Folgende Sicherheitshinweise sind zu beachten, sonst kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen:
Die in dieser Bedienungs- und Installationsanleitung enthaltenen
Sicherheitsbestimmungen sind zu beachten.
Vor der Durchführung von Arbeiten sind diese Anleitung sowie die
Anleitung des iconVent-Geräts sorgfältig und vollständig zu lesen.
Die Nichtbeachtung von Sicherheitshinweisen kann zu Personen-
und Sachschäden führen.
Voraussetzung für einen einwandfreien und sicheren Betrieb sind
sachgemäßer Transport und Lagerung, eine fachgerechte Planung
und Installation sowie eine sorgfältige Bedienung und Wartung.
Änderungen und Umbauten sind nicht zulässig.
Die Installation, elektrischer Anschluss und Erstinbetriebnahme
darf nur von qualifiziertem Fachpersonal vorgenommen werden.
Qualifiziertes Fachpersonal sind Personen, die im Sinne einer
sicherheitstechnischen Ausbildung die Berechtigung und Fähigkeit
besitzen, Geräte, Systeme und Stromkreise gemäß dem Standard
der Sicherheitstechnik zu montieren, in Betrieb zu nehmen und zu
kennzeichnen.
Technische Änderungen sind vorbehalten.
3BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 4
2. ALLGEMEINE HINWEISE
Der Inhalt dieser Anleitung ist auf Übereinstimmung mit der beschriebenen
Steuerung geprüft. Dennoch können Abweichungen nicht ausgeschlossen
werden, so dass für die vollständige Übereinstimmung keine Gewähr übernommen werden kann.
Diese Anleitung wird regelmäßig aktualisiert. Notwendige Korrekturen und
zweckdienliche Ergänzungen sind stets in den nachfolgenden Ausgaben enthalten. Diese sind im Internet unter www.pluggit.com zu finden.
Vor Beginn der Arbeiten sollte eine Projektplanung vorliegen, die sowohl die
Anzahl und Lage der Einzelwohnraumlüftungsgeräte iconVent und die dazugehörigen Steuerungen definiert.
Es sind bei der Planung, Installation und dem Betrieb die Zulassungsbestimmungen und geltenden Bauvorschriften, die Brandschutzverordnung
und Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaft zu beachten.
Details müssen während der Planung des Lüftungssystems mit dem zuständigen Bezirksschornsteinfeger bzw. Fachplaner geklärt werden.
4BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 5
2.1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Touch Steuerung ICV170C-T verbindet mehrere dezentrale Einzelwohnraumlüftungsgeräte iconVent 170 und kontrolliert das gesamte Lüftungssystem. Es lassen sich verschiedene Funktionen auswählen, z.B. Durchlüften
oder Wärmerückgewinnung. Je nach Bedarf kann die Drehzahl der Lüfter gesteuert werden. Darüber hinaus zeigt die Steuerung anstehende
Filterwechselintervalle an.
Die Verwendung der Steuerung ist nur entsprechend der beschriebenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit den Komponenten, die von Pluggit
empfohlen und in dieser Anleitung genannt sind, zugelassen.
2.2. NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Andere Verwendungen der Touch Steuerung ICV170C-T, als sie unter „Bestimmungsgemäße Verwendung“ beschrieben sind, sind unzulässig.
2.3. GEWÄHRLEISTUNG
Für einen vollen gesetzlichen Gewährleistungsanspruch müssen die
technischen Vorgaben dieser Anleitung eingehalten werden.
