POLARIS PHS 1930K User Manual

Электрощипцы для укладки

POLARIS

Модель PHS 1930K

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за выбор продукции, выпускаемой под торговой маркой POLARIS. Наши

изделия разработаны в соответствии с высокими требованиями качества, функциональности и
дизайна. Мы уверены, что Вы будете довольны приобретением нового изделия от нашей фирмы.

Перед началом эксплуатации прибора внимательно прочитайте данное руководство, в
котором содержится важная информация, касающаяся Вашей безопасности, а также
рекомендации по правильному использованию прибора и уходу за ним.

Сохраните руководство вместе с гарантийным талоном, кассовым чеком, по возможности,
картонной коробкой и упаковочным материалом.

Оглавление

1. Общая информация…………….………………………………………………………………..2

2. Общие указания по безопасности………………………………………………………………3

3. Специальные указания по безопасности данного прибора…………………………………...4

4. Сфера использования …………………………………………………………………………...4

5. Описание прибора……………………………………………………………………………….5

6. Комплектация……………………………………………………………………………………5

7. Подготовка к работе и использование…………………………………………………………5

8. Чистка и уход…………………………………………………………………………………….6

9. Хранение……………………………………………………..…………………………….…….6

10. Транспортировка…………………………………………….…………………………….…….6

11. Требования по утилизации………………………………….…………………………….…….7

12. Технические характеристики…………………………………………………………………...7

13. Информация о сертификации…………………………………………………………………..7

14. Гарантийное обязательств………………………………………………………………………8

1. Общая информация

Настоящее руководство по эксплуатации предназначено для ознакомления с техническими
данными, устройством, правилами эксплуатации и хранения электрощипцов для укладки волос
POLARIS, модель PHS 1930K (далее по тексту – прибор, мультистайлер)

Во избежание риска пожара, поражения электрическим током или получения травмы при
использовании вашего прибора, а также его поломки, строго соблюдайте основные меры
предосторожности при работе с данным прибором, а также общие указания по безопасности при
работе с электрической бытовой техникой.

2

2. Общие указания по безопасности

 Эксплуатация прибора должна производиться в соответствии с «Правилами технической

эксплуатации электроустановок потребителей».

 Прибор предназначен исключительно для использования в быту. Продолжительное

использование прибора в коммерческих целях может привести к его перегрузке, в результате
чего он может быть поврежден или может нанести вред здоровью людей.

 Перед началом использования прибора внимательно прочитайте данное руководство по

эксплуатации

 Прибор должен быть использован только по назначению, в соответствии с данным

Руководством.

 Каждый раз перед включением прибора осмотрите его. При наличии повреждений прибора или

сетевого шнура ни в коем случае не включайте прибор в розетку. Не следует использовать
прибор после падения, если имеются видимые признаки повреждения. Перед использованием
прибор должен быть проверен квалифицированным специалистом.

 Не используйте прибор, если вы не уверены в его работоспособности.
 Данный прибор не предназначен для использования людьми (включая детей), у которых есть

физические, нервные или психические отклонения, или недостаток опыта и знаний, за
исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их
инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их
безопасность. Необходимо осуществлять надзор за детьми с целью недопущения их игр с
прибором.

 Не оставляйте включенный прибор без присмотра. Храните прибор в недоступном для детей

месте.

 Ни в коем случае не погружайте прибор в воду или другие жидкости.
 Запрещается использование прибора в ванных комнатах и помещениях с относительной

влажностью более 75%

Внимание!

Не используйте прибор в непосредственной близости от емкостей, заполненных водой (ванны,
раковины или др.) В случае падения прибора в воду немедленно отключите его от сети,
выдернув вилку прибора из розетки сухими руками. При этом ни в коем случае не опускайте
руки в воду и не пытайтесь включить прибор повторно. Перед повторным использованием
прибор должен быть проверен квалифицированным специалистом.

 Не используйте прибор вне помещений. Предохраняйте прибор от жары, прямых солнечных

лучей, ударов об острые углы, влажности (ни в коем случае не погружайте прибор в воду или
иную жидкость). Не прикасайтесь к прибору влажными руками. При намокании прибора сразу
отключите его от сети.

 Включайте прибор только в источник переменного тока (~). Перед включением убедитесь, что

прибор рассчитан на напряжение, используемое в сети.

 Перед включением прибора в сеть убедитесь, что переключатель режимов находится в

положении «ВЫКЛ» («OFF») – ближнем к ручке.

 Любое ошибочное включение лишает Вас права на гарантийное обслуживание.
 По окончании эксплуатации, при чистке или поломке прибора всегда отключайте его от сети.
 Не допускайте перегрузки сети, которая может привести к несчастным случаям и повреждению

прибора. Для этого не включайте в ту же электрическую розетку другие приборы с
использованием переходников. Перед тем, как использовать удлинитель, убедитесь, что он не
поврежден.

 Нельзя переносить прибор, держа его за сетевой шнур. Запрещается также отключать прибор от

сети, держа его за сетевой шнур. При отключении прибора от сети, держитесь за штепсельную
вилку.

 Не прикасайтесь к металлическим частям вилки сетевого провода при включении или

отключении прибора от сети во избежание удара электрическим током.

3

 После использования никогда не обматывайте провод электропитания вокруг прибора, так как

со временем это может привести к излому провода. Всегда гладко расправляйте провод на
время хранения.

 Замену шнура могут осуществлять только квалифицированные специалисты - сотрудники

сервисного центра. Неквалифицированный ремонт представляет прямую опасность для
пользователя.

