Polaris PNF 1009 User Manual

Набор пилок для маникюра и педикюра

POLARIS

Модель PNF 1009

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS.

Наши изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового

изделия нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраните руководство вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности, картонной коробкой и упаковочным материалом.

Оглавление

1. Общая информация……………………………………………………………………………2

2. Общие указания по безопасности…………………………………………………………….2

3. Специальные указания по безопасности данного прибора…………………………………4

4. Сфера использования………………………………………………………………………….4

5. Описание прибора…………………………………………………………………………......5

6. Комплектация ………………………………………………………………………………....6

7. Подготовка к работе………………………………….………………………………………..6

8. Эксплуатация прибора ………………………………………………………………………..7

9. Чистка и уход…………………………………………………………………………………..8

10. Хранение……………………………………………………………………………………...9

11. Транспортировка……………………………………………………………………………..9

12. Реализация……………………………………………………………………………………10

13. Требования по утилизации……………………………………………………………….….9

14. Неисправности и их устранение……………………………………………………….…….9

15. Технические характеристики……………………………………………………………….10

16. Информация о сертификации……………………………………………………………….11

17. Гарантийное обязательство……………………………………………………………........12

1. Общая информация

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с техническими данными, устройством, правилами эксплуатации и хранения набора пилок для маникюра и педикюра POLARIS, модель PNF 1009 (далее по тексту – прибор).

2. Общие указания по безопасности

 Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами технической

эксплуатации электроустановок потребителей».

 Прибор предназначен исключительно для использования в быту, и только по прямому

назначению. Продолжительное использование прибора в коммерческих целях может привести к его перегрузке, в результате чего он может быть поврежден или может нанести

вред здоровью людей.

 Перед началом использования этого прибора внимательно прочитайте руководство по

эксплуатации.

 Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. Не следует использовать прибор

после падения, если имеются видимые признаки повреждения. Перед использованием

прибор должен быть проверен квалифицированным специалистом.

 Не используйте прибор, если вы не уверены в его работоспособности.

 Прибор должен храниться так, чтобы они не попадали под воздействие жары, прямых

солнечных лучей и влаги.

 Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых

есть физические, нервные или психические отклонения, или недостаток опыта и знаний,

за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим

за их безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с прибором.

 Внимание! Не используйте прибор вблизи ванн, раковин или других емкостей,

заполненных водой.

 Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости.  Не пользуйтесь нестандартными источниками питания или устройствами подключения.  Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.  Предохраняйте прибор от ударов об острые углы.  Использование дополнительных аксессуаров, не входящих в комплектацию, лишает Вас

права на гарантийное обслуживание.

 Замену шнура или адаптера питания в сборе (при его наличии) можно производить

только на аналогичный.

 Не производите ремонт прибора самостоятельно. Ремонт должен производиться только

квалифицированными специалистами сервисного центра.

 Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.  После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми отходами.

Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. При этом необходимо извлечь элементы из прибора. Этим Вы поможете защитить окружающую

среду.

 Использованные элементы питания или аккумуляторные батареи не выбрасывайте с

бытовым мусором. Не бросайте батареи в огонь, так как они могут взрываться.

Использованные аккумуляторные батареи должны быть утилизированы.

3. Специальные указания по безопасности данного прибора

 Данный прибор предназначен для использования с температурой воздуха в диапазоне от

+15°С до +35°С

 Использовать прибор только на ногтях рук и ног, на ногтевых валиках, но не на других

частях тела.

 Не использовать прибор при диабете или плохом кровотоке.  Не использовать прибор рядом с открытыми ранами или воспалительными процессами.  Не использовать прибор с поврежденными или изношенными насадками.

1 2

4 5 3

 Насадки прибора для полирования ногтей вращаются с высокой скоростью. Если

вращающиеся ролики слишком долго удерживать на одном месте на ногте или коже, это может привести к выделению тепла и небольшим ожогам под ногтями или на коже.

 Не держать прибор слишком долго на одном обрабатываемом месте.  При установке батарей необходимо соблюдать правильную полярность.  Если прибор не используется в течение длительного времени, батареи следует извлечь

из отсека.

 Не пользуйтесь прибором при воспалениях кожи.  Прибор предназначен только для бытового применения и не рассчитан на

продолжительное непрерывное использование, поэтому после 10 минут непрерывной работы необходимо делать перерыв для охлаждения привода.

 Снятие и установку насадок производите только при выключенном приборе.