5 Unterputz-Netzteil
6 Unterputzdose mit Tunnel
7 Unterputzdose mit Tunnel-
Ø 54
stutzen*
4
M+P-26A-2355
*
*
Page 7
4. TECHNISCHE DATEN
Eingangsspannung42 V DC
Leistungsaufnahme
*1)
2W
SteuerungsausgabeRS 485 AB
Max. Anzahl Lüfter
*2)
6
Gewicht0,21 kg
SchutzartIP30
SchutzklasseII
Betriebstemperatur0 bis +40 °C
BatterieCR 2032
BedienungTouchscreen
Anzahl Modi8+
SensorikOptional
Anzeige FilterwechselDisplay
Konformität
*1) Ohne Netzteil im Stand-by
*2) Abhängig von Netzteil und Netzteilanzahl
7BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 8
5. INSTALLATION (FACHPERSONAL)
Das verwendete BUS-Leitungssystem kann flexibel sternförmig oder in Reihe
zum Lüfter der iconVent-Geräte verlegt werden. Die zum Lüfter gehenden
Kabel müssen flexibel sein (z.B. LiYY). Um Kabelbrüche zu vermeiden, dürfen
keine Massivdraht-Kabel verwendet werden. Je nach gewähltem Kabelquerschnitt des Kabels variiert die Segmentlänge L
schalteten und sternverkabelten Lüftern.
Abhängig vom verwendeten Netzteil und der Verkabelungsart können bis zu
sechs Lüfter je Netzteil genutzt werden. Bei weiteren Lüftern bzw. längeren
Kabel müssen zusätzliche Netzteile integriert werden.
Bei einer Reihenverkabelung mehrerer Lüfter-Einheiten empfiehlt Pluggit
von der Haupt-Anschlussleitung Abzweigungen zu jeder einzelnen LüfterEinheit zu legen. Dabei ist die Segmentlänge LS des verwendeten Kabelquerschnitts zu beachten.
zwischen in Reihe ge-
S
L
s
Beispiel für eine Verkabelung
8BIA Touch Steuerung ICV170C-T
L
s
M+P-26A-2339
Page 9
Quer-
schnitt
0,25 mm²
0,5 mm²
0,75 mm²
Segmentlänge L
Anzahl
Lüfter
230 m30 m30 m50 m
420 m20 m20 m25 m
6–––10m
245 m45 m45 m60 m
430 m30 m30 m40 m
6– –15m20m
260 m60 m60 m75 m
440 m40 m40 m50 m
6–10 m20 m25 m
Unterputz (26,4 W)Hutschiene (30 W)
Reihenver-
kabelung
Sternver-
kabelung
S
Reihenver-
kabelung
Sternver-
kabelung
9BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 10
5.1. INSTALLATION
Die Steuerung sollte auf Normhöhe (ca. 1,10 m über Fertigfußboden) in die
Wand eingesetzt werden. In einer tiefen Unterputzdose kann ebenfalls das
Unterputz-Netzteil (5) platziert werden.
Hinweis:
Folgende Darstellungen dienen als Beispiele und können je nach baulichen Gegebenheiten angepasst werden.
5.1.1. Unterputz-Netzteil installieren
Hinweis:
Die Installation ist mit der Unterputzdose mit Tunnel (6) dargestellt. Bei
Verwendung der Unterputzdose mit Tunnelstutzen (7) ist sinngemäß vorzugehen.
Vom Installationsort der Steuerung müssen folgende Kabel verlegt werden:
•Datenleitung (4x0,25-0,75 mm²) zu jedem Lüfter sternförmig oder in
Reihe
•Netzkabel 230 V zum Verteilerkasten
10BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 11
6
42 V
3
2
1
8
1. Anschlusskabel der Lüfter und
das Netzkabel aus dem Wandausbruch in die Unterputzdose (6) führen.
2. Unterputzdose (6) in den Wandausbruch einsetzen.
3. Nacheinander das Netzkabel an
das Unterputz-Netzteil (5), das
5
230 V
M+P-26A-2356
Anschlusskabel der Lüfter an
den Unterputzrahmen (3) (+42 V,
Bus A, Bus B, GND) und das
Unterputz-Netzteil (5) an den
Unterputzrahmen (3) (+42 V,
GND) anschließen. Anschluss
und Verkabelung siehe Seite 14.
11BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 12
4. Unterputz-Netzteil (5) sowie den
Unterputzrahmen (3) mit dem
Aufdruck „OBEN“ nach links
oder rechts ausgerichtet in die
Unterputzdose (6) einsetzen und
5.1.2. Hutschienen-Netzteil installieren
Hinweis:
Die Installation ist mit der Unterputzdose mit Tunnel (6) dargestellt. Bei
Verwendung der Unterputzdose mit Tunnelstutzen (7) ist sinngemäß vorzugehen.
