PLANTRONICS Voyager PRO HD User Manual [ru]
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
СВЕДЕНИЯ
Voyager™ PRO HD
Гарнитура Bluetooth®
ЗНАКОМСТВО
КНОПКА ВЫЗОВА
• Принятие или завершение вызова
(1 касание) Обратитесь к разделу
Информация о сенсорах для получения дополнительной информации о
принятии вызова без нажатия кнопок.
• Повторный набор (2 касания)
• Голосовой набор
(нажмите и удерживайте в течение 2
секунд, пока не услышите сигнал)
• Восстановление разорванного
подключения Bluetooth (1 касание)
• Передача аудиосигнала к/от гарнитуры
(нажмите и удерживайте в течение 1
секунды во время вызова)
• Голосовой и текстовый набор службы
Plantronics Vocalyst™ (3 касания).
Необходимо сначала активировать службу
Vocalyst. Дополнительная информация
содержится в буклете Vocalyst.
КНОПКА ПИТАНИЯ
• Включение или выключение (нажмите и
удерживайте в течение 2 секунд)
• Голосовое предупреждение об уровне
заряда аккумулятора (1 касание)
• Активация режима сопряжения после
начальной настройки (удерживайте,
пока световой индикатор не начнет мигать
синим и красным)
КНОПКИ ГРОМКОСТИ/
ВЫКЛЮЧЕНИЯ ЗВУКА
• Регулировка громкости (нажмите кнопки
+ или – для изменения уровня громкости)
• Выключение микрофона во время
вызова: вкл/выкл (одновременно нажмите
и удерживайте кнопки + и – в течение
1 секунды)
• Музыка или звук: воспроизведение/
пауза (одновременно нажмите и
удерживайте кнопки + и – в течение 1
секунды) Обратитесь к разделу Информация
о сенсорах для получения дополнительной
информации о приостановке
воспроизведения музыкального файла без
нажатия кнопок.
ИНДИКАТОР
• Зарядка (постоянный красный)
• Состояние аккумулятора (осталось от 1
до 6 часов = 1 красный сигнал, низкий
заряд = 2 красных сигнала, критически
низкий заряд = 3 красных сигнала)
• Режим сопряжения (мигает красным
и синим)
ПОРТ МИКРО-USB ДЛЯ ЗАРЯДКИ
• С помощью зарядного устройства от
сети 220 В: 90 минут до полной зарядки
• Перед первым использованием
необходимо полностью зарядить
аккумулятор
• Оптимальная производительность
достигается при полной зарядке
Будьте осторожны! Перед
использованием гарнитуры прочтите
руководство по безопасной
эксплуатации для получения важных
сведений о безопасности, зарядке,
аккумуляторе и нормативных
требованиях.
2
ПЕРСОНАЛИЗАЦИЯ
Персонализация
Посетите сайт plantronics.com/myheadset для
обновления и персонализации гарнитуры при
помощи следующих функций:
• Языковые опции для голосовых уведомлений
• Голосовая и текстовая служба Plantronics
Vocalyst
• Приложения Plantronics для расширения
возможностей hands-free
• Отключение/включение сенсоров
• Отключение/включение функции A2DP
для передачи потокового аудио
• Обновление прошивки при появлении
новой версии
™
(требуется поддержка в вашем регионе)
Загрузка сопутствующего приложения
Бесплатное приложение MyHeadset предоставит
вам советы и рекомендации, подскажет, как
пользоваться инструментами для телефона
Android. Просто загрузите его в магазине Android.
• Сопряжение с Android одним касанием
• Сделайте заметку и отправьте ее по
электронной почте
• Узнайте больше о функции A2DP для передачи
потокового аудио
• Подключитесь к Vocalyst
в вашем регионе)
• Ознакомьтесь с FAQ и руководством
пользователя для продукта
™
(требуется поддержка
3
ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ТЕЛЕФОНУ
Сопряжение - это настроечный
процесс "знакомства"
гарнитуры и телефона. Перед
первым использованием
гарнитуры необходимо
произвести ее сопряжение с
включенным Bluetoothсовместимым телефоном.
Функция "Multipoint" позволяет
использовать гарнитуру с двумя
телефонами, и звонок может
быть принят с любого из них.
1. ПОДГОТОВКА
Перед началом работы,
после извлечения устройства
из упаковки:
Включите гарнитуру. Световой
индикатор мигает красным и
синим, что указывает на режим
сопряжения.
Сопряжение с новым или
вторым телефоном:
При отключенной гарнитуре
нажмите и удерживайте кнопку
питания, пока световой индикатор
не начнет мигать синим и красным.
2. НАСТРОЙКА
Активируйте на телефоне функцию
Bluetooth, а затем добавьте/
выполните поиск/обнаружение
новых устройств Bluetooth.
Различные телефоны
предлагают разные меню для
выбора устройств:
iPhone: Настройки > Общие >
Bluetooth > Вкл. (запускается поиск
устройств)
Смартфон BlackBerry®:
Настройки/параметры > Bluetooth:
Вкл. > Поиск устройств
Android
Беспроводные соединения и сети
> Bluetooth Вкл. > Поиск устройств
™
: Настройки >
3. ПОДКЛЮЧЕНИЕ
Выберите "PLT_VoyagerPro" из
списка Bluetooth-совместимых
устройств, отображаемых на экране
телефона.
Если телефон запросит пароль,
введите четыре нуля (0000). На
экране цифры могут отображаться в
виде звездочек (****).
На некоторых телефонах также
требуется подтвердить подключение
гарнитуры после сопряжения.
После успешного сопряжения/
соединения индикатор гарнитуры
перестанет мигать красным и синим
светом.
Теперь можно выполнить вызов,
используя клавиатуру телефона или
функцию голосового набора.
4
Loading...