Перед применением прибора для полирования ногтей следует проконсультироваться с

врачом, если:

 Вы страдаете от высыпаний на пальцах рук или ног, раздражений на коже или

заболеваний кожи, как например, нейродермит, псориаз и т.п.

 Имеются проблемы с венами и сосудами, либо нарушения процесса заживления

ран.

 Вы носите кардиостимулятор.

4. Сфера использования

Прибор предназначен для ухода за ногтями на руках и ногах.

5. Описание прибора

1. Ось для насадок

2. Светодиодная подсветка

3. Включение/Выключение питания “ON”/ “OFF” Переключение скоростей

4. Защитный колпачок

5. Отсек для батареек

6. Подставка для прибора/ Отсек для хранения насадок

6. Комплектация

Прибор ………………………………………….1 шт Съёмные насадки……………………………….9 шт Инструкция пользователя………………………1 шт Список сервисных центров…………………….1 шт Гарантийный талон……………………………..1 шт

7. Подготовка к работе

Установка батарей питания

Перед началом использования установите в батарейный отсек элементы питания.

 Убедитесь, что переключатель скорости находится в крайнем нижнем положении,

Откройте батарейный отсек, сдвинув крышку.

 Установите в батарейный отсек 2 элемента питания типа АА строго соблюдая

полярность («+» к «+» и «-» к «-»)

 Установите обратно крышку батарейного отсека

Внимание: Соблюдайте полярность при установке батареек!

Установка/снятие насадки

 Снятие и установку насадок можно осуществлять только при выключенном

приборе (переключатель в положении «OFF»).

 Надеть требуемую насадку на ось прибора.  Осторожно прижать до конца насадку на оси.  Слегка встряхнуть прибор для того, чтобы проверить надежность посадки

ролика.

 Для снятия насадки необходимо осторожно потянуть насадку вверх с оси

прибора.

Использование прибора для полирования ногтей:

 Перед проведением процедур с помощью прибора следует очистить ногти.  Надеть требуемую насадку на ось прибора.  Переместить переключатель вкл/выкл вверх для включения прибора и выбора

одной из 2-х скоростей.

 Перемещать ролик по ногтю без приложения усилия. При этом всегда держать

ролик на ногте в течение 1-2 секунд и после этого проверять результат.

 Если процедура с ногтями завершена или требуется сделать долгий перерыв,

прибор следует выключить, переместив вниз переключатель вкл/выкл.

В комплекте: 9 насадок, подставка для

хранения

Назначение

1. Насадка кварцевая средняя

Для удаления огрубевшей кожи

2.Насадка кварцевая большая

3.Диск-терка

Для педикюра, для обработки больших

поверхностей

4.Керамический диск для шлифования

Для педикюра, для обработки больших

поверхностей

5.«Алмазная» фреза конусная большая

Для обработки ногтевых валиков

6.Насадка-барабанчик наждачная

Для первичной обработки загрубелых

поверхностей

7.Войлочный конус

Для финальной полировки

8.Цилиндрическая керамическая насадка

Для обработки контуров ногтевых пластин

9.«Алмазная» фреза конусная малая

Для удаления кутикул и вросших ногтей

Выбор насадки:

Чистка и уход

 Перед чисткой и обслуживанием отключите прибор  Необходимо вытереть бумажным полотенцем пыль с прибора, а именно с оси.  Необходимо снять бумажным полотенцем пыль с используемых насадок.  Ни в коем случае не погружайте прибор в воду.

8. Хранение

Электроприборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре

окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше

70% и отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров,

отрицательно влияющих на материалы электроприборов.

9. Транспортировка

Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с

правилами перевозки грузов, действующими на транспорте конкретного вида. При

перевозке прибора используйте оригинальную заводскую упаковку.

Описание неисправности

Причина неисправности

Способ устранения

Прибор не работает

 Неправильно вставлены

батареи

 Батареи разряжены

Извлечь батареи и вставить

их еще раз. Заменить батареи на новые.

Прибор работает

слишком медленно

 Неправильно вставлены

батареи

 Батареи не дают

достаточно тока

Извлечь батареи и вставить

их еще раз. Заменить батареи на новые.

Транспортирование приборов должно исключать возможность непосредственного

воздействия на них атмосферных осадков и агрессивных сред.

12. Реализация

Правила реализации не установлены.

13. Требования по утилизации

Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с

последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими требованиями и нормами отраслевой нормативной документации, в

том числе в соответствии с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию отходов производства и потребления.»

14. Неисправности и их устранение

15. Технические данные

Питание - 2 элемента типа АА 1,5V DC

Время работы прибора от одного комплекта батарей зависит от ёмкости применяемых

элементов питания.

