Page 1
Komforttastatur AB004
für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460 / AD160
Betriebs- und Installationsanleitung
www.pluggit.com
Page 2
Die Technologie macht den Unterschied.
Innovationen von Pluggit mit Mehrwert für Mensch und Umwelt.
Die für PLUGGIT Wohnraumsysteme typische 2Q-Lüftung garantiert Effektivität und
2Q
Behaglichkeit bei der Verteilung der Zuluft. Das erste Q – die Quelllüftung – verteilt
die frische Luft sehr langsam, ohne Störgeräusche und Zugerscheinungen im Raum.
Das zweite Q – die Querlüftung – bewirkt die komplette Durchströmung des Raumes.
Dabei wird der Frischluftauslass im Außenwandbereich möglichst weit entfernt von
der Tür des Zuluftraumes positioniert.
Der spezielle PLUGGIT iQoanda-Luftauslass wird möglichst über dem Zugang des
Zuluftraumes positioniert. Der Qoanda Effekt führt den Luftstrom an der Decke entlang in die entfernteste Ecke des Raumes. Mit dieser Strömungsart wird ohne Störgeräusche und Zugerscheinungen eine flächendeckende Luftqualität sichergestellt.
allfloor
ServoFlow
CleanSafe
Die Verteilsysteme von PLUGGIT lassen eine Verlegung des Leitungssystems in allen
drei Verlegeebenen zu. Die Lüftungskanäle können bei Neubauten oder einer Sanierung sicher und einfach montiert werden: in der Dämmschicht des Fußbodens, im
Rohbeton der Decke oder unter der Decke.
Die innovative und einzigartige PLUGGIT ServoFlow-Technologie sichert zu jeder Zeit
die Zufuhr der nutzungsorientierten Luftmenge für ein Gebäude. Sie stellt vor allem
die wichtige Balance der Zu- und Abluftströme durch eine wöchentlich automatisch
ausgeführte Kalibrierung sicher und dokumentiert Veränderungen, wie die Filterverschmutzung in der Anlage.
Die Energieeffizienz von Lüftungsgeräten wird über zwei Faktoren definiert. Die hohe
Wärmerückgewinnung (WRG) unserer Lüftungsgeräte sichert geringe Wärmeverluste und komfortable Zulufttemperaturen. Entscheidend ist aber der Stromverbrauch. Durch hocheffiziente Gleichstrom-Ventilatoren reduzieren sich die Betriebskosten auf ein Minimum. Das Verhältnis von WRG zum Stromverbrauch, also die
Wirkeffizienz, ist somit die aussagekräftigste Größe und wird als Leistungszahl definiert. PLUGGIT Lüftungsgeräte erreichen bei den Leistungszahlen Höchstwerte bis
26 und garantieren somit eine ausgezeichnete Energieeffizienz.
CleanSafe steht für einfache Reinigung. PLUGGIT ließ als erstes Unternehmen ein
Reinigungssystem zertifizieren, das die kostengünstige Reinigung und Wartung aller
Systemkomponenten ermöglicht. Ganz gleich, ob ein Rundrohr- oder FlachkanalVerteilsystem installiert ist.
Frischluft und Wärmezufuhr in einem – schneller, flexibler und energiesparender als
übliche Heizsysteme.
Perfektes Wohlfühlklima durch optimale Luftfeuchtigkeit in der Raumluft mit dem
Luftbefeuchter AeroFresh.
Page 3
INHALTSVERZEICHNIS
1. Allgemeine Sicherheitshinweise ......................................................................................... 2
2. Allgemeine Hinweise .......................................................................................................... 2
2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung .................................................................................... 2
2.2. Nicht bestimmungsgemäße Verwendung .......................................................................... 2
2.3. Gewährleistung ................................................................................................................... 2
3. Installation (Fachpersonal) ................................................................................................. 2
3.1. Bauseitige Vorarbeiten ........................................................................................................ 2
3.2. Installation Komforttastatur AB004 .................................................................................... 2
4. Bedienung (Nutzer) ............................................................................................................. 4
4.1. Sommer-Modus ein- und ausschalten ............................................................................... 4
4.2. Sommerbypass manuell einschalten
(optional) 4
4.3. Wochen- oder Automatik-Modus ein- und ausschalten .................................................... 4
4.4. Ventilatorstufe manuell auswählen .................................................................................... 4
4.5. Feuer-Booster ein- und ausschalten .................................................................................. 5
4.6. Filteralarm zurücksetzen .................................................................................................... 5
5. Technische Daten ................................................................................................................ 5
6. Außerbetriebnahme/Entsorgung ........................................................................................ 5
6.1. Außerbetriebnahme bei Ausbau ......................................................................................... 5
6.2. Verpackung .......................................................................................................................... 5
6.3. Altgerät ................................................................................................................................ 5
BIA Komforttastatur AB004
1
Page 4
1. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE
1
2
1
M+P-26A-1425
3. INSTALLATION (FACHPERSONAL)
Warnhinweis:
Folgende Sicherheitshinweise sind zu beachten, sonst
kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen
kommen:
z Bevor Sie mit der Installation und Bedienung der
Komforttastatur beginnen, lesen Sie sorgfältig
diese Betriebs- und Installationsanleitung.
