
Маникюрно-педикюрный набор
PL-MAN7 Profi Elegance
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
www.planta-russia.ru

Общие инструкции по безопасности
•
Внимательно прочитайте инструкцию перед началом
эксплуатации прибора. Сохраните инструкцию до конца срока
эксплуатации прибора.
•
Прибор предназначен исключительно для частного использования
и не подходит для коммерческого использования. Держите его
подальше от источников тепла, прямых солнечных лучей,
повышенной влажности. Не используйте прибор влажными
руками. Если прибор влажный, немедленно отключите его от сети.
•
При чистке прибора всегда отключайте прибор от электрической
сети.
•
Никогда не оставляйте прибор без присмотра. Чтобы защитить
детей от опасностей, создаваемых электрическими приборами,
убедитесь, что дети не имеют доступа к устройству.
•
Регулярно проверяйте устройство и кабель на наличие
повреждений. Не используйте прибор, если он поврежден.
•
Не пытайтесь самостоятельно отремонтировать прибор. Всегда
обращайтесь к авторизованному специалисту. Во избежание
опасности для жизни всегда заменяйте неисправный кабель
только качественным аналогом того же типа.
•
Используйте только оригинальные запасные части.
Специальные примечания по безопасности
•
Этот прибор подходит только для обработки и полировки ногтей
на руках, ногтей на ногах, мозолей и натоптышей на ногах.
•
Не используйте это устройство более 20 минут. При повторном
использовании прибора дайте ему остыть в течение 15 минут.
Технические характеристики
Модель: PL-MAN7
Питание от сети:
Input: 100-240V ~ 50/60Hz
Output: DC 30V 250mA
Мощность: от 5.3W до 5.8W(max)
Скорость вращения: от 3800rpm±800 до 4600rpm±800
! ! www.planta-russia.ru2

! ! www.planta-russia.ru3

НАСАДКИ
J
Комплект поставки маникюра и педикюра с 7 сменными насадками!
и 1 защитной крышкой со следующими характеристиками.
1 – Пылезащитный колпачок
Для защиты от распыления ногтевой пыли и отмерших клеток кожи.
2 – Керамический цилиндр
Предназначен для быстрого удаления твердой кожи или крупных мозолей
на подошве стоп.
3 – Сапфировый диск мелкозернистый
Предназначен для полирования и обработки ногтей. Особенностью этого
сапфирового диска является то, что вращается только внутренний
полировальный диск, в то время как внешняя оправа остается
неподвижной.
4 – Сапфировый бор в форме пламени
Предназначен для отделения вросших ногтей. Расположите осторожно
бор на обрабатываемом месте и удалите нужную часть ногтя.
! ! www.planta-russia.ru4

5 – Сапфировый цилиндрический бор
Предназначен для стачивания огрубевшей поверхности ногтей на ногах,!
а также черновое сглаживание этой поверхности. Для этого расположите
цилиндрический бор горизонтально на поверхности ногтя и медленными
круговыми движениями снимайте слой ногтя нужной толщины.
6 – Круглый сапфировый бор
Эта насадка служит для осторожного удаления мозолей. Когда Вы
используете эту насадку, старайтесь снимать только верхний слой кожи,
не углубляясь, чтобы не повредить надкостницу.
7 – Сапфировый конус
Предназначен для удаления сухой и ороговевшей кожи или мозолей!
с подошв ног и пяток, а также обработка ногтей.
8 – Войлочный конус
Предназначен для выравнивания и полирования краев ногтей после
шлифования, а также для очистки верхней поверхности ногтей.
Полируйте всегда круговыми движениями и не держите войлочный шарик
в одном месте, так как из-за трения может выделяться слишком много
тепла.
Все полировальные и шлифовальные насадки имеют покрытие!
с сапфировыми зернами. Оно гарантирует исключительно высокую
долговечность и почти полное отсутствие износа.
Уход и техническое обслуживание продукции
Всегда вынимайте из розетки блок питания перед очисткой!
– Очистите аппарат слегка влажной салфеткой. При сильном загрязнении
Вы можете смочить салфетку в слабом мыльном растворе.
– Насадки при необходимости можно очищать пропитанной спиртом
салфеткой или щеткой. После этого хорошо высушите их.
– Следите за тем, чтобы в аппарат не попала вода. Если это все же
произойдет, пользуйтесь аппаратом, только когда он полностью
высохнет.
– Не используйте для очистки никакие химические чистящие средства
или абразивы.
– Никогда не погружайте аппарат и блок питания в воду или другие!
жидкости.
! ! www.planta-russia.ru5

