Polaroid 2000-00 User guide [cs]

3D tiskové pero Play 2000-00

Obj. č.: 155 95 49

Vážení zákazníci,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup
3 D tiskového pera Polaroid Play 2000-00.
Tento návod k obsluze je součástí výrobku.
Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku
do provozu a k jeho obsluze.
Jestliže výrobek předáte jiným osobám,
dbejte na to, abyste jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Rozsah dodávky

 3D pero Polaroid Play s držákem
 USB kabel 1,5 m
 4 x 15 g balení tiskových vláken (PLA 5 m, různé barvy)
 Ochranná fólie pro aplikaci Polaroid Play Trace
 4 x lepicí podložka
 Návod k obsluze

Popis a ovládací prvky

1. Připojení USB kabelu

2. Zapnutí / Vypnutí

3. Plnění

4. Tisk

5. Nastavení rychlosti (+) a (-)

Práce s 3D perem

1. Připojte přiložený USB kabel ke zdroji
stejnosměrného proudu 5 V, 2 A.

2. Stiskněte tlačítko zap./vyp. (2) a rozsvítí
se červené světlo, které signalizuje, že 3D pero
se zahřívá.

3. Pokud se barva světla změní na modrou, pero
je připraveno k použití. Vložte do plnícího otvoru
(3) v horná části pera jeden konec vlákna PLA.
Dejte pozor, aby byl konec vlákna zarovnaný
(pokud není, tak ho před vložením zastříhněte
nůžkami). Vlákno zasunujte opatrně až na doraz.
Stiskněte a podržte tlačítko tisku (4) a ucítíte,
jak se vlákno zasunuje do pera. Držte tlačítko,
až dokud neuvidíte, že se vlákno objevuje na konci
trysky. Pozor, může to trvat několik minut.
V této fázi se nedotýkejte žádné části trysky,
protože může být velmi horká.

4. Krátce stiskněte a uvolněte tlačítko tisku (4),
aby se zahájil plynulý tisk (pero začne vytlačovat
hmotu automaticky). Pokud v této fázi stisknete
znovu tlačítko tisku (4), tisk se pozastaví.
Pro manuální ovládání vytlačování hmoty podržte
tlačítko tisku (4) stisknuté. Jeho uvolněním se pak
tisk okamžitě zastaví.

5. Pro urychlení vytlačování náplně stiskněte tlačítko (+) a pro zpomalení tlačítko (-).
Pero má 4 rychlosti nastavení.

6. Pokud chcete plnící materiál z pera odstranit, buď z důvodu výměny barvy, nebo po ukončení
práce s perem, stiskněte a podržte tlačítko zap. / vyp. (2). Uslyšíte a uvidíte, jak se náplň z pera
odstraňuje. Pozor: Úplné odstranění náplně může trvat několik minut. Pokud se 3D pero
cca 10 minut nepoužívá, vlákno se zpětným chodem z 3D pera automaticky vytáhne.

Aplikace Trace App

Unikátní aplikaci „Polaroid Play Trace“ si můžete stáhnout na svůj chytrý telefon nebo tablet z App
Store nebo Google Play. Pomocí aplikace pak lze vytvářet šablony z vlastních fotografií a vytvářet
z nich 3D modely.
Případně můžete použít také importované šablony, složit jednotlivé části dohromady a vytvořit
z nich 3D model.

Použití šablon z knihovny aplikace Polaroid Play Trace

1. Otevřete aplikaci na svém chytrém telefonu,
nebo tabletu a vyberte si některou ze šablon,
které najdete v knihovně. Zvolte si obrázek
3D modelu, který byste chtěli vytvořit.
Jednoduše klikněte na obrázek,
aby se otevřel na celou obrazovku.
Poté uvidíte nákresy všech jednotlivých
částí, z kterých se 3D model bude skládat.

2. Pro zvětšení náhledu šablony klikněte
opakovaně na tlačítko , dokud se

nedosáhne požadované velikosti.
Pokud má šablona požadovanou velikost

a umístění, klikněte na symbol zámku ,
aby se zamkla na místě. Mřížka nad
nákresem vám pomůže při vytváření
modelu kousek po kousku.

