POLAROID CKA-00301S, CSA-00302S User Manual

FCC Compliance Statement:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjected to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
This equipment has been tested and found to comply with limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in residential installations. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause interference to radio or television equipment reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Move the equipment away from the receiver.
-Plug the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/television technician for additional suggestions.
You are cautioned that any change or modications to the equipment not expressly
approved by the party responsible for compliance could void Your authority to operate such equipment.
* Environment:
Do not throw the product away with the normal household waste at the end of its life.
Bring it to an ofcial collection point for recycling.
By doing this you will help to preserve the environment.
Welcome:
Thanks for purchasing this product. Much time and effort has gone into this product’s development, and our hope is it will give you many years of trouble-free service.
Safety Notice:
1. Do not disassemble the camera; otherwise the warranty will be voided.
2. Avoid all contact with water, and dry hands before using.
3. Do not expose the camera to high temperature or leave it in direct sunlight. Doing so may damage the camera.
4. Use the camera with care. Avoid pressing hard on the camera body.
5. For your own safety, avoid using the camera when there is a storm or lightning.
6. Do not use batteries of different types. Doing so may lead to the potential for serious damage.
7. Remove the batteries during long periods of non-use, as a deteriorated battery may affect the functionality of the camera.
8. Remove the battery if it shows signs of leaking or distortion.
9. Use only the accessories supplied by the manufacturer.
10. Keep the camera out of the reach of small children.
1
1
2 3 4
5
1
Mode Switch
2
Viewnder
3
Reset Button
4
Directional Pad
5
LCD Panel
6
TV-out Connector
Need help with your digital camera?
Call our toll-free customer service number. Look for the insert with this icon:
Or visit www.polaroid.com.
7
Shutter Button
8
Start/Pause Button
9
Playback/Turbo Button
10
Flash Toggle/B Button
11
Strap Holder
12
Delete/A Button
2
6 7
8
9 10 11
12
Parts of the camera - 2
14
13
Bottom View
16
13
Lens
14
Flash Strobe
15
Speaker
16
USB Port
17
Bottom Cover (Battery / Memory Card Slot inside)
15
17
3
Loading the battery
Please use two AAA batteries.
1. Loosen the 2 screws and remove the battery/card compartment cover as indicated.
2. Load the batteries into the battery compartment with + and - ends correctly installed.
3. Re-install the cover.
2
2
1
Inserting the SD/MMC card (optional)
1. Loosen the 2 screws and remove the battery/card compartment cover.
2. Insert the card as shown in the illustration until it reaches the end of the slot.
3. When using a SD card, the camera’s built-in memory will become inaccessible.
4. To remove the SD card, gently push the card until it pops up.
5. Re-install the cover.
4
1
Turning on/off the camera
PGG
Turning on the camera:
Slide the mode switch to CAMERA ( ) or GAME ( ) mode to power on the camera.
Turning off the camera:
Slide the mode switch to the OFF position to power off the camera.
Battery life indicator
Icon Description
Full battery life
Half battery life
Empty battery life
5
Reading LCD indicators
Camera preview:
Number of pictures
Zoom ratio
Flash mode
Mode icon
Playback thumbnail view:
Highlight box
Current images
in memory
Playback full view:
6
SD card inserted Battery life
Number of pictures
SD card inserted Battery life
Number of pictures
SD card inserted Battery life
Taking a still picture
1. Slide the mode switch to CAMERA ( ) mode to power on the camera.
1. Use the directional pad ( ) to zoom in or zoom out the screen.
2. Press the Shutter button on the top of the camera to take a still picture.
: You can press the B button to toggle ash mode. Use ash if the
environment is too dark.
Playing back your pictures
1. While in CAMERA ( ) mode, press the Playback/T button.
2. Use the directional pad ( ) to shift between images.
3. You can press the Playback/T button twice to enter thumbnail mode.
4. Use the directional pad to select a picture and press the Playback/T button to view the picture in full-screen mode.
5. Press the Shutter button to return to CAMERA preview mode.
To delete a picture
1. You must be in the Playback mode.
2. Select a picture and press the Delete/A button. You will see a prompt window.
3. Select and press the Delete/A button to
conrm the deletion.
