitel Mediaplayer zurücksetzen.
Ich habe im Videoverzeichnis Unterverzeichnisse gebildet, aber sie
sind nicht sichtbar.
Sie müssen in den Unterverzeichnissen Videodateien haben. Die
Videodateien müssen im richtigen Format sein. Siehe technische Daten für
bestimmte Videodateitypen.
Mein Computer erkennt den Mediaplayer nicht über USB.
In Windows XP oder Vista wählen Sie die USB-Verbindung Removable Disk
oder Media Player auf dem Mediaplayer. Für alle anderen Betriebssysteme
müssen Sie den Modus Speichermedium wählen. Entfernen Sie das USBKabel aus dem Mediaplayer und stecken Sie es erneut ein, indem Sie die
richtige Anschlussoption wählen.
Mein Computer erkennt den Mediaplayer über USB mit einem USB-Hub
nicht.
Benutzen Sie keinen USB-Hub, wenn Sie Ihren Computer anschließen;
benutzen Sie direkt den USB-Anschluss des Computers.
Mein Mediaplayer hat keine Batterie mehr, bevor ich meinen Inhalt
überspielen kann.
Wir empfehlen, für die Übertragung von voluminösen Dateien das Netzteil
anzuschließen, damit dies nicht passiert.
55
Support
Das Überspielen von Musik, Video oder Fotos auf den Mediaplayer
braucht sehr lange.
Benutzen Sie den Windows Media Player für die höchste Übertragungsrate.
Lieder werden in ein paar Sekunden und ein 1-Std.-Video in wenigen
Minuten übertragen. Bei der Synchronisation von sehr vielen Inhaltdateien
ist eine entsprechend lange Dauer erforderlich. Prüfen Sie, ob Ihr Computer
USB-2.0 für höchste Übertragungsgeschwindigkeit unterstützt.
Der Windows Media Player erkennt meinen Mediaplayer nicht.
Sie müssen den Windows Media Player 10 oder höher installieren.
Siehe http://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/player/11/default.
aspx
Mein Mediaplayer spielt keine Videos.
Prüfen Sie, ob die Videodatei im richtigen Format ist. Die unterstützten
Formate nden Sie in den Kapiteln Video oder Technische Daten der
Bedienungsanweisung.
Mein Mediaplayer lässt sich nicht einschalten.
Der Akku kann entladen oder entfernt worden sein. Schließen Sie das
Netzteil an. Der Mediaplayer müsste jetzt angehen. Beim Anschluss mit
einem USB-Kabel geht der Mediaplayer nur an, wenn ein geladener Akku
installiert ist. Wenn der Mediaplayer nur angeht, wenn Sie ein USBKabel anschließen, warten Sie 30 Minuten bis zur Vervollständigung der
Erhaltungsladung oder schließen Sie ein Netz-Ladegerät an.
Abgelaufene Lizenzen
Gekaufte Lieder und Videos können ein zeitlich begrenztes Abonnement
haben. Nach Ablauf müssen Sie den Mediaplayer an Ihren PC anschließen
und eine Synchronisation mit dem Windows Mediaplayer vornehmen, um
automatisch alle Lizenzen zu erneuern.
Formatieren der Festplatte
Es kann nötig sein, den Mediaplayer zu formatieren, um Probleme zu beheben.
Formatieren des Mediaplayers löscht alle Musik-, Foto- und Videodateien sowie
Daten von Ihrem Gerät. Sie können die Dateien über eine USB-Verbindung vor
der Formatierung auf Ihrem Computer speichern. Siehe Kapitel Extras in dieser
Bedienungsanweisung für Anweisungen zur Formatierung.
56
Support
Besuchen Sie die Supportseite für den tragbaren digitalen Mediaplayer
unter www.polaroid.com/support für:
• Aktuelle Dokumentation
• Firmware-Aktualisierungen
• Häu ge Fragen (FAQ)
• Ersatzteil- oder Kabelbestellungen
• Handbuch für die Problembehebung
Wenn Sie keinen Internetzugang besitzen, können Sie die Hotline auf
der Beilage für technischen Support anrufen.
HINWEIS: Ihre eingeschränkte Garantie deckt keinen Datenverlust,
der durch eine außergewöhnliche Panne der Festplatte im Mediaplayer
verursacht wird.
ACHTUNG: Das Gerät keiner Gewaltanwendung aussetzen oder
hinwerfen; dies kann zu Beschädigung führen.
Haben Sie noch Fragen? Brauchen Sie Hilfe?
Rufen Sie unsere Hotline auf der Beilage mit diesem
Symbol an:
Oder besuchen Sie unsere Website unter www.polaroid.com
57
Loading...