Vom Installationsort der Steuerung müssen folgende Kabel verlegt werden:
•Datenleitung (4x0,25-0,75 mm²) zu jedem Lüfter sternförmig oder in
Reihe
•Kabel 42 V (2x1,5 mm²) zum Hutschienen-Netzteil im Verteilerkasten
die Einheit mit Schrauben (8)
festschrauben.
5. Befestigungsrahmen (2) und die
Bedieneinheit (1) zusammenstecken und die Einheit auf den
Unterputzrahmen (3) einsetzen.
12BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 13
6
42 V
3
2
1
8
1. Anschlusskabel der Lüfter und
das Kabel vom HutschienenNetzteil (4) aus dem Wandausbruch in die Unterputzdose (6)
führen.
2. Unterputzdose (6) in den Wandausbruch einsetzen.
42 V
4
M+P-26A-2357
3. Nacheinander das Anschlusskabel der Lüfter an den Unterputzrahmen (3) (+42 V, Bus A,
Bus B, GND) und das Kabel vom
Hutschienen-Netzteil (4) an den
Unterputzrahmen (3) (+42 V,
GND) anschließen. Anschluss
und Verkabelung siehe Seite 14.
13BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 14
4. Unterputzrahmen (3) mit dem
Aufdruck „OBEN“ nach links
oder rechts ausgerichtet in die
Unterputzdose (6) einsetzen und
mit Schrauben (8) festschrauben.
5.1.3. Anschluss und Verkabelung
Warnhinweis:
Nach Unterbrechung der Stromversorgung hält das Netzteil die Ausgangsspannung für einen kleinen Zeitraum aufrecht.
Durch falsche Belegung der Anschlüsse an der Steuerung können die
elektrischen Komponenten der Lüfter und Steuerung beschädigt
werden.
Den elektrischen Anschluss und Steckerbelegung entsprechend dem
Anschlussplan durchführen und sorgfältig prüfen.
5. Befestigungsrahmen (2) und die
Bedieneinheit (1) zusammenstecken und die Einheit auf den
Unterputzrahmen (3) einsetzen.
6. Hutschienen-Netzteil (4) in den
Verteilerkasten einsetzen.
14BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 15
Anschlussplan
42 V
GND
GND
+42 V
+42 V
Bus A
Bus B
GND
GND
+42 V
+42 V
Bus A
Bus B
GND
+42 V
Bus A
Bus B
GND
+42 V
Bus A
Bus B
M+P-26A-2338
15BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 16
Steckerverbindung
Damit jeder Lüfter für die Wartung von der Anschlussleitung getrennt werden
kann, ist eine Steckerverbindung am Kabelende notwendig.
GND
Bus A
Bus B
+42 V
Hinweis:
An die Kabelenden sollten isolierte Aderendhülsen angebracht werden.
M+P-26A-1972
16BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 17
5.1.4. Kommunikation zu den Lüftern herstellen
9
1011
M+P-26A-2342
9Lüfter
10 Zonen-Schalter 1-3
(Oben = ON, Unten = OFF)
Bei der Einstellung der Zone darf immer nur der erste Schalter des ZonenSchalters (10) aktiviert (ON) werden. Die beiden anderen Schalter bleiben deaktiviert (OFF).
In jeder Zone muss die Laufrichtung entsprechend der Anzahl der Lüfter ausgeglichen sein. Überprüfen Sie am Schalter (11) jeder Lüfter (9) einer Zone die
Laufrichtung und gleichen Sie ggf. die Anzahl beider Laufrichtungen aus.
11 Schalter Laufrichtung
(Oben = Abluft, Unten = Zuluft)
17BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 18
5.1.5. Sensor installieren
Für den Automatik-Modus muss ein Sensor in einen Lüfter pro Zone installiert
werden. Am geeignetsten sind Räume mit erhöhter Feuchtigkeitsbelastung.