4. If you wish to cancel, select .
Need help with your digital camera?
Call our toll-free customer service number. Look for the insert with this icon:
Or visit www.polaroid.com.
Deleting a picture
7
Playing games on a TV
By connecting your camera and TV via the accessory AV cable, you can play the built-in games directly on your TV, enjoying the great entertainment the camera has to offer.
AV Mode
AudioVideo
1. Turn on your TV and switch to the appropriate AV input mode.
2. Connect the audio and video ends of the AV cable to the TV.
3. Slide the mode switch to GAME ( ) mode to power on the camera.
4. Connect the other end of the AV cable to your camera.
TV-Out
Connecting the camera to your PC
1. Slide the mode switch to CAMERA ( ) mode to power on the camera.
2. Connect the camera to your computer via the USB cable, and the camera will become a removable disk in your computer.
3. You can copy les from the camera to your computer, and vice
versa.
8
Playing games - 1
Slide the mode switch to GAME ( ) mode, and you can select any of the 8 built-in games for your entertainment.
Basic operations in the games:
Game Description
Step up to the free throw line and try to break the record of 20 baskets (1 point each) within the time limit. Watch the power bar at the top right of the screen, when it reaches the level you want, press the shoot button to throw the ball.
Basketball
Bounce
A Button, Turbo next to A: Shoot a basket
You’ll need quick reexes and more than
a little luck in this challenging game! Use
the four paddles to bump the ying ball
away from the wall. If it hits the side of the board, it’s game over!
Directional Pad: 4 directions
Start/Pause Turbo Button B Button
A Button
9
Playing games - 2
10
Game Description
Fancy Match
Happy Diamond
Jewel Master
Move around the board and ip over tiles, trying to nd two that match. When you nd a pair, they will disappear! Clear all
the tiles before time runs out to win. Be careful not to bump into the enemies on the board!
Directional Pad: 4 directions A Button, Turbo next to A: Select
Make the diamond blocks disappear by moving them around until two with the same image are together. When all the blocks are gone, you advance to the next level!
Directional Pad: 8 directions A Button, Turbo next to A: Hold on the selection B Button, Turbo next to B: Undo your last action
As the jewels fall in groups of three, try to line up jewels of the same shape and color. Try your best to wipe off all the jewels of the same color and shape.
Directional Pad: Left and Right A Button, B button, Turbo: change sequence of three jewels Down direction: Accelerate
Playing games - 3
Game Description
Motor Rally
Super Surng
Track and Field
Race your motorcycle against time, but watch out for other motorcycles and obstacles. If you reach the destination within the time limit, you will advance to the next level.
Directional Pad: Left and Right A Button: Accelerate B Button: Brake
You must surf your board through the
awesome waves to hit the red ag before
time runs out but beware of other surf­boarders and obstacles, like swimmers, motorboats, kayaks and seagulls. The
more red ags you hit, the more points
you get. If you hit any surfboarders or obstacles, you will lose a life.
Directional Pad: Left and Right A Button, Turbo next to A: Jump
It’s a track-and-eld game. The game
contains 100M, 400M, 800M and 1200M. You must win the previous level to qualify the next level.
Directional Pad: Right direction A Button, Turbo next to A: Racing
11
Appendix : Storage capacity
Memory Still picture
SD/MMC card (256MB) 330 SD/MMC card (512MB) 660 SD/MMC card (1GB) 1320 SD/MMC card (2GB) 2640
Note: The actual value of capacity may vary (up to ± 30%) depending on the
color saturation and complexity of your subject and surroundings.
“Polaroid”, “Polaroid and Pixel”, and “Polaroid Pixie” are trademarks of Polaroid Corporation.
Need help with your digital camera?
Call our toll-free customer service number. Look for the insert with this icon:
Or visit www.polaroid.com.
12
Bienvenu:
Cher utilisateur, merci d’avoir acheté ce produit. De gros efforts et beaucoup de temps ont été nécessaires à son développement et nous espérons qu’il puisse vous offrir le service que vous attendez pendant de nombreuses années.