Уполномоченный представитель в РФ и Белоруссии:

ООО «ДС-Сервис» 109518, г.Москва, Волжский б-р, д.5 Телефон единой справочной службы 8 800 700 11 78

Примечание: Вследствие постоянного процесса внесения изменений и улучшений, между

инструкцией и изделием могут наблюдаться некоторые различия. Производитель надеется,

что пользователь обратит на это внимание.

16. Информация о сертификации

Прибор сертифицирован на соответствие нормативным документам РФ.

• Сертификат соответствия № ТС RU C-US.ЭС01.B.00221 серия RU № 0534587

• Срок действия с 24.05.2017 по 23.05.2018

• Выдан: орган по сертификации продукции ООО "ЭнергоСС", 117556, Москва,

Варшавское шоссе, д. 70, корпус 2, офис 2

Конструкция прибора соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 «О безопасности низковольтного оборудования», а также ТР ТС 020/2011 «Электромагнитная совместимость

технических средств».

Расчетный срок службы изделия: 3 года Гарантийный срок: 1 год со дня покупки

Производитель:

TEXTON CORPORATION LLC - ООО «ТЕКСТОН КОРПОРЕЙШН»

160 Greentree Drive, Suite 101, City Dover, Country of Kent, State of Delaware 19904, United States of America

160 Гринтри Драйв, Помещение 101, город Дувр, округ Кент, Штат Делавэр, 19904,

Соединенные Штаты Америки

Информацию о месяце и годе изготовления необходимо смотреть на паспортной табличке на приборе.

17. ГАРАНТИЙНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО

Изделие: Набор пилок для маникюра и педикюра Модель: PNF 1009

Настоящая гарантия предоставляется изготовителем в дополнение к правам потребителя, установленным действующим законодательством Российской Федерации, и ни в коей мере

не ограничивает их.

Настоящая гарантия действует в течение 12 месяцев с даты приобретения изделия и подразумевает гарантийное обслуживание изделия в случае обнаружения дефектов, связанных с материалами и работой. В этом случае потребитель имеет право, среди прочего, на бесплатный ремонт изделия. Настоящая гарантия действительна при

соблюдении следующих условий:

1. Изделие должно быть приобретено только на территории России, причем

исключительно для личных бытовых нужд. Изделие должно использоваться в

строгом соответствии с инструкцией по эксплуатации с соблюдением правил и

требований по безопасности.

2. Обязанности изготовителя по настоящей гарантии исполняются на территории

России продавцами – уполномоченными дилерами изготовителя и официальными

обслуживающими (сервис) центрами. Настоящая гарантия не распространяется на

изделия, приобретенные у неуполномоченных изготовителем продавцов, которые

самостоятельно отвечают перед потребителем в соответствии с российским

законодательством.

3. Настоящая гарантия не распространяется на дефекты и внешние изменения изделия,

возникшие в результате:

 Химического, механического или иного воздействия, попадания посторонних

предметов, жидкостей, насекомых и продуктов их жизнедеятельности внутрь изделия;

 Неправильной эксплуатации, заключающейся в использовании изделия не по

его прямому назначению, а также установки и эксплуатации изделия с нарушением требований Руководства по эксплуатации и правил техники

безопасности;

 Нормальной эксплуатации, а также естественного износа, не влияющие на

функциональные свойства: механические повреждения внешней или внутренней поверхности (вмятины, царапины, потертости), естественные изменения цвета металла, в т.ч. появление радужных и тёмных пятен, а также

- коррозии на металле в местах повреждения покрытия и непокрытых участках металла;

 Износа деталей отделки, ламп, батарей, защитных экранов, накопителей

мусора, ремней, щеток и иных деталей с ограниченным сроком

использования;

 Ремонта изделия, произведенного лицами или фирмами не являющимися

авторизованными сервисными центрами*;

4. Настоящая гарантия действительна по предъявлении вместе с оригиналом

настоящего талона, оригиналом товарного чека, выданного продавцом, и изделия, в

котором обнаружены дефекты.

5. Настоящая гарантия действительна только для изделий, используемых для личных

бытовых нужд, и не распространяется на изделия, которые используются для

коммерческих, промышленных или профессиональных целей.

По всем вопросам гарантийного обслуживания изделий Поларис обращайтесь к Вашему

местному официальному продавцу Поларис. *Адреса авторизованных обслуживающих центров на сайте Компании: www.polar.ru

+ 19 hidden pages