Der Sensor ermöglicht die vollautomatische Steuerung einer Zone über die gemessenen Temperatur- und Feuchtigkeitswerte. Die Steuerung prüft anhand der
Messergebnisse, ob die Außenbedingungen helfen, die gewünschten eingestellten Werte zu erreichen oder zu halten. Über den Feuchtigkeitswert wird
die Lüfterstufe geregelt und über den Temperaturwert der Modus gesteuert.
Feuchtigkeitsregelung
Lüfterstufe Beschreibung
1Die Außenfeuchtigkeit beeinträchtigt die gewünschte Innen-
feuchtigkeit.
2Die gewünschte Innenfeuchtigkeit liegt vor.
3Die Außenfeuchtigkeit verbessert die gewünschte Innenfeuchtig-
keit.
4Die Innenfeuchtigkeit ist größer als 90 %.
Temperaturregelung
ModusBeschreibung
EcoDie Außentemperatur beeinträchtigt die gewünschte Innen-
Durchlüften Die gewünschte Innentemperatur liegt vor oder wird durch die
temperatur.
Außentemperatur verbessert.
18BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 19
1. Schutzfolie am Anschluss der
Lüfter-Einheit (12) abziehen.
2. Sensor (13) in den Anschluss
einstecken. Die verlöteten
Stellen müssen dabei nach
unten zeigen.
3. Lüfter-Einheit (12) zurück in das
Einschubrohr schieben.
4. Spannungsversorgung wieder
herstellen.
1312
M+P-26A-2358
5. Symbol an der Bedieneinheit (1) drücken, um
die Steuerung einzuschalten.
Sobald die LED am
Sensor (13) blau blinkt,
sendet dieser die gemessenen Werte.
19BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 20
6. BEDIENUNG (KUNDE)
6.1. ÜBERBLICK
Die Steuerung nutzt einen resistiven Touchscreen. Aufgrund der Drucksensitivität
muss etwas fester und nicht ganz mittig auf die Symbole gedrückt werden.
Eco-Modus
Die Laufrichtung der Lüfter-Einheiten wechselt
alle 50-70 Sekunden abhängig von der Lüfterstufe (Wärmerückgewinnung).
Durchlüften-Modus
Die Laufrichtung der Lüfter-Einheiten bleibt konstant. Dabei ist
keine Wärmerückgewinnung möglich. Die Laufrichtung kann
durch Drücken auf das Symbol geändert werden.
Schlaf-Modus
Die Lüftung wird für eine selbst eingestellte Dauer (1-9 Stunden)
ausgeschaltet. Nach Ablauf der Zeit wird der Betrieb auf der
niedrigsten Lüftungsstufe wieder aufgenommen.
Sommer-Modus
Im Zeitraum von 07:00-21:00 Uhr ist werkseitig der Eco-Modus
aktiv, um kühle Luft in der Wohnung zu halten. Im Zeitraum von
21:00-07:00 Uhr ist der Durchlüften-Modus aktiv, im die Wohnung
mit Nachtluft zu kühlen. Der Zeitraum kann eingestellt werden,
siehe Seite 24.
Party-Modus
Die Lüftung erfolgt auf höchster Lüfterstufe, um einen schnellen
Luftaustausch mit Frischluft zu gewährleisten.
21BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 22
Stoßlüften-Modus
Die Lüftung wechselt fortlauf end für eine selbst eingestellte Dauer
(15 Minuten - 5 Stunden) die Laufrichtung auf der höchsten Lüfterstufe, um einen schnellen Luftaustausch bei gleichzeitiger
Wärmerückgewinnung zu gewährleisten. Nach Ablauf der Zeit
wird der zuletzt verwendete Modus aktiviert.
Automatik-Modus
Die jeweilige Zone wird vollautomatisch über die gemessenen
Temperatur- oder Feuchtigkeitswerte gesteuert.
* Zusätzlicher Sensor erforderlich.
Urlaubs-Modus
Die Lüftung läuft auf der niedrigsten Lüfterstufe, um eine Mindest-
lüftung zum Feuchteschutz bei gleichzeitiger Wärmerückgewinnung
zu gewährleisten. Damit ist eine optimale Belüftung bei niedrigstem
Stromverbrauch sichergestellt, wenn keine Personen vor Ort sind.