Note de sécurité:
1. Ne pas laisser tomber, ne pas percer ou désassembler le caméscope ; dans le cas contraire, la garantie sera annulée.
2. Éviter tout contact avec l’eau et se sécher les mains avant utilisation.
3. Ne pas exposer le caméscope à des températures élevées ni le laisser en plein soleil. Vous risqueriez d’endommager le caméscope.
4. Utiliser le caméscope avec soin. Éviter d’appuyer fortement sur le corps de l’appareil.
5. Pour votre sécurité, évitez d’utiliser le caméscope pendant un orage ou quand il y a du tonnerre.
6. Ne pas utiliser de batteries de types différents. Cela pourrait causer des dommages importants.
7. Enlever la batterie pendant les longues périodes sans utilisation, une batterie détériorée pouvant affecter les fonctions du caméscope.
8. Enlever la batterie si elle montre des signes de fuite ou de distorsion.
9. N’utiliser que les accessoires fournis par le fabricant.
10. Garder le caméscope hors de portée des enfants.
1
1
2 3 4
5
6 7
8
9 10 11
12
1
Bouton de mode
2
Viseur
3
Bouton de réinitialisation
4
Touche directionnelle
5
Écran LCD
6
Connecteur de sortie TV
Besoin d’aide avec votre caméra numérique ?
Appelez le numéro vert de notre service clientèle. Le numéro se trouve sur l’insert avec cette icône:
Ou visitez www.polaroid.com.
7
Déclencheur
8
Bouton Démarrer/Pause
9
Bouton Lecture/Turbo
10
Bouton bascule ash/B
11
Crochet pour dragonne
12
Bouton supprimer/A
2
Parties de la caméra - 2
14
13
Vue de dessous
16
13
Objectif
14
Flash
15
Haut-parleur
16
Port USB
17
Couvercle inférieur (batterie / slot carte mémoire à l’intérieur)
15
17
3
Installer la batterie
Veuillez utiliser deux piles AAA.
1. Dévissez les 2 vis et ouvrez le couvercle du compartiment piles/ carte mémoire comme indiqué.
2. Installez les piles dans le compartiment des piles en faisant attention avec le sens des bornes + et -.
3. Fermez le couvercle.
2
2
1
Insertion d’une carte SD/MMC (en option)
1. Dévissez les 2 vis et ouvrez le couvercle du compartiment piles/ carte.
2. Insérez la carte comme indiqué sur l’illustration jusqu’au fond de la fente.
3. Lorsque vous utilisez une carte SD, la mémoire interne devient inaccessible.
4. Pour enlever la carte mémoire SD, appuyez doucement sur la carte pour l’éjecter.
5. Fermez le couvercle.
4
1
Allumer / éteindre la caméra
PGG
Allumer la caméra :
Faites glisser le bouton de mode sur le mode CAMÉRA ( ) ou JEUX ( ) pour allumer la caméra.
Éteindre la caméra :
Faites glisser le bouton de mode sur la position ARRÊT pour éteindre la caméra.
Indicateur de niveau des piles
Icône Description
Batterie complètement chargée
Batterie moitié pleine
Batterie vide
5
Lecture des indicateurs LCD
Aperçu caméra :
Nombre d’images
Niveau de zoom
Mode de ash
Icône de mode
Lecture en vue miniature :
Boîte de
sélection
Images
actuellement en
mémoire
Lecture en vue pleine :
6
Carte SD insérée Durée des piles
Nombre d’images
Carte SD insérée Durée des piles
Nombre d’images
Carte SD insérée Durée des piles
Prise d’une photo
1. Faites glisser le bouton de mode sur le mode CAMÉRA ( ) pour allumer la caméra.
2. Utilisez la touche directionnelle ( l’écran.
3. Enfoncez le déclencheur en haut de l’appareil photo pour prendre une photo.
: Vous pouvez appuyer sur le bouton B pour basculer en mode ash.
Utilisez le ash si l’environnement est trop sombre.