Как пользоваться
1) Подключите адаптер к сети.
2) Вставьте вилку адаптера в гнездо на основном блоке.
3) Выберите нужную насадку и наденьте ее с небольшим усилием!
на основной блок. Для снятия потяните насадку и аппарат в разные
стороны, прилагая усилия по одной прямой.
4) Выберите желаемое направление вращения, сдвинув переключатель!
в положение R или L. Загорится индикатор направления вращения.
Зеленый цвет для по часовой стрелке, а красный - против часовой
стрелки.
5) Начните обработку, выбрав высокую или низкую скорость, нажав
«переключатель скорости вращения».
6) Для лучшей производительности и результатов не мойте руки или ноги
перед обработкой. Вымойте после процедуры и сделайте массаж!
с увлажняющим кремом для ухода рук или ног.
Утилизация устройства
Утилизация прибора должна осуществляться в соответствии!
с требованиями директивы 2002/96/EC «Старые электроприборы!
и электрооборудование» (WEEE, Waste Electrical and Elektronik
Equipment). Для получения необходимых сведений обращайтесь!
в соответствующий орган местного самоуправления.
! ! www.planta-russia.ru6

Условия гарантии
1. В случае обнаружения неисправности в
период Гарантийного срока данное
изделие подлежит обмену торговым
предприятием, продавшим данное
изделие.
2. Гарантийная замена производится при
наличии заполненного гарантийного
талона и при условии соблюдения правил
эксплуатации, описанных в инструкции по
пользованию.
3. Гарантия на изделие не распространяется
в случаях:
- механических повреждений;
- выхода из строя изделия из-за
попадания внутрь его инородных
предметов и жидкостей, насекомых и т.п.;
- использования изделия в условиях и
режимах, отличающихся от бытовых.
4. Гарантия не распространяется на
аксессуары и комплектующие.
5. Гарантия также теряет силу, если в
гарантийный период ремонт неисправного
изделия производился не!
уполномоченными на то лицами.
6. Гарантийный срок – 1 год.
7. Срок службы – 3 года.
Изготовитель:
«Перфект Стим Апплаенсиз Лтд.»
Адрес: Флэт Джи, 10/Ф, Валиант Индастриал
центр, 2-12 Ау Пуи стрит, Фотан, Шатин, Н.Т.,
Гон кон г
Страна-производитель: Китай
Импортер / Уполномоченная организация:
ООО «А-маркт», 127434. Россия, г.Москва,
Дмитровское шоссе, д.13А, эт.1, пом. III, к.1.
Служба поддержки потребителей:
https://www.planta.ru.com
8(499)7030495
Дата производства: см. на упаковке
Товар сертифицирован по
ТР ТС 004/2011, ТР ТС 020/2011
Гарантийный талон
Изделие:_____________________________
Модель:_____________________________
Серийный номер:______________________
Дата продажи:_________________________
Торгующая организация:________________
Изделие получил, претензий к комплектации
и внешнему виду не имею, с условиями
гарантии согласен.
Ф.И.О. и подпись покупателя:
Вскрыл упаковку, проверил и продал.
Ф.И.О. продавца:
М.П.
! ! www.planta-russia.ru7