 Не пытайтесь разбирать и ремонтировать прибор самостоятельно для сохранения действия

гарантии на прибор и во избежание технических проблем. Ремонт должен производиться
только квалифицированными специалистами сервисного центра.

 Для ремонта прибора могут быть использованы только оригинальные запасные части.

3. Специальные указания по безопасности данного прибора

 Прибор предназначен только для бытового использования.
 Никогда не оставляйте включенный прибор без присмотра. В то время, когда нагретый прибор

не используется, устанавливайте его на негорючей поверхности. Не кладите работающий
прибор на мягкие поверхности, такие как ковры, покрывала и т.д.

 Не используйте прибор, принимая ванну, либо в помещениях с повышенной влажностью.

Руки должны быть сухими.

 В процессе эксплуатации рабочие поверхности прибора сильно нагреваются. Во избежание

ожогов не прикасайтесь к ним руками и другими частями тела.

 Не используйте прибор для укладки искусственных волос или париков.
 Запрещается использование фиксирующих лаков и средств для завивки во время

использования прибора.

 При использовании прибора волосы должны быть сухими.
 Перед тем как убрать прибор на хранение, выключите его и дайте ему полностью остыть.
 Храните прибор в недоступном для детей месте.

4. Сфера использования

Прибор для завивки натуральных волос предназначен исключительно для бытового
использования в соответствии с данным Руководством. Прибор не предназначен для
промышленного использования. Производитель не несет ответственности за ущерб, возникший
в результате неправильного или непредусмотренного настоящей инструкцией использования.

4

A. Переключатель ON/OFF (Вкл/Выкл)
B. Светодиодный индикатор включения.
C. Кнопка зажима для волос
D. Опора
E. Сетевой шнур

F．Переключатель диаметра (с21 мм на 30мм)
G. Нагреваемая рабочая поверхность-спираль
H. Ненагреваемый наконечник; перевод в диаметр
21мм.

A

E

B

D

C

G

H

5. Описание прибора

F

1. Прибор

2. Инструкция пользователя

3. Список сервисных центров

4. Гарантийный талон

5. Упаковочный материал

7. Подготовка к работе и использование

Подготовка к эксплуатации.

 Удалите весь упаковочный материал.
 Убедитесь, что напряжение, указанное на приборе (220 - 240 B), соответствует

напряжению в Вашей электросети

Использование прибора.

Назначение прибора – завивка натуральных волос.

 Размотайте полностью сетевой шнур, при нагревании прибор следует ставить только на

твердую, сухую и ровную негорючую поверхность на штатную опору (см. Описание
прибора).

 Убедитесь, что переключатель ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) находится в положении «ВЫКЛ»,

подключите прибор к электросети.

 Переместите кнопку переключателя ВКЛ/ВЫКЛ (ON/OFF) в положение «ВКЛ» или

«ON» (в сторону индикаторной лампочки). Светодиодный индикатор включения
загорится красным.

6. Комплектация

5

 В течение 1 минуты рабочая поверхность должна нагреться до максимальной

Внимание! После окончания срока службы не выбрасывайте прибор вместе с бытовыми
отходами. Передайте его в специализированный пункт для дальнейшей утилизации. Этим
Вы поможете защитить окружающую среду.

температуры.

 Для получения локонов большего диаметра (30мм), нажмите переключатель диаметров

(F). Для возврата к созданию локонов меньшего диаметра (21мм), нажмите на
наконечник (H) щипцов в сторону ручки прибора.

 Возьмите прядь волос (около 1,5-2 см шириной) и плотно зажмите её кончик зажимом,

используя кнопку С (см. раздел «Описание прибора»). Волосы должны быть чистыми и
сухими.

 Накручивайте прядь волос, проворачивая корпус щипцов в руке.
 После завершения работы для отключения прибора переместите переключатель в

положение ВЫКЛ (OFF). Установите прибор на опору и отключите от сети, выдернув
вилку из розетки. Прежде, чем убирать прибор – дождитесь его полного остывания.

 Во избежание порчи поверхности прибора, наносите средства для закрепления

прически только после создания всех локонов и завершения работы с прибором.

8. Чистка и уход

 Перед чисткой отключите прибор от сети. Дождитесь полного остывания прибора.
 Прочистите и протрите прибор сухой мягкой тканью без использования дополнительных

очищающих средств.

 Повторяйте эти действия после каждого использования.
 Не используйте абразивные чистящие средства и органические растворители.
 Ни в коем случае не погружайте прибор в воду.

9. Хранение

Электроприборы хранятся в закрытом сухом и чистом помещении при температуре
окружающего воздуха не выше плюс 40ºС с относительной влажностью не выше 70% и
отсутствии в окружающей среде пыли, кислотных и других паров, отрицательно влияющих на
материалы электроприборов.

10. Транспортировка

Электроприборы транспортируют всеми видами транспорта в соответствии с правилами
перевозки грузов, действующими на транспорте конкретного вида. При перевозке прибора
используйте оригинальную заводскую упаковку.
Транспортирование приборов должно исключать возможность непосредственного воздействия
на них атмосферных осадков и агрессивных сред.

11. Требования по утилизации

Отходы, образующиеся при утилизации изделий, подлежат обязательному сбору с
последующей утилизацией в установленном порядке и в соответствии с действующими
требованиями и нормами отраслевой нормативной документации, в том числе в соответствии
с СанПиН 2.1.7.1322-03 «Гигиенические требования к размещению и обезвреживанию
отходов производства и потребления.»

6