) pour zoomer ou dézoomer
Lecture de vos images
1. En mode CAMÉRA ( ), appuyez sur le bouton Lecture/T.
2. Utilisez la touche directionnelle ( ) pour vous déplacer entre les images.
3. Vous pouvez appuyer deux fois sur le bouton Lecture/T pour entrer en mode miniatures.
4. Utilisez la touche directionnelle pour sélectionner une image et appuyez sur le bouton Lecture/T pour visualiser une image en mode plein écran.
5. Appuyez sur le déclencheur pour ramener la CAMÉRA en mode
prévisualisation.
Pour supprimer une image
1. Vous devez être en mode Lecture.
2. Sélectionnez une image et appuyez sur le bouton
Supprimer/A. Vous voyez apparaître une fenêtre d’invite.
3. Sélectionnez et appuyez sur le bouton
Supprimer /A pour conrmer la suppression.
4. Si vous voulez annuler, sélectionnez .
Besoin d’aide avec votre caméra numérique ?
Appelez le numéro vert de notre service clientèle. Le numéro se trouve sur l’insert avec cette icône:
Ou visitez www.polaroid.com.
Suppression d’une image
7
Jouer à des jeux sur un téléviseur
En reliant votre caméra à un téléviseur via le câble AV accessoire, vous pouvez jouer aux jeux intégrés directement sur votre téléviseur, et apprécier le divertissement offert par votre caméra.
Mode AV
1. Allumez le téléviseur et sélectionnez le mode d’entrée AV approprié.
2. Branchez les extrémités audio et vidéo du câble AV au téléviseur.
3. Faites glisser le bouton de mode sur le mode JEUX ( ) pour
allumer la caméra.
4. Branchez l’autre extrémité du câble AV sur votre caméra.
Sortie TV
AudioVidéo
Connexion de la caméra à un PC
1. Faites glisser le bouton de mode sur le mode CAMÉRA ( ) pour
allumer la caméra.
2. Connectez la caméra à votre ordinateur en utilisant le câble USB, la
caméra devient un disque amovible de votre ordinateur.
3. Vous pouvez alors copier des chiers de la caméra vers votre
ordinateur, et vice versa.
8
Jouer à des jeux - 1
Faites glisser le bouton de mode sur le mode JEUX ( ), et vous pouvez sélectionner parmi 8 jeux intégrer pour vous amuser.
Utilisation de base dans les jeux:
Jeu Description
Basketball
Rebond
Avancez jusqu’à la ligne de lancé et essayez de battre le record de 20 paniers (1 point chacun) dans la limite de temps. Observez la barre de puissance en haut à droite de l’écran, lorsqu’elle atteint le niveau que vous souhaitez, appuyez sur le bouton de tir pour lancer la balle.
Bouton A, Turbo à côté de A: Tir au panier
Il vous faudra de solides réexes et plus
qu’un peu de chance dans ce jeu plein
de dés ! Utilisez les quatre palettes pour
taper dans la balle volante et l’éloigner du mur. Si elle frappe le bord du jeu, la partie
est terminée!
Touche directionnelle : 4 directions
Démarrer/Pause Bouton Turbo Bouton B
Bouton A
9
Jouer à des jeux - 2
Match de fantaisie
Heureux Diamant
Le maître des bijoux
10
Jeu Description
Déplacez vous sur le jeu et renversez les carreaux, pour essayer d’en trouver deux qui correspondent. Lorsque vous trouvez
une paire, elle disparaît! Supprimez tous
les carreaux dans le temps imparti pour gagner. Faites attention à ne pas frapper
sur l’ennemi sur le jeu!
Touche directionnelle : 4 directions Bouton A, Turbo à côté de A: Sélectionner
Faites disparaître les blocs de diamant en les déplaçant jusqu’à ce que deux d’entre eux contenant la même image se rencon­trent. Lorsque tous les blocs ont disparu,
vous avancez au niveau suivant!
Touche directionnelle : 8 directions Bouton A, Turbo à côté de A: Conserver la sélection Bouton B, Turbo à côté de B: Annuler votre dernière action
Tandis que les bijoux tombent par groupes de trois, essayez d’aligner les bijoux de même forme et même couleur. Faites de votre mieux pour essayer d’effacer tous les bijoux de même couleur et de même forme.