Zeit-Modus
Für Wochentage und das Wochenende kann die Lüftung in drei
Zeiträumen und Modi den Gewohnheiten der Bewohner angepasst
werden. Der Zeit-Modus kann eingestellt werden, siehe Seite 25.
Filterstatus
Der Filterstatus wird in vier Abstufungen angezeigt. Das Symbol
blinkt, sobald ein Filterwechsel erforderlich ist. Zusätzlich kann der
Filterwechsel bestätigt und das Intervall zurückgesetzt werden.
*
22BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 23
Systeminformationen
Zeigt die Betriebsstunden des Systems und aller Zonen an.
Sensorinformationen
Zeigt die gemessenen Temperatur- und Feuchtigkeitswerte der
Lüfter-Einheiten an, die einen installierten Sensor haben. Zusätzlich können die Einstellungen der Temperatur- und Feuchtigkeitsregelung angepasst werden.
* Zusätzlicher Sensor erforderlich.
Sprachauswahl
Die Systemsprache kann gewechselt werden.
Werkseinstellungen
Die Steuerung kann auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden.
Uhrzeiteinstellung
Die Uhrzeit der Steuerung kann eingestellt werden.
Zoneninformationen
Zeigt die einzelnen Zonen und deren zugewiesenen Räume an.
Steuerung sperren
Die Steuerung kann mit einem frei wählbaren 4-stelligen PIN ge-
sperrt werden. Dadurch wird der Urlaubs-Modus aktiviert, um ein
Ausschalten der Lüftung zu verhindern und eine Mindestlüftung zu
gewährleisten. Gesperrte Funktionen werden mit durchgestrichenen Symbolen angezeigt.
*
23BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 24
6.1.2. Steuerung einrichten
Nach der Installation oder dem Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen
muss die Steuerung beim ersten Start eingerichtet werden.
1. Symbol drücken, um die Steuerung einzuschalten.
2. Symbol drücken und die gewünschte Sprache auswählen.
3. Symbol drücken und die aktuelle Uhrzeit in Stunden und
Minuten auswählen.
4. Räume für die Zonen 1-3 am Zonen-Schalter definiere n, siehe
Seite 17. Die Einrichtung der Steuerung ist abgeschlossen
und das System kann in Betrieb genommen werden.
6.1.3. Sommer-Modus einstellen
Symbol drücken, um die Start- und Endzeit für das Wechseln
zwischen dem Eco-Modus und Durchlüften-Modus einzustellen.
Die Start- und Endzeit kann jeweils um 3 Stunden vor- oder
zurückgestellt werden.
24BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 25
6.1.4. Zeit-Modus einstellen
Werkseitig sind folgende Parameter für den Zeitmodus eingestellt:
ZeitraumMo.-Fr.Sa.-So.
08:00-16:00 UhrEco-Modus
16:00-22:00 UhrEco-Modus
22:00-08:00 UhrEco-Modus
1. Symbol drücken, um den Zeit-Modus einzuschalten. Es erscheint rechts neben dem Symbol ein kleines Uhr-Symbol.
2. Auf das kleine Uhr-Symbol drücken und den aktuellen
Wochentag auswählen.
3. Für die Wochentage und das Wochenende die drei Zeiträume
für alle Zonen einstellen. Es kann zwischen dem Eco-Modus,
Durchlüften-Modus und Automatik-Modus (wenn Sensor vorhanden) gewählt werden oder ob für einen Zeitraum die
Lüftung ausgeschaltet werden soll.
Lüfterstufe 2
Lüfterstufe 1
Lüfterstufe 1
Eco-Modus
Lüfterstufe 2
Eco-Modus
Lüfterstufe 1
Eco-Modus
Lüfterstufe 1
25BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 26
6.1.5. Automatik-Modus einschalten
Beim Start des Automatik-Modus wird zuerst eine Messung der Umgebungstemperatur durchgeführt. Dies dauert ca. 8 Minuten und wird mittels eines
Countdown in der Steuerung angezeigt. Während dieser kurzen
Kalibrierungsphase sind keine Änderung en der Sensoreinstellungen möglich.
Die Symbole sind im Menü ausgeblendet.
