Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши
изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия нашей фирмы.
Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данную инструкцию, в
которой содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.
Сохраните инструкцию вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по
возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом.
Оглавление
Общие указания по безопасности .................................................................................... 2
Специальные указания по безопасности прибора ......................................................... 3
Описание прибора ............................................................................................................. 4
Прибор предназначен исключительно для использования в быту.
Прибор должен быть использован только по назначению.
Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора
и сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку.
Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых
есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность.
Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором.
Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,
заполненных водой.
Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
Для дополнительной защиты целесообразно установить устройство защитного отключения
(УЗО). Обратитесь за советом к квалифицированному специалисту.
Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь,
что прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.
Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
Прибор может быть включен только в сеть с заземлением. Для обеспечения Вашей
безопасности заземление должно соответствовать установленным электротехническим
нормам. Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами
подключения.
2
Page 3
Перед включением прибора в сеть убедитесь, что он находится в выключенном состоянии.
Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от жары, прямых
солнечных лучей, ударов об острые углы, влажности (ни в коем случае не погружайте
прибор в воду). Не прикасайтесь к прибору влажными руками. При намокании прибора
сразу отключите его от сети.
По окончании эксплуатации, чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.
Не оставляйте прибор без присмотра. Храните прибор в недоступном для детей месте.
Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой шнур. Запрещается также отключать
прибор от сети, держа его за сетевой шнур. При отключении прибора от сети держитесь за
штепсельную вилку.
После использования никогда не обматывайте сетевой шнур вокруг прибора, так как со
временем это может привести к его излому. Всегда гладко расправляйте сетевой шнур на
время хранения.
Замену сетевого шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты -
сотрудники сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую
опасность для пользователя.
Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только
Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.
Специальные указания по безопасности данного прибора
Прибор предназначен только для бытового использования.
Запрещается использовать прибор на неровных, неустойчивых поверхностях.
При работе прибор располагайте вдали от нагревательных и других электрических
приборов.
Не закрывайте выпускное отверстие посторонними предметами.
Отключайте прибор, если намереваетесь использовать противомоскитные средства или
проводить дезинфекцию помещения.
Отключайте прибор от сети во время чистки и замены фильтров.
Примечание: По окончанию срока эксплуатации электроприбора не выбрасывайте его вместе
с обычными бытовыми отходами, а передайте в официальный пункт сбора на утилизацию.
Таким образом, Вы поможете сохранить окружающую среду.
Общие сведения о приборе
Функции очистителя воздуха
1.Многоступенчатая очистка воздуха позволяет дезинфицировать и очищать воздух от
пыли и запахов. Комплект фильтров состоит из следующих элементов:
4) Активный угольный фильтр эффективно задерживает вредные примеси в воздухе,
такие, как пыль, формальдегид, аммиак, бензолы и бактерии с малым аэродинамическим
сопротивлением.
2.Ионизация воздуха.
Отличительная особенность данного очистителя состоит в том, что, кроме полноценной
4-кратной очистки воздуха, он насыщает воздух отрицательно заряженными ионами.
Отрицательные ионы имеются в большом количестве в природе, окружающей среде
такой, как лес, водопад, морское побережье. Отрицательные ионы полезны для усиления
обмена веществ и гомеостазиса человеческого организма.
3. Другие функции
Бесшумность в работе. Тихий и высокопроизводительный мотор.
Автоматический контроль. Микропроцессор осуществляет управление скоростями
воздушных потоков, потока отрицательных ионов.
Дистанционное управление. Данная модель оснащена пультом дистанционного
управления. Вы можете с удобством управлять прибором на расстоянии.
Функция памяти. Ввод данных предыдущих операций автоматически записывается.
При последующем запуске будут автоматически воспроизведены настройки,
действующие до отключения.
Таймер автоматического отключения до 8 часов.
Описание прибора
A. Выпускное отверстие.
B. Крышка освежителя.
C. Контейнер с освежителем.
D. Передняя часть кожуха.
E. Угольный фильтр
F. Фильтр холодного катализа.
G. Высокоэффективный сухой воздушный
фильтр.