Touche directionnelle : Gauche et droite
Bouton A, bouton B, Turbo: modie l’ordre
des trois bijoux Direction vers le bas : Accélérer
Jouer à des jeux - 3
Jeu Description
Motor Rally
Super Surf
Track & Field
Faites une course de moto contre le chrono, mais surveillez les autres motos et les obstacles. Si vous atteignez la destination dans le temps imparti, vous passez au niveau suivant.
Touche directionnelle : Gauche et droite Bouton A : Accélérer Bouton B : Frein
Vous devez surfer, avec votre planche, à travers les terribles vagues pour atteindre le drapeau rouge dans le temps imparti, mais faites attention aux autres surfeurs et aux obstacles, comme les nageurs, les bateaux à moteur, les kayaks et les mou­ettes. Plus vous atteignez de drapeaux rouges, plus vous obtenez de points. Si vous touchez un surfer ou un obstacle, vous perdez une vie.
Touche directionnelle : Gauche et droite Bouton A, Turbo à côté de A: Sauter
Il s’agit d’un jeu de Track & Field. Le jeu contient 100M, 400M, 800M et 1200M. Vous devez gagner le niveau précédent
pour vous qualier pour le niveau suivant.
Touche directionnelle : Direction vers la droite Bouton A, Turbo à côté de A: Course
11
Annexe : Capacité de stockage
Mémoire Photo
Carte SD/MMC (256MB) 330 Carte SD/MMC (512MB) 660 Carte SD/MMC (1GB) 1320 Carte SD/MMC (2GB) 2640
Remarque: La valeur réelle de capacité peut varier (jusqu’à ± 30%) selon la
saturation des couleurs et la complexité de votre sujet et de son environnement.
“Polaroid”, “Polaroid and Pixel”, et “Polaroid Pixie” sont des marques déposées de Polaroid Corporation.
Besoin d’aide avec votre caméra numérique ?
Appelez le numéro vert de notre service clientèle. Le numéro se trouve sur l’insert avec cette icône:
12
Ou visitez www.polaroid.com.
Bienvenido,
Estimado usuario, gracias por su compra de este producto. Hemos invertido mucho tiempo y esfuerzo en el desarrollo de este producto y esperamos que lo acompañe a Ud. durante muchos años con servicio sin problema.
Notas de seguridad:
1. No deje caer, pinche o desarme la videocámara, de otra manera la garantía quedaría anulada.
2. Evite todo contacto con agua y seque sus manos antes de usarla.
3. No deje la videocámara expuesta a altas temperaturas o en directo rayo del sol. El hacerlo puede dañar la cámara grabadora.
4. Use la videocámara con cuidado y evite aplicar presión en la misma.
5. Para su propia seguridad, evite usar la videocámara cuando hay tormentas y relámpagos.
6. No use baterías de diferentes especicaciones. El hacerlo puede
causar serios daños.
7. Remueva la batería antes de guardar la videocámara por un largo período de tiempo, ya que una batería deteriorada puede afectar las funciones de la videocámara.
8. Remueva la batería con señas de escape o deformación.
9. Use solamente accesorios proporcionados por el manufacturero.
10. Mantenga a la videocámara fuera de alcance de niños menores.
1
1
2 3 4
5
10 11
12
1
Conmutador de modo
2
Visor
3
Botón Restablecer
4
Control de direcciones
5
Panel LCD
6
Conector Salida de TV
Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito. Búsquelo en el encarte con este icono:
¿Necesita ayuda con la cámara digital?
También puede visitar nuestro sitio Web www.polaroid.com.
7
Botón Disparador
8
Botón Iniciar/Pausa
9
Botón Reproducir/Turbo
10
Alternar ash/Botón B
11
Soporte para la correa
12
Eliminar/Botón A
2
6 7
8 9
Partes de la cámara - 2
14
13
Vista inferior
16
13
Objetivo
14
Flash
15
Altavoz
16
Puerto USB
17
Tapa inferior
(dentro se encuentra la ranura de la tarjeta de memoria y las pilas)
15
17
3
Cargar las pilas
Utilice dos pilas de tipo AAA.