z Die Installation und alle elektrischen Arbeiten
dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
z Beachten Sie bei der Installation und Inbetrieb-
nahme der Komforttastatur alle erforderlichen gesetzlichen und nationalen Vorgaben (Unfallverhütungsvorschriften und anerkannte Regeln der
Technik) und halten Sie diese ein.
z Schäden, die aufgrund nicht produktgerechter La-
gerung, unsachgemäßer Installation, Bedienung
oder nicht bestimmungsgemäßer Verwendung auftreten, sind von jeglicher Haftung ausgeschlossen.
z Technische Änderungen vorbehalten.
2. ALLGEMEINE HINWEISE
Warnhinweis:
Die Installation der Komforttastatur darf nur von
qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden,
sonst kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen.
Verletzungsgefahr:
Vor der Installation der Komforttastatur das Wohnraumlüftungsgerät allpolig vom Stromnetz trennen,
sonst kann es zu Verletzungen kommen.
3.1. BAUSEITIGE VORARBEITEN
Für die Installation der Komforttastatur AB004 ist eine
handelsübliche Hohlwand-Unterputzdose notwendig.
Die Einbautiefe der Hohlwand-Unterputzdose beträgt 61 mm.
Alternativ ist eine Aufputz-Installation der Komforttastatur
möglich.
3.2. INSTALLATION KOMFORTTASTATUR AB004
3.2.1. Anschluss bei AP-Serie
2.1. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Die Komforttastatur AB004 dient zur Bedienung der Wohnraumlüftungsgeräts der AP- und AD-Serie. Sie wird direkt
an die Hauptplatine der Wohnraumlüftungsgeräte angeschlossen.
2.2. NICHT BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
Andere Verwendungen der Komforttastatur AB004, als sie
unter „Bestimmungsgemäße Verwendung“ beschrieben
sind, sind unzulässig.
2.3. GEWÄHRLEISTUNG
Für einen vollen gesetzlichen Gewährleistungsanspruch
müssen die technischen Vorgaben dieser Betriebs- und
Installationsanleitung eingehalten werden.
Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Kabels (1) in
RS485-Anschluss (2) einstecken.
2
BIA Komforttastatur AB004
Page 5
3.2.2. Anschluss bei AD-Serie
2
1
1
3
2
2
2
M+P-26A-1142
5
4
6
M+P-26A-1327
3
1
2
M+P-26A-1426
MON
SUN
PROG
1
4
5
5
M+P-26A-1427
3.2.3. Installation in Hohlwand-Unterputzdose
1. Klappen (1) öffnen.
2. Schrauben (2) herausdrehen und Abdeckung (3) abnehmen.
1. Metallrahmen (1) an bauseits installierte HohlwandUnterputzdose (2) mit Schrauben (3) festschrauben.
3. Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Kabels (4) in
RS485-Anschluss (5) einstecken und Kabel (4) entlang
des EPS-Blocks aus der Kabeldurchführung (6) herausführen.
2. Gewünschten Rahmen (4) auf Metallrahmen (1) stecken.
Hinweis:
Der Rahmen (4) ist nicht im Lieferumfang enthalten.
BIA Komforttastatur AB004
3
Page 6
3. Stecker des im Lieferumfang enthaltenen Kabels in
1
1
MON
SUN
PROG
1
1
Komforttastatur (5) einstecken.
4.3. WOCHEN- ODER AUTOMATIK-MODUS EIN- UND
AUSSCHALTEN
4. Komforttastatur (5) in Rahmen (4) einsetzen.
4. BEDIENUNG (NUTZER)
4.1. SOMMER-MODUS EIN- UND AUSSCHALTEN
Bei kühleren Außentemperaturen, wie z.B. nachts, kann
der Zuluftventilator ausgeschalten werden. Die Außenluft
kann dann über gekippte Fenster, ohne Wärmerückgewinnung, in das Haus gelangen.
Der Sommer-Modus kann nur eingeschaltet werden, wenn
die Außenlufttemperatur über 14 °C liegt. Fällt die Außenlufttemperatur unter diesen Wert, wird der Sommer-Modus
automatisch wieder ausgeschaltet.