H. Первичный фильтр.
I. Воздухозаборник
4
Page 5
Кнопка включения /
выключения
Интенсивность
воздушного потока
Таймер
Ионизатор
Пульт дистанционного управления
Подготовка к работе
Распакуйте прибор.
Установите на твёрдой ровной поверхности.
Для улучшения циркуляции воздушных потоков рекомендуется размещать прибор на
высоте около 90 см от уровня пола.
Эксплуатация прибора
1.Установка корпуса освежителя. Нажмите на крышку корпуса освежителя (B). Она
автоматически поднимется вверх. Вставьте в корпус контейнер с ароматизатором (С) и
возвратите на место крышку освежителя (B).
5. Установка таймера.Нажмите кнопку таймера, выберите период отключения: 1 час, 2
часа, 4 часа и 8часов.
6. Выключение очистителя воздуха.Нажмите повторно кнопку ON/OFF, если хотите
выключить очиститель воздуха.
Чистка и уход
Перед чисткой и сменой фильтров отключите прибор от сети.
При появлении пыли на выходном отверстии, отключите прибор, вытрите сухой, мягкой
щёткой.
Не применяйте растворителей или абразивов.
Производите чистку прибора после каждого использования.
Храните прибор в прохладном сухом месте. Убедитесь в том, что прибор отключен от сети,
когда он не используется.
5
Page 6
Неисправности и их устранение
Неисправность
Причина
Устранение неисправности
Прибор не работает
Отсутствует соединение
прибора с источником
тока.
Проверьте целостность
провода и соединение
вилки с розеткой.
Неисправен
микропроцессор
Произведите ремонт силами
квалифицированных
специалистов сервисного
центра
Высокий уровень шумов
Высокая влажность
воздуха.
Осушите воздух
кондиционером или
влагопоглотителем
Грязные фильтры
Замените грязные фильтры
на новые, чистые
Технические данные
Напряжение: 220-230 В
Частота: ~ 50 Гц
Мощность: 40 Вт
Производительность ионизатора: 1500000 ион/с
Интенсивность поглощения СО2: ≥ 50 РРМ
Расчётный рабочий объем обслуживаемого помещения: 30 м3
Класс защиты II
Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений между
инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется, что
пользователь обратит на это внимание.
Информация о сертификации
Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ и др.
Срок производства указан на шильдике прибора
Расчетный срок службы изделия: 3 года
Гарантийный срок: 1 год со дня покупки
Производитель:
TEXTON CORPORATION LLC – ООО "ТЕКСТОНКОРПОРЕЙШН"
State of Delaware USA, 1313 N. Market Street, Suite 5100, Wilmington, DE 19801, United States of
America
1313 Н. Маркет Стрит, Помещение 5100, г. Уилмингтон, штат Делавэр, 19801, Соединенные
Штаты Америки
Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя,
установленным действующим законодательством, и ни в коей мере не ограничивает их.
Настоящая гарантия действует в течение 12 месяцев, с даты приобретения изделия, и
подразумевает гарантийное обслуживание изделия в случае обнаружения дефектов, связанных с
материалами и работой. В этом случае потребитель имеет право, среди прочего, на бесплатный
ремонт изделия. Настоящая гарантия действительна при соблюдении следующих условий:
1. Гарантийное обязательство распространяется на все модели, выпускаемые компанией
«Texton Corporation LLC» в странах, где предоставляется гарантийное обслуживание
(независимо от места покупки).
2. Изделие должно быть приобретено исключительно для личных бытовых нужд. Изделие
должно использоваться в строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации с
соблюдением правил и требований по безопасности.
3. Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются продавцами –
уполномоченными дилерами изготовителя и официальными обслуживающими (сервис)
центрами. Настоящая гарантия не распространяется на изделия, приобретенные у не
уполномоченных изготовителем продавцов, которые самостоятельно отвечают перед
потребителем в соответствии с законодательством.
4. Настоящая гарантия не распространяется на дефекты изделия, возникшие в результате: Химического, механического или иного воздействия, попадания посторонних
предметов вовнутрь изделия;
Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по его
прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением
правил и требований техники безопасности;