Die Anzeigen T°C und RH% über dem Modus-Symbol zeigen die
aktive Temperatur- bzw. Feuchtigkeitsregelung an.
Die Steuerung bestimmt, abhängig von der geförderten Luftmenge, den Zeitpunkt des nächsten Filterwechsels.
Die optimale Zeit bis zum Filterwechsel kann, bedingt durch lokale Umwelteinflüsse, variieren. Sobald das Filterstatus-Symbol blinkt muss der Staubfilter gereinigt bzw. gewechselt werden. Die Beschreibung zum Reinigen bzw.
Wechseln der Staubfilter ist der Betriebs- und Installationsanleitung des
iconVent-Geräts zu entnehmen.
1. Symbol drücken, um den Filterstatus anzeigen zu lassen.
2. Sobald der Staubfilter gereinigt bzw. gewechselt wurde,
Symbol erneut drücken. Das Intervall ist zurückgesetzt.
FilterstatusBedeutung
Verschmutzung < 25 %
Kein Handlungsbedarf.
Verschmutzung < 50 %
Neuen Staubfilter bestellen.
Verschmutzung > 75 %
Staubfilter zeitnah prüfen und ggf. wechseln.
Verschmutzung = 100 %
Staubfilter reinigen oder wechseln.
30BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 31
7. WARTUNG (KUNDE)
7.1. REINIGUNG
Bei Bedarf die Oberfläche der Steuerung mit einem feuchten Tuch und
neutralen Reinigungsmittel reinigen.
7.2. EINZELWOHNRAUMLÜFTUNGSGERÄT
Die Beschreibung aller Wartungsarbeiten am Einzelwohnraumlüftungsgerät
ist der Betriebs- und Installationsanleitung der iconVent-Geräte zu entnehmen.
8. STÖRUNGSBEHEBUNG
StörungUrsacheBehebung
Position der Zonen-Schalter am
Lüfter prüfen, siehe Seite 17.
Einstellung der Zonen an der
Steuerung prüfen und ggf. neu
konfigurieren.
Verkabelung am Lüfter und der
Steuerung prüfen.
Lüfter reagiert
nicht.
Zone falsch
konfiguriert.
Installationsoder Wartungsfehler.
31BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 32
StörungUrsacheBehebung
FilterstatusSymbol blinkt
regelmäßig auf.
Touchscreen
reagiert träge.
Einzelne Modi
sind gesperrt.
9. AUSSERBETRIEBNAHME UND ENTSORGUNG
Die Steuerung enthält wertvolle Stoffe und Substanzen, die nicht in
den Hausmüll gelangen dürfen. Das Altgerät gemäß den örtlichen
Entsorgungsvorschriften zur Wiederverwertung einem Recyclingbetrieb übergeben.
Verpackungsmaterialien sind sortenrein zu entsorgen.
Die Beschreibung zur Außerbetriebnahme und Entsorgung des Einzelwohnraumlüftungsgeräts ist der Betriebs- und Installationsanleitung der iconVentGeräte zu entnehmen.
Zeitpunkt für den
Filterwechsel erreicht.
Das Display
reagiert auf
präzisen Druck.
Die Steuerung
wurde gesperrt.
Staubfilter der Lüfter prüfen und
ggf. reinigen bzw. wechseln.
Symbol drücken und
Filterwechsel bestätigen.
Position des Druckpunktes leicht
verändern.
Hilfsmittel, z. B. einen Displaystift
verwenden.
Symbol drücken und
Steuerung mit zuvor gewähltem PIN entsperren.
32BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 33
10. VERKABELUNGSPROTOKOLL
Gerät Geschoss Raum und Position
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Startrichtung
Zuluft Abluft
33BIA Touch Steuerung ICV170C-T
Page 34
PlugGuide
Die Info-App für
die Wohnraumlüftung
V01.0 8/21 M-IC V170C-T-D
Pluggit GmbH | Valentin-Linhof-Straße 2 | 81829 München
Telefon +49 89 411125-0 | [email protected] | pluggit.com
Jetzt App herunter laden
oder informieren auf
plugguide.com
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.