1. Aoje los 2 tornillos y retire la tapa del compartimento de las pilas y
la tarjeta según se indica en la imagen.
2.
Inserte las pilas en el compartimento con los polos + y – correctamente colocados.
3. Vuelva a colocar la tapa.
2
2
1
1
Insertar una tarjeta de memoria SD/MMC (opcional)
1. Aoje los 2 tornillos y retire la tapa del compartimento de las pilas
y la tarjeta.
2. Inserte la tarjeta tal y como se muestra en la ilustración hasta que
llegue al nal de la ranura.
3. Si utiliza una tarjeta SD, no se podrá obtener acceso a la memoria integrada de la cámara.
4. Para extraer la tarjeta SD, empújela suavemente hasta que salte hacia fuera.
5. Vuelva a colocar la tapa.
4
Encender y apagar la cámara
PGG
Encender la cámara:
Desplace el conmutador de modo al modo CÁMARA ( ) o JUEGOS ( ) para encender la cámara.
Apagar la cámara:
Desplace el conmutador de modo a la posición APAGADO (OFF) para apagar la cámara.
Indicador de carga de las pilas
Icono Descripción
Pilas totalmente cargadas
Pilas a la mitad de su carga
Pilas agotadas
5
Leer los indicadores LCD
Vista previa de la cámara:
Número de fotografías
Relación de zoom
Modo Flash
Icono de modo
Vista de reproducción de miniaturas:
Cuadro de
resalte
Imágenes
actuales en
memoria
Vista reproducción a pantalla completa:
6
Tarjeta SD insertada
Carga de las pilas
Número de fotografías
Tarjeta SD insertada Carga de las pilas
Número de fotografías
Tarjeta SD insertada
Carga de las pilas
Capturar una imagen estática
1. Desplace el conmutador de modo al modo CÁMARA ( ) para encender la cámara.
2. Utilice el control de direcciones ( imagen de la pantalla.
3. Presione el botón Disparador situado en la parte superior de la cámara para tomar una imagen estática.
: puede presionar el botón B para alternar el modo de ash. Use el ash si
la luminosidad ambiental es escasa.
) para ampliar o reducir la
Reproducir las fotografías
1. En el modo CÁMARA ( ), presione el botón Reproducir/T.
2. Utilice el control de direcciones ( a otra.
3. Puede presionar el botón Reproducir/T dos veces para entrar en el modo de miniaturas.
4. Utilice el control de direcciones para seleccionar una imagen y presione el botón Reproducir/T para ver dicha imagen en el modo de pantalla completa.
5. Presione el botón Disparador para regresar al modo de vista previa CÁMARA.
) para pasar de una imagen
Para eliminar una fotografía
1. El modo Reproducir debe estar activado.
2. Seleccione una fotografía y presione el botón Eliminar/A. Aparecerá una ventana informativa.
3. Seleccione y presione el botón Eliminar/A
para conrmar la eliminación.
4. Si desea cancelar la operación, seleccione .
Eliminar una fotografía
Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito. Búsquelo en el encarte con este icono:
¿Necesita ayuda con la cámara digital?
También puede visitar nuestro sitio Web www.polaroid.com.
7
Jugar en un televisor
Si conecta la cámara a un televisor a través del cable de AV complementario, podrá divertirse con los juegos integrados directamente en el televisor, disfrutando de todas las funciones de ocio que la cámara le ofrece.
Modo AV
1. Encienda el televisor y seleccione el modo de entrada de AV apropiado.
2. Conecte los terminales de audio y vídeo del cable AV al televisor.
3. Desplace el conmutador de modo al modo JUEGOS ( ) para encender la cámara.
4. Conecte el otro extremo del cable de AV a la cámara.
Salida de TV
AudioVídeo
Conectar la cámara a su PC
1. Desplace el conmutador de modo al modo CÁMARA ( ) para encender la cámara.
2. Conecte la cámara a su PC mediante el cable USB. La cámara se convertirá en un disco extraíble en su PC.
3. Puede copiar archivos de la cámara a su PC y viceversa.
8
Divertirse con los juegos - 1
Desplace el conmutador de modo al modo JUEGOS ( ) y seleccione cualquiera de los 8 juegos integrados.