Taste ca. 6 Sekunden gedrückt halten.
Der Sommer-Modus ist ein- bzw.
ausgeschaltet.
Bei eingeschaltetem SommerModus blinkt die LED (1).
4.2. SOMMERBYPASS MANUELL EINSCHALTEN
(OPTIONAL)
Der Sommerbypass ist als Zubehör erhältlich. Dieser dient
zum Umfahren des Wärmetauschers, wodurch keine Erwärmung der kühleren Außenluft erfolgt.
Bei niedrigeren Außentemperaturen, z.B. im Frühling oder
Herbst, kann das Wohngebäude durch manuelles Einschalten des Sommerbypasses gekühlt werden, ohne das
eine Wärmerückgewinnung genutzt wird.
Der Sommerbypass ist dann für eine Stunde aktiviert, solange
die Temperaturdifferenz von 2 °K zwischen Außenluft und Zuluft vorliegt und die Außentemperatur über 9 °C beträgt.
Es sind zwei Varianten des Sommerbypasses möglich.
• Bei Variante A ist der Sommerbypass ein Abluftbypass.
Die Abluft strömt am Wärmetauscher vorbei und die Zuluft wird dadurch nicht erwärmt.
• Bei Variante B ist der Sommerbypass ein Außenluft-
bypass. Die Außenluft strömt am Wärmetauscher vorbei
und wird somit nicht erwärmt.
Es können insgesamt 10 Wochenprogramme, ein individuell
frei wählbares Wochenprogramm oder ein AutomatikModus ausgewählt werden.
Hinterlegtes Wochenprogramm:
Taste kurz drücken.
Die LED (1) leuchtet und das hinterlegte Wochenprogramm ist eingeschaltet.
Automatik-Modus:
Taste ca. 10 Sekunden drücken.
Die LED (1) blinkt und der
Automatik-Modus ist eingeschaltet.
4.4. VENTILATORSTUFE MANUELL AUSWÄHLEN
Hinweis:
Die Ventilatorstufe 1 bedient nur die Lüftung zum
Feuchteschutz und ist daher ausschließlich bei längerer
Abwesenheit bzw. Leerstand auszuwählen. Bei andersartiger Nutzungssituation sollte diese Stufe nicht verwendet werden, da ein ausreichender Feuchteabtransport nicht gewährleistet werden kann.
Es kann zwischen Ventilatorstufen 0-4 ausgewählt werden.
Die Ventilatorstufe 0 ist ein Stand-by-Modus und kann
maximal für eine Stunde eingeschaltet werden.
Die Ventilatorstufe 4 kann nur für 4 Stunden eingeschaltet
werden.
Nach Ablauf der Zeit wechselt das Wohnraumlüftungsgerät
automatisch in den letzten Betriebszustand zurück.
Taste so oft drücken, bis
gewünschte Ventilatorstufe ausgewählt ist.
Entsprechend der ausgewählten
Ventilatorstufe leuchtet die Anzahl
an LEDs (1).
4
BIA Komforttastatur AB004
Taste kurz drücken.
Der Sommerbypass ist für eine
Stunde eingeschaltet.
Bei eingeschaltetem Sommerbypass leuchtet die LED (1).
Page 7
4.5. FEUER-BOOSTER EIN- UND AUSSCHALTEN
1
1
Beim Anfahren einer Feuerstätte, wie z.B. eines Kamins,
kann der Feuer-Booster eingeschaltet werden.
Bei eingeschaltetem Feuer-Booster ist der Zuluftventilator
auf Ventilatorstufe 3 eingestellt. Das Wohnraumlüftungsgerät läuft mit Nennvolumenstrom.
Die Geschwindigkeit des Zuluftventilators ist 100 % und die
des Abluftventilators 50 %.
Fällt die Zulufttemperatur (T2) vor Ablauf der Zeit von
7 Minuten unter 9 °C, geht das Wohnraumlüftungsgerät
automatisch in den letzten Betriebszustand zurück. Das
Gerät läuft wieder mit der Drehzahl des letzten Betriebszustandes.
Taste für ca. 4 Sekunden gedrückt
halten.
Der Feuer-Booster ist für 7 Minuten
eingeschaltet.
Drei LEDs (1) blinken.
Nach Ablauf der Zeit geht das Wohnraumlüftungsgerät automatisch in
den letzten Betriebszustand zurück.
4.6. FILTERALARM ZURÜCKSETZEN
Nach jedem Filterwechsel muss der Filteralarm zurückgesetzt werden.