3. Pokud jste obrázek zamkli v požadované
velikosti a poloze, jednoduše položte
na displej telefonu nebo tabletu přiloženou
ochrannou fólii, která se na displej přichytí
pomocí přiložených lepicích polštářků.
Polštářky nejdříve upevněte přímo na displej
a poté na ně přiložte ochrannou fólii displeje,
aby mezi displejem a fólii vznikla mezera.

POZOR: Nemalujte přímo na displej
telefonu nebo tabletu, abyste ho
nepoškodili!

4. Nyní pomocí 3D pera namalujte
na ochrannou fólii obrazec přesně podle
vzoru na obrazovce.
Perem příliš netlačte na ochrannou fólii
a dejte pozor, aby mezi fólii a povrchem
displeje byla vždy mezera alespoň 3 mm.
Celý proces malování vyžaduje jen lehké
dotyky perem.

POZOR

:

5. Po dokončení všech částí šablony, kterou máte právě na obrazovce, odstraňte z telefonu (tabletu)
ochrannou folii a jednoduše z ní sundejte dokončený model.

6. Pokračujte malováním další části šablony. Jednoduše klikněte na odemknutý zámek , abyste
na obrazovku přesunuli další část nákresu, kterou poté znovu uzamkněte tlačítkem . Znovu

nasaďte folii na displej a pokračujte v malování.

7. Po dokončení všech jednotlivých částí, které potřebujete k vytvoření 3D modelu, je jednoduše
složte dohromady a použijte 3D pero, abyste je spojili v příslušných bodech.

Vytvoření šablony z vlastní fotografie

1. Otevřete aplikaci Polaroid Trace na svém chytrém telefonu, nebo na tabletu a stiskněte
tlačítko „(+)“, poté vyberte tlačítko „galerie“. Otevře se galerie obrázků v telefonu, kde můžete
vybrat libovolný uložený obrázek. Zvolený obrázek se načte a automaticky otevře v aplikaci
Polaroid Trace.
kterou jste dříve uložili), jednoduše můžete použít tlačítko „Stencilize“ a vytvoří se kopie fotografie
pro použití v aplikaci Trace. Klikněte na „Save & Draw“ a obrázek se připraví jako šablona
pro malování 3D perem, z které můžete vytvořit svůj vlastní unikátní 3D model.

2. Pokračujte jednoduše výše uvedenými kroky, upevněte na displej telefonu ochrannou fólii
a začněte s malováním.

POZOR:

V 3D tiskovém peru Polaroid Play by se měla používat jen originální náplň Polaroid 1,75 mm PLA.
Používáním vláken od jiných výrobců můžete pero poškodit. Na tento typ poškození se nevztahuje
záruka.

Části tohoto výrobku se během používání silně zahřívají (cca na 180 až 200 °C).
Nedotýkejte se špičky pera ani jeho okolí (míst, kde vidíte symbol ) nebo roztaveného plastu,

aby se zabránilo popálení. Po použití a před uskladněním nechte pero úplně vychladnout.

Bezpečnostní předpisy, údržba a čištění

Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) neprovádějte žádné zásahy do 3D pera.
Případné opravy svěřte odbornému servisu. Nevystavujte tento výrobek přílišné vlhkosti, nenamáčejte
jej do vody, nevystavujte jej vibracím, otřesům a přímému slunečnímu záření. Tento výrobek a jeho
příslušenství nejsou žádné dětské hračky a nepatří do rukou malých dětí! Nenechávejte volně ležet
obalový materiál. Fólie z umělých hmot představují nebezpečí pro děti, neboť by je mohly spolknout.

Pokud si nebudete vědět rady, jak tento výrobek používat a v návodu
nenajdete potřebné informace, spojte se s naší technickou poradnou
nebo požádejte o radu kvalifikovaného odborníka.

K čištění pouzdra používejte pouze měkký, mírně vodou navlhčený hadřík. Nepoužívejte žádné
prostředky na drhnutí nebo chemická rozpouštědla (ředidla barev a laků), neboť by tyto prostředky
mohly poškodit povrch a pouzdro 3D pera.

Recyklace

Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů.
Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných
zákonných ustanovení.

Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně!