GUIDE DE L'UTILISATEUR
Plantronics VoYaGEr™ 510-UsB
SYSTEME D'OREILLETTE BLUETOOTH
®
0 0 0
BIENVENUE
Ce guide de l'utilisateur comprend les instructions d'installation et d'utilisation du
système d'oreillette Voyager 510 USB Bluetooth de Plantronics. Avant de commencer,
reportez-vous au livret relatif à la sécurité inclus dans votre boîtier. Pour obtenir des
informations concernant les services ou l'assistance, reportez-vous à la carte de garantie
de votre produit ou visitez le site : www.plantronics.com.
TABLE DES MATIERES
Contenu du boîtier 3
Caractéristiques 4
Chargement 5
Mise sous tension 6
Couplage 7
Installation du logiciel PerSono® Suite 9
Réglage du port de l'oreillette 10
Utilisation de votre oreillette 12
Témoins lumineux 15
Dépannage 16
Assistance technique 18
CONTENU DU BOITIER
Oreillette
(Vues avant et latérale)
3 embouts d'oreille
(petit, moyen, grand)
Câble de chargement USB
pour oreillette
CD du logiciel
PerSono Suite
Support de chargement
ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE
Rendez-vous à l'adresse www.plantronics.com/productregistration pour enregistrer votre
produit en ligne et ainsi profiter des meilleurs services et assistance technique possibles.
Adaptateur USB Bluetooth
3
CARACTERISTIQUES CHARGEMENT
Réglage horizontal
de la perche
Bouton de
contrôle d'appel
Connexion de charge
Indicateur d'état
lumineux
Microphone antibruit
équipé de la technologie
WindSmart
Bouton Marche/Secret
Bouton de réglage du
volume d'écoute +/-
Embout d'oreille
®
Chargement USB
Bouton
Couplage/connexion
Témoin lumineux
Vous devez charger votre oreillette avant de l'utiliser. Le témoin lumineux clignote en
rouge lors du chargement et devient bleu une fois l'oreillette complètement chargée.
20 minutes = chargement minimum
3 heures = chargement complet
REMARQUE : n'utilisez pas votre oreillette lorsqu'elle est en charge et ne connectez pas le
chargeur lorsque l'oreillette est en cours d'utilisation.
Chargement USB
à l'aide du support de
chargement
4 5