Communications mains libres de Plantronics
Les casques d’koute Plantronics vous permettent d’atteindre un confort et une liberte
maximum. Pour un rendement optimal, veuillez lire les importants renseignements contenus
dans ce manuel. Vous pourrez ainsi vous familiariser avec les caractkristiques et fonctions
d’utilisation du casque d’koute.
SI VOUS AVEZ DES QUESTIONS, N’HESITEZ PAS A APPELER PLANTRONICS
AU l-800-544-4660.
BARR; STABILISATRICE EN 1
ECOUTEUR COUSSIN~
(15729.05.PAIR)
PINCE POUR VETEMENTS
YDUIT ACOUSTIOUE m
COUPURE RAPIDE
MICROPHONE
RiDUCTEUR
I
SERRE-TETE
PROTECTEUR
.
.
m
E2
I-.
g
F
a
swawaagn sal rns atmid e( ramid auat.uruo3
uO5e4 ap ~uauuo!l3uo4 s3!uoJlueld alnoD?,p sanbsea Sal
el $a
1.lo4uo3
al JnOd luaurapaJJo3 S?i6aJ luos Sl!,nbSJOl alewldo
np uo!g!sod \?I Jal6?J Jnod SluauJalgA JnOd amid el zasyln ‘ye13
‘~0~~03 np sp!od np JaJ?q!l al la alno?,p anbe
Jnod ‘alqeJo4uo3 neaA!u un y s$uawalgA xne amid el zax!j
BI ap s$y.u?Jlxa sal Jns zahdde ‘amid el ap uo!gsod BI Ja16?J
JaSS!el v UO5e4 ap ‘SJaAeJl t$? UOpJO3 a( Jassed Sal!e4 la am!d
J!on) alal Ed ap sluaurahnow
‘(1-
Sal sed ay3adlua,u UOPJOCI al anb JnOd na! ap luacuLues!44ns
.
g!uqxord ap salapouc sal rns auoydoragu np uo!gex!j
‘(la 3Hil9ld J!OA)
?Jlsnll!.nb Ial ‘su!euJ xnap Sal 38A8 aq3Jad BI zauJJo4 ‘Jax!4 al JnOd
.
PU erdns ?u!qruoa np wawauuoggod
uo5e4 ap alg-alas np aJnleLuJe,l y anb!gsnoae Inoqura,l zax!j
ug .Jna!Jgu!,l sJaA ?uJnol I!OS assnoul ua lau!ssno3 al anb
flg[ j J!OA) ‘sJaAua,l e saazeld
‘(1
‘alqepo4uo3 snld al yod ne,nbsn! anb!llel+u
al@ mop IuaAnad au la sa?Joyad 1~10s salled Sal anb eJanbJewaJ
Jnod ‘all!aJo,l ap aJlua3 ne assnouJ u! lau!ssno3 al za3eld
az?!d el zassyJnomeJ no za6uolleJ ‘al+aJJas al Jalsn!eJ
un) 1 ua acyJles!yqels aJJeq aun lueuodwo3 salapow sal Jns
all!aJo,l ap snssap-ua aJJeq el zaaeld ‘(all!aJo,p lau!ssno3 lnas
za 3tinwi
NW8 1NOW
I
.
.
.
‘alnsdes e1 ap no
.ay3Jad eI lUaAnOS doll aJpJO1 ap Zal!Ag
‘aL&NlOq aJlOA ap
J!OA) auoqdoJc+u np lue~e,l
,(z
auoydoJ3!uI np od Z/L e aq3Jad 81 sed zap~ol au la sed za!ld a~
U!O3 ne a3e4 ‘a6eS!A np od z/c UOJ!AU~ e auoqdoJ3y a( Za3eld
sed zas!l!ln,N .JnalDaloJd ue~3? un,p UaAnoDaJ ISa auoqdoJ3y al
SUeJD? Sap JaJn3OJd SnOA ZaAnOd SnO/\ ‘IJelL.+ $a3 SUBS ?U!qLUO3 al
~S3!UOJ)Ueld Jna$nq!JlS!p aJlOA ap S?Jdne afiUelQaJ ap SJnapalOJd
aA!Op uo,nb alq!ssod ~sa 11 .auoqdOJD!ur al Suep JalJed y zall!a/\
ZaJ!lau .SaJA?l al SJaA Ja3eld al JnOd aUO~dOJ3yJ al JaUJnO4
USA ?vg lanb J~u!LuJ~~?~ ap naPalOJd UeJ3?,l ~UaUJaJ!eJOdLUa~
‘Sal!UJ!l SaS 3p ~lap-ne auOqdOJ3&U np SeJq al sed Za3JO4 aN
anbgsnoae a!npuoa np a6e16?y
‘all!aJo,l aJluo3 Jnalno+,l luauJauJJa4 zahdde ‘U!BUI aun 3aAv
anb!lsnoDe l!npuoa al Jns zassnod no zaJ!l ‘yeu~ aJlne,l DaAy
xnap y anl!s I!OS I!,nb uo5e4 ap lnoqwa,l JauJnol sal!e4 ia
14 ~!oh) aymoq e1 ap u!o3 ne ‘a6es!A np s@op
.(i-:, 3
ZalllOO? la ZalJed ‘al+aJJaS
IS J!OA) auoqdyg ap IanueuJ
El
lanuew ?u!qwo:, ua uo!sesy!in
31 ZaSSnOdaJ ‘IanUeUI ?U!qLUO3 Un aLUUJO3 eJdng al JaS!l!In JnOd
$Xl!qUlOCl Un 3aAe IfeJa4 al UO
El