5. TECHNISCHE DATEN
Farbe RAL 9016
(Ähnlich RAL 9010)
Abmessungen 55,4 x 55,4 x 8,4 mm
Lieferumfang
•Komforttastatur AB004
• Metallrahmen
• Kabel mit zwei
Steckeranschlüssen 6P6C
6. AUSSERBETRIEBNAHME/ENTSORGUNG
6.1. AUSSERBETRIEBNAHME BEI AUSBAU
Die Außerbetriebnahme darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
1. Wohnraumlüftungsgerät spannungsfrei schalten.
2. Stecker aus RS485-Anschluss der Hauptplatine herausziehen und Komforttastatur in umgekehrter Reihenfolge demontieren.
6.2. VERPACKUNG
Taste für ca. 10 Sekunden drücken.
Der Filteralarm ist zurückgesetzt.
Ist das voreingestellte Zeitintervall für den Filterwechsel
überschritten, leuchtet die LED (1) orange.
Die Filter müssen gewechselt werden, siehe Betriebs- und
Installationsanleitung des Wohnraumlüftungsgeräts der
AP- bzw. AD-Serie.
Ist das voreingestellte Zeitintervall mehr als 90 Tage überschritten, leuchtet die LED (1) rot. Der Nennvolumenstrom
kann nicht mehr erreicht werden und das Wohnraumlüftungsgerät schaltet ab.
Hinweis:
Werkseitig leuchtet die LED (1) nach 12 Monaten.
Der Filteralarm sollte nicht ohne durchgeführten Filter-
wechsel zurückgesetzt werden.
Die Transport- und Schutzverpackung ist weitgehend aus
wieder verwendbaren Stoffen hergestellt.
Alle Verpackungsmaterialien sind nach den örtlichen Bestimmungen zu entsorgen.
6.3. ALTGERÄT
Die Komforttastatur enthält wertvolle Stoffe und Substanzen, die nicht in den Restmüll gelangen sollten.
Die Komforttastatur kann zur Wiederverwertung einem örtlichen Recyclingbetrieb übergeben werden.
BIA Komforttastatur AB004
5
Page 8
Die Lüftungsspezialisten für den Wohnungsbau
DUO
DUO
DUO
DUO
DUO
Bad
SZ
SZ
KÜ
WZ
Einheitszentrale Lüftungssysteme
mit Wärmerückgewinnung
für den Geschosswohnungsbau
PluggPlan Lüftungssystem
einheitszentral
Komfort-Wohnraumlüftungssysteme
mit Wärmerückgewinnung
zentral und einheitszentral
Installationsebene
in der Dämmung
Installationsebene
unter der Decke
Einheitszentrales Einfamilienhaus/
Zweifamilienhaus
Installationsebene
in der Betondecke
PluggPlan Lüftungssystem
einheitszentral mit Schachtführung
und Stützventilatoren
Wohnungsweise
Geschosswohnungsbau
Kompetenz in allen
Lüftungssystemen
für den Wohnungsbau
Koordination
• Technische Beratung
• Planungsunterstützung
• Schnittstellenminimierung
• Projektorganisation
• Distribution
• After Sales Service
3-stufi ger Vertrieb
über qualifi zierte
Pluggit-Großhändler
und Fachbetriebe
3-stufi ger Vertrieb
über qualifi zierte
S&P-Großhändler
und Fachbetriebe
Baustelle
Komplette Lüftungslösungen für alle
Wohngebäude aus einer Hand
Abluftsysteme
mit Feuchtesteuerung
Einfamilienhaus/
Zweifamilienhaus
Dezentrale
Wohnraumlüftungssysteme
mit Wärmerückgewinnung
Bad
DUO
DUO
WZ
KÜ
DUO
Einzelraumlüfter MONO mit
Abluftventilator
DUO
SZ
DUO
SZ
Einzelraumlüfter DUO mit
Zu- und Abluft
MONO
WZ
MONO
KÜ
Geschosswohnungsbau
Bad
MONO
SZ
MONO
SZ
Installation
In der Außenwand
V01.01/17 M-BIA-AB004-D
Weitere gute Ideen:
PluggLine Design Bodenluftauslässe
Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460
Lüftungsgeräte
!
Betriebs- und Installationsanleitung
www.pluggit.com
Betriebs- und Installationsanleitung
www.pluggit.com
Informieren Sie sich zur
Garantieverlängerung und
Wartung auf Seite 56 ff.
Funkfernbedienung APRC
für Pluggit Avent AP190 / AP310 / AP460
Betriebs- und Installationsanleitung
www.pluggit.com
GmbH | Valentin-Linhof-Straße 2 | 81829 München | Telefon +49 89 411125-0 | Fax +49 89 411125-100
www.pluggit.com
Loading...