Operaciones básicas de los juegos:
Juego Descripción
Baloncesto
Rebote
Acérquese a la línea de tiros libres e intente batir la marca de 20 canastas (1 punto cada una) dentro del límite de tiempo. Observe la barra de potencia en la parte superior derecha de la pan­talla, cuando alcance el nivel que desea, presione el botón de disparo para lanzar la pelota.
Botón A, Turbo junto a A: lanzar a canasta
¡Necesitará muchos reejos y algo más que un poco de suerte en este desaante
juego! Use las cuatro palas para golpear la bola voladora lejos de la pared. ¡Si la bola golpea el lateral del tablero, la partida termina!
Control de direcciones: 4 direcciones
Iniciar/Pausa Botón Turbo Botón B
Botón A
9
Divertirse con los juegos - 2
10
Juego Descripción
Parejas
Diamante feliz
Maestro joyero
Recorra el tablero y dé la vuelta a los mosaicos intentando encontrar dos que coincidan. ¡Cuando encuentre una pareja, los mosaicos desaparecerán! Para ganar, descubra todos los mosaicos antes de que transcurra el tiempo. ¡Tenga cuidado de no encontrarse con los enemigos en el tablero!
Control de direcciones: 4 direcciones Botón A, Turbo junto a A: Seleccionar
Haga que los bloques de diamantes de­saparezcan cambiándolos de sitio hasta que dos con la misma imagen estén juntos. ¡Cuando todos los bloques hayan desaparecido, pasará al siguiente nivel!
Control de direcciones: 8 direcciones Botón A, Turbo junto a A: Mantener la sección Botón B, Turbo junto a B: Deshacer la última acción
A medida que las joyas caen en grupos de tres, intente alinear las que son de la misma forma y color. Haga todo lo que pueda para borrar todas las joyas del mismo color y forma.
Control de direcciones: Izquierda y Derecha Botón A , Botón B, Turbo: Cambiar la secuencia de tres joyas Dirección Abajo: Acelerar
Divertirse con los juegos - 3
Juego Descripción
Rally motorizado
Supersurng
Atletismo
Corra con su motocicleta contra el tiempo, pero tenga cuidado con otras motocicletas y algún que otro obstáculo. Si llega a su destino dentro del límite de tiempo, pasará al siguiente nivel.
Control de direcciones: Izquierda y Derecha Botón A: Acelerar Botón B: Freno
Debe hacer surng con su tabla por
las imponentes olas hasta alcanzar las banderas rojas antes de que se acabe el tiempo, pero tenga cuidado con otros
surstas y obstáculos, como por ejemplo
bañistas, lanchas motoras, kayaks y gaviotas. Cuantas más banderas rojas alcance, más puntos conseguirá. Si
choca contra algún sursta u obstáculo,
perderá una vida. Control de direcciones: Izquierda y Derecha
Botón A, Turbo junto a A: Saltar Es un juego de atletismo. El juego con-
tiene pruebas de 100 m, 400 m, 800 m y 1200 m. Debe superar el nivel anterior para poder pasar al siguiente.
Control de direcciones: Dirección Derecha Botón A, Turbo junto a A: Carreras
11
Apéndice: Capacidad de almacenamiento
Memoria Imagen estática
Tarjeta SD/MMC (256 MB) 330 Tarjeta SD/MMC (512 MB) 660 Tarjeta SD/MMC (1 GB) 1320 Tarjeta SD/MMC (2 GB) 2640
Nota: el valor actual de la capacidad puede variar (hasta ± 30%) dependiendo
de la saturación de color y la complejidad de lo que desea fotograar o grabar y el entorno.
“Polaroid”, “Polaroid and Pixel” y “Polaroid Pixie” son marcas comerciales de Polaroid Corporation.
Llame a nuestro número de atención al cliente gratuito. Búsquelo en el encarte con este icono:
12
¿Necesita ayuda con la cámara digital?
También puede visitar nuestro sitio Web www.polaroid.com.
82-309-00010-000